(Đã dịch) Cửu Tinh Độc Nãi - Chương 54: nhìn ống kính
Giang Hiểu thoáng nhìn bóng dáng Hàn Giang Tuyết, chờ nàng khuất hẳn rồi mới quay đầu nhìn về phía gã đầu đinh, hỏi: "Mấy viên gạch men sứ này...?"
"Hả?" Gã đầu đinh sững sờ một lát, ngay lập tức phản ứng, mở miệng nói: "Ta đền! Trị liệu ca, không phải ta khoác lác, nhà ta đây tiền bạc rủng rỉnh."
Giang Hiểu: "Những cây chổi lau nhà này..."
Gã đầu đinh: "Ồ, ngài nói thế thì, đây chẳng phải chuyện nhỏ sao, thay mới toàn bộ cho cả trường luôn."
Giang Hiểu: "Thế còn thương tích trên người các ngươi..."
"Thương tích?" Gã đầu đinh giả vờ gãi đầu, nói: "Đâu có bị thương? Ai bị thương chứ?"
"Hắn chẳng phải đang bị thương sao, vẫn còn bất tỉnh nhân sự ở đây này." Giang Hiểu nhặt lên năm trăm đồng, ném thẳng vào mặt gã trai cầm gậy trúc.
"Ài, ài, hắn ấy à, ba người chúng ta không phải vừa học được chút kỹ nghệ sao, tính tìm một nơi vắng vẻ chút thử xem thân thủ, ta lỡ tay nặng chút thôi, không sao đâu, lát nữa ta đưa hắn đến phòng y tế xem thử, không có vấn đề gì lớn đâu." Gã đầu đinh vội vàng nói.
"Được thôi." Giang Hiểu thấy mắt của gã trai cầm gậy trúc hơi híp lại, lén lút quan sát tình hình, Giang Hiểu cười cười, cũng không vạch trần, nói: "Vậy ta xin phép đi trước."
"Ổn thỏa, trị liệu ca, chúng ta xem như không đánh không quen, ta cam đoan sau này sẽ không còn bắt nạt người khác, không đi theo Cao Tuấn Thần gây rối, vì mặt mũi sau này, tối nay chúng ta đi ăn xiên nướng nhé?" Gã đầu đinh nhanh chóng làm thân, khiến Giang Hiểu sững sờ đôi chút.
"Ta ư?" Giang Hiểu hỏi: "Ăn xiên nướng cùng các ngươi?"
"Đương nhiên rồi, danh ngôn của lão nghệ sĩ ngươi chưa từng nghe qua ư?" Gã đầu đinh giơ một ngón tay lên: "Không có vấn đề gì mà một bữa nướng không giải quyết được."
Giang Hiểu: "Nếu có thì sao?"
...
...
Sau khi Hàn Giang Tuyết đi vào lớp, mắt Hạ Nghiên lập tức sáng bừng lên, một đôi mắt to chăm chú nhìn chằm chằm Hàn Giang Tuyết, cho đến khi nàng ngồi xuống trước mặt mình.
Hạ Nghiên sốt ruột hỏi nhỏ: "Thế nào? Thế nào?"
"Cái gì thế nào?" Hàn Giang Tuyết nói, từ ngăn bàn lấy ra một quyển sách toán học.
"Tiểu bì nha, ngươi nói chuyện với hắn thế nào rồi?" Hạ Nghiên vội vã hỏi, hóa ra, việc Hàn Giang Tuyết đến điểm tập hợp của lớp 2, chính là để tìm Giang Hiểu nói chuyện. Kể từ khi nàng và Hạ Nghiên chứng kiến cảnh tượng trong căn tin, dưới sự thúc giục không ngừng của Hạ Nghiên, Hàn Giang Tuyết liền đi "giáo huấn" Giang Hiểu.
Điều Hạ Nghiên không ngờ tới là, Hàn Giang Tuyết dường như không có nhiều cảm x��c.
Đừng hiểu lầm, ngày thường Hàn Giang Tuyết cũng sẽ không có quá nhiều tâm trạng biến động, nhưng nếu nàng có ý định giáo huấn Giang Hiểu, thì dù nàng có che giấu hoàn mỹ đến đâu, ít nhiều gì cũng sẽ lộ ra chút ít.
"Hẳn là chỉ là mối quan hệ đồng đội, rất tốt, không có việc gì." Hàn Giang Tuyết thuận miệng đáp, nhìn những gì viết trên bảng đen, bắt đầu bổ sung mười mấy phút tiết học vừa bỏ lỡ.
"Hả?" Hạ Nghiên nhất thời có chút mờ mịt.
Cùng lúc đó, Giang Hiểu cũng theo phòng y tế đi ra.
Sau khi Giang Hiểu liên tục xác nhận đám nhóc này sẽ không còn gây phiền phức cho mình nữa, đành phải thu nhận hai tên tiểu đệ, liền vội vã chạy về điểm tập hợp của lớp 2.
Qua lời lẽ của họ, Giang Hiểu có thể cảm nhận được sự ngưỡng mộ của bọn chúng đối với một người thức tỉnh hệ trị liệu.
Dường như, là người thức tỉnh hệ trị liệu duy nhất trong lần này, thân phận này còn rất được săn đón?
Giang Hiểu cũng có thể cảm nhận được uy lực của thân phận và địa vị. Gã trai đầu cua cố ý hỏi thăm thân phận của Hàn Giang Tuyết, sau khi xác nhận đó là chỉ huy đội giáo bá, hắn liền ngoan ngoãn hơn so với ban đầu.
Giang Hiểu giải tán nhóm nhỏ này, nhưng không lơ là cảnh giác, hắn biết, kẻ chủ mưu phía sau màn chính là tên Cao Tuấn Thần.
Có ân oán thì nên báo ngay lập tức.
Mà có thù, dường như phải hai ngày nữa mới có thể trả.
Dù sao hai ngày nữa chính là thời gian bắt đầu giải đấu vòng tròn, Giang Hiểu dường như có thể danh chính ngôn thuận mà chà đạp Cao Tuấn Thần.
Cao Tuấn Thần, Cao Tuấn Vĩ, nếu có thể lật tẩy toàn bộ đường dây của chúng, vậy thì càng hoàn mỹ.
Không ổn,
Giang Hiểu tuy có thể nhẫn nhịn thêm hai ngày, nhưng cũng phải làm cho đối phương tức ói máu. Giang Hiểu nghĩ nghĩ, trong lòng lại nảy ra một ý nghĩ xấu xa.
Lúc này, trong đội hình của lớp chuyên 1, Cao Tuấn Thần nhìn ba người thuộc lớp mình, nhưng trong lòng cũng biết rõ bọn chúng đã đi làm gì.
Thế nhưng, cho đến khi Giang Hiểu lớp 2 vui vẻ hớn hở trở về đội hình, mà ba tên tiểu đệ của mình vẫn chưa thấy quay lại, Cao Tuấn Thần liền có chút bồn chồn, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra đây?
Chẳng lẽ tên nhóc mới tới này có chút bản lĩnh?
Giải quyết cả ba người rồi ư?
Với tâm trạng thấp thỏm lo âu, Cao Tuấn Thần cuối cùng cũng nhịn được cho đến khi đến giờ giải lao, hắn sốt ruột lấy điện thoại di động ra, bắt đầu nhắn tin, gọi điện.
Nhưng mà, cũng không nhận được bất kỳ hồi âm nào.
Hả?
Chuyện này rốt cuộc là sao đây?
Bên kia, đội hình lớp 2 cũng giải tán để nghỉ ngơi. Cao Tuấn Thần yên lặng nhìn Giang Hiểu, nhìn nhóm người vây quanh Giang Hiểu, dường như đang quan tâm thảo luận điều gì đó.
Trong lúc vô tình, ánh mắt Cao Tuấn Thần và Giang Hiểu chạm nhau.
Dù sao đều đang ở cùng một khu vực huấn luyện, vả lại khoảng cách đội hình lớp 1 và lớp 2 cũng không xa, Giang Hiểu cũng nhìn Cao Tuấn Thần rõ mồn một.
Tên nhóc này vẫn rất đẹp trai.
Mũi ra mũi, mắt ra mắt.
Làn da hắn trắng trẻo mịn màng, mái tóc dài vừa phải, phần tóc mái rất gọn gàng, như một cái nắp nồi úp trên đầu, vô cùng có phong cách Hàn Quốc, thoạt nhìn qua, đúng là một tiểu soái ca thư sinh, tươi tắn.
Giang Hiểu vừa an ủi hai người anh em đầu cua, vừa bày tỏ lòng cảm kích với hai người họ, một tay móc điện thoại di động ra, bước chân chậm rãi di chuyển đến cạnh Elena.
"Tiểu Na nhà chúng ta có mị lực lớn quá, chúng ta đi mách thầy cô đi, còn có tên Cao Tuấn Thần đáng chết kia nữa." Lưu Khả nắm tay nhỏ, tức giận dậm chân.
"Ài, mách gì mà mách, không mách! Chuyện của đàn ông mà, ta đã giải quyết xong rồi." Giang Hiểu giả vờ làm một kẻ lỗ mãng, gạt bỏ suy nghĩ của Lưu Khả, lời nói chuyển hướng, nói: "Vả lại ta đánh bọn chúng thê thảm như vậy, thật ra... nói thật lòng, ta có chút sợ bọn chúng mách thầy cô."
"Ài nha, ngươi là phòng vệ chính đáng mà, đánh chết bọn chúng cũng chẳng đáng gì." Lưu Khả vừa tức giận vừa phiền muộn, dường như rất không hài lòng với lời đáp của Giang Hiểu.
"Trên mạng nói, cách phòng vệ chính đáng chính xác nhất chính là quay đầu bỏ chạy." Elena nhẹ nhàng nói, áy náy nhìn Giang Hiểu, nói: "Giang đồng học, ta xin lỗi, lát nữa tan học ta sẽ đi tìm hắn nói chuyện."
Chu Võ, anh hai đầu cua cũng nói, dường như là đang thể hiện khí phách đàn ông của mình, nói: "Nói chuyện gì chứ? Có gì đáng để nói sao, ngươi quen hắn ư?"
"Đương nhiên không biết, loại người này thật đáng ghét." Elena ghét bỏ nhìn về phía lớp 1, sau đó quay đầu nhìn Giang Hiểu: "Thật rất xin lỗi, ta..."
"Không sao không sao, hay là ngươi giúp ta một chuyện nhé?" Giang Hiểu vừa cười vừa nói, thân thể cũng dịch chuyển đến cạnh Elena.
"Ngươi lại muốn làm sao?" Elena buồn cười nhìn Giang Hiểu, nhận ra ý đồ của Giang Hiểu, mà Giang Hiểu dường như có chút ngượng ngùng, không nhìn điện thoại di động cũng không nhìn Elena, ngược lại quay đầu sang một bên, nhìn về nơi khác.
Chỉ thiếu mỗi việc huýt sáo và dùng mũi chân cọ xuống đất.
Elena sững sờ một lát, nói: "Ngươi muốn chọc tức hắn ư?"
Nàng kịp thời phản ứng lại, ánh mắt Giang Hiểu không phải nhìn về nơi khác, mà là nhìn về phía Cao Tuấn Thần của lớp 1.
Dưới mái tóc hình nắp nồi kia, gương mặt trắng nõn của Cao Tuấn Thần đã tái xanh, thân thể hơi run rẩy, dường như bị chọc tức không ít.
"Ngươi cũng thật không sợ gây chuyện." Nụ cười của Elena hơi thu lại, trong lòng không khỏi còn có chút lo lắng: "Nhất định phải làm như thế sao?"
"Bọn chúng bắt nạt đến tận đầu ta rồi, còn tốt xấu gì nữa." Giang Hiểu nói, rồi nói thêm: "Ta không cần hỏi ý kiến của ngươi đâu."
"Sợ gì chứ, cứ làm như thế đi!" Chu Võ, anh hai đầu cua đột nhiên kêu lên: "Đừng sợ hắn!"
"Được thôi, trêu tức hắn! Ta tới, ngươi sẽ không tìm được góc chụp đẹp đâu, ngớ ngẩn, cúi thấp đầu như vậy ta sẽ bị lộ hai cằm mất." Elena một tay giật lấy điện thoại di động của Giang Hiểu, tay phải cầm điện thoại di động giơ cao lên, huých huých cánh tay Giang Hiểu, nói: "Nhìn vào ống kính đi."
Giang Hiểu quay đầu, cười với điện thoại di động.
Tách. Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.