(Đã dịch) Cửu Tinh Độc Nãi - Chương 378: sữa độc đại vương mị lực
Ba ngày sau đó,
Trong phòng tạm giam nằm trên con đường cạnh sân vận động cỡ lớn của học viện Tinh Võ Đế Đô.
Giang Hiểu vẫn luôn rất hiếu kỳ, rốt cuộc tòa kiến trúc độc lập, thông minh đứng sừng sững ở góc đông bắc trường học kia là gì. Ba ngày trước, hắn cuối cùng đã hiểu rõ, hóa ra đây lại là m���t phòng tạm giam?
Nói đi thì phải nói lại, việc giam giữ người như vậy có phải là trái pháp luật không nhỉ?
Thế nhưng Giang Hiểu cũng không dám nói gì, bởi vì hậu quả này là điều hắn có thể chấp nhận. Nếu thật sự khiến Cố Thập An bị đuổi học, e rằng sẽ rắc rối lớn hơn nhiều.
Đội trưởng chấp pháp Hắc Thừa cũng không hề đối xử khác biệt với ba người họ, mà ban cho mỗi người năm mươi đại bản, rồi trực tiếp giam cấm đoán cả ba vị niên đệ.
Đội trưởng chấp pháp cũng không vì Bạch Diệp đã hai lần tái phạm mà đặc biệt nhằm vào y.
Điều này khiến Giang Hiểu nhìn Hắc Thừa bằng con mắt khác. Người này tâm địa không tệ, hay là đối phương căn bản không coi việc của Bạch Diệp là gì?
Quay lại vấn đề chính, tuy nói là giam ba người vào cấm đoán, nhưng thật ra điều kiện ăn ở tại đây rất tốt.
Ít nhất Giang Hiểu không cần phải đối mặt với ánh mắt nóng bỏng của mấy dì nhà ăn. Nơi đó nào phải gọi món ăn cơm, đó chẳng khác nào chịu tội vậy.
Ở chỗ này tốt biết bao, mỗi ngày có người mang đến đồ ăn thức uống ngon lành, còn có cả nơi để tập gym. Một trong số ít khuyết điểm, chính là bị hạn chế tự do thân thể.
Mỗi ngày, Giang Hiểu đều bám vào song sắt, nhìn bầu trời mờ mịt u ám của Đế Đô, rồi nhìn những bóng dáng học sinh đang đá bóng trên sân tập cách đó một con đường xa xôi.
Chỉ trong ba ngày này, Giang Hiểu đã chứng kiến không ít vở kịch, tất cả đều diễn ra trên sân bóng.
Đám trẻ này đều là Tinh võ giả, thế nên khi đá bóng có một quy định bất thành văn: không được phép vận dụng bất kỳ Tinh kỹ nào, nếu không sẽ bị đuổi ra khỏi sân.
Thói quen này thịnh hành từ bậc trung học đến nay, hầu hết các nơi trên cả nước đều như vậy. Bất kể là bóng đá, bóng rổ hay cầu lông, nếu muốn chơi trò chơi của người bình thường, thì phải tuân theo cách chơi của người bình thường.
Tinh kỹ có thể hạn chế một cách có ý thức, nhưng thể chất thì không. Có một số Tinh kỹ không cần chủ động kích hoạt, thế nên khi đám cầu thủ này đá bóng thì gọi là một trận kích thích, nhìn kỹ lại, trên sân cỏ là hố to này đến hố to khác.
Học sinh đá bóng mạnh mẽ, hỏa khí cũng lớn, khi va chạm tuyệt không mập mờ. Dần dần, rất nhiều học sinh đã được đưa vào nơi này.
Cải tạo thật tốt, làm lại cuộc đời.
Cho đến lúc này, Giang Hiểu mới hoàn toàn hiểu ra, Hắc Thừa thật sự không coi trọng mấy vụ đánh nhau riêng tư này. Chắc hẳn, mỗi năm khi khai giảng, đều sẽ có rất nhiều chuyện như vậy xảy ra.
Vừa rồi nói một trong số ít khuyết điểm, vậy khuyết điểm thứ hai là gì đây?
Chính là ở chỗ này vậy mà cũng phải lên lớp!
Hơn nữa còn là giáo dục cưỡng chế. Người lên lớp cho tổ ba người chính là học tỷ hội học sinh cấp cao, cũng là "ngục đầu" ở đây, tên là Tạ A Lạp.
Tạ A Lạp là một cô nàng kính cận đáng yêu, dung mạo rất đáng yêu, nói chuyện rất đáng yêu, chiều cao cũng rất đáng yêu, chỉ khoảng một mét sáu hơn một chút.
Ừm, chỉ là cái miệng của nàng lại không đáng yêu chút nào. Ở bên cạnh nàng, Giang Hiểu cuối cùng cũng biết thế nào là "nói năng chua ngoa".
Giang Hiểu coi như đã hiểu ra, cái gọi là giam cầm này, không phải tra tấn thể xác, mà là hành hạ tinh thần.
Theo lời Tạ "ngục đầu", ba người họ xem như đã có tiền án, nếu tái phạm thì sẽ phải vào phòng tạm giam cấp cao hơn.
Giang Hiểu cũng vẫn luôn rất hiếu kỳ, phòng tạm giam cấp cao nhất trông sẽ như thế nào. Lần nào đến cũng không kịp hỏi, đã phải bắt đầu "thụ hưởng" một kèm ba phụ đạo đủ loại nội quy, kỷ luật trường học. Không cần ngươi học thuộc, không c���n ngươi viết, mà cứ văng vẳng bên tai không ngừng lải nhải, lẩm bẩm...
Hắc! Hắc! Hắc!
Giang Hiểu bám vào song sắt, trong lòng hát "nước mắt song sắt", nhìn những học sinh đang đá bóng trên thảm cỏ xanh phía xa, sau lưng lại truyền đến một âm thanh kỳ quái.
Không cần quay đầu lại, liền biết Bạch Diệp đang tập hít xà đơn.
Trên bức tường kia có những tảng đá tương tự như trong phòng leo núi, nhưng chỉ có hai cái, đủ cho một người hít xà đơn.
Đúng vậy, ba người họ ở cùng một chỗ.
Khuyết điểm thứ ba cũng xuất hiện: sau khi vào đây, Cố Thập An và Bạch Diệp cãi vã không ít, nhưng Giang Hiểu bỗng nhiên nhận ra, sau khi xác định thân phận của nhau, họ nói chuyện đều bằng tiếng địa phương!
Giang Hiểu căn bản không nghe hiểu!
Không ai từng trải qua, sẽ không thể cảm nhận được nỗi thống khổ này. Hai người họ cãi đến đỏ mặt tía tai, còn Giang Hiểu thì chống cằm, chăm chú lắng nghe như một học sinh tiểu học, hắn cứ như thể trở lại những giờ học Vật Lý trên trường vậy.
Giang Hiểu rất muốn tham gia vào cuộc chiến,
Thế nhưng...
Thế nhưng thực lực không cho phép mà!
Giang Hiểu cũng biết tiếng địa phương, nhưng phương ngữ của hắn ai cũng có thể nghe hiểu. Dù có một vài từ ngữ địa phương riêng biệt, người thông minh cũng có thể đoán được tám chín phần mười, hoàn toàn không có ưu thế.
"Đừng kêu nữa, ta sẽ 'sữa' ngươi cho ngoan." Giang Hiểu vẫn như cũ bám vào song sắt, phóng tầm mắt ra xa, tự mình lẩm bẩm.
Bạch Diệp khẽ run rẩy toàn thân, gồng mình nén tiếng kêu trở lại.
Sự thật chứng minh, dù là người có kiệt ngạo bất tuần đến đâu, một khi rơi vào tay Giang Hiểu, đều sẽ bị "sửa trị" cho ngoan ngoãn.
Mấu chốt là Giang Hiểu không đánh người, không mắng chửi người, mà cứ không ngừng khiến ngươi phải "hồi trạng thái".
Vì chuyện này Bạch Diệp còn tìm đến "ngục đầu", đau khổ tố cáo hành vi tàn nhẫn của Giang Hiểu. Thế nhưng Giang Hiểu lại hết lần này đến lần khác lấy danh nghĩa quan tâm, bảo vệ bạn học, mà điên cuồng "sữa" Bạch Diệp.
Ngay đêm đầu tiên tổ ba người bị giam chung một chỗ, Bạch Diệp đã bị "sữa" đến mức phải phục tùng.
Đột nhiên,
Giọng nói tựa ma quỷ kia đột nhiên truyền đến từ ngoài cửa sắt: "Lớp học của A Lạp bé nhỏ lại bắt đầu nhập học rồi! Bọn trẻ thích đánh nhau bệnh tật mãi không khỏi, giờ phải làm sao đây?"
Bất kể là Bạch Diệp đang tập gym, hay Cố Thập An đang ngủ trên giường, hay Giang Hiểu đang bám cửa sổ xem bóng, tất cả đều khẽ run rẩy!
Đây không phải là "sữa" thể xác, mà là "sữa" đến từ tâm linh!
Răng rắc, ô cửa sổ nhỏ trên cửa sắt bị kéo ra, một cô bé đáng yêu đeo kính đen lộ ra khuôn mặt, trên mặt mang nụ cười mê người đáng yêu.
Nụ cười như vậy, bị Giang Hiểu gọi là nụ cười của ác ma.
"Sau đây chúng ta hãy cùng ôn tập một chút nội quy và kỷ luật trường học. Chương Một, Điều Một." Tạ A Lạp xách ghế đẩu ngồi trước cửa sắt, vuốt vuốt mái tóc nấm, mở quyển sách dày cộp ra đặt lên đùi, bắt đầu đọc diễn cảm một cách đầy cảm xúc.
Cố Thập An mặt đầy hoảng sợ, xoay người nằm sấp xuống giường, tay ôm gối đầu, ghì chặt lấy đầu mình.
Còn Bạch Diệp đang hít xà đơn thì trực tiếp ngã lăn xuống đất.
Giang Hiểu, ngược lại mỉm cười.
Ba ngày,
Tạ "ngục đầu", ta đã nhịn ngươi ba ngày rồi.
Hôm nay chính là ngày vui ta ra tù. Thời gian sắp đến rồi, ngươi nghĩ rằng ta sẽ để cho ngươi dạy tốt lớp này sao?
"A Lạp, A Lạp." Giang Hiểu đột nhiên mở miệng nói.
"Hở?" Tạ A Lạp rướn đầu ra, khuôn mặt đáng yêu suýt chút nữa dán vào ô cửa sổ nhỏ trên cửa sắt.
Bạch Diệp luống cuống tay chân, dùng cả tay chân lùi về sau.
Đêm đầu tiên vào tù, vì Bạch Diệp không phục quản giáo, Tạ A Lạp đã bước vào trong phòng.
Dùng vũ lực siêu cường trói Bạch Diệp vào giường, sau đó nàng xách ghế đẩu, ngồi cạnh giường Bạch Diệp, ghé sát tai y, thì thầm đọc cho y nghe một đêm « Đệ Tử Quy ».
Đó gọi là một lời nói êm tai, đó gọi là một lời thì thầm ấm áp.
Để lại cho tâm lý Bạch Diệp những tổn thương vô cùng nghiêm trọng.
Giang Hiểu: "Ngươi là chính viện đúng không? Tương lai muốn làm giáo sư, giảng bài cho bọn trẻ đúng không?"
Tạ A Lạp nghĩ nghĩ, nói: "Đừng nói chuyện, ngoan ngoãn nghe giảng bài đi."
Giang Hiểu: "A Lạp, A Lạp."
Tạ A Lạp hơi tức giận, nâng khuôn mặt nhỏ nhắn lên, nói: "Lại làm sao nữa đây?"
Giang Hiểu: "Ngày đầu tiên ngươi nói với chúng ta, nếu như lại phạm sai lầm, sẽ có phòng tạm giam cấp cao hơn đúng không?"
Tạ A Lạp hừ một tiếng, nói: "Đúng vậy, đừng nói chuyện nữa, ta muốn giảng bài mà."
Giang Hiểu: "A Lạp, A Lạp."
Tạ A Lạp bỗng nhiên đứng bật dậy, lại dùng man lực kéo bung khóa chặt cửa sắt!
Mặt Bạch Diệp đều bị dọa đến trợn tròn. Sau khi vào tù y mới hiểu, cánh cửa sắt kia căn bản không phải để hạn chế bọn họ đi ra ngoài, mà là để hạn chế ác nhân bên ngoài xông vào!
Mấu chốt của vấn đề là, cánh cửa hỏng này căn bản không ngăn được ác ma kia!
Đây là lời kêu gọi tha thiết nhất từ người bạn tù Bạch Diệp: Học viện Tinh Võ Đế Đô! Các ngươi có thể nào lắp cửa nhà giam của ta chắc chắn hơn một chút được không!
Tạ A Lạp giận đùng đùng đi tới, hiển nhiên vô cùng không hài lòng khi học sinh quấy rối trật tự lớp học: "Giang Tiểu Bì! Ngươi muốn làm gì!?"
Giang Hiểu chớp chớp mắt: "Ta chỉ muốn biết, những phòng tạm giam cấp cao kia khủng khiếp đến mức nào thôi."
Tạ A Lạp đi thẳng đến trước mặt Giang Hiểu, ngẩng đầu nhìn y, nói: "Đánh ta đi!"
Giang Hiểu: ???
Tạ A Lạp: "Ngươi không phải muốn biết sao? Ngươi đánh ta đi! Ta sẽ đưa ngươi vào đó!"
Giang Hiểu do dự hồi lâu, nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu kia. Mặc dù hắn rất muốn vung một bàn tay lên, nhưng cuối cùng vẫn nhịn được.
Giang Hiểu cười cười, đưa tay vuốt vuốt mái tóc nấm của Tạ A Lạp, nói: "Nội quy và kỷ luật trường học không cho phép mà."
Tạ A Lạp sững sờ một lát, lúc này mới hừ một tiếng, hài lòng khẽ gật đầu.
Giang Hiểu đột nhiên đổi giọng: "Để cảm tạ ngươi đã tận tâm tận lực phụ đạo chúng ta như vậy, ta nguyện dâng lên lời chúc phúc chân thành nhất cho ngươi."
Tạ A Lạp: ???
Vẻ mặt đầy dấu hỏi của nàng trong khoảnh khắc biến thành vẻ mặt ngơ ngác.
A ~
Bạch Diệp bật dậy! Cố Thập An bật dậy!
Hai người nhìn luồng thánh quang chói mắt kia, nhìn ác ma bị thánh quang "trừng trị" kia, trên mặt cả hai đều lộ ra vẻ mặt quỳ lạy.
"Thư giãn một chút đi, ngươi mệt mỏi quá rồi. Nhiều học sinh đến vậy, ngươi giảng bài cho chúng ta xong lại đi giảng cho phòng bên cạnh, giảng xong cho phòng bên cạnh lại đi giảng cho phòng bên cạnh phòng bên cạnh..." Giang Hiểu nhẹ giọng nói. Phẩm chất của lời chúc phúc ban đầu là bạc trắng, rồi từ từ hạ thấp thành đồng thau.
Hắn ôm lấy thân thể nhỏ nhắn xinh xắn của Tạ A Lạp, đặt nàng lên giường Bạch Diệp: "Ngươi không biết ngày đêm giảng bài cho học sinh, ngày đêm không ngừng nghỉ, sáng tối không ngủ, ngươi mệt mỏi quá rồi."
Giang Hiểu chậm rãi đặt Tạ A Lạp lên giường, miệng nhẹ nhàng hát ru: "Bầu trời đêm đen buông xuống, tinh tú sáng lấp lánh theo, côn trùng bay, côn trùng bay, ngươi đang nhớ ai..."
"Ngáp." Tạ A Lạp ngáp một cái, đôi mắt ẩn sau kính cận hơi mơ màng.
"A! Tiểu Bì, các ngươi đang làm gì vậy?" Một giọng nói đột nhiên truyền đến từ ngoài cửa, chỉ thấy Hàn Giang Tuyết mặt đầy kinh ngạc.
Tống Xuân Hi đi cùng cũng hơi ngỡ ngàng. Hơn ba năm ở trường, đây là lần đầu tiên nàng thấy cảnh tượng như vậy trong phòng tạm giam: ba gã đại hán cao một mét tám, một mét chín, vây quanh giường, lẩm bẩm hát ru cho Tạ A Lạp.
Suỵt!
Suỵt!
Suỵt!
Giang Hiểu, Cố Thập An, Bạch Diệp vậy mà hành động nhất trí một cách lạ thường, đều xoay người kéo đến, đặt ngón tay lên môi, ra dấu im lặng với người ngoài cửa.
Giang Hiểu nhìn Hàn Giang Tuyết và Tống Xuân Hi đến đón mình ra tù ngoài cửa, nói nhỏ: "Ác ma đang ngủ rồi, đừng quấy rầy nàng."
Nói rồi, Giang Hiểu liếc mắt ra hiệu cho mấy người. Tổ ba người nhanh chóng cầm lấy quần áo, rón rén đi ra khỏi cửa sắt, rồi nhẹ nhàng đóng cửa lại.
Tống Xuân Hi hoàn toàn phục sát đất. Nàng là lần đầu tiên nhìn thấy có tù phạm lại dỗ cho "ngục đầu" ngủ thiếp đi như vậy.
Trong phòng, đột nhiên truyền đến một tràng nói mớ trong mộng: "Đệ tử quy, Thánh nhân huấn, thủ hiếu đễ, thứ cẩn tín..."
Trong lòng Giang Hiểu hoảng hốt, vội kéo Hàn Giang Tuyết bắt đầu bỏ chạy. Vừa chạy, hắn vừa đè giọng xuống, hô vào từng cánh cửa nhà giam trong hành lang: "Tất cả im lặng một chút! Ta đã dỗ "ngục đầu" ngủ rồi, cầu mong nàng ngủ thêm một lát! Huynh đệ hôm nay xuất ngục, chỉ có thể giúp các ngươi đến thế thôi!"
"Hãy nhớ kỹ ta! Ta là sinh viên năm nhất Giang Tiểu Bì, biển học không bờ, đường dài từ từ, ngày sau gặp lại, mong các vị chiếu cố nhiều hơn!"
Tống Xuân Hi, với tư cách bộ trưởng Bộ Mẫn Chiến của học viện Tinh Võ Đế Đô, đã thực sự cảm nhận được cảm giác "được chào đón khắp hang cùng ngõ hẻm". Nàng chỉ nghe thấy dọc con đường này, phía sau mỗi cánh cửa nhà giam, đều là những âm thanh cảm động đến rơi lệ, những tiếng nói khản đặc cảm ơn, thậm chí còn có thể nghe được vài tiếng nức nở vui đến phát khóc.
Giờ khắc này, Tống Xuân Hi đã cảm nhận được mị lực của "Sữa Độc Đại Vương"!
Vị niên đệ này, tiền đồ vô lượng!
Sau này, nếu hắn lại vào tù thêm vài lần nữa,
E rằng có thể được bầu làm Hội trưởng Hội Học sinh học viện Tinh Võ Đế Đô!
Bản dịch chương truyện này là tài sản riêng của truyen.free.