Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Tinh Độc Nãi - Chương 876 : xin cơm Bì

Tám trăm bảy mươi năm Giang Bì xin cơm

Tại Mộ Chợ Đen, đoàn đội tuyển quốc gia đã nhận phòng khách sạn.

Lúc này, bên ngoài hành lang của lễ đường nhỏ, Tổng dẫn đội Tả Nhất Hành đang cùng bốn học viên Tinh Võ Các của Đế Đô trao đổi, bên cạnh ông còn có vài nhân viên công tác của đội tuyển quốc gia.

Tả Nhất Hành nhìn bốn người, cất lời: "Bất kể các ngươi có nhận phải đãi ngộ bất công hay không, cũng chẳng màng các ngươi đã làm những gì trong Rừng Cổ Tích, ta mong chuyện này cứ thế trôi qua, về sau đừng ai nhắc đến nữa."

Cái Mũ Lam nhỏ mà Hàn Giang Tuyết tóm gọn được, cuối cùng vẫn phải được trao đổi cho đối phương sau cuộc thương lượng giữa đội tuyển quốc gia và quân đội Ý Chí Quốc.

Phía đối phương đã bày tỏ lòng cảm kích, cảm tạ đoàn đội Hoa Hạ đã giúp trấn giữ đại môn không gian trước khi quân đội kịp đến. Tuy nhiên, cùng lúc bày tỏ lòng biết ơn, họ cũng đã lục soát kỹ lưỡng không gian Toái Không của Hàn Giang Tuyết.

Tả Nhất Hành nhìn bốn người vẫn đang im lặng trước mặt, lại lần nữa mở lời khuyên nhủ: "Hành động của các ngươi đáng được ghi nhận, tất nhiên, ta mong rằng lần sau nếu có chuyện tương tự xảy ra, đặc biệt là liên quan đến những không gian dị thứ nguyên đặc thù của quốc gia họ, các ngươi hãy giao phó vấn đề này cho quân cảnh Ý Chí Quốc xử lý.

Cả bốn người các ngươi đều là Khai Hoang Quân, đối với xu thế biến đổi của thế giới này, ắt hẳn phải thấu tỏ hơn ta. Kỳ World Cup này, chắc chắn là World Cup tận thế, ta hy vọng các ngươi có thể xác định rõ mục tiêu, biết rõ nhiệm vụ hàng đầu của mình khi đến đây là gì."

Cuối cùng, Hàn Giang Tuyết cũng cất tiếng, bình thản đáp: "Đã rõ."

Dù chỉ vỏn vẹn ba chữ, nhưng cũng đã chấm dứt cuộc trao đổi này.

Chức vị của Tả Nhất Hành rất cao, có lẽ đối với các học viên khác, ông có thể không khách sáo đôi chút, nhưng với bốn người này thì khác... Bốn người họ chính là Khai Hoang Quân đích thực! Thậm chí còn có một người là Gác Đêm Quân, đồng thời là Phó Đoàn Trưởng của Trục Quang Đoàn!

Một Phó Đoàn Trưởng của Trục Quang Đoàn mang danh hiệu ấy! Địa vị này nào có thể xem thường, Tả Nhất Hành tự nhiên cũng không muốn nảy sinh bất kỳ mâu thuẫn nào với bốn người này.

May mắn thay, phẩm chất của bốn người này cũng rất cao, lại vô cùng "tôn sư trọng đạo", đều nguyện ý dùng thân phận "học viên dự thi đại học" để trao đổi với Tổng Lĩnh Đội Tả Nhất Hành.

"Ba người các ngươi hãy vào trong xem nghi thức bốc thăm đi. Còn Giang Tiểu Bì, chúng ta sẽ đưa cậu đến sân bay ngay bây giờ, cậu lập tức quay về Bạch Lâm Thị." Tả Nhất Hành hướng về phía đoàn đội nói.

Giang Hiểu gật đầu ra hiệu với mọi người, rồi nhóm ba người kia cũng quay lưng trở vào lễ đường nhỏ.

Trong đó, Cố Thập An không khỏi có chút lo lắng, tất cả Tinh Châu thu thập đ��ợc đều đang nằm trong tay Giang Hiểu, mà giờ đây Giang Hiểu lại sắp sửa đi sân bay?

Nhóm ba người ngồi ở hàng cuối cùng của lễ đường nhỏ, trong khi nghi thức bốc thăm vẫn chưa khai màn.

Mặc dù đoàn đội Tinh Võ Đế Đô đã có thu hoạch tương đối khả quan trong Rừng Cổ Tích, nhưng trên thế giới, cũng không tốn quá nhiều thời gian. Hơn nữa, khi quân đội Ý Chí Quốc kịp thời chạy đến, vài người đã lập tức quay về, thái độ và cách hành xử của họ không hề có gì đáng chê trách.

Hạ Nghiên đặt mình xuống ghế, trên thực tế, nàng ta thậm chí không muốn giao ra viên Tinh Châu của Mũ Lam nhỏ kia. Từ phương diện khách quan mà nói, đội nhỏ quả thực đã bảo vệ đại môn không gian, ngăn chặn sinh vật bên trong trốn thoát ra ngoài, Hạ Nghiên cảm thấy đó chính là thù lao mà họ xứng đáng được hưởng.

Thế nhưng, không gian dị thứ nguyên Rừng Cổ Tích lại mang một địa vị tương đối đặc thù tại Ý Chí Quốc.

Hạ Nghiên tỏ ra không mấy hài lòng, nàng cũng nhận thấy Cố Thập An có chút lo lắng, bèn nhịn không được dùng khuỷu tay huých nhẹ vào cánh tay y, nói: "Cứ yên tâm vạn phần, hắn tuy có chút bướng bỉnh, nhưng lại là người đáng tin cậy nhất."

"Ưm." Cố Thập An vẫn luôn nghĩ như vậy, khẽ gật đầu. Đối với những gì Hạ Nghiên đánh giá, Cố Thập An hoàn toàn công nhận.

"Đáng tiếc, trong Rừng Cổ Tích lại không chạm trán được 'Áo Bào Trắng'. Loại sinh vật ấy hình như sở hữu Tinh Kỹ dạng vầng sáng đơn thể thì phải?" Hạ Nghiên khe khẽ thì thầm.

"Dừng lại." Ánh mắt Hàn Giang Tuyết có chút nghiêm khắc, liếc nhìn Hạ Nghiên một cái.

Hạ Nghiên tủi thân bĩu môi, ngoan ngoãn không nói thêm lời nào, quay đầu nhìn về phía màn hình l��n phía trước. Nghi thức bốc thăm cũng đã đúng hạn bắt đầu phát sóng.

Đội quân mũ nồi đỏ thẫm của Ý Chí Quốc, quả thật là có chút thủ đoạn.

Tại nhà ăn tầng một của khách sạn, không gian dị thứ nguyên Rừng Cổ Tích vẫn đang mở. Nhưng ngoài khu vực nhà ăn ra, tất cả các tầng lầu khác trong khách sạn, hay những khu vực được gọi là "khu chức năng", đều đang vận hành bình thường.

Các học viên dự thi của những quốc gia này đều là những kẻ tài ba gan dạ, chẳng rõ liệu có ai khiếu nại hay không, nhưng dẫu sao thì cũng chẳng có ai rời đi, tất cả đều đang lưu lại trong tửu điếm.

Những phiền phức dự liệu đều chưa hề xảy ra, Giang Hiểu đã thuận lợi vượt qua kiểm tra an ninh, rồi an vị trên máy bay.

Chuyến bay từ Mộ Chợ Đen đến Bạch Lâm Thị kéo dài ước chừng hơn một giờ đồng hồ, nhưng chỉ chừng ấy thời gian cũng đủ để trì hoãn không ít chuyện.

Vạn hạnh thay, trên máy bay có sẵn Wi-Fi. Giang Hiểu cầm điện thoại di động, ung dung ngồi xem nghi thức bốc thăm, quả thực là vô cùng đắc ý.

Đầu tiên, đến lượt các tuyển thủ thi đấu cá nhân tiến hành bốc thăm. Khi Giang Hiểu trông thấy vị đồng học Phiêu Miểu đến từ tỉnh Thải Nam, lại chạm trán Hỏa Pháp của Mặt Trời Không Lặn, y liền nhịn không được tặc lưỡi.

Một bên, một tiểu ca ca đến từ Ý Chí Quốc cũng xúm lại gần, lặng lẽ dán mắt vào màn hình.

Giang Hiểu lộ vẻ khó chịu, bèn chia một tai nghe cho chàng thanh niên bên cạnh.

Giang Hiểu cảm thấy khó chịu, dĩ nhiên không phải vì có người xem ké điện thoại của mình, mà là bởi vì Hỏa Pháp của Vương Quốc Mặt Trời Không Lặn kia quá đỗi cường hãn, trận chiến này của Phiêu Miểu huynh đệ, thực sự chẳng dễ dàng chút nào.

"Cám ơn, cám ơn." Tiểu ca ca Ý Chí Quốc liên tục nói lời cảm tạ, rồi nhận lấy một bên tai nghe đeo vào. Đầu y cũng cúi sát lại, hai mắt không chớp dán chặt vào màn hình điện thoại di động.

Vài phút sau, chàng thanh niên Ý Chí Quốc chợt cất tiếng: "Không ngoài dự đoán, tên này lại là quán quân kỳ này rồi."

Trên vị trí số một, xuất hiện hình ảnh nhân vật Giang Hiểu với dáng vẻ gãi đầu, miệng nhếch cười.

Giang Hiểu: "..."

Hiện tại Giang Hiểu đang mang khẩu trang và đội mũ lưỡi trai, nên cũng chẳng dám lên tiếng đáp lời.

"Anh cũng là người Hoa sao? Hay là người Nghê Hồng? Người Đồ Chua?" Chàng thanh niên Ý Chí Quốc hiếu kỳ hỏi dồn: "Anh hẳn phải biết hắn chứ? Sữa Độc Đại Vương! Tôi vô cùng mong đợi thẻ nhân vật của hắn."

Giang Hiểu có chút choáng váng: "Thẻ nhân vật? Thẻ nhân vật gì cơ?"

Tiểu ca Ý Chí ngây người một thoáng, rồi nói: "Là 'Tinh Võ World Cup 2017' đó! Sắp được mở bán rồi. Ngay hôm qua thôi, nhà phát hành game đã chính thức công bố hơn ba trăm thẻ nhân vật của các học viên bị đào thải ở vòng đầu của giải đấu cá nhân World Cup trước đó, cùng với giá trị chiến lực của họ."

Giang Hiểu ngạc nhiên một chút, cất lời: "Trò chơi? Một trò chơi liên quan đến Tinh Võ World Cup sao?"

Tiểu ca Ý Chí đáp: "Đúng vậy! Anh lại chẳng biết gì ư? Hiện tại đang rất được quan tâm đấy, nhà phát hành game nói rằng, phải đợi giá trị năng lực của tất cả người dự thi cá nhân và đoàn đội được công bố hết thảy rồi mới mở bán. Nhìn dáng vẻ của anh, tôi đoán anh là du học sinh phải không? Anh lại chẳng hay biết gì sao? Anh học đại học nào? Anh không để ý đến những chuyện này ư?"

Hôm qua ư? Lão tử hôm qua đang ở ngay trên sàn đấu của giải đồng đội, trực tiếp PK người thật, ẩu đả với Quân Đoàn Thép của Liên Bang Nga tại chỗ đó! Ai mà có thì giờ đi để tâm đến trò chơi chứ? Tinh Võ World Cup? Lại oách đến vậy sao? Về phải xem qua một chút mới được.

Chàng thanh niên Ý Chí nói: "Công ty trò chơi kia được xem là đã có được quyền cấp phép từ phía Tinh Võ World Cup. Chắc hẳn họ muốn mượn dịp kỳ World Cup lần này để tung ra thị trường. Có thể thấy, công ty game đang rất vội vã. Tin tức này quả thực vô cùng đột ngột, hẳn là ngay khi vừa có được quyền cấp phép đã lập tức bắt tay vào vận hành. Cũng không rõ vì sao Tinh Võ World Cup chính thức lại đột nhiên nới lỏng, cấp phép, có lẽ là đang rất thiếu tiền chăng. Anh là người phương Đông, suy nghĩ của các anh không giống chúng tôi. Anh hãy phân tích giúp tôi xem, vì sao bên chính thức lại đột ngột nhượng bộ như vậy? Liệu điều này có liên quan đến World Cup Tận Thế không? Có phải họ đang muốn kiếm một món hời lớn trước khi tận thế, nhân lúc tiền bạc vẫn còn giá trị để tiêu xài, hay đang ấp ủ một động thái lớn nào đó trong bóng tối chăng? Ai... Bây giờ tôi chẳng còn để tâm đến chuyện gì khác, có tiền thì cứ tiêu thôi. Lần này tôi đến Bạch Lâm Thị chính là để theo dõi các trận đấu."

Vừa dứt lời, tiểu ca Ý Chí liền móc từ trong túi ra một tấm phiếu, hồ hởi nói: "Nhìn bảo bối này đi, đây chính là tấm vé tôi đã mua với giá cao đấy! Tôi chính là muốn đến xem Giang Tiểu Bì tranh tài. Ngày hôm qua, cơ chế trò chơi đã được công bố rồi, các chiến binh nhanh nhẹn là loại hình thử thách khả năng thao tác của người chơi nhiều nhất. Mà từ những phong thanh được chính thức hé lộ ra, Giang Tiểu Bì tuy là một nhân vật phụ trợ, nhưng lại còn khó nhằn hơn cả các chức nghiệp chiến binh nhanh nhẹn, là nhân vật thử thách thao tác nhất trong phiên bản 2017! Tôi đã chuẩn bị sẵn sàng để trước tiên sở hữu 'Giang Tiểu Bì', mười lần rút liên tiếp, trăm lần rút liên tiếp! Dù phải rút bao nhiêu lần cũng nhất định phải rút được hắn! Bên chính thức nói rằng, các nhân vật đều không có liên chiêu cố định, người chơi có thể tùy tâm sở dục mà chiến đấu. Lần này tôi đến tận nơi, chính là muốn được tận mắt, kỹ lưỡng quan sát Giang Tiểu Bì."

Giang Hiểu lúng túng kéo khóe miệng, thốt lên: "Liên chiêu?"

Ngươi không cổ vũ cho tuyển thủ của quốc gia ngươi, lại còn đến để quan sát liên chiêu của ta ư?

Cái quái gì thế này...

Khi một người, mặt đối mặt nói với ngươi rằng, ta chuẩn bị sở hữu "ngươi" và sử dụng "ngươi" thật tốt, cái cảm giác ấy...

Giang Hiểu luôn cảm thấy sâu trong cơ thể mình đã thức tỉnh một loại thuộc tính kỳ diệu...

Nhưng ngay lúc này, Giang Hiểu cũng chẳng còn thời gian để suy nghĩ những điều ấy, bởi vì đối thủ của hắn đã lộ diện từ nửa ngày trước, nếu y còn chần chừ không xem, thì sẽ đến lượt tổ tiếp theo bốc thăm đối chiến.

Đối thủ này lại khiến Giang Hiểu có chút bất ngờ, bởi người này trông rất giống người Hoa.

Mà khi quốc kỳ của quốc gia kia treo ở góc trên bên phải của hình ảnh nhân vật, Giang Hiểu thậm chí còn không tài nào nhận ra.

Quốc kỳ với phối màu đỏ, xanh lam, đỏ. Ở khu vực màu đỏ nằm ngoài cùng bên trái, phía trên còn có một đồ án với vô số yếu tố: Lửa, nhật, nguyệt, Thái Cực, mũi tên...

"Đại Mông Đế Quốc." Giang Hiểu khẽ thốt lên một câu với giọng nhỏ xíu, xen lẫn sự kinh ngạc.

Một phần là vì kinh ngạc, một phần khác cũng vì sự kém hiểu biết của bản thân mà y cảm thấy hổ thẹn.

Đại Mông Đế Quốc! Là quốc gia láng giềng ngay sát cạnh, vậy mà Giang Hiểu lại chẳng hề nhận ra.

Chẳng trách gương mặt này lại thân thuộc đến thế. Giang Hiểu nhìn tráng hán trong hình ảnh, y cũng ý thức được rằng, trận đấu này ắt hẳn sẽ là một cuộc chiến không khoan nhượng...

Cũng chính vào khoảnh khắc đối thủ được xác định ấy, Weibo của Giang Hiểu đã tràn ngập một lượng lớn tin nhắn phản hồi:

"Bì Thần, trúng giải rồi!"

"Dù những người có thể tham gia World Cup đều là cường thủ, nhưng ngươi tựa hồ luôn bốc trúng đối thủ đặc biệt nhất thì phải?"

"Đại Mông Cung Thần? Một cuộc quyết đấu kỹ nghệ đỉnh phong ư?"

"Bì Bì ơi, mau chóng tiết lộ cho chúng ta rõ ngọn nguồn đi, ngươi với Hậu Minh Minh rốt cuộc là bao nhiêu đánh bao nhiêu? Ngươi vòng thứ hai này đã chạm trán Hải Nhật Cổ rồi, lòng ta rối bời..."

"Hãy dùng cung tiễn đi! Bì Thần! Cầu xin ngài hãy phô diễn cung tiễn! Để Cung Thần Đại Mông láng giềng của chúng ta được một phen học hỏi kỹ càng!"

"+1!"

Giang Hiểu chỉ khi đã hạ cánh khỏi máy bay mới trông thấy những dòng tin nhắn này, y cũng suýt chút nữa bật cười vì vừa tức vừa buồn cười.

Triển khai cung tiễn ư? Thật là lời nói đùa mà...

Ta đúng là có kỹ năng cung tiễn, nhưng đáng tiếc lại chẳng có Tinh Kỹ cung tiễn nào cả.

Chẳng lẽ không phải dùng thủ đoạn mà kẻ địch am hiểu nhất để đánh bại họ ư? Các ngươi đối với ta đòi hỏi cũng quá cao rồi đó...

Danh hiệu "Tiến Công Mangekyou" của Giang Hiểu xem như đã được toàn dân công nhận, người Hoa đặt kỳ vọng vào y quả thực không hề nhỏ.

Chớ nói chi người Hoa, ngay cả tiểu ca Ý Chí Quốc vừa rồi còn chìm đắm trong trò chơi kia, cũng đang mong đợi được tận mắt quan sát Giang Hiểu từ cự ly gần, tiến tới tự mình khai phát ra liên chiêu cho bản thân trong game.

Trong lòng Giang Hiểu có chút bất đắc dĩ, y rời khỏi sân bay, gặp gỡ người đón tiếp từ đội tuyển quốc gia, rồi ngồi lên xe của Lĩnh Đội để trở về khách sạn.

Ngay khi y vừa trở về khách sạn, liền vội vã dùng điện thoại di động kết nối Wi-Fi, rồi đăng tải một bài Weibo:

Giang Tiểu Bì da không da (Đăng từ Huawei P10 Plus) Nghe nói, ngay khi tôi hôm qua đang giao chiến với Quân Đoàn Thép, lại có một tựa game mới ra mắt sao? Nghe nói, trong đó còn có cả tôi ư? Mạnh dạn hỏi một câu, tại sao không ai báo cho tôi biết? Tôi là học viên chính thức đã đăng ký của Tinh Võ World Cup, vậy mà lại dùng hình tượng của tôi để làm nhân vật trong game ư? Tôi có được hưởng lợi ích gì từ việc này không? Chuyện ngoài lề một chút, vừa rồi khi đi máy bay, bên cạnh tôi có một tiểu ca Ý Chí Quốc, hắn ta mặt đối mặt nói với tôi rằng, muốn "rút" tôi ra, cái kiểu mười lần rút liên tiếp, trăm lần rút liên tiếp gì đó, tôi cũng chẳng hiểu, lại càng không dám hỏi. Hắn ta còn nói nhất định phải "sở hữu" tôi, trời ạ... Tôi đâu có kiếm chác gì đâu! Tôi không hề nhận bất kỳ quảng cáo nào, tôi chỉ là tiện miệng hỏi đôi điều thôi."

Phía dưới, số lượng bình luận đang điên cuồng dâng lên:

"Đúng vậy, ngươi không kiếm cơm, ngươi đây chính là đang xin cơm đó!"

"Cái công ty game rách nát gì thế này, chẳng có chút dấu hiệu nào. Hôm qua đột nhiên tung tin, một mạch ném ra giá trị chiến lực của hơn ba trăm tuyển thủ thi đấu cá nhân, ngay cả một lời báo trước cũng không có. Tôi đã ngửi thấy mùi tiền rồi. Vội vã làm trò chơi như vậy, thì có thể tốt đẹp được chỗ nào? Có hãng game nào mà chẳng thông báo trước mấy tháng, thậm chí mấy năm trời khi bán trò chơi cơ chứ?"

"Chắc hẳn là có mối quan hệ rất lớn với bên chính thức của Tinh Võ World Cup. Tôi lại cảm thấy trò chơi kia đã được làm xong từ sớm rồi, chỉ là cứ mãi không dám lên tiếng. Đến khi Tinh Võ World Cup chính thức nới lỏng, công ty kia mới vội vàng vàng nhảy ra. Thừa dịp sức nóng của World Cup, tranh thủ thời cơ mà bán."

"Ngươi mau đừng lắm lời nữa, Triệu Văn Long giá trị năng lực chỉ có 79, ngươi dám tin không? Đây chính là đối thủ cùng cấp bậc với Hậu Minh Minh đó, vậy mà kết quả lại chỉ có 79 ư???"

"Ha ha, ngoài một trăm người dẫn đầu ra, tất cả mọi người đều không có xếp hạng. Tôi đã tìm thấy Triệu Đại Sư 'không một chút thể diện' ở tận rìa ngoài, với chiến lực 'siêu cao' 79, y đã xâm nhập vào một đám thẻ bài đồng thau..."

Juliet M.L (Juliet McLevin): "Câm miệng."

Khi nhìn thấy ảnh chân dung cao quý, mê hoặc lòng người của Juliet đột nhiên xuất hiện trong danh sách tin nhắn mình đang đặc biệt chú ý, Giang Hiểu không khỏi giật mình thon thót.

Đúng vậy, tại kỳ World Cup trước, Juliet – vị pháp thần hệ thực vật được cả thế giới công nhận, với danh xưng "ổn định tiến vào top tám cường" – dường như đã bị Giang Hiểu "đối chọi" rồi hạ gục ngay từ vòng thứ hai...

Mà dưới dòng tin nhắn của Juliet, lại là một tràng "hoan thanh tiếu ngữ" rộn ràng:

"Phụt... Ha ha ha ha!"

"Đừng lo lắng, Nữ Thần Đại Nhân, tôi không tài nào tìm thấy cô, xem ra cô đã lọt vào vòng ba trăm rồi."

"Cứ từ từ mà chết thôi, ngoài top một trăm ra, tất cả mọi người đều không có xếp hạng. Thử đoán xem giá trị chiến lực của pháp thần Mặt Trời Không Lặn là bao nhiêu. Tôi cược 89."

"77!"

Giang Tiểu Bì da không da: "Ha ha, nàng ấy bị Bì Thần đánh cho ra nông nỗi này, 59 điểm là cùng, không thể nào cao hơn được nữa."

Juliet M.L: "Ngươi có phải đã quên không đổi sang tài khoản phụ rồi chăng?"

Giang Tiểu Bì da không da: "..."

Juliet M.L: "Ngày mai ta sẽ đến xem ngươi tranh tài, hãy đợi ta."

"Mẹ nó chứ, đây chẳng phải là Weibo 'xin cơm' sao? Đây là trước tiên lừa gạt chúng ta bước vào, sau đó lại cứng rắn nhét thức ăn chó vào miệng chúng ta ư???"

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều được truyen.free dày công vun đắp.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free