(Đã dịch) Cửu Tinh Độc Nãi - Chương 592 : kì lạ
Năm trăm chín mươi hai: Kì lạ
Giọng Mã Kha đầy phấn khích vang vọng khắp mọi nhà, anh cất cao giọng hô vang: "Thắng rồi! Giang Tiểu Bì đã thắng! Đây là điều chưa từng có! Một Tinh võ giả hệ Trị liệu lần đầu tiên tiến vào vòng chung kết! Hết lần này đến lần khác, cậu ấy dùng hành động thực tế để thách thức nhận thức của mọi người về Tinh võ giả!"
Diệp Tầm Ương cũng không quên giải đấu đồng đội World Cup, cô ấy cũng cất cao giọng hô vang: "Giang Tiểu Bì nối gót đội quân đội Tương Nam, mạnh mẽ tiến vào vòng chung kết giải đấu cá nhân World Cup! Tài năng của cậu ấy đã đạt đến đỉnh cao! Tuy Tinh kỹ không nhiều nhưng lại được phối hợp một cách hợp lý! Ý chí và quyết tâm của cậu ấy càng không cần phải nghi ngờ dù chỉ nửa điểm! Mọi điều Giang Tiểu Bì thể hiện, tuyệt đối không hề thua kém bốn vị chiến binh của đội quân đội Tương Nam! Vào giờ phút này, bạn đang ngồi trước màn hình TV, có phải cũng đang nghĩ đến một kết quả giống như tôi không?"
Lời nói của Diệp Tầm Ương quả thật hơi bất ngờ. Cô ấy vẫn luôn là người che chở Giang Hiểu một cách đáng tin cậy, trong mỗi lần phát sóng trực tiếp, cô ấy đều ra sức giảng hòa cho Giang Hiểu, xây dựng tâm lý tích cực cho khán giả. Thế nhưng lần này, cảm xúc của Diệp Tầm Ương dường như quá đỗi kích động, giữa khung cảnh cờ xí tung bay khắp trời, lắng nghe đám đông xung quanh cất cao tiếng hát quốc ca, Diệp Tầm Ương đã bộc bạch sự mong đợi của mình về trận quyết chiến cuối cùng của cả giải đấu đồng đội và giải đấu cá nhân World Cup.
"Thật không thể tin nổi, quả thực là không thể tin nổi! Chúng ta vậy mà thật sự đã tiến vào vòng chung kết!" Mã Kha kích động nói, "Đối thủ của Giang Tiểu Bì sẽ là người chiến thắng giữa 'Khiên Châu Âu' và 'Hoa Lancey'!"
Dẫn chương trình không ngừng thông báo, còn trên sân cỏ, phóng viên Dương Dương vội vã chạy tới. "Tiểu Bì! Chúc mừng cậu! Cậu đã lọt vào vòng chung kết! Cậu là Tinh võ giả hệ Trị liệu đầu tiên tiến vào vòng chung kết..." Dương Dương cùng thợ quay phim chặn đường cậu ấy, lời nói đầy phấn khích vừa thốt ra được nửa chừng thì khựng lại.
Dương Dương nhận ra điều bất thường ở Giang Hiểu, với tư cách phóng viên chuyên theo sát cậu ấy, cô đương nhiên hiểu rõ các Tinh kỹ của cậu ấy. Cô ấy nghĩ, dưới ảnh hưởng của Tinh kỹ Lệ Vũ hệ kia, chẳng ai có thể giữ được cảm xúc tốt đẹp.
Giọng Dương Dương chậm rãi hạ xuống, cô ấy hỏi: "Tuyển thủ Giang Tiểu Bì, bây giờ cậu có thể nhận phỏng vấn được không? Chúng tôi c�� thể dành cho cậu một chút thời gian, hoặc để cuộc phỏng vấn lại đến phòng thay đồ cũng được."
"Cảm ơn." Giang Hiểu nhếch miệng cười, trông hơi miễn cưỡng, song lại mở lời nói: "Cô cứ hỏi bây giờ đi, lát nữa tôi còn phải đi ngay, giữa trưa rồi, phải ăn cơm chứ."
Dương Dương: "..."
Câu trả lời này quả thật rất "thực tế". Có thể thấy, Giang Hiểu cũng đang dùng cách này để an ủi tất cả những người đang theo dõi cậu ấy qua màn hình TV, ngụ ý rằng mình không sao cả.
Phương Tinh Vân cầm một chiếc áo đồng phục đội tuyển quốc gia đi tới, trên mặt cô tràn đầy phấn khích, trong lòng càng vô cùng tự hào. Thế nhưng cùng lúc đó, Phương Tinh Vân cũng có chút lo lắng về cảm xúc của Giang Hiểu, điều này thật hiếm thấy, cô đến đây không phải để hạn chế Giang Hiểu trả lời phỏng vấn, mà là để cẩn thận quan sát trạng thái tinh thần của cậu ấy.
Việc Giang Hiểu vừa đáp lời không nghi ngờ gì đã khiến Phương Tinh Vân như được uống một liều thuốc an thần.
Phương Tinh Vân khoác chiếc áo choàng lên người Giang Hiểu, cậu ấy ướt sũng, những giọt nước lăn dài trên trán, không rõ là mồ hôi hay nước mưa. Cô ấy đưa tay lau những giọt nước trên trán cậu, trong lòng thầm nghĩ: Mua cho con, đại công thần! Con muốn ăn gì, thầy cũng sẽ mua cho con!
Vừa nghĩ, Phương Tinh Vân liền lùi về phía sau ống kính.
Giang Hiểu cảm kích mỉm cười với Phương Tinh Vân. Vừa rồi trong trận đấu, đòn tấn công cuối cùng của cự kiếm hoa anh đào đã đánh nát cự kiếm thép được Tinh lực bảo vệ tầng tầng lớp lớp. Mặc dù mục tiêu bị đánh tan không phải bản thân Giang Hiểu, thế nhưng dưới luồng khí lãng bốc lên kia, quần áo của Giang Hiểu cũng khó tránh khỏi bị ảnh hưởng.
Phần ngực áo của Giang Hiểu rách rưới, thậm chí ẩn hiện lồng ngực. Bên trong cậu ấy mặc một chiếc áo văn hóa, dường như cũng lộ ra số 2 và số 9, nhưng vì chữ thư pháp rồng bay phượng múa quá lớn, nên không thể thấy rõ toàn bộ số 29.
Dương Dương mở lời hỏi: "Chiến thắng trận đấu này có nằm trong kế hoạch của cậu không? Việc lọt vào vòng chung kết này, liệu có nằm trong kế hoạch của cậu không?"
Giang Hiểu khẽ gật đầu, sau đó lại lắc đầu.
"Ấy..." Dương Dương nhìn Giang Hiểu mãi mà cậu không nói gì, lúc này mới kịp phản ứng rằng đối phương đã trả lời xong hai câu hỏi kia. Cô ấy vội vàng hỏi tiếp: "Tôi nghĩ, rất nhiều người đều có thắc mắc, vào thời khắc cuối cùng, cậu đã nói gì vào tai... Saito Tín?"
Giang Hiểu trầm mặc hồi lâu, rồi mở lời nói: "Tôi hỏi cậu ấy mì khô nóng của nhà nào là chính tông nhất."
Dương Dương: ???
Giang Hiểu nhếch môi với ống kính, cảm xúc dường như đã hồi phục không ít, cậu "hì hì" cười một tiếng: "Đánh xong trận đấu, tôi cũng coi như được nghỉ hè rồi, chuẩn bị đi Giang Thành chơi một chuyến."
Dương Dương vẻ mặt cổ quái, nói: "Sau đó cậu ta liền khóc à?"
Giang Hiểu gãi đầu, nói: "Có lẽ... cậu ấy cũng là một người ham ăn chăng. Đánh nhau rất tốn thể lực. Con người ấy mà, ai cũng có lúc đói đến phát khóc."
Dương Dương ngây người, câu trả lời này đúng là có chút "đặc biệt", tôi suýt nữa thì tin thật!
Giang Hiểu không đợi Dương Dương nói tiếp, liền trực tiếp mở lời: "Một câu hỏi cuối cùng nhé, tôi vội đi tắm rửa một chút, người ướt hết cả rồi, khó chịu quá."
Dương Dương vội vàng hỏi: "Đối với trận đấu cuối cùng sắp tới, cậu có tự tin không?"
Giang Hiểu không chút do dự đáp: "Cứ liều mạng là xong thôi."
Nói đoạn, Giang Hiểu cất bước rời đi, vẫy tay với Dương Dương: "Về rồi nói."
Về rồi nói ư? Về rồi nói cái gì mà về rồi nói chứ! Dương Dương chỉ đành bất đắc dĩ nhìn đối phương "mờ dần" đi, được Phương Tinh Vân hộ tống "offline".
Giang Hiểu cùng Phương Tinh Vân đi ngang qua khu vực ghế dự bị, vài vị thành viên ban huấn luyện đoàn tùy tùng liền nhao nhao tiến tới, vỗ vai Giang Hiểu, chúc mừng và động viên cậu ấy. Giang Hiểu lần lượt đáp lời, rồi cả nhóm cất bước đi về phía đường hầm dành cho cầu thủ.
Khi đi ngang qua khán đài hai bên đường hầm cầu thủ, tiếng hò reo từ khán đài hai bên càng lúc càng lớn. Khán giả nhao nhao tràn ra bên cạnh hàng rào, lớn tiếng gọi tên từ phía trên xuống.
Giữa những tiếng hò reo ồn ào, một giọng nói quen thuộc vang lên, trong tai Giang Hiểu nghe thấy, đặc biệt dễ nhận ra.
"Tiểu Bì!! Tiểu Bì!!"
Giang Hiểu dừng bước, ngẩng đầu nhìn lại, thấy Hạ Nghiên mặt mũi được vẽ bằng màu sắc sặc sỡ, đang kích động nhảy chân. Nửa thân trên của cô ấy còn đang nhoài ra khỏi hàng rào, khiến người ta lo lắng liệu cô ấy có bị ngã bổ nhào xuống không...
Mặc dù trong khán phòng có thể có những cao thủ ẩn mình, có thể có vài Tinh võ giả, nhưng dù sao đại đa số người đều là thường dân. Với tố chất thân thể của Hạ Nghiên, việc chen lấn đến vị trí này vẫn khá nhẹ nhàng.
Thấy Giang Hiểu dừng lại, đám đông khán giả mà Hạ Nghiên dẫn đầu càng thêm nhiệt liệt.
Giang Hiểu nhìn mà lòng thót lại, Hạ Husky đừng có nhoài người xuống nữa, thật sự muốn cắm đầu xuống đấy à!
Giang Hiểu vội vàng tiến lên, đưa tay ra đỡ, nhưng Hạ Nghiên dường như hiểu lầm ý, cho rằng Giang Hiểu muốn đỡ cô ấy xuống. Cô ấy sững sờ trong một giây ngắn ngủi, rồi lập tức nhắm mắt lại, mặc kệ tất cả, thật sự xoay người trèo xuống!
Cô xuống thì xuống cũng được, nhưng phải quay đầu xuống chứ, cô thế này...
Giang Hiểu nhanh tay lẹ mắt, một phát túm lấy mắt cá chân Hạ Nghiên. May mắn là hiện giờ chiều cao của cậu ấy đã ngang bằng Hạ Nghiên, nên trong tình huống cậu ấy giơ cao cánh tay, đầu Hạ Nghiên vẫn không chạm đất.
Giang Hiểu cũng vì lo lắng mà luống cuống, với thân thủ của Hạ Nghiên, cô ấy hoàn toàn có thể dễ dàng chống tay xuống đất để điều chỉnh tư thế. Thế nhưng lúc này, Hạ Nghiên đang trong tư thế ngã lộn nhào, hai tay chống xuống đất, hình ảnh nhất thời có chút xấu hổ.
Giang Hiểu vội vàng buông mắt cá chân cô ấy ra, cô ấy cũng thuận thế đặt chân xuống, lập tức đứng thẳng người.
Cảm xúc của khán giả và Giang Hiểu hoàn toàn khác biệt.
Bao gồm cả Hạ Nghiên, họ đều vô cùng kích động, vô cùng hưng phấn, vì Giang Hiểu gần như đã tạo ra một kỳ tích!
Còn Giang Hiểu thì lại khác, trên người cậu ấy vẫn còn di chứng của Mưa Nước Mắt, chính xác hơn là, Thương Lệ + Chuông Linh, sản phẩm cảm xúc hỗn hợp của hai loại Tinh kỹ này. Hiện tại cậu ấy vô cùng tỉnh táo, và cũng khá bi quan.
Lẽ ra cậu ấy phải có những cảm xúc hưng phấn, vui sướng, nhưng hiện tại thì hoàn toàn không thể có được.
Giang Hiểu cảm nhận được cái ôm của Hạ Nghiên, cùng bàn tay cô ấy mạnh mẽ vỗ vào lưng mình. Giang Hiểu nhe răng trợn mắt một phen, cảm nhận bầu không khí tại trường thi đấu càng thêm nhi��t liệt, khán giả hai bên đều có xu hướng nhoài xuống. Giang Hiểu dứt khoát vòng tay ôm ngang eo Hạ Nghiên, trực tiếp đi vào đường hầm cầu thủ.
Hoàn cảnh quả thật rất có thể ảnh hưởng một người, khi những tiếng ồn ào náo động ở lại bên ngoài sân, càng lúc càng nhỏ dần, Hạ Nghiên dường như cũng đã hồi phục không ít.
Cô ấy giãy dụa thoát ra, cẩn thận nhìn biểu cảm của Giang Hiểu: "Cậu sao thế, Tiểu Bì? Tớ vui muốn chết rồi đây, sao cậu lại chẳng có chút phản ứng nào vậy?"
Giang Hiểu nhún vai: "Thương Lệ."
"Ưm." Hạ Nghiên khẽ gật đầu như có điều suy nghĩ, rồi đôi mắt đẹp chợt đảo. Cô ấy đột nhiên xích lại gần má Giang Hiểu, đôi môi anh đào khẽ đặt lên khuôn mặt cậu một nụ hôn nhẹ.
Giang Hiểu: ???
Hạ Nghiên chắp hai tay sau lưng, nghiêng đầu, đôi mắt thanh tú động lòng người nhìn Giang Hiểu, mỉm cười nói: "Tâm trạng tốt hơn chưa?"
Giang Hiểu gãi đầu, nhìn về phía ban huấn luyện đội phía sau. Thế nhưng các vị giáo sư thì ai nấy đều đang trò chuyện, ít nhất là giả vờ trò chuyện, chẳng ai nhìn Giang Hiểu, chỉ có Phương Tinh Vân lườm Hạ Nghiên một cái đầy trách móc.
Giang Hiểu quay đầu lại, nhìn Hạ Nghiên, nói: "Vẫn còn thiếu một chút."
"Hả?" Hạ Nghiên mở to mắt, khuôn mặt nhỏ nhắn biến sắc. Cô ấy trực tiếp huých mạnh khuỷu tay vào xương sườn Giang Hiểu, lẩm bẩm nói: "Thưởng một cái là đủ rồi chứ, đồ tham lam không đáy! Lần sau có thưởng nữa, là lúc cậu giành quán quân đó."
Giang Hiểu đau điếng hít vào một ngụm khí lạnh, khom người, một tay ôm lấy xương sườn: "Cái con nhỏ này..."
"Thật là được rồi mà, thưởng cho cậu thêm một cái nữa nhé, coi như là thay Tuyết Tuyết thưởng cho cậu vậy." Hạ Nghiên bĩu môi. Hai tay ôm lấy đầu Giang Hiểu, cô ấy hung hăng hôn một cái lên gáy cậu, thậm chí còn kèm theo âm thanh "mua~".
Kết quả Giang Hiểu dùng trán đẩy thẳng Hạ Nghiên ra, vừa đi về phía phòng thay đồ vừa tức giận nói: "Lẽ ra tôi nên để cô cắm đầu xuống đất mới phải."
"Nằm mơ à, với thân thủ như tôi đây, có mà thất bại được sao?" Hạ Nghiên "hì hì" cười một tiếng. Ngón tay cô ấy lướt qua khuôn mặt mình, dính lấy chút màu vẽ cờ xí màu đỏ, tiện tay bôi lên trán Giang Hiểu. Rồi lời nói xoay chuyển: "Cậu muốn ăn gì? Đi ăn thịt nướng nhé?"
Giang Hiểu lập tức bỏ qua hiềm khích trước đó, xoa trán mình: "Được thôi."
Phía sau, cả đám thành viên ban huấn luyện: "..."
Phương Tinh Vân nhìn hai đứa trẻ đang cãi nhau ầm ĩ, cũng thấy Giang Hiểu dần dần khôi phục cảm xúc, trong lòng thầm thở phào nhẹ nhõm.
Có rất nhiều cách để chữa lành thể xác và tinh thần, còn cách của Hạ Nghiên... ừm, quả thật rất kỳ lạ.
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.