Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Tinh Độc Nãi - Chương 75: lợi hại ta da

"Đây là bạn học mới của lớp chúng ta, Giang Hiểu. Cô nghĩ các em đều đã biết cậu ấy rồi." Cô Diệp Lan Hương kéo Giang Hiểu lại gần, nói: "Cậu ấy nhỏ tuổi hơn các em một chút, các em cũng nên có ý thức một chút, hãy chiếu cố Giang Hiểu nhiều hơn nhé."

"Yên tâm đi cô ơi, nhất định phải chiếu cố rồi! Lớp chúng ta cuối cùng cũng có 'sữa' rồi, từ nay về sau, lúc chiến đấu bị thương cũng không cần phải nhìn sắc mặt tên y tá kia nữa."

"Đúng vậy, đúng vậy! Cũng không cần đi cầu cạnh tên lớp bên cạnh nữa."

"Có lý đó chứ! Mấy ngày trước tôi bị đau dạ dày, muốn tìm hắn cầu chúc phúc một chút, cậu đoán xem sao? Hắn lại đòi tôi hai thùng sữa bò nguyên chất, nói là ăn gì bổ nấy, uống sữa mới ra sữa được."

Diệp Lan Hương một tay đập mạnh lên bục giảng: "Im lặng!"

Cô Diệp Lan Hương nhìn Giang Hiểu, chỉ vào vị trí ở hàng thứ hai từ cuối lên, gần cửa sổ, nói: "Em không cần tự giới thiệu, cứ ngồi vào chỗ đó đi, rồi sắp xếp sách vở cho gọn gàng."

Giang Hiểu rất ngoan ngoãn không nói lời nào, cất bước đi xuống.

Từ khóa: trung niên, nữ giới, chủ nhiệm lớp.

Ba từ này đặt chung một chỗ, về cơ bản là vô địch.

Giang Hiểu cũng không dám đối đầu trực diện với cô chủ nhiệm Diệp.

Nàng ấy là chịu thương tổn,

Còn cậu ta là mất mạng.

Giang Hiểu nhanh chóng ngồi vào chỗ của mình, vị trí này coi như không tệ, gần cửa sổ, lại còn là hàng thứ hai từ dưới lên.

Nhưng vị trí này cũng không hoàn hảo lắm.

Bởi vì...

Ngồi phía sau lại là Hàn Giang Tuyết!?

Giang Hiểu không hề hay biết, đây là Hàn Giang Tuyết cố ý tìm cô chủ nhiệm sắp xếp vị trí.

Hàn Giang Tuyết không thấp, khoảng 1m78, nhưng cũng không phải người cao nhất trong lớp, nhiều bạn nam cao hơn cô ấy, thậm chí có cả bạn nữ cũng cao hơn cô ấy nửa cái đầu.

Nhưng Hàn Giang Tuyết nhờ vào hào quang "học bá", đã thành công thuyết phục giáo viên, ngồi phía sau Giang Hiểu.

Lúc này, Giang Hiểu đột nhiên có cảm giác như một phụ huynh đang đi cùng đến lớp nghe giảng.

Không, đây không phải cảm giác.

Đây là sự thật hiển nhiên như sắt thép!

Hơn nữa, người phụ huynh này không chỉ đi cùng một tiết học, một ngày, mà là trọn vẹn một năm học...

Lớp mười hai vốn dĩ đã rất khổ rồi, huynh đệ ạ.

Khó chịu thật đó.

Giang Hiểu vừa dọn dẹp sách, vừa lẳng lặng đánh giá xung quanh. Lúc nãy đi xuống, cậu đã thấy cô bé ngồi phía trước mình.

Cô bé mặc đồng phục chỉnh tề, tết tóc đuôi ngựa, không biết có trang điểm hay không.

Đối với một nam sinh như Giang Hiểu, không nhìn ra có trang điểm hay không thì cứ coi như là đã trang điểm rồi.

Khi ngồi phía sau cô bé, Giang Hiểu mới phát hiện, mặc dù cô bé tết tóc đuôi ngựa rất phù hợp với hình tượng học sinh, nhưng phần đuôi tóc lại được uốn xoăn.

Có trang điểm hay không thì nhìn không rõ, nhưng tóc uốn xoăn thì vừa nhìn đã thấy ngay, chắc là khi xõa tóc ra sẽ rất xinh đẹp.

Ồ?

Cô bé này cũng khá thời thượng đó chứ?

Phía sau truyền đến một giọng nói lạnh nhạt: "Mỗi trường học đều sẽ đẩy nhanh tiến độ học tập, khi học sinh lớp mười và lớp mười một, về cơ bản đã học xong tất cả chương trình học ba năm cấp ba."

Động tác sắp xếp sách vở trên bàn của Giang Hiểu dừng lại một chút, không trả lời.

Hàn Giang Tuyết bình thản nói: "Thời gian một năm học kỳ lớp mười hai, giáo viên sẽ hướng dẫn học sinh ôn tập toàn bộ chương trình học từ lớp mười đến lớp mười hai, tổng cộng ôn tập ba lượt. Nói cách khác, giáo viên sẽ giảng lại ba lần, và những gì được giảng đều là những điểm kiến thức trọng yếu, tinh túy đã được đúc kết. Em bớt chơi điện thoại di động một chút, là có thể theo kịp."

Giang Hiểu: "..."

"Giang Hiểu, chào cậu." Cô bé bàn trước đột nhiên dựa về phía sau, tựa lưng vào ghế, hơi quay đầu lại, nói khẽ: "Mình tên là Tô Nhu."

"Chào cậu." Giang Hiểu lễ phép đáp lại.

Phía sau, Hàn Giang Tuyết khẽ nhíu mày, nhưng cũng không nói gì, cúi đầu nhìn sách.

"Có thể nhờ cậu giúp một chút được không?" Tô Nhu nhỏ giọng hỏi.

"Chuyện gì?" Giang Hiểu nghi hoặc nhìn gương mặt nghiêng của cô bé, gương mặt nghiêng này vẫn rất xinh đẹp.

"Bụng mình hơi đau một chút, cậu có thể giúp mình chữa trị một chút được không?" Khuôn mặt Tô Nhu hơi ửng hồng, giọng nói cũng càng lúc càng nhỏ.

Giang Hiểu nghe ngắt quãng, mặc dù không nghe rõ nửa câu sau, nhưng nửa câu đầu thì cậu đã hiểu.

Đau bụng?

Giang Hiểu hơi nghiêng người về phía trước, nhỏ giọng hỏi: "Bụng? Hay là dạ dày?"

"Tới... tới kỳ kinh nguyệt, bụng đặc biệt đau." Tô Nhu nhỏ giọng thầm thì.

Giang Hiểu lập tức hiểu ý đối phương.

Muốn mình đường đường là một người thức tỉnh giả hệ trị liệu, vậy mà lại...

"Chuông Linh" không thể giải quyết loại bệnh trạng này, người ta lại không bị thương.

"Chúc phúc" mới là chính xác, trị bách bệnh.

"Giáo viên vẫn còn ở trên bục kìa, tan học rồi nói sau? Cột sáng này xuất hiện, quá bắt mắt." Giang Hiểu nhỏ giọng trả lời.

"Quá... quá đau." Tô Nhu hít một hơi khí lạnh, giọng nói mềm mại yếu ớt, khiến người ta đau lòng cực kỳ.

Giang Hiểu nghĩ nghĩ, nói: "Cậu xin phép ra ngoài đi vệ sinh đi, mình cũng xin phép ra ngoài."

"Mình không muốn đứng lên, đặc biệt đau." Tô Nhu mở miệng nói.

"Cái này..." Giang Hiểu gãi đầu, trong tay trái chậm rãi nổi lên một tầng ánh sáng trắng, men theo bức tường phía dưới cửa sổ bên trái, dò xét về phía trước.

Tô Nhu hơi lùi ghế ra sau một chút, cảm nhận được bàn tay Giang Hiểu dán vào phía sau lưng bên trái của mình.

"Tôi biết các em đều rất đặc thù! Nhưng bài kiểm tra văn hóa thì không có gì khác biệt so với những học sinh khác!" Trên bục giảng, cô chủ nhiệm Diệp trút xuống một tràng mắng mỏ: "Các em đã lớp mười hai rồi! Vẫn còn không biết học tập sao? Thời gian của các em vốn đã bị nhiệm vụ ngoại khóa chiếm mất m��t phần rồi, thời gian dành cho các em không còn nhiều lắm! Tôi biết các em..."

"Ừm ~" Một tiếng hừ mũi sảng khoái đột nhiên truyền ra từ khu vực gần cửa sổ trong lớp.

Cô chủ nhiệm Diệp sửng sốt một chút, bỗng nhiên quay đầu nhìn lại.

Lúc nãy, cô ấy vẫn luôn răn dạy những đứa trẻ không cố gắng học tập. Còn phía bên gần cửa sổ này, mấy bạn học tập coi như không tệ, nên cô ấy cũng không nhìn về phía này.

Không ngờ, ngay lúc mình đang giáo huấn học sinh, lại có người dám ngắt lời mình?

Cô chủ nhiệm Diệp chỉ thấy Tô Nhu ôm bụng gục mặt trên chồng sách nhỏ trên bàn, phía sau Giang Hiểu vẫn đang dọn dẹp sách. Dường như phát hiện giáo viên ngừng răn dạy, Giang Hiểu ngẩng đầu nhìn về phía giáo viên, vội vàng không thu dọn sách vở nữa, mà ngồi thẳng tắp một cách ngoan ngoãn, với vẻ mặt nhu thuận nhìn về phía giáo viên.

Cô chủ nhiệm Diệp vẻ mặt nghi hoặc, vừa rồi đã xảy ra chuyện gì vậy?

Ai đã phát ra âm thanh đó?

Có vẻ như là Tô Nhu, có phải con bé bị bệnh không?

Cô gái này tuy thích làm mấy trò nhỏ, chơi livestream, nhưng thành tích học tập của con bé cũng không tệ lắm, mỗi lần giáo viên nói gì con bé cũng rất nghe lời.

Cô chủ nhiệm Diệp do dự một chút, cuối cùng vẫn không nói gì, tiếp tục quay đầu nhìn về phía hai nam sinh bên phải: "Tôi nói cho hai cậu biết, đêm qua giáo viên tiếng Anh đã gọi điện cho tôi, nói hai cậu trong giờ học..."

"A ~ "

Cô chủ nhiệm Diệp lập tức ngậm miệng lại, quay đầu nhìn về phía phương hướng âm thanh truyền tới.

Thấy dáng vẻ Tô Nhu choáng váng gục trên bàn, cô ân cần hỏi: "Tô Nhu? Có phải con không khỏe không?"

"Dễ chịu, rất thoải mái..." Tô Nhu theo bản năng lẩm bẩm, bỗng nhiên tỉnh táo lại, nói: "Không, không phải, đã đỡ hơn nhiều rồi ạ, cô giáo, cảm ơn cô đã quan tâm, em có thể kiên trì học tiếp, sẽ không làm phiền các bạn học nữa."

Cô chủ nhiệm Diệp nhẹ nhàng gật đầu, vui vẻ nói: "Tan học thì đi gặp y tá trường đi, lúc này mà bị bệnh, rất ảnh hưởng đến trạng thái học tập."

"Vâng ạ, cô Diệp." Tô Nhu gật đầu đáp lại.

Sắc mặt cô chủ nhiệm Diệp dịu đi không ít, cùng lúc đó, ngoài hành lang truyền đến tiếng chuông vào học.

Cô chủ nhiệm Diệp trừng mắt nhìn hai bạn học đang dựa tường bên phải, quay người giẫm trên giày cao gót, lộc cộc lộc cộc đi ra ngoài.

"Nhu Nhu, cảm giác thế nào rồi?" Bạn nữ ngồi lối đi nhỏ bên cạnh Tô Nhu vội vàng ghé người qua, nhỏ giọng hỏi.

Tô Nhu đỏ mặt nhẹ nhàng gật đầu.

"Lợi hại quá! Giang Hiểu của chúng ta!"

"Cậu chính là thánh thủ phụ khoa trong truyền thuyết đó phải không?"

Mọi quyền lợi bản dịch này thuộc về Truyen.free, xin chân thành cảm ơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free