Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Tinh Độc Nãi - Chương 782: đi tốt, 1 đuôi

Giang Hiểu đứng ở tầng một nhà kho bỏ hoang, lưng dựa vào lan can cầu thang, chán nản nhìn màn đêm phía xa bên ngoài cửa nhà kho.

Một giờ sau, Giang Hiểu nghe thấy tiếng bước chân khẽ khàng.

Giang Hiểu quay đầu, nhìn xuống lối vào, liền thấy Hai Đuôi bước ra, trên mặt vương vãi những vệt máu. Máu vẫn nhỏ giọt trong lòng bàn tay, trượt qua những ngón tay thon dài của nàng, rồi rơi xuống đất.

Hai Đuôi bước lên hai bậc thang rồi dừng lại, dựa lưng vào tường, ngẩng đầu nhìn Giang Hiểu, nói: "Hắn đã khai hết rồi."

"À." Giang Hiểu thuận miệng đáp lời.

Hai Đuôi lắc bàn tay, nói: "Cái này không hợp với tính cách của hắn, hắn khai nhanh quá."

"Ha ha." Giang Hiểu nhếch miệng cười, quay đầu lại nhìn cảnh hoang vu bên ngoài cửa lớn nhà kho, nói: "Đêm qua, ta đã 'chiêu đãi' hắn bằng việc ngâm mình trong bồn tắm có Thương Lệ. Nếu không phải nhờ có Chuông Linh và Chúc Phúc chống đỡ, hắn đã sớm sụp đổ rồi."

Hai Đuôi: "..."

"Cái nhân viên chuyển phát nhanh này sao lại chẳng có chút đạo đức nghề nghiệp nào thế?"

"Sao còn tự mình hủy hoại bưu kiện chứ?"

Hai Đuôi dựa lưng vào tường, ngẩng đầu nhìn bóng lưng Giang Hiểu, nói: "Ngươi biết tất cả mọi chuyện."

Giang Hiểu: "Ừm, những gì nên biết, và cả những gì không nên biết, ta đều biết cả."

Hai Đuôi: "Ngươi cảm thấy lời hắn nói là thật sao."

Giang Hiểu hai khuỷu tay chống ra sau lên lan can, nhún vai: "Thương Lệ của ta có phẩm chất Tinh Thần, ta rất tin tưởng hiệu quả của nó."

Trong giọng nói của Hai Đuôi cũng lộ ra một tia nghi vấn: "Tinh Trần?"

"Ừm." Giang Hiểu khẽ gật đầu: "Đó có lẽ là cấp bậc phẩm chất cao nhất của Tinh Kỹ, Tinh Thần."

Hai Đuôi: "Cái 'Tinh Trần' ở giai đoạn sơ cấp nhất của cảnh giới Tinh Lực ấy à."

Giang Hiểu: "Không, không phải 'trần' (尘) trong bụi bặm, mà là 'Thần' (神) trong Thần Long Tị Xà."

Hai Đuôi như có điều suy nghĩ nhìn bóng lưng Giang Hiểu, nói: "Ngươi cho rằng đó là cấp bậc phẩm chất cao nhất của Tinh Kỹ sao."

Giang Hiểu nhếch miệng nói: "Ta cũng không quá xác định, nhưng ngươi biết đấy, Tinh Kỹ của ta có thể thăng cấp phẩm chất, sau khi đạt đến Tinh Thần kỳ thì không thể thăng cấp được nữa, vậy ta nên đặt tên cho cấp bậc này như thế nào đây?"

"Ta có một người bạn tên Hạ Nghiên, còn muốn gọi phẩm chất này là 'Kim Cương Màu Lớn', ta đã không hề do dự mà trực tiếp phủ định ngay lập tức."

Vẻ mặt cứng đờ của Hai Đuôi giãn ra không ít, việc nói chuyện phiếm trong trạng thái này với Giang Hiểu cũng khiến trái tim nóng nảy của nàng trở nên yên tĩnh hơn nhiều.

"Hô..." Hai Đuôi thở phào một hơi thật dài, tay trái xoa vào khớp ngón tay phải đang dính máu của mình, nói: "Cho nên ngươi không ở lại tầng hầm, và cũng không sợ ta giết hắn."

Giang Hiểu: "Hắn chết rồi ư?"

Hai Đuôi: "Suýt nữa."

"Ừm?" Nghe vậy, Giang Hiểu quay đầu lại, nhìn xuống dưới: "Ngư��i vậy mà có thể nhịn được sao?"

Hai Đuôi nhướng mi, khóe miệng hơi nhếch lên. Trong môi trường hơi u ám, khuôn mặt dính đầy máu tươi, đôi mắt lóe lên ánh sáng hung tợn yếu ớt, trông nàng dị thường đáng sợ: "Ta quả thực đã nhịn rất vất vả."

Hai Đuôi tiếp tục nói: "Ta biết ý định rời đi của ngươi. Nếu bắt hắn, ngươi sẽ bại lộ toàn bộ thực lực, cho nên ngươi đã mặc ta làm vài chuyện."

Giang Hiểu mỉm cười, không trả lời.

Hai Đuôi đưa tay lau một vệt máu trên mặt, lại càng lau càng dính: "Ta sẽ giao thi thể của hắn cho cấp trên, dù là thi thể, vẫn có giá trị lợi dụng rất lớn."

"Đây là một tội phạm truy nã quốc tế đã trốn chạy nhiều năm, nay bị chúng ta bắt giữ. Ngươi biết tin tức như vậy sẽ gây ra ảnh hưởng lớn đến mức nào mà."

"Đương nhiên, cụ thể thao tác thế nào là việc của cấp trên. Ta cũng sẽ báo cáo đầy đủ chi tiết tất cả tình báo đã khai thác được. Nếu là công trạng, ta sẽ lén lút đưa cho ngươi; nếu là lỗi lầm, chính ta sẽ chịu trách nhiệm."

Giang Hiểu khoát tay, nói: "Ta chỉ là âm thầm giúp ngươi thôi, còn về nhiệm vụ... Ta không có bất cứ quan hệ gì với nhiệm vụ này, công hay tội đều là của ngươi."

Hai Đuôi nghĩ một lát, cũng không dây dưa với vấn đề này nữa.

Trước đó khi nói chuyện qua điện thoại, Giang Hiểu có một câu nói đặc biệt chạm đến nội tâm nàng: "Giấu giếm chút thực lực vẫn là rất tốt, không cần phô bày toàn bộ Tinh Kỹ trong World Cup, đó là một lựa chọn rất sáng suốt."

Và sự thật đã chứng minh, sự nhẫn nhịn của Giang Hiểu đã đạt được thành quả to lớn, một ví dụ sống động đã bày ra trước mắt.

Nếu Giang Hiểu muốn phủi sạch quan hệ với chuyện này, muốn giữ nguyên trạng thái ẩn mình, thì nàng cũng sẽ không miễn cưỡng.

Hai Đuôi mở miệng nói: "Vì ngươi đã lựa chọn tin tưởng hắn, tiếp theo chúng ta có việc có thể làm."

"Ừm." Giang Hiểu nghĩ nghĩ, nói: "Lúc ngươi thẩm vấn, hắn đã nói với ngươi như thế nào?"

Hai Đuôi với giọng khàn khàn, mở lời nói: "Hắn chỉ có một cách để gia nhập Hóa Tinh, giống như ba thành viên mới của tổ chức đó, được khảo hạch và chấp nhận."

"Hắn đã truy tìm dấu vết của các thành viên tổ chức Hóa Tinh, cuối cùng đã đuổi kịp một thành viên của tổ chức Hóa Tinh trong một không gian dị thứ nguyên, và nhận được lời hứa hẹn từ thành viên đó."

"Nhiệm vụ khảo hạch đó không chính thức, nhưng Ash đã hứa miệng rằng nếu Sofik đạt được thành tích xuất sắc, người đó sẽ đề cử Sofik cho tổ chức Hóa Tinh."

Ash là một trong mười hai thành viên chính thức của tổ chức Hóa Tinh.

Nghề nghiệp Mẫn Chiến, biệt hiệu "Huyết Phong Tử". Ngay cả trong tổ chức đỉnh cấp như Hóa Tinh, hắn vẫn là một cá thể cực kỳ đặc biệt. Đây là một cường giả thực sự dùng phương thức thiêu đốt sinh mệnh để chiến đấu trong những trận đại đấu chiến cấp Tinh Hải!

Giang Hiểu khẽ gật đầu, nói: "Cũng không khác mấy so với những gì ta nghe được. Ngươi định làm gì?"

Hai Đuôi mở miệng nói: "Muốn tìm Ash thì chẳng khác nào mò kim đáy bể. Ngươi định làm gì?"

"Chiều cao của Sofik nằm trong phạm vi ta có thể ngụy trang, ta có thể biến thành hình dạng hắn để liên hệ Ash, cho nên..." Giang Hiểu nhún vai, ý đó không cần nói cũng biết.

Hai Đuôi khẽ nhíu mày, trầm ngâm một lát, nói: "Việc này cần nghiên cứu cẩn thận rồi hãy quyết định."

"Ừm." Giang Hiểu khẽ gật đầu, nói: "Không vội, từ từ thôi. Ta chỉ cảm thấy may mắn vì trong hôn lễ của Hải Thiên Thanh không có nội ứng. Trước khi tra hỏi Sofik, ta vẫn luôn sợ hãi nhận được tin tức có nội gián, sợ nghe được rằng là bạn của Phương lão sư, hay người của Phương gia, đã mật báo cho Sofik."

Hai Đuôi: "Làm sao bọn họ có thể biết được hành tung của Từ Lực? Từ Lực là do Tiểu Hải đơn độc mời, loại nhiệm vụ thủ vệ Long Quật này, đối với binh sĩ mà nói, yêu cầu kỷ luật đạt đến mức cao nhất. Từ Lực đột nhiên bí mật xuất hành, cho dù là trong điều kiện bảo mật tuyệt đối, cũng đủ để gây chú ý cho người hữu tâm. Sofik vẫn có thực lực của mình."

Giang Hiểu sợ hãi xuất hiện nội ứng, Hai Đuôi sao lại không sợ chứ?

Giang Hiểu nói: "Bên Hải Thiên Thanh, ngươi đã thông báo chưa?"

Hai Đuôi lắc đầu, lại mở miệng nói: "Chưa, nhưng sớm muộn gì hắn cũng sẽ biết thôi."

Nghe vậy, Giang Hiểu thở dài thật sâu, nói: "Hắn sẽ rất tự trách bản thân cho mà xem..."

Hai Đuôi mím môi, không trả lời. Trong nhà kho bỏ hoang, một lần nữa chìm vào hoàn toàn yên tĩnh.

Nửa ngày sau, Giang Hiểu thử nói sang chuyện khác, cố gắng làm cho bầu không khí nhẹ nhõm hơn một chút, vì vừa mới hoàn thành một nhiệm vụ gian nan như vậy, lẽ ra phải vui vẻ một chút chứ: "Đúng rồi, từ miệng Sofik, ta đã có được vị trí của rất nhiều không gian dị thứ nguyên quý hiếm."

Hai Đuôi: "Ừm."

Giang Hiểu có chút cảm khái nói: "Ta thật không ngờ, không gian dị thứ nguyên hư không của đất nước chúng ta lại mở ra ở vị trí này."

"Nhớ kỹ giữ bí mật." Hai Đuôi mở miệng dặn dò một câu: "Còn về những không gian dị thứ nguyên khác, ngươi có ý định gì?"

"Đều rất không tệ, quả thực là đã mở ra cánh cửa đến một thế giới mới cho ta." Giang Hiểu một mặt tán thưởng nói, rồi lại xoay chuyển lời nói: "Nhưng trong mười cái thì có chín cái đều là những không gian dị thứ nguyên mang tính cơ mật cấp cao nhất của các quốc gia, ta sẽ không làm những hành động khác người như vậy đâu."

Hai Đuôi khẽ gật đầu. Trên thế giới này có quá nhiều những không gian kỳ diệu mà nàng không biết. Dù cho nàng có kiến thức rộng rãi, nàng vẫn cảm thấy chấn động trước những tin tức Sofik đã cung cấp, cứ như đang nghe hắn miêu tả không gian dị thứ nguyên trên một hành tinh khác vậy.

Chỉ có thể nói... thuật nghiệp hữu chuyên công vậy.

Kéo tiểu thư cương thi Ceasar qua đây, so sánh kiến thức về tinh sủng với Hai Đuôi, thì lượng kiến thức dự trữ đó tuyệt đối không phải ở cùng cấp độ.

Giang Hiểu nhìn Hai Đuôi, hỏi: "Năm nay ăn Tết, ngươi có thể về nhà không?"

Hai Đuôi do dự một chút, nói: "Xem tình hình đã. Thiên Cẩu rất tốt, thích hợp làm người đại diện cho đội. Hiện tại bên Conkkind, dù cho vấn đề không gian dị thứ nguyên mở ra vẫn chưa được giải quyết, nhưng trật tự của đất nước này đang dần khôi phục, lực lượng vũ trang cũng dần dần có khởi sắc."

"Chúng ta chỉ đến giúp đỡ thôi, một ngày nào đó, chúng ta phải rời khỏi nơi đây. Hơn nữa, đội của chúng ta tương đối độc lập, độ tự do rất cao."

Giang Hiểu cười trêu chọc nói: "Là độ tự do của ngươi rất cao thì có."

Hai Đuôi nhướng mi, liếc nhìn Giang Hiểu một cái thật nhẹ.

Hai người họ, một người cúi đầu, khuỷu tay chống lên lan can cầu thang ở tầng một; một người dựa lưng vào tường, ngẩng đầu, đứng trên bậc thang thứ hai ở lối vào tầng hầm. Kẻ trên người dưới, cứ thế dùng lời nhỏ nhẹ nói chuyện phiếm.

Và theo vị trí bậc thang thứ hai mà Hai Đuôi đang đứng, nhìn xuống tầng hầm...

Bên cạnh đống lửa trong tầng hầm, một người nằm sấp trong vũng máu, mặt mũi vặn vẹo, đôi mắt trợn trừng.

Mặt hắn dán trên mặt đất lạnh buốt, thân thể run rẩy không ngừng, phảng phất mỗi lần hít vào yếu ớt đều muốn hao hết toàn bộ khí lực của hắn, mỗi lần thở ra yếu ớt, cơn đau đớn cùng cực lại truyền đến tứ chi bách hài.

Hắn không biết sinh mệnh mình sẽ còn tiếp tục bao lâu, có lẽ giây tiếp theo sẽ kết thúc.

Như vậy... kỳ thực cũng tốt, không cần phải sống trong sự giãy dụa vô lực và thống khổ cùng cực này nữa.

Không biết qua bao lâu, tiếng nói chuyện phiếm ở lối vào tầng hầm dần dần biến mất.

Mười mấy giây sau, trong ý thức mơ hồ của Sofik, hắn nghe được một tiếng chuông trong trẻo êm tai, phảng phất từ phía chân trời truyền đến, ẩn hiện mơ hồ.

Ý thức Sofik dần dần thanh tỉnh, nhưng tiếng chuông vốn nên làm phấn chấn lòng người này, đối với Sofik mà nói, lại là kẻ chủ mưu khiến cơn ác mộng kéo dài.

Ngay sau đó, Sofik cảm giác mình bị xách cổ áo lên, đôi mắt hung tợn tàn nhẫn và ngang ngược kia, cùng hơi thở nóng rực phả vào mặt hắn, khiến thân thể hắn kịch liệt run rẩy.

"Ta... ta đã nói hết rồi, thật sự đã nói hết rồi..." Dưới sự sụp đổ của cảm xúc, Sofik không ngừng lắc đầu, khóc như một đứa trẻ: "Ta đã nói hết tất cả cho ngươi biết rồi, cầu xin ngươi, van xin ngươi, hãy để ta chết đi..."

"Ngươi sẽ có được điều ngươi muốn, ta chắc chắn sẽ có lúc 'thất thủ'." Hai Đuôi xách Sofik đến trước mặt, giọng khàn khàn và âm trầm: "Nói cho ta, Một Đuôi, có từng cầu xin tha thứ như thế này không?"

Tinh thần Sofik dường như vẫn đang hồi phục, nói năng lộn xộn, run giọng nói: "Hắn chưa bao giờ... chưa hề một chữ... ba tháng... hắn chưa hề mở miệng nói một câu..."

Hai Đuôi vừa mới bình tĩnh lại, hơi thở lại trở nên dồn dập.

Nhìn thấy cảnh tượng như vậy, Giang Hiểu thở dài thật sâu.

Ngươi ở trên trời nhìn xem đấy chứ, phải không?

Ta cam đoan, những gì ta và nàng có thể làm, không chỉ dừng lại ở đây đâu.

Hãy yên nghỉ, Một Đuôi. Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free