(Đã dịch) Cửu Tinh Độc Nãi - Chương 709: vào đầu pháo
Bảy trăm linh tám vào đầu pháo
Ngày 5 tháng 5, trước tình cảnh sinh tử tồn vong của Cộng hòa Conkkind, "Thủ lĩnh" được thay đổi, ngài Cato nhận nhiệm vụ trong lúc nguy nan, chính thức nhậm chức.
Nhưng thành thật mà nói, người dân Conkkind không hề có phản ứng quá lớn về việc này. Đối với một quốc gia đã chìm trong chiến loạn suốt thời gian dài, chẳng ai biết mình có thể nhìn thấy mặt trời ngày mai hay không. Điều họ quan tâm là sự sống chết, là bữa cơm kế tiếp có no đủ hay không, còn tầng lớp lãnh đạo xa vời kia, đã chẳng còn quan trọng nữa.
So với những điều đó, lúc này người dân Conkkind quan tâm hơn đến đội quân hộ vệ đang ở bên cạnh, quan tâm liệu họ có đột ngột rời đi, không còn viện trợ và cứu tế cho họ nữa hay không.
Điều thực sự khiến ngài Cato thu hút sự chú ý của mọi người không phải là hành động nhậm chức của ông, mà là những việc ông làm sau khi lên nắm quyền.
Conkkind đã sớm kết minh với Hoa Hạ, nhưng sau khi ngài Cato nhậm chức, cường độ liên minh đã được thắt chặt đến mức đáng sợ.
Giao phó vận mệnh của mình cho người khác, điều này hiển nhiên là vô cùng phi lý trí. Nhưng trong thời kỳ đặc biệt, phải dùng thủ đoạn đặc biệt.
Khi một người chẳng còn gì để mất, ta khó lòng tưởng tượng được anh ta có thể làm ra những chuyện gì.
Đối với một quốc gia cũng vậy.
Việc cầu viện toàn diện, quy mô lớn, thỉnh cầu đại lượng quân đội Hoa Hạ đóng giữ và giúp đỡ, điều này gần như không khác gì mở rộng biên giới.
Đương nhiên, đây chỉ là cách nói bên ngoài mà thôi. Trên thực tế, Conkkind vẫn luôn làm như vậy, và biên giới của Conkkind vẫn luôn rộng mở, đúng nghĩa là mở rộng...
Quốc gia nhỏ bé này hẳn phải cảm thấy may mắn, vì láng giềng của nó là Hoa Hạ. Kể từ khi thế kỷ trước, Hoa Hạ chậm rãi vùng vẫy thoát khỏi vũng lầy và đứng dậy, vẫn luôn đối xử với các nước láng giềng yếu hơn bằng thái độ thân thiện, giúp đỡ.
Nếu Conkkind còn chút vốn liếng để kéo dài hơi tàn, chắc chắn sẽ có những tiếng nói khác biệt. Nhưng hiện tại, từ trên xuống dưới Conkkind, tuyệt đại đa số đều là tiếng lòng cảm kích: cảm kích sự quyết đoán của ngài Cato, cảm kích Hoa Hạ vẫn luôn như trước.
Từ đó có thể thấy, Conkkind đã nghèo túng đến mức độ nào.
Sau cùng, tất cả đều là vì con người.
Mọi người phải sống, chỉ đơn giản là vậy.
Trong hai ngày qua, Hai Đuôi đã bổ sung vào vị trí của Hậu Minh Minh trong đội Đại Thánh, đồng thời đoạt lấy thân phận đội trưởng của Tôn Đại Thắng, dẫn dắt đội Ảnh Quạ và đ��i Đại Thánh cùng nhau phá hủy tổ chức ám sát bí ẩn kia.
Toàn bộ 36 thành viên, không một kẻ nào trốn thoát. Những thành viên ám sát này vẫn đang trong quá trình thẩm vấn thêm, không biết sẽ làm lộ ra những bí mật động trời nào.
Giang Hiểu không có quá nhiều hứng thú với những chuyện quá xa xôi, dù cho người anh bảo vệ là Bắc Dư Cato.
Trong hai ngày qua, Địch Liên cùng đội ngũ chuyên gia Hoa Hạ của cô đã tiến hành kiểm tra và nghiên cứu dữ liệu sâu hơn về Gấu Nến Đen Trắng.
Đáng tiếc, đoàn chuyên gia không đạt được tiến triển mang tính đột phá nào. Ánh nến đen trắng không hề phụ thuộc vào một loại sinh vật khác, nó dường như đã gắn bó với gấu trúc.
Nhưng điều này không thể chứng tỏ ánh nến đen trắng không có khả năng nương tựa vào các sinh vật khác, mà chỉ có thể cho thấy tiểu gia hỏa này vô cùng không phối hợp, hoặc đơn giản là nó đặc biệt yêu thích chú gấu trúc này mà thôi.
Điều thú vị hơn là, ở trạng thái Thủy Tổ thân thể, Gấu Nến Đen Trắng ở thời kỳ trưởng thành và gấu trúc ở thời kỳ thành niên không có quá nhiều chênh lệch về mặt dữ liệu.
Điều này cũng khiến đoàn chuyên gia Hoa Hạ nhận ra một số điểm khác biệt.
Sau khi Giang Hiểu đồng ý, Địch Liên đã giữ lại Gấu Nến Đen Trắng, đồng thời dự định ở lại dinh thự Cato thêm một thời gian nữa để chờ Giang Hiểu trở về.
Bởi vì Giang Hiểu có những nhiệm vụ khác, anh phải về nước một chuyến.
Không ai biết Giang Hiểu muốn đi làm gì, nhưng chính anh rõ ràng, mặc dù Hai Đuôi muốn anh đi chiêu nạp Triệu Văn Long, nhưng trên thực tế, là muốn anh đi truyền lại tin tức về dị cầu.
Phó Hắc thay thế vị trí của Giang Hiểu, cùng Hậu Minh Minh canh giữ dinh thự Cato, bảo vệ Bắc Dư Cato.
Còn Giang Hiểu, anh cũng đã lên máy bay quân sự, trở về đế đô.
...
Ngày 6 tháng 5 năm 2018, tại đế đô, trời trong xanh.
Trong một công viên ở khu Đông Dương.
Chín giờ sáng, công viên này đã náo nhiệt, tiếng người huyên náo. Từng nhóm ba năm ông lão ngồi quanh bàn đá bên lề công viên đánh cờ tướng, trò chuyện phiếm, trêu đùa. Cách đó không xa, trong một sân thể dục nhỏ, trên thảm cỏ xanh bé xíu, một đám trẻ con bảy, tám tuổi đang đá bóng.
So với Conkkind đang chìm trong khói lửa chiến tranh, mọi thứ ở đây thật an nhàn.
Hòa bình, có lẽ mới là hạnh phúc lớn nhất trên thế gian này. Chỉ là đối với Hoa Hạ, cuộc sống quá đỗi bình dị này dường như khiến một số người quên đi sự đáng quý của hòa bình.
"Thúc thúc!" Một cô bé nhỏ len qua đám đông không quá hỗn loạn, đi đến bên sân cỏ, đứng sau lưng một người đàn ông mặc âu phục thắt cà vạt, rụt rè gọi.
Thực tế, khi cô bé nhỏ len qua, trong đám đông đã có người bắt đầu cảnh giác.
"Ừm?" Người đàn ông trung niên quay người, có chút hiếu kỳ, cúi đầu nhìn cô bé nhỏ đang ăn kẹo que, lập tức nở nụ cười hiền hòa. Anh ngồi xổm xuống, "Có chuyện gì vậy con?"
Một bên, một người phụ nữ trung niên với ánh mắt chăm chú nhìn một cậu bé đang đá bóng trên sân cỏ, sau đó lưu luyến dời ánh mắt, quay đầu nhìn về phía chồng mình.
"Cái kia... Cái kia..." Cô bé nhỏ rõ ràng có chút thẹn thùng, tay cầm kẹo que xoay xoay, dường như thật sự muốn nói điều gì.
"Sao vậy con? Cháu bé?" Người phụ nữ cũng ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng vuốt đầu cô bé, hỏi: "Bố mẹ cháu đâu? Cháu l��c đường à?"
"Không." Cô bé nhỏ liên tục lắc đầu, cuối cùng lấy hết dũng khí, mở miệng nói: "Bên kia có một ông lão, ông ấy bảo chú qua đó."
Người đàn ông trung niên sửng sốt, hỏi: "Tôi á?"
Cô bé nhỏ gật đầu, nói: "Quan Xích."
Người đàn ông trung niên tên Quan Xích khẽ nhíu mày, nhìn về phía xa, nhưng giữa đám đông lộn xộn, anh không thấy ông lão nào cả.
Cô bé nhỏ nghiêm túc nói: "Chú Quan Xích của Hiệp hội Tinh võ giả."
Quan Xích khẽ gật đầu, nói: "Ông ấy ở đâu, cháu có thể dẫn chú đến đó không?"
Cô bé nhỏ do dự một lát, cầm kẹo que chạy thẳng đi.
Quan Xích đứng dậy, khẽ gật đầu về một hướng nào đó trong đám người, sau đó nhẹ nhàng vỗ vào tay người phụ nữ bên cạnh, nói: "Anh đi một lát rồi về."
Người phụ nữ trên mặt lộ vẻ lo lắng: "Anh..."
Quan Xích: "Anh trông chừng con nhé."
Nói rồi, anh sải bước rời khỏi đám đông. Cách đó không xa, một vệ sĩ mặc âu phục thắt cà vạt cũng bước ra khỏi đám đông, ánh mắt anh ta tìm kiếm xung quanh, rất nhanh, ánh mắt dừng lại trên người một ông lão tóc trắng xóa.
Nơi đây là công viên, cũng là nơi cha mẹ dẫn con cái đến vui chơi. Những người xung quanh phần lớn là dân thường, không có bất kỳ hành động đặc biệt nào.
Còn phía bên kia, có một ông lão lẻ loi cô độc ngồi ở bàn đá rìa ngoài cùng, cách xa đám đông, hơn nữa còn không chớp mắt nhìn Quan Xích, ánh mắt dừng lại trên người anh ta khá lâu, điều này đủ để chứng tỏ có vấn đề.
Trong tình huống bình thường, bên cạnh ông lão không nên không có ai. Những ông bà lão này đều là người rảnh rỗi thích trò chuyện phiếm, giết thời gian, nhưng việc nhóm người già đều tránh xa vị ông lão này càng có thể nói rõ một số vấn đề.
Sau khi Quan Xích xuyên qua đám đông, anh cũng ngay lập tức phát hiện ra ông lão kia.
Ông lão mỉm cười, duỗi bàn tay già nua lấm tấm đồi mồi ra, ra hiệu về phía bàn đá trước mặt.
Quan Xích và vệ sĩ liếc nhìn nhau, rồi sải bước đi tới.
Quan Xích đi qua con đường lát đá trên bãi cỏ, đến bên rìa công viên, đứng trước bàn đá, thái độ rất tốt: "Chào ông lão."
"Hậu sinh, ngồi đi." Ông lão lại ra hiệu về phía ghế đá đối diện, rồi lần lượt sắp xếp quân cờ tướng trên bàn.
Quan Xích do dự một chút rồi ngồi xuống, ánh mắt kín đáo liếc nhìn vệ sĩ.
Còn vệ sĩ thì khẽ lắc đầu một cách khó nhận ra.
Quan Xích và cận vệ có sự ăn ý tuyệt vời. Một động tác nhỏ đến mức khó nhận ra như vậy lại khiến Quan Xích biết được, vị ông lão này không phải là một Tinh võ giả.
"Ông lão có chuyện gì muốn gặp tôi sao? Con trai tôi vẫn đang đá bóng, đó là một trận đấu quan trọng đối với thằng bé." Quan Xích vừa cười vừa nói.
Ông lão khẽ gật đầu, rồi đưa tay đi một nước "pháo đầu" ngay lập tức: "Phó chủ tịch Hiệp hội Tinh võ Hoa Hạ, tiểu hữu tuổi còn trẻ mà tiền đồ xán lạn. Gặp được cậu cũng thật là khó khăn."
Quan Xích do dự một chút, đi nước Mã Nhị tiến Ba, rồi lặng lẽ nhìn ông lão đối diện.
Nào ngờ, ông lão này thực sự rất nóng nảy, đi nước pháo đầu tấn công thẳng, thậm chí không cần quân pháo, chỉ cốt để ăn quân.
Quan Xích: "..."
Ông lão mở miệng nói: "Ta có một người chiến hữu cũ, thông qua nhiều cách thức, đã truyền lại cho ta một số tin tức."
Ông lão ra hiệu vào quân pháo đã tấn công, rồi lại ra hiệu vào quân binh phía sau, sau đó đưa tay chỉ vào một quân binh ở đường thẳng bên cạnh, vẽ thành một hình tam giác.
Quan Xích không động đậy, có chút không hiểu rõ lắm.
Ông lão chỉ vào quân pháo đã tấn công ở đường số năm của mình, nói: "Địa cầu."
Quan Xích: "Ồ?"
Ông lão vẽ ngược ra sau một đường thẳng dọc: "Đại môn không gian dị thứ nguyên."
Quan Xích khẽ nhíu mày.
Ông lão theo đường thẳng dọc đó, chỉ vào quân binh ở đường số năm của mình: "Không gian dị thứ nguyên hạ tầng chiều."
Vừa nghe đến bốn chữ "không gian hạ tầng chiều", Quan Xích dường như đã ý thức được chủ đề này sẽ dẫn đến đâu.
Ngón tay ông lão di chuyển ngang, lướt đến quân binh ở đường số ba, ra hiệu vào đường ngang đó: "Thánh Khư, cũng chính là cái gọi là đường hầm không thời gian."
Ngón tay ông lão chỉ vào quân binh ở đường số ba, nói: "Không gian dị thứ nguyên thượng tầng chiều."
Nói rồi, ngón tay ông lão vẽ một đường chéo, lướt đến quân pháo của địch ở đường số năm, ra hiệu vào đường chéo đó: "Một Thánh Khư khác."
Cuối cùng, ngón tay kia chỉ vào quân pháo ban đầu tượng trưng cho Địa cầu, một lần nữa mở miệng nói: "Thế giới dị chiều không gian, ở một mức độ nào đó là một Địa cầu khác, ta gọi nó là dị cầu."
Quan Xích: !!!
Ông lão khẽ nói: "Tất cả không gian dị thứ nguyên trên Địa Cầu, chỉ cần đi lên, cuối cùng, tất cả mọi thứ, đều sẽ hội tụ tại dị cầu."
"Dị cầu, một tinh cầu giống hệt Địa cầu, trùng lặp với Địa cầu trên một chiều không gian khác. Tất cả sinh vật dị thứ nguyên trên Địa cầu, đều có bản thể ở nơi đó." Ông lão nhẹ giọng nói, một bên đẩy quân cờ tướng trên bàn đá ra, chỉ còn lại hai quân binh và một quân pháo, giữ lại đúng hình tam giác kia.
"Rất nhiều binh sĩ vô tình tiến vào không gian thượng tầng chiều, cuối cùng đều hội tụ tại dị cầu, tất cả đều đang khổ sở giãy giụa để sinh tồn ở nơi đó. Dị cầu dường như cũng có xu hướng dung hợp với Địa cầu, việc Thánh Khư trực tiếp mở ra dường như đã chứng minh điểm này..." Ông lão trầm ngâm hồi lâu rồi nói: "Ta mau nói đây, con trai của cậu đá bóng không tệ, ta kể xong câu chuyện này, có lẽ cậu vẫn còn kịp xem nửa hiệp sau của thằng bé."
...
Hai mươi phút sau, câu chuyện của ông lão dần kết thúc. Không đợi Quan Xích mở miệng hỏi, ông lại tiếp tục nói: "Những gì ta nói cho các cậu, hãy coi đó là sự thật. Còn việc là thật hay giả, đúng hay sai, hãy để các cậu tự mình phân tích."
Nói rồi, thân thể ông lão lóe lên một cái, biến mất không còn dấu vết.
Quan Xích: ???
Anh vốn đã chưa kịp hoàn hồn sau câu chuyện này, vậy mà ông lão trước mặt lại đột ngột biến mất?
Quan Xích vội vàng ngẩng đầu nhìn vệ sĩ, nói: "Anh không phải nói ông ấy không phải Tinh võ giả sao?"
Vệ sĩ lộ vẻ mặt kinh ngạc, khẽ há miệng, mãi một lúc lâu sau mới khó khăn đáp lời: "Tôi chắc chắn, trên người ông ấy không có dù chỉ nửa điểm dao động tinh lực, chút xíu cũng không có!"
Quan Xích chỉ cảm thấy da đầu tê dại, đây là... Đây là tình huống gì vậy?
"Chú Quan Xích."
Từ phía sau, giọng của cô bé nhỏ đột nhiên vang lên.
Quan Xích quay đầu lại, thấy cô bé nhỏ từ trong túi móc ra một chiếc kẹo que, bất đắc dĩ đưa về phía anh, nói: "Ông lão nói: Chúc chú cháu ta đều may mắn."
Quan Xích ngẩn ngơ nhận lấy kẹo que. Một bên, một giọng phụ nữ vang lên: "Hả? Nữu Nữu, con lấy kẹo ở đâu ra? Anh ta là ai?"
Nói rồi, người phụ nữ với vẻ mặt đề phòng nhìn Quan Xích mặc âu phục thắt cà vạt, vội vàng ôm lấy con gái mình, sắc mặt khó coi nhìn anh.
Quan Xích: "..."
Những áng văn chương kỳ diệu này, chỉ được tìm thấy trọn vẹn dưới bàn tay dịch thuật của truyen.free.