(Đã dịch) Cửu Tinh Độc Nãi - Chương 791: chớ hỏi ngày về
Trên Dị cầu, trong hang động của tộc trưởng bộ lạc Bạch Dương.
"Tạ ơn, bằng hữu của ta." Tộc trưởng dã nhân Bruce duỗi bàn tay khổng lồ ra, nhận lấy chiếc áo choàng lông Bạch Quỷ mà Thương Lam trao.
So với các dã nhân, tay nghề của Thương Lam hiển nhiên tinh xảo hơn nhiều.
Lúc này, Dị cầu đã bước vào mùa đông, các dã nhân đều đã khoác lên mình những chiếc áo lông Vượn Quỷ dày cộp, nhưng so với tay nghề của Thương Lam, cách chế tác áo lông Vượn Quỷ của họ quả thực là một trời một vực.
Bộ lạc Bạch Dương chính là một thế ngoại đào nguyên, không vướng bận thế sự, nơi đây chưa bao giờ bị tộc Bạch Quỷ xâm nhập. Vật hiếm thì quý, bởi vậy, những chiếc áo lông Bạch Quỷ thuần trắng này, tuy có tính chất tương tự lông Vượn Quỷ, nhưng lại chính là biểu tượng cho thân phận.
Thương Lam tổng cộng đưa lên bảy chiếc áo khoác lông Bạch Quỷ thuần trắng. Nàng ngẩng đầu nhìn tộc trưởng dã nhân Bruce to lớn, thân thiện gật đầu ra hiệu: "Giang Hiểu cố ý dặn dò ta, muốn chế tác bảy chiếc áo choàng."
"Ha ha, tiên sinh Giang Hiểu rất hiểu ta, cũng quá quen thuộc bộ lạc Bạch Dương. Nơi đây chúng ta còn có vài vị thủ lĩnh, đều đã lập được công lao hãn mã cho sự tồn tại và phát triển của bộ lạc Bạch Dương." Bruce cười toe toét miệng rộng, trên gương mặt già nua đầy nếp nhăn, mỉm cười nhìn về phía thủ lĩnh nữ cung dã nh��n ở một bên – Hạ Võ Trà.
Kể từ khi Giang Hiểu và Trương Tùng Phất bước vào hang động, Trương Tùng Phất mở ra cánh cửa trú ẩn Hải Lĩnh, Hạ Võ Trà vẫn chìm trong kinh ngạc. Và khi Thương Lam mang theo những chiếc áo khoác lông Bạch Quỷ, thành quả của hơn nửa tháng chế tác vội vã, đi tới, mắt Hạ Võ Trà đã không rời khỏi chiếc áo choàng trắng muốt ấy!
Đẹp quá! Thật sự là quá đẹp! Thuần trắng, màu sắc như tuyết... Thử nghĩ mà xem, trong đội hình nữ cung khoác áo lông Vượn Quỷ kia, chỉ duy nhất mình nàng mặc một bộ bạch bào, hình ảnh ấy sẽ đẹp đến nhường nào?
Tộc trưởng Bruce cười nhìn Hạ Võ Trà, khẽ ra hiệu cho nàng, nói: "Cầm một chiếc đi, đây là thứ ngươi xứng đáng."
Hạ Võ Trà liên tục gật đầu, điều khiến Trương Tùng Phất và mọi người kinh ngạc là, Hạ Võ Trà vậy mà lại quay đầu nhìn Giang Hiểu một cái.
Sắc mặt Giang Hiểu vẫn không hề tốt chút nào, chỉ khẽ gật đầu, động tác gần như không thể nhận ra, nhưng Hạ Võ Trà rõ ràng đã nhận được tín hiệu của Giang Hiểu. Lúc này nàng mới bước tới, cúi người, cầm đi một chiếc áo khoác từ tay Thương Lam.
Hình ảnh như vậy khiến Trương Tùng Phất thầm líu lưỡi. Hạ Võ Trà là thuộc hạ của tộc trưởng Bruce, là thủ lĩnh binh đoàn nữ cung, làm bất cứ chuyện gì đều nghe theo mệnh lệnh của tộc trưởng, điều này không thể nghi ngờ, nhưng nàng lại còn đang trưng cầu ý kiến của Giang Hiểu?
Cái này Giang Hiểu...
Kỳ thật Giang Hiểu cũng chẳng dùng chiêu trò gì, cũng chẳng có âm mưu quỷ kế nào, chỉ là trong hơn nửa năm, hắn cẩn trọng, không hề giấu giếm, ngày đêm dạy bảo bốn chi binh đoàn, dốc hết ruột gan truyền thụ, bởi vậy nhận được sự tôn kính cực lớn. Lại thêm sự chân thành và mị lực cá nhân của Giang Hiểu, đặc biệt là võ nghệ gần như không ai địch nổi, khiến Giang Hiểu trong bộ lạc dã nhân "kẻ thắng làm vua" này, có được uy tín cực cao.
Lại bởi vì Giang Hiểu chính là "Huấn luyện viên" chân chính của binh đoàn dã nhân, bởi vậy cũng dẫn đến quan niệm "thượng cấp hạ cấp" vô hình xuất hiện. Đây cũng là nguyên nhân khi Giang Hiểu lần đầu gặp Hạ Võ Trà, nàng đã khuyên Giang Hiểu đeo mặt nạ, bởi vì trong lòng những binh lính này, Giang Hiểu là người được "võ nghệ" của chính mình thần thoại hóa, nên phải có đầu báo mắt tròn, cằm nhọn râu hùm, tiếng như sấm sét lớn, khí thế như tuấn mã phi nước đại, không nên có tướng mạo "xấu xí" như vậy...
Một bên, hai tên dã nhân thủ vệ mang mấy chiếc áo khoác còn lại từ tay Thương Lam đi, Thương Lam cũng quay về chỗ ngồi của mình.
Trương Tùng Phất nhìn Giang Hiểu trầm mặc không nói, dáng vẻ nặng trĩu tâm sự, hắn liền tiến lên một bước, ôm quyền chắp tay: "Giang giáo đầu không chỉ đưa chúng ta đến, mà còn mang theo những vật phẩm rất quan trọng. Nghe nói bộ lạc Bạch Dương nhân khẩu đông đúc, khoảng hơn ngàn người, hơn nữa còn đang nhanh chóng phát triển lớn mạnh, bởi vậy Giang giáo đầu đã mang từ quê hương đến một ít hạt giống cây nông nghiệp. Chúng ta chuẩn bị đưa các loại cây lương thực này vào đây, một mặt để cải thiện bữa ăn cho mọi người, mặt khác, lương thực dồi dào có thể nuôi sống nhiều người hơn, giúp bộ lạc dã nhân phát triển mà không có nỗi lo về sau."
Nghe vậy, mắt tộc trưởng Bruce sáng rực lên, vẻ mặt kia, hoàn toàn khác với dáng vẻ khi nhận áo khoác lông Bạch Quỷ lúc trước!
Lương thực!? Đây chính là điều quan trọng nhất cho sự phát triển của bộ lạc!
"Tốt tốt tốt! Tốt tốt tốt!" Tộc trưởng Bruce liên tục gật đầu, nhìn về phía Giang Hiểu, trên khuôn mặt già nua đầy nếp nhăn tràn đầy cảm kích: "Cám ơn ngươi, tiên sinh Giang Hiểu."
Giang Hiểu khoát tay, nói: "Phiền lão tộc trưởng, trước hãy sắp xếp chỗ ở cho họ. Công việc cụ thể, chờ họ an ổn rồi sẽ bàn sau. Vừa vặn bây giờ là mùa đông, chuyện gieo hạt giống, chúng ta có đủ thời gian chuẩn bị."
Bruce rõ ràng nhìn ra Giang Hiểu không để tâm ở đây, hắn suy nghĩ một lát, rồi dặn dò vài câu với tên dã nhân thủ vệ bên cạnh.
"Các vị, các ngươi cứ ở tại căn nhà gỗ phía sau phòng của phu nhân Chúc Việt đi." Nói rồi, tộc trưởng Bruce khẽ gật đầu với Giang Hiểu, nói: "Thật xin lỗi, tiên sinh Giang Hiểu, chúng ta không thể tìm thấy Tiểu Trọng Dương."
Giang Hiểu khoát tay, quay người rời đi, mấy người liền vội vã theo sau.
Về việc nhà của mình ở đâu, Giang Hiểu vẫn rất quen thuộc. Men theo hang động của tộc trưởng một đường đi về phía bắc, dưới sự hộ tống của Hạ Võ Trà, mọi người rất nhanh đã đến nhà của Tiểu Trọng Dương. Giang Hiểu ra hiệu về phía căn nhà độc lập phía bắc đường sau, nói: "Các ngươi cứ đi dọn nhà trước đi."
Mọi người nhìn nhau, nhưng cũng bước tới.
Thương Lam khẽ kéo Trương Tùng Phất, nhẹ giọng nói: "Phật gia, ngài đi cùng Giang Hiểu đi."
Trương Tùng Phất khẽ gật đầu, quay người đi trở lại.
Lại phát hiện Giang Hiểu đang đứng lặng trong đình viện, nhìn khoảng sân trống trải, lặng lẽ ngẩn ngơ. Trong vườn hoa, không còn bất kỳ đóa hoa nào. Có lẽ không liên quan nhiều đến việc người có ở đó hay không, dù sao bây giờ đã là mùa đông.
Tại cửa, Hạ Võ Trà cùng hai tên nữ cung dã nhân đang đứng gác. Nhìn thấy Trương Tùng Phất bước tới, Hạ Võ Trà đưa tay ra làm động tác "ngăn lại", đồng thời lắc đầu: "Mời ngươi rời đi."
Trương Tùng Phất há hốc miệng, nhìn bóng lưng Giang Hiểu, nửa ngày sau vẫn không thốt nên lời.
"Để hắn vào đi." Giang Hiểu đột nhiên mở miệng, đồng thời bước đi về phía căn nhà gỗ quen thuộc kia.
Trương Tùng Phất bước vào, khác với căn nhà gỗ to lớn mà tộc trưởng Bruce chuẩn bị cho họ, nhà của Tiểu Trọng Dương được chế tác theo quy cách của loài người. Trương Tùng Phất nhìn ngó xung quanh, đi theo Giang Hiểu vào phòng khách nhỏ xinh đẹp nhất. Tại phòng ngủ có cửa sổ hướng nam, Trương Tùng Phất lại lần nữa nhìn thấy bóng dáng Giang Hiểu ngẩn ngơ đứng lặng.
Trương Tùng Phất tiến lên phía trước, mắt hắn xuyên qua vai Giang Hiểu, thấy trên bàn kia, bày một đống đá phiến nhỏ. Mỗi một khối đá phiến đều được khắc thành hình dáng mặt nạ. Những khối đá phiến này, bất luận là lớn nhỏ hay độ dày, đều giống hệt với khối đá phiến nhỏ hình chân dung mà Giang Hiểu từng tặng cho Tiểu Trọng Dương.
Giang Hiểu dường như thấy được một bóng hình nhỏ gầy cô độc, trong mỗi đêm yên tĩnh, một mình ngồi trước bàn này, nhìn tuyết lớn bay tán loạn ngoài cửa sổ, lặng lẽ khắc đá phiến.
Ta chỉ là đi hai tháng rưỡi. Ta thật sự đã dùng tốc độ nhanh nhất để đến. Vì sao ngươi không muốn chờ ta thêm mấy ngày. Ta cứ tưởng ngươi chỉ là bộc trực, giờ xem ra, ngươi không chỉ bộc trực, mà còn rất ngu ngốc. Ra ngoài tìm ta, ngươi... đi đâu để tìm ta? Làm sao ngươi có thể tìm thấy ta... Thật sự không đợi được nữa sao? Dù là thêm một phút, thêm một giây cũng không chờ được sao?
"A!" Giang Hiểu gầm lên giận d���, nhưng không phải từ Giang Hiểu phân thân trong Dị cầu, phân thân Giang Hiểu kia chỉ là vì không kiểm soát được lực đạo mà bóp nát một khối đá phiến. Còn tiếng gầm giận dữ đại diện cho sự bất đắc dĩ cực độ này, lại đến từ bản thể Giang Hiểu ở cánh đồng tuyết thuộc tầng không gian phía dưới. Ba luồng ánh sáng đen nhánh nghịch lưu từ trên người Giang Hiểu bắn ra, nối liền với các Bạch Quỷ Vu trong Thánh Khư, giúp chúng tấn thăng đẳng cấp. Mà trên chiến trường hỗn loạn ồn ào này, ngay cả tiếng gào thét của lũ Bạch Quỷ kia cũng không che giấu được âm thanh của Giang Hiểu. Có tức giận, có oán hận, nhưng càng nhiều hơn chính là thất vọng và bất đắc dĩ.
"Thế nào?" Một giọng nói lạnh như băng vang lên bên tai.
Giang Hiểu ngẩng đầu, lại thấy Hàn Giang Tuyết mặt đầy máu tươi, quần áo loang lổ vết bẩn, thoát khỏi chiến trường, chen qua những Diễm Hỏa Khôi xếp thành tường, từng bước đi về phía hắn. Giang Hiểu lắc đầu, ra hiệu về phía ba con Bạch Quỷ Vu đang tấn cấp kia. Hàn Giang Tuyết khẽ nhíu mày, quay người sang hướng kh��c, ngón tay dính đầy máu tươi khẽ phẩy một cái, các Bạch Quỷ Vu liên tiếp lao vào vòng ôm của Diễm Hỏa Khôi. Hàn Giang Tuyết lần nữa quay người lại, nhìn về phía Giang Hiểu, ánh mắt chết lặng lạnh như băng của nàng dần dần mềm mại hơn, trong giọng nói mang theo một tia lo lắng: "Chuyện gì xảy ra?"
Nhìn dáng vẻ của Giang Hiểu, Hàn Giang Tuyết nhận lấy Tinh Châu do Diễm Hỏa Khôi ném tới, mở ra màn chắn dịch chuyển hắc không.
Bá...
Khoảnh khắc sau đó, hai người xuất hiện dưới một bầu trời sao ảm đạm, đứng lặng bên một vách núi tĩnh lặng.
Hàn Giang Tuyết vươn tay, bàn tay lạnh buốt kia nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt Giang Hiểu, khiến gương mặt hắn dính lên từng vệt máu: "Trạng thái này của ngươi, thật hiếm thấy đấy. Có phải đã xảy ra chuyện gì đó trên Dị cầu không? Là liên quan đến Viên Viên sao?"
Giang Hiểu lùi lại một bước, giơ tay lên, sờ lên vết máu trên mặt: "Không phải Viên Viên, là một tiểu dã nhân, một kẻ ngốc."
"Hà Trọng Dương? Nàng thế nào rồi?" Hàn Giang Tuyết rõ như lòng bàn tay về những gì Giang Hiểu đã tr��i qua trên Dị cầu, câu chuyện của Giang Hiểu cũng vẫn luôn chia sẻ với nàng.
"Nàng không chờ ta trong bộ lạc Bạch Dương, nàng ra ngoài tìm ta rồi." Giang Hiểu cúi thấp đầu, một tay đỡ trán, trong lời nói tràn đầy bất đắc dĩ.
Hàn Giang Tuyết căng thẳng trong lòng, Dị cầu đâu có giống Địa cầu, cách làm như vậy của tiểu dã nhân kia...
"Ai..." Giang Hiểu thở dài, đặt mông ngồi xuống đất, cười khổ nói: "Ta từng nói rất nhiều lời khoa trương, nhưng cơ bản đều thực hiện được. Ta từng hứa hẹn với một số người, ta dốc hết toàn lực làm tốt mọi việc. Cho đến giờ, ta chưa từng phụ lòng kỳ vọng của bất kỳ ai, chưa từng một lần thất tín, chưa từng một lần thất ước. Lần này, ta cũng đã kịp thời chạy đến, nhưng ta có lẽ đã tính toán sai về sự nhớ nhung và nương tựa của nàng dành cho ta."
Hàn Giang Tuyết mím môi, lại không biết nên nói gì cho phải.
Vẻ mặt Giang Hiểu tràn đầy cay đắng: "Đứa nhỏ này, thật sự đã cho ta một bài học."
Hàn Giang Tuyết ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng vỗ về lưng Giang Hiểu, cảm xúc tỉnh táo lạ th��ờng: "Nếu vấn đề đã xuất hiện, vậy thì đi giải quyết. Nàng đi tìm ngươi, ngươi nghĩ, nàng sẽ đi đâu để tìm ngươi?"
Linh ~
Một tiếng chuông linh do Giang Hiểu đặt ở trước ngực, vài giây sau đó, Giang Hiểu mở miệng nói: "Ta từng nói với nàng, muốn đến cánh đồng tuyết ở tầng không gian phía trên để đón chiến hữu của ta."
Hàn Giang Tuyết: "Vậy nên, nàng có thể sẽ đến cánh đồng tuyết tìm ngươi, tìm kiếm đường hầm thời không dẫn lên tầng không gian phía trên, đúng không?"
Giang Hiểu rũ đầu, khẽ nói: "Trên Dị cầu, bây giờ là mùa đông, tại đại lục Bắc Giang Đại, chỗ nào cũng có thể được xem là cánh đồng tuyết."
Hàn Giang Tuyết vuốt lưng Giang Hiểu bằng bàn tay, khẽ nâng lên, ấn vào gáy hắn, ép hắn về phía ngực nàng. Nàng cúi đầu xuống, bờ môi lạnh buốt khẽ chạm vào đầu Giang Hiểu: "Ngươi đã cho vô số người hy vọng, vì sao không cho mình một chút?"
Trên Dị cầu, trong phòng ngủ của Hà Trọng Dương.
Giữa một khoảng lặng im, Giang Hiểu đột nhiên mở miệng nói: "Huynh đệ."
"À, có mặt." Tại cửa, Trương Tùng Phất vội vàng đáp lại.
Giang Hiểu mở miệng nói: "Hãy bắt đầu cuộc sống mới ở đây đi, cứ làm theo kế hoạch mà chúng ta đã từng định ra."
Trương Tùng Phất biến sắc mặt: "Giang Hiểu, ngươi muốn..."
"Nơi này đã là chỗ ở tốt nhất mà ta có thể tưởng tượng, mọi nền tảng ta đều đã dựng sẵn cho các ngươi. Hãy tận hưởng cuộc sống mới." Giang Hiểu xoay người, nụ cười hơi gượng gạo, nhẹ nhàng vỗ vai Trương Tùng Phất, lướt qua hắn, bước nhanh ra khỏi phòng.
Trương Tùng Phất: "Giang Hiểu! ?"
Giang Hiểu không quay đầu lại, chỉ khoát tay: "Ta ra ngoài đi dạo, ngày về không chừng."
Nhào nhào nhào...
Đến cổng, hóa thành một con quạ, vỗ cánh bay vút lên cao.
"Nhất định phải chú ý an toàn đấy!" Trương Tùng Phất đuổi theo kịp, lớn tiếng dặn dò.
Tại cửa viện, Hạ Võ Trà cùng hai tên nữ cung dã nhân lặng lẽ ngẩng đầu lên, dõi mắt nhìn con quạ đen dần dần bay xa.
Tất cả tinh hoa của câu chuyện này đã được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ, xứng đáng để bạn đọc khám phá.