Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Tinh Độc Nãi - Chương 323: nhỏ cặn bã sữa

Chương ba trăm hai mươi ba: Tên Tiểu Tử Xấu Xa

Ngày 20 tháng 5 năm 2016, đối với Giang Hiểu mà nói, đây là một ngày không hề bình thường.

Hôm nay là trận chung kết giải đấu toàn quốc dành cho học sinh cấp ba, là ngày quyết định thắng bại cuối cùng.

Kể từ đầu tháng năm, sau khi Giang Hiểu cùng mọi người đặt chân đến thành Trường An, nơi đây vẫn luôn trời trong gió nhẹ.

Thế nhưng hôm nay, thành Trường An mây đen dày đặc, tựa hồ sắp đổ mưa.

Giang Hiểu thức dậy lúc sáu giờ rưỡi sáng, trạng thái tinh thần không tốt cho lắm. Phép chúc phúc của hắn có thể chữa lành tình trạng cơ thể, nhưng lại không thể xoa dịu nỗi mệt mỏi trong tinh thần.

Xa nhà hơn nửa tháng, cũng chiến đấu hơn nửa tháng, đây là trận cuối cùng, đã đến lúc về nhà rồi.

Giữa và cuối tháng năm, nhiệt độ không khí tại thành Trường An đã rất cao.

Mây đen giăng kín thành phố, lại không mang theo chút gió nào, dù là về thể chất hay tâm lý, đều khiến người ta cảm thấy phiền muộn, đè nén.

Ngày hôm qua, Giang Hiểu trang bị đầy đủ, cùng Hải Thiên Thanh đồng hành, cả hai chạy ra khỏi khách sạn, tìm một tiệm cắt tóc, cắt lại một kiểu đầu đinh tròn gọn gàng, sảng khoái. Giang Hiểu tự nhận đây là một việc làm sáng suốt nhất của mình.

Lúc này, Giang Hiểu đang xoa xoa mái đầu đinh của mình, chịu đựng cái nóng hầm hập trong sân vận động. Cũng chỉ có mái tóc ngắn đầu đinh này mới có thể mang lại cho Giang Hiểu cảm giác sảng khoái trong tâm trí.

Cuối cùng, người chủ trì đã giới thiệu xong quy trình thi đấu, nghi thức khai mạc đơn giản cũng kết thúc. Giang Hiểu và mọi người có thể trở về phòng thay đồ nghỉ ngơi, nơi đó có điều hòa, có thể được mệnh danh là "thánh địa".

Thời tiết có tệ đến mấy cũng không thể làm phiền lòng nhiệt huyết của khán giả. Hôm nay, sẽ có tổng cộng bốn trận đấu.

Vị trí xếp hạng của tám người đứng đầu sẽ được định rõ hoàn toàn trong hôm nay.

Mỗi trận đấu dài nhất không được vượt quá 20 phút. Hiện tại là 8 giờ 30 phút sáng, nói cách khác, bất kể ba trận đấu trước diễn ra như thế nào, đúng 10 giờ, trận đấu giữa Giang Tân Nhất Trung và Đế Đô Tam Thập Nhị Trung sẽ khai hỏa đúng giờ.

Đối với những đứa trẻ giỏi nắm bắt cơ hội này mà nói, 20 phút quả thực là hơi dài.

Bất kỳ một sai lầm nhỏ nào cũng có thể dẫn đến sự sụp đổ toàn diện của một chiến đội.

Những đứa trẻ thức tỉnh giả này vốn được huấn luyện vì chiến đấu, việc nắm bắt cơ hội, chuyển từ ưu thế thành thắng lợi vốn là sở trường của chúng.

Trận đấu đầu tiên, kéo dài chưa đầy 300 giây, đã phân định thắng bại.

Theo quy định chính thức, trận đấu tiếp theo sẽ bắt đầu lúc 8 giờ 55 phút. Khoảng thời gian hai mươi phút giữa chừng này, lại khiến đội cổ vũ tại hiện trường mệt muốn chết.

Các nhà tài trợ cũng rất vui vẻ, quảng cáo đua nhau xuất hiện trên TV và máy tính.

...

Trong phòng nghỉ, Hạ Nghiên ngồi trên ghế dài, loay hoay với thanh cự nhận gỗ trong tay. Hai trận đấu đã qua, mặc dù nàng có đóng góp cho đội, nhưng khuyết điểm cũng bại lộ trước mắt mọi người.

Cả hai trận đấu, Hạ Nghiên đều bị mẫn chiến của địch tập kích gây ra "cái chết". Vấn đề ở chỗ, bản thân Hạ Nghiên cũng là một mẫn chiến, điều này khiến Hạ Nghiên không được đánh giá cao trên internet.

Kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc, đó là chân lý ở bất cứ đâu.

Từ xưa đến nay, văn không có đệ nhất, võ không có đệ nhị.

Nếu là các cuộc thi ca múa hay sáng tác, mọi người có thể sẽ tranh luận khá nhiều về thứ tự xếp hạng.

Nhưng đối với việc giao đấu của thức tỉnh giả mà nói, ngươi không được là không được, có thổi phồng bản thân đến đâu đi nữa, thua vẫn là thua.

Liên tiếp hai lần bị tuyển thủ cùng nghề nghiệp đánh bại, khiến đánh giá cấp A của Hạ Nghiên trong dân gian, một mạch tụt xuống B+.

Người Hoa quả thực đặc biệt coi trọng danh lợi về xếp hạng. Sau mỗi trận đấu, sẽ có hàng chục vạn khán giả đánh giá biểu hiện của các em nhỏ.

Trong trận đấu vòng loại đầu tiên, đánh giá của Hàn Giang Tuyết vẫn là A+. Nhưng sau hai trận đấu, lúc này Hàn Giang Tuyết đã chễm chệ ở vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng, bỏ xa một đám thanh niên tài tuấn, bay thẳng lên S+.

"Đứng ở nơi cao không khỏi lạnh lẽo", chính là nói về Hàn Giang Tuyết.

Trong số gần ngàn tuyển thủ dự thi năm nay, người duy nhất có thể nhìn theo bóng lưng nàng, chỉ có Nguyên Thanh Hoa đến từ Quảng Châu, với đánh giá dừng lại ở S-.

Bá chủ Tinh Hà kỳ, quả thực không phải chuyện đùa.

Điều thú vị hơn là, đánh giá của Giang Hiểu từ B, một mạch tăng vọt lên A+, hoàn toàn trái ngược với vận mệnh của Hạ Nghiên.

Mọi người trân mắt nhìn một thanh niên tư chất thấp, chỉ có chín Tinh rãnh, lần lượt chinh phục các lộ nhân mã, từng bước một leo lên đỉnh cao thế giới.

Cuối cùng, hắn với thân phận phụ trợ duy nhất của đội đại diện Giang Tân Nhất Trung, đứng trên sân khấu chung kết. Điều này khiến đại đa số người mở rộng tầm mắt, cũng khiến một bộ phận khán giả kinh ngạc thán phục không thôi.

Trong khoảng thời gian Hạ Nghiên, Lý Duy Nhất dần dần bị cư dân mạng mắng là "lưu manh", Giang Hiểu lại trỗi dậy như một thế lực mới. Ngay cả khi đứng cạnh bá chủ Hàn Giang Tuyết, hắn cũng không hề kém cạnh chút nào, đủ để thấy được thực lực chân chính của Giang Hiểu.

Mọi người "hậu tri hậu giác" cuối cùng cũng nhận ra: Đúng vậy, ngươi có thể nghi ngờ số lượng Tinh rãnh của Giang Hiểu, xem thường tư chất thấp, khả năng trưởng thành thấp, tiềm lực thấp của hắn, nhưng, ngươi tuyệt đối không thể nghi ngờ chiến lực tức thời của hắn lúc này!

Câu "Dưới Tinh hà, phụ trợ đệ nhất" được người chủ trì Diệp Tầm Ương thốt ra, cuối cùng đã nhận được sự tán thành của nhân dân cả nước.

Ánh mắt quần chúng sáng như tuyết, họ được xem như cơ quan quyền uy nhất.

Diệp Tầm Ương vốn đã có chương trình riêng trên đài truyền hình Trung ương, tỷ lệ người xem vốn không thấp. Nhờ sức nóng của giải đấu toàn quốc, tỷ lệ người xem càng vọt lên cao.

Sau vòng bán kết, Diệp Tầm Ương đã phân tích kỹ lưỡng trong chương trình của mình về hai trận đấu: Giang Tân Nhất Trung đấu với Đại Vịnh Trung học, và Giang Tân Nhất Trung đấu với Tân Môn Nam Khai.

Điều thú vị là, dù là trận đấu Tứ kết hay Bán kết, mỗi lần đến thời khắc cuối cùng, vị trí phụ trợ đều là nhân vật quyết định!

Tứ kết đối chiến Nguyên Thanh Hoa, Giang Hiểu "tiếu lý tàng đao", dẫn dắt đội ngũ giành chiến thắng một cách thần kỳ.

Bán kết đối chiến Lưu Dương, người chủ trì Diệp Tầm Ương đã dẫn mọi người xem xét tỉ mỉ sự tương tác giữa Giang Hiểu và Hàn Giang Tuyết vào khoảnh khắc cuối cùng của trận đấu.

Trong chương trình, Diệp Tầm Ương tán thưởng không ngớt sự lựa chọn của Giang Hiểu. Người chỉ huy bề ngoài của Giang Tân Nhất Trung, không nghi ngờ gì nữa là Hàn Giang Tuyết.

Nhưng trên thực tế, vào những thời khắc quan trọng nhất, vị trí phụ trợ mới thật sự là người lãnh đạo.

Đây hiển nhiên là một chiến đội song hạch tâm, chỉ là Hàn Giang Tuyết quá xuất sắc, che mờ đi ánh hào quang của những người khác mà thôi.

Đến đây, thông qua bình luận tổng hợp hai trận Tứ kết và Bán kết, Diệp Tầm Ương đã từ tận đáy lòng tán thưởng một câu "Dưới Tinh hà, phụ trợ đệ nhất", và nhận được sự tán thành rộng rãi của khán giả.

Đúng vậy, "phần cứng" của Giang Hiểu không đủ, thậm chí tự ti đến mức không dám lộ ra Tinh đồ, sợ bị toàn dân thiên hạ công khai "tử hình".

Nhưng "phần mềm" của hắn lại là thứ mà người thường không thể sánh kịp. Hắn tỉnh táo bình tĩnh, gặp nguy không loạn; có nhanh trí, giỏi ứng phó; làm đại sự không tiếc thân, chưa từng keo kiệt hy sinh bản thân để thành toàn cho đội ngũ, xứng đáng được xưng là hữu dũng hữu mưu.

Thế nào là phong thái đại tướng?

Vị trí phụ trợ nhìn như hoang đường và buồn cười này, chính là chú thích chính xác nhất cho từ ngữ đó.

Diệp Tầm Ương vô cùng tôn sùng Giang Hiểu. Dù sao cũng là người chủ trì đài truyền hình Trung ương, cũng được coi là một nhân vật của công chúng, vô cùng chú trọng lời ăn tiếng nói của mình. Từ trong miệng nàng thốt ra, lời ca ngợi chiếm đa số.

Còn trên internet, đánh giá về Giang Hiểu lại không có quy củ như vậy. Đối với những việc Giang Hiểu đã làm, cư dân mạng khen có, mắng có, trêu chọc cũng có, ví như gọi Giang Hiểu là "diễn viên", "nghệ sĩ hài kịch phiên bản đời thực", "tâm cơ bitch" vân vân...

Đây chính là những chuyện đã xảy ra trong ba ngày "mất mạng" của Giang Hiểu. Mọi người trong đội không hề hay biết những điều này, nhưng đám đông rõ ràng cảm nhận được, Hạ Nghiên đang chịu áp lực rất lớn.

Nàng hẳn là không nghe thấy những lời đồn thổi trên mạng, cho nên áp lực chắc là do chính nàng tự tạo ra cho mình.

Giang Hiểu bước tới, một tay nâng thanh cự nhận lên, ngồi xuống bên cạnh Hạ Nghiên, thuận thế đặt cự nhận xuống, khoác trên đùi mình.

Hạ Nghiên không hề động đậy, chỉ là vuốt ve thanh cự nhận gỗ từng lần một.

Có những người, xưng vương xưng bá trong phạm vi nhỏ của mình, và khi đến giải đấu toàn quốc cũng vẫn như thế.

Còn có những người, ở quê hương danh tiếng vang dội, nhưng khi tham gia giải đấu toàn quốc, lại biểu hiện bình thường.

Hạ Nghiên hiển nhiên thuộc về loại thứ hai. Nhìn Hàn Giang Tuyết, rồi lại nhìn mình, Hạ Nghiên cảm nhận được sự chênh lệch cực lớn và áp lực.

Hóa ra, học bá thi được 100 điểm, thật sự là vì tổng điểm bài thi chỉ có 100 điểm. Còn nàng thi được 99 điểm, là vì trình độ của nàng chỉ đến 99 điểm.

Mấy ngày nay, Hạ Nghiên sống không vui vẻ. Chỉ khi Hàn Giang Tuyết hấp thu được "một tinh song kỹ", Hạ Nghiên mới từ đáy lòng cảm thấy vui mừng cho Hàn Giang Tuyết.

Kể từ đó, cả người Hạ Nghiên lại càng thêm buồn bực.

Khác với Lý Duy Nhất trầm ổn đại khí, tính tình Hạ Nghiên có phần nóng nảy. Nàng thật sự không muốn bị Hàn Giang Tuyết bỏ xa.

Hai người là bạn từ nhỏ, quả thực có tình nghĩa sâu đậm, nhưng nếu cứ tiếp tục như vậy, nàng ngay cả tư cách cùng đội với Hàn Giang Tuyết cũng không có. May mắn thay, mấy ngày trước nàng đã tấn thăng lên đỉnh phong Tinh Vân kỳ, nếu không thì tâm trạng của nàng lúc này sẽ còn tệ hơn nữa.

Biểu hiện kém trong thi đấu, không theo kịp bước chân của bạn thân v.v... Nhiều loại phiền não đè nặng trong lòng nàng, khiến "Hạ Husky" vốn điên điên khùng khùng này, hoàn toàn trở nên yên tĩnh.

Hàn Giang Tuyết để ý trong mắt, ghi nhớ trong lòng. Mấy ngày nay, sự an ủi của nàng cũng không đạt được hiệu quả như mong muốn, điều này khiến Hàn Giang Tuyết bó tay bó chân, không biết phải làm sao.

"Tút tút tút! Đại Vịnh Trung học thắng!" Tiếng còi của trọng tài trên TV kéo mọi người về lại với thực tại.

Giang Hiểu khẽ chạm vào vai Hạ Nghiên, nói: "Lát nữa sau khi Tân Môn Nam Khai Trung học và Trung học Phụ thuộc Đại học Sư phạm Hải Tô tranh đoạt xong hạng ba, hạng tư, chúng ta sẽ lên sân."

Hạ Nghiên: "Ừm."

Giang Hiểu bất đắc dĩ gãi đầu một cái: "Chọc phụ nữ vui vẻ thật là phiền phức nhất."

Hạ Nghiên quay đầu lại, khẽ nhíu mày: "Vậy thì sao?"

Giang Hiểu cười hắc hắc nói: "Cho nên... ngươi có thể biến thành đàn ông được không?"

Hạ Nghiên: ???

Giang Hiểu một tay ôm lấy vai Hạ Nghiên, nói: "Nhớ kỹ! Ngươi là đàn ông! Đại trượng phu lúc có khí thế nuốt chửng sơn hà, càng nên tu dưỡng chí khí Lăng Vân, há có thể chìm đắm trong tình cảm nhi nữ, khiến anh hùng khí đoản?"

Hạ Nghiên: "..." Ta sao lại đột nhiên biến thành đàn ông?

"Giữ vững tinh thần!" Giang Hiểu vỗ mạnh vào vai Hạ Nghiên: "Thắng! Ngươi ta cùng nhau uống cạn chén rượu, ăn miếng thịt lớn. Bại! Ngươi ta tập hợp lại, làm lại từ đầu!"

Khóe miệng Hạ Nghiên gượng gạo kéo ra, nói: "Cảm ơn ngươi nha."

Giang Hiểu khoác vai Hạ Nghiên, khách khí nói: "Huynh đệ tốt, một chăn mền!"

Hạ Nghiên cuối cùng không nhịn được, dùng vai đẩy Giang Hiểu ra. Vốn mặt trầm như nước, cuối cùng cũng có chút ý cười, cười mắng: "Ai thèm cùng ngươi cả đời chứ!"

Giang Hiểu nghĩ thầm, không cần cả đời, một chăn mền thế này đã đủ rồi nha.

Ngươi ta kim phong ngọc lộ tương phùng, ngày mai đại lộ mỗi người một ngả.

Chỉ qua loa không thật lòng, há chẳng phải tuyệt vời sao?

Mẹ kiếp, ta đúng là một tiểu tử xấu xa.

Mọi công sức dịch thuật chương truyện này đều thuộc về truyen.free, không thể sao chép hay phân phối dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free