(Đã dịch) Cửu Tinh Độc Nãi - Chương 638: mục tiêu rừng trúc
Đây là một chuyến đi nói là đi là đi!
Lo sợ để lâu sẽ nảy sinh biến cố, đây là một lý do hoàn hảo cho Giang Hiểu.
Và hình ảnh Giang Hiểu cùng Hàn Giang Tuyết đợi tại phòng chờ sân bay, lại một lần nữa lan truyền khắp các phương tiện truyền thông, thậm chí còn leo lên top tìm kiếm nóng trên Weibo.
Giang Hiểu giờ đây cứ như một lưu lượng tiểu sinh vậy, dù chỉ là chuyện nhỏ nhặt cũng có thể lên hot search.
Giang Hiểu thầm nghĩ, mình đâu có mua hot search đâu, đám truyền thông này chẳng lẽ không có việc gì đứng đắn hơn để làm sao?
Lần trước y lên hot search chẳng phải là hôm qua sao? Tiêu đề hot search là "Đại vương sữa độc bị kẹt trong nhà vệ sinh tàu cao tốc".
...
Hai vị học viên Tinh Võ cấp Thế Giới, đúng sáu giờ chiều, đã đến tỉnh Xuyên Thục.
Máy bay từ từ hạ cánh xuống sân bay Song Lưu, hai tỷ đệ thật sự không dám đi xe buýt sân bay, không còn cách nào, với dung mạo này, quả thật dễ dàng gây ra sự chú ý và vây xem.
Giang Hiểu cũng có thể ném Hàn Giang Tuyết vào Họa Ảnh Khư, sau đó tự mình thay đổi hình dạng, như vậy có thể ngụy trang hoàn hảo, còn có thể tiết kiệm được một vé máy bay.
Thế nhưng Giang Hiểu còn phải sớm làm giấy tờ giả các kiểu, lại còn phải mạo hiểm bị phát hiện ngụy trang.
Giang Hiểu cũng không lo lắng Tinh kỹ ngụy trang của mình bị nhìn thấu, dù sao phẩm chất ngụy trang của y cực cao, vấn đề là, mọi động thái của Giang Hiểu và Hàn Giang Tuyết đều được ghi lại tại Đế Đô Tinh Võ, phía Khai Hoang Quân có hồ sơ.
Kể cả hôm trước Giang Hiểu từ tỉnh Trung Nguyên trở về đế đô, bên phía Gác Đêm Quân cũng có hồ sơ, Giang Hiểu không biết còn có những ai đang chú ý mình, vì vậy, mạo hiểm như thế là không cần thiết.
Hai tỷ đệ cũng đâu phải đi làm chuyện xấu xa gì, không cần phải thế.
Nói tóm lại: Có thể, nhưng không cần thiết.
Hai tỷ đệ đón xe, thẳng đường chạy về khu Võ Hầu, ngoài thành phố Dung Thành còn có biết bao nơi để vui chơi, Giang Hiểu thầm nghĩ, đợi nhiệm vụ lần này hoàn thành, không biết có nên nán lại đây dạo một vòng không?
Chỉ có điều cơn mưa này có chút phiền toái, từng giọt mưa tí tách rơi xuống khiến Giang Hiểu có một loại xúc động muốn khóc, rất muốn hòa mình vào cơn mưa. . .
Thôi được, vốn dĩ chỉ có Giang Hiểu khóc mới có mưa, giờ thì hay rồi, chỉ một chút mưa thôi, Giang Hiểu đã bắt đầu hoài niệm thời gian mình thút thít.
Theo lời giới thiệu nhiệt tình của bác tài xế, Giang Hiểu ghi nhớ một vài địa điểm ăn uống vui chơi, chiếc taxi cũng từ từ dừng lại trước một quảng trường tòa nhà lớn.
Giang Hiểu đeo ba lô, Hàn Giang Tuyết ôm nến đen trắng trong lòng, hai người một thú cưng dầm mưa phùn, trong lòng tràn đầy nghi hoặc.
Cho tới bây giờ, bọn họ vẫn chưa thực sự hiểu rõ địa chỉ mà Hiệu trưởng Dương đưa là gì, người mà hai tỷ đệ cần tìm, lại là chủ một quán trọ sao?
Trước mặt hai tỷ đệ là một tòa cao ốc 33 tầng, quán trọ này lại nằm ở tầng 22, những tầng lầu khác không biết dùng để làm gì, quả thật khiến Giang Hiểu có chút khó hiểu.
Giang Hiểu không phải vì vị trí quán trọ mà khó hiểu, mà là vì cái kiểu gặp mặt như thế này, khiến y có cảm giác như đang giao dịch ngầm dưới lòng đất vậy.
Nến đen trắng cũng có phản ứng khá thú vị, nó không hề sợ nước mưa, ngược lại còn muốn thoát khỏi vòng tay của Hàn Giang Tuyết, chạy đến vũng nước đọng phía trước mà vẫy vẫy chơi đùa. . .
Giang Hiểu và Hàn Giang Tuyết vội vã chạy vào cao ốc, gọi thang máy, kiên nhẫn chờ đợi.
Nơi đây là thắng cảnh du lịch, quanh năm đều tấp nập du khách, khi hai tỷ đệ bước vào thang máy, một đôi tình nhân ba lô ăn mặc thời thượng cũng vội vã chạy vào. Cặp tình nhân đặt ba lô xuống, đầu tiên là ngẩn người, ngay sau đó, cô gái phát ra tiếng kêu thất thanh như thể bị quấy rối: "Giang Tiểu Bì! ! !"
Giang Hiểu không nhịn được đưa hai tay bịt tai, may mắn thay, chàng trai kia lại gọi tên "Hàn Giang Tuyết", sau đó cô gái liền ngừng tấn công Giang Hiểu, lập tức quay đầu bắt đầu giận dỗi chàng trai.
Trận 'giận dỗi' này cứ thế tiếp diễn, cho đến khi Giang Hiểu và Hàn Giang Tuyết bước ra khỏi thang máy, cô gái vẫn còn điên cuồng trách mắng chàng trai: "Trước mặt ta, sao ngươi có thể gọi tên cô gái khác!"
Chàng trai yếu ớt nói: "Thế nhưng. . . Thế nhưng nàng không phải cũng gọi Giang Tiểu Bì sao?"
Cô gái kêu lên: "Ta chỉ đơn thuần là đuổi theo ngôi sao thần tượng, đừng tưởng là ta không biết ngươi đang nghĩ gì, đàn ông chẳng có ai tốt cả."
Chàng trai: "Kể cả Giang Tiểu Bì?"
Cô gái: "Kể cả Giang Tiểu Bì!"
Giang Hiểu nhếch mép, nhìn cánh cửa thang máy từ từ đóng lại, sau đó liền bị Hàn Giang Tuyết kéo đi.
Giang Hiểu nhìn bảng số phòng, rẽ trái đi thẳng, càng đi lại càng thấy ấm áp, trên hành lang có rất nhiều đồ trang trí, ánh đèn cũng dịu nhẹ, khác hẳn so với ký túc xá hay văn phòng thông thường.
"Cốc cốc cốc." Giang Hiểu đi đến trước một căn phòng đang mở rộng, thấy bên trong có quầy bar cùng ghế dựa bập bênh, Giang Hiểu gõ cửa một tiếng, "Bà Tạ Kim Yến?"
"A...! Tiểu Bì!" Từ phía sau quầy bar, một cái đầu thò ra, ngay sau đó, Giang Hiểu liền thấy một đôi mắt cười cong cong như trăng khuyết, "Đã đến nhanh vậy sao."
Giang Hiểu luôn cảm thấy tên của mình có vấn đề, trời sinh đã mang cảm giác vui vẻ thì chớ nói, khi mọi người gọi tên y, đều sẽ khiến người ta cảm thấy rất đỗi quen thuộc.
Có lẽ là do cái "Bì" trong tên Giang Hiểu, lại thêm việc y đã đạt được một vài thành tựu, đa số người trên cả nước đều biết, duyên với người qua đường lại thực sự rất tốt, rất có kiểu được toàn dân yêu mến.
Cũng như bà chủ hơn ba mươi tuổi này, mở miệng một tiếng "Tiểu Bì" gọi, tràn đầy nhiệt tình, trong lời nói mang theo sự yêu thích không thể kìm nén, khiến Giang Hiểu có chút ngượng ngùng.
Tạ Kim Yến gãi gãi mái tóc ngắn màu đen, cúi đầu lướt nhìn màn hình máy tính, tựa hồ đang suy tư điều gì, đồng thời hỏi: "Hai đứa định đi ngay bây giờ, hay nghỉ ngơi một đêm, rồi mai đi Rừng Trúc?"
Hàn Giang Tuyết ngồi trên chiếc ghế bập bênh, tò mò nhìn bà chủ.
Giang Hiểu cũng ngớ người một lúc, người dân Dung Thành đều "ngầu" như thế này sao?
Một bà chủ khách sạn bình thường, mặc dép lê, lại có thể sắp xếp cho hai tỷ đệ tiến vào Rừng Trúc?
Dương Trần Tam à Dương Trần Tam, uổng cho ngươi vẫn là Phó hiệu trưởng, lại còn là Phó hiệu trưởng Đế Đô Tinh Võ! Nhìn xem sức mạnh của bà chủ người ta kìa!
Tạ Kim Yến cúi đầu, click chuột, lại đánh thêm một quân mạt chược, bởi vì Giang Hiểu nghe rõ tiếng "chín ống" vọng ra từ tai nghe đặt trên quầy bar.
Giang Hiểu không nhịn được nhếch mép.
Tạ Kim Yến cuối cùng cũng đánh xong bài, ngẩng đầu, cười tủm tỉm nhìn hai tỷ đệ, ánh mắt cũng cuối cùng r��i vào nến đen trắng, càng nhìn càng thích, thái độ vô cùng tốt: "Chồng ta đặc biệt dặn dò ta, đợi hai đứa đến, có thể gọi điện thoại trực tiếp cho hắn, muốn vào Rừng Trúc thì phải đích thân hắn ra đón hai đứa, nếu không thì hai đứa sẽ không vào được đâu."
"À ừ." Giang Hiểu khẽ gật đầu, bà chủ này nói tiếng phổ thông chuẩn thật nhỉ?
Vừa nghĩ, Giang Hiểu quay đầu nhìn về phía Hàn Giang Tuyết.
Hàn Giang Tuyết ôm nến đen trắng trong lòng, nói: "Mặc dù đã muộn rồi, nhưng mà... nếu không phiền toái, vậy chúng ta đi bây giờ nhé?"
"Không thành vấn đề." Tạ Kim Yến cầm điện thoại lên, trực tiếp gọi số, tiện tay từ trong ngăn kéo lấy ra một chiếc thẻ ra vào, đặt lên đầu đọc thẻ mà quẹt quẹt.
Nàng dùng tai và vai kẹp điện thoại, đưa tay trao thẻ phòng cho Giang Hiểu, nói: "Đi ra ngoài rẽ trái, đi thẳng, căn phòng cuối cùng, hai đứa cứ để đồ xuống đó trước, rồi tắm rửa một chút. Hắn đến đón hai đứa cũng phải mất hơn một tiếng đồng hồ nữa."
Giang Hiểu: "..."
Sắp xếp rõ ràng quá!
Giang Hiểu cũng cuối cùng biết gương mặt mình đáng giá đến mức nào, thẻ căn cước, Tinh võ giả gì cũng không cần, cứ thế mà được thuê phòng.
Giang Hiểu nhìn Hàn Giang Tuyết, nhún vai, quay người ra khỏi phòng, đi thẳng đến cuối hành lang, quẹt thẻ mở cửa, bên trong lại là một cảnh tượng khác.
Thì ra là một phòng gia đình, có một giường lớn một giường nhỏ, máy giặt, kệ bếp, phòng tắm đầy đủ tiện nghi.
"Ngươi đi trước đi." Giang Hiểu thuận miệng nói.
Hàn Giang Tuyết cũng tiện tay vung lên, từng đạo không gian vỡ vụn, nàng từ bên trong lấy ra một chiếc rương hành lý, đặt nến đen trắng lên bàn, rồi tìm quần áo.
Vừa rồi quả thực bị dầm mưa ướt, vậy thì tắm rửa, thay quần áo khác thôi. . .
Hàn Giang Tuyết cầm quần áo đi vào phòng tắm, nến đen trắng cũng hấp tấp đi theo vào, nhìn mà Giang Hiểu không khỏi hâm mộ ư ~
Giang Hiểu đi đến cạnh cửa sổ, nơi đây có tầm nhìn rất tốt, phóng tầm mắt ra xa, ngàn vạn ánh đèn, những tòa nhà cao tầng san sát.
Giang Hiểu thò người ra quan sát, phía dưới đường phố xe cộ tấp nập như nước, nơi đây thậm chí có thể nhìn thấy phía dưới đường phố, lại có rất nhiều người cầm ô che mưa, xếp hàng dài trước một cửa tiệm. . .
Kia chắc hẳn là một nhà hàng chăng? Giang Hiểu thầm nghĩ trong lòng, càng nghĩ lại càng thấy đói bụng. . .
Sau hai giờ, hai tỷ đệ đã chuẩn bị xong xuôi, thay bộ quần áo khô ráo, đang nhàm chán chơi điện thoại di động thì tiếng gõ cửa vang lên.
"Cốc ~ cốc ~ cốc ~ "
Giang Hiểu xoay người xuống khỏi giường nhỏ, chạy đến mở cửa, lại thấy một nam tử trung niên nho nhã, trắng trẻo sạch sẽ, lại còn mang kính không gọng, rất có phong thái học giả.
Nam tử nhìn Giang Tiểu Bì, cười đưa tay ra: "Chào ngươi, ta là Phương Huy, phụ trách đón hai người vào Rừng Trúc."
"Chào anh, chào anh, làm phiền anh quá." Giang Hiểu vội vàng nói.
Hàn Giang Tuyết ôm nến đen trắng bước tới, mở miệng nói: "Chúng ta lên đường bây giờ nhé?"
Phương Huy gật đầu nói: "Đương nhiên là được, hai người... đây là?"
Phương Huy kinh ngạc nhìn nến đen trắng, kinh ngạc nói: "Thì ra nến đen trắng này là của hai người sao? Không phải của Gác Đêm Quân à?"
Giang Hiểu: "Cái gì?"
Phương Huy nhìn về phía Giang Hiểu: "Một thời gian trước, Viện Nghiên cứu Tinh Thú Tây Bắc đã cập nhật cơ sở dữ liệu tinh thú, đăng tải một tài liệu tinh thú rất thú vị, về hình thái biến dị của nến hồng kim."
Giang Hiểu gãi đầu một cái, nói: "À, haha, đúng vậy, ta cũng mới đưa tiểu gia hỏa này về một thời gian trước, bọn họ muốn nghiên cứu, ta c��ng không thể không cho, may mắn thay, bọn họ đã trả lại cho ta, ta đích xác là một thành viên của Gác Đêm Quân."
Phương Huy không cảm thấy hứng thú việc Giang Hiểu có phải là thành viên Gác Đêm Quân hay không, hắn từ trên xuống dưới đánh giá nến đen trắng, lời nói có chút chần chừ: "Ta có thể. . ."
Hàn Giang Tuyết ôm nến đen trắng, bước lên phía trước, đưa tới, nói: "Nó rất sợ người lạ, đừng dọa nó."
Phương Huy vỗ vỗ thân thể đàn hồi của nến đen trắng, chậc chậc xuýt xoa: "Quả nhiên là lạnh buốt lạnh, thật thú vị."
"Ưm." Nến đen trắng co lại thành một cục tròn, mặc dù vốn dĩ nó đã là một cục tròn rồi. . .
Giang Hiểu hỏi: "Chúng ta đi nhé?"
"A? À! Đi." Phương Huy ngượng ngùng trả nến đen trắng lại cho Hàn Giang Tuyết, ánh mắt có chút lưu luyến, rồi dẫn hai tỷ đệ đi ra ngoài.
Đi ngang qua phòng làm việc nhỏ, Phương Huy nói một câu tiếng địa phương, Tạ Kim Yến đeo tai nghe, từ phía sau quầy bar thò đầu ra, cười vẫy tay với hai tỷ đệ.
Giang Hiểu cũng giơ thẻ ra vào lên, nói: "Vậy phòng đó chúng ta sẽ ở, đồ đ��c đã đặt bên trong, đợi chúng ta về, sẽ ở đây chơi vài ngày."
Nào ngờ, Tạ Kim Yến hình như nghe thấy âm thanh trong tai nghe, liền lập tức vùi đầu, chăm chú nhìn máy tính, căn bản là xem Giang Hiểu như không khí. . .
...
Hai tỷ đệ ngồi lên một chiếc Maybach Đế Hào, Giang Hiểu lúc này mới chợt nhận ra, tên này dường như không phải người của quân đội?
Qua cuộc đối thoại trên đường, Giang Hiểu mới biết, Phương Huy là nhân viên của Viện Nghiên cứu Tinh Thú Tây Nam, Dung Thành cũng là tổng bộ của toàn bộ khu vực nghiên cứu tinh thú Tây Nam.
Vì không gian dị thứ nguyên Rừng Trúc có thuộc tính tương đối đặc biệt, nơi đó cũng có quân đội đóng quân, nhưng phần lớn là canh gác bên ngoài doanh trại.
Khác với tất cả các không gian dị thứ nguyên mà Giang Hiểu từng đi qua, trong không gian dị thứ nguyên Rừng Trúc không có nhiều binh sĩ đóng quân, mà trên Địa Cầu lại được trọng binh canh giữ.
Có thể thấy, trọng điểm bảo vệ không gian dị thứ nguyên Rừng Trúc, tuyệt đối không nằm ở bên trong không gian. . .
Trên đường đi, Phương Huy thậm ch�� còn trêu ghẹo nói: Thủ Hộ Quân Rừng Trúc cùng Gác Đêm Quân, hẳn là binh đoàn nhàn nhã và thoải mái nhất trong toàn bộ binh đoàn Hoa Hạ.
Nơi đó khí hậu hợp lòng người, ánh nắng ấm áp, gió mát thổi nhẹ, một vùng rừng trúc biển trúc xanh rì. Không gian dị thứ nguyên kia đã mở ra trọn hai năm, những sự kiện đánh nhau ẩu đả xảy ra bên trong, dùng một bàn tay cũng có thể đếm ra được. . .
Cái bầu không khí ấy, đơn giản là hài hòa đến đáng sợ!
Nếu không phải những quân nhân trong không gian dị thứ nguyên ấy có tính tự chủ cực mạnh, mỗi ngày khắc khổ huấn luyện, thì e rằng họ đợi trong Rừng Trúc hai ba năm, đều có thể béo thành một đoàn quân lười biếng vui vẻ mất.
Bản dịch được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.