(Đã dịch) Cửu Tinh Độc Nãi - Chương 219 : giết!
Hàn Giang Tuyết, hậu nhân Khai hoang Hàn gia. Người phụ nữ đứng lặng trước đống lửa, dò xét đôi tay mình, đôi mắt nhìn ngọn lửa nhảy múa, cất lời: "Ta từng gặp phụ mẫu ngươi, lúc đó ngươi còn chưa chào đời."
Giang Hiểu nhíu mày nhìn người phụ nữ xa lạ, trong lòng dấy lên dự cảm chẳng lành.
Thực ra, Giang Hiểu đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất.
Nếu người phụ nữ này muốn con trai mình đòi một lời giải thích, bà ta chẳng cần phải tới một nơi rèn luyện khắc nghiệt như cánh đồng tuyết này.
Nếu như ở Địa Cầu, Giang Hiểu sẽ cảm thấy an toàn hơn nhiều. Nhưng bà ta lại chọn giải quyết vấn đề ở đây.
Làm sao đây? Giang Hiểu thầm lo lắng, nhưng không dám hành động thiếu suy nghĩ, vì hắn không biết người phụ nữ này cường đại đến mức nào.
Trong khi Giang Hiểu ngấm ngầm tính toán, Cao Tuấn Vĩ bên kia đã nhận được mệnh lệnh từ mẫu thân, một tay đoạt lấy ba lô hành quân dưới đất, đưa lại cho bà.
Người phụ nữ trung niên tùy ý mở ra, bên trong chỉ đơn thuần là quân lương, công cụ và các nhu yếu phẩm được phân phát chính thức.
Dù không phải vật gì đặc biệt quý giá, nhưng hành vi cướp bóc trắng trợn, lục lọi ba lô này khiến sắc mặt Hàn Giang Tuyết vô cùng khó coi.
Hàn Giang Tuyết cố nén giận, nhìn đôi mẹ con ngông nghênh cố tình gây sự, hỏi: "Các ngươi muốn làm gì?"
"Làm gì ư?" Người phụ nữ trung niên cười l��nh một tiếng, lấy khẩu súng báo hiệu trong ba lô hành quân ra, tiện tay ném xuống đất.
Ngay sau đó, chiếc ủng chiến nặng nề của bà ta giẫm lên!
Rắc!
Khẩu súng báo hiệu lập tức bị giẫm nát vụn.
Hành động này của người phụ nữ khiến nội tâm Giang Hiểu rơi xuống đáy vực.
Đừng ôm bất kỳ ảo tưởng hão huyền nào nữa, hành động của bà ta đã bộc lộ ý đồ.
Bà ta vốn không cần thiết làm vậy, việc bà ta cưỡng ép chiếm cứ nơi này, hạn chế tự do của hai tỷ đệ đã đủ để kiểm soát cục diện.
Chẳng lẽ bà ta không tự tin vào mình? Sợ hai tỷ đệ bỏ trốn? Hay dùng súng báo hiệu cầu viện?
Giang Hiểu không nghĩ vậy.
Vậy mục đích bà ta làm như vậy là gì?
Giang Hiểu đặt ánh mắt lên Cao Tuấn Vĩ, người trẻ tuổi ngày thường ngông cuồng bá đạo này, hôm nay bên cạnh mẫu thân hắn lại yên tĩnh đến lạ.
Khi nhìn thấy khẩu súng báo hiệu bị mẫu thân một cước giẫm nát, vẻ mặt Cao Tuấn Vĩ ngấm ngầm có chút hưng phấn.
"Ngươi vẫn tưởng mình là nhân vật chính sao?" Người phụ nữ trung niên lạnh lùng nhìn Hàn Giang Tuyết, nói: "Ngậm miệng lại, nghe lệnh, đừng để ta phải nói lần thứ hai."
Hàn Giang Tuyết: "Ngươi!"
Bốp!
Một tia sét đột ngột vụt ra từ tay người phụ nữ, tốc độ nhanh vô cùng, đánh thẳng vào Hàn Giang Tuyết.
Một tiếng nổ lớn vang lên, kèm theo tiếng dòng điện tùy ý chảy xiết, thân thể Hàn Giang Tuyết bị đánh bay ra ngoài, đâm mạnh vào vách đá bên trong động quật!
Giang Hiểu giật mình trong lòng, vội vàng thi triển một đạo chúc phúc.
Thân thể người phụ nữ trung niên đột nhiên nghiêng đi, cột sáng thần thánh rơi xuống bên cạnh bà ta.
Gần như cùng lúc, mấy luồng điện quang từ tay bà ta bắn ra, giáng mạnh lên người Giang Hiểu.
"Nhỏ, tiểu Bì!" Hàn Giang Tuyết mềm nhũn nằm sấp trên mặt đất, toàn thân tê dại, giọng nói lắp bắp, rõ ràng đang cố nén thống khổ.
"Ta bảo ngươi nghe lệnh, rõ chưa?" Người phụ nữ trung niên nhìn Hàn Giang Tuyết run rẩy, cười lạnh nói.
Cao Tuấn Vĩ mắt lộ hung quang, cảm thấy vô cùng sảng khoái.
Chỉ thấy người phụ nữ trung niên quay đầu nhìn về phía Cao Tuấn Vĩ, trong giọng nói mang theo một tia trào phúng: "Đây chính là kẻ đã khiến ngươi hoảng sợ đó sao?"
Nội tâm Cao Tuấn Vĩ vốn vô cùng sảng khoái, nghe câu này, sắc mặt chậm rãi đỏ bừng, khó khăn lắm mới nói được: "Nàng, nàng..."
"Nàng cái gì mà nàng? Chỉ là một phế vật dưới chân ta mà thôi!" Người phụ nữ lạnh giọng nói, nhục mạ: "Còn ngươi thì sao? Cao Tuấn Vĩ? Ta nuôi ngươi lớn đến thế, cho ngươi mọi thứ ngươi muốn, là để ngươi run rẩy quỳ gối dưới chân Tinh võ giả khác sao?"
Cao Tuấn Vĩ bị quở mắng đến đỏ bừng mặt mày, mặt đỏ đến tưởng chừng sắp rỉ máu.
"Ngươi đánh không lại thì cứ về vùi đầu khổ luyện, luyện một năm, luyện mười năm, luyện đến khi nào có thể thắng mới thôi! Nhưng tại sao ngươi lại phải sợ hãi!?" Người phụ nữ trung niên càng nói càng giận, thậm chí đưa tay tát Cao Tuấn Vĩ một cái.
"Bốp!" Tiếng tát vang dội dội lại trong động quật trống trải: "Mở Toái Không ra!"
Câu nói ấy, lại là nói với Hàn Giang Tuyết.
Thân thể Hàn Giang Tuyết từng đợt run rẩy, thương thế do lôi điện công kích vô cùng nặng nề, không chỉ máu tươi chảy ra từ khóe miệng, mà trên người cũng một mảng cháy đen.
Lôi điện thuộc loại Tinh kỹ, nằm trong hàng đầu của các thuộc tính pháp hệ, mà Tinh lực của người phụ nữ này lại hùng hậu, năng lực thi triển khiến người ta phẫn nộ.
Rốt cuộc bà ta thuộc cảnh giới nào? Đây rốt cuộc là Tinh kỹ gì?
"Mở Toái Không ra! Không nghe thấy sao? Xem ra ngươi vẫn chưa biết hoàn cảnh hiện tại của mình." Đầu ngón tay người phụ nữ quấn quanh lôi điện.
Vút!
Trong khoảnh khắc, người phụ nữ dường như có mắt sau gáy, thân thể đột ngột nghiêng đi, một cột sáng khác lại đáp xuống bên cạnh bà ta.
Phía sau bà ta, Giang Hiểu nằm mềm oặt dưới đất quả thực có chút lực bất tòng tâm. Người phụ nữ lộ vẻ châm chọc trên mặt, tiện tay ném luồng điện cuồng bạo tán loạn trong tay về phía Giang Hiểu.
Bỗng nhiên, tiếng dòng điện xì xèo tiêu tan vô ảnh.
Tất cả mọi người trong huyệt động đều cảm thấy có gì đó không ổn.
Tinh lực trong cơ thể ẩn ẩn hỗn loạn, dường như có chút không nghe lời, lại giống như Tinh lực và thân thể xuất hiện ng��n cách, không chỉ không thể điều động thuận lợi, mà còn xuất hiện cảm giác kỳ lạ là không thể cảm nhận được Tinh lực!
Kim phẩm Tinh kỹ *Thanh Âm Trầm Mặc*!
Giang Hiểu dốc hết toàn lực, trực tiếp phong ấn Tinh lực của tất cả mọi người trong động, cấm chỉ mọi người sử dụng Tinh kỹ, nhưng vẫn không thể ngăn cản dòng điện bà ta phóng ra từ lòng bàn tay!
Quá nhanh!
Trước khi toàn bộ Tinh lực của bà ta bị trói buộc, luồng điện kia đã xuất thủ, vẫn đánh trúng người Giang Hiểu.
Thanh Âm Trầm Mặc là loại Tinh kỹ chỉ phóng thích một lần, không có thời gian trầm mặc cụ thể, hiệu quả được xác định dựa trên lượng Tinh lực mà người sử dụng tác động.
Tinh kỹ này vốn muốn hao phí "một lượng lớn" Tinh lực để tạo ra khu vực trầm mặc, nếu muốn khu vực trầm mặc này kéo dài thời gian, người thi triển sẽ phải dốc hết vốn liếng.
Nói cách khác, lượng Tinh lực dự trữ là quan trọng nhất!
"Ha ha." Người phụ nữ trung niên hơi kinh ngạc, dường như phát hiện chuyện gì thú vị.
Bà ta điều động Tinh lực, chỉ cảm thấy ng���c bị đè nén, luồng Tinh lực hùng hậu trong cơ thể dường như không nghe theo sự chỉ huy.
Một nửa Tinh lực có ý nghĩ riêng, tán loạn khắp nơi; nửa còn lại thì dứt khoát án binh bất động, mặc cho bà ta thiên hô vạn hoán cũng chẳng hề lay động.
"Trầm Mặc sao? Không ngờ, cái thằng hoang ngươi lại may mắn đến thế." Người phụ nữ trung niên cất bước đi tới trước mặt Giang Hiểu.
Giang Hiểu toàn thân tê dại, tay chân không nghe lời, luồng điện quang bà ta vừa rồi tùy tiện tung ra đã khiến Giang Hiểu biết thế nào là chênh lệch, quả thực, năng lực thi triển pháp hệ này thật sự đáng sợ.
"Ngươi không phải chỉ có chín Tinh rãnh sao? Hả? Thằng hoang nhỏ?" Người phụ nữ trung niên không thể vận dụng Tinh kỹ, nhưng đột nhiên tung một cước, trực tiếp đá Giang Hiểu ra khỏi động quật!
"Mang nó ra đây." Người phụ nữ trung niên cất bước đi ra ngoài, thuận miệng ra lệnh cho Cao Tuấn Vĩ.
Cao Tuấn Vĩ chỉ đành nghe lệnh, chạy vào sâu trong động quật, túm cổ áo Hàn Giang Tuyết, lôi cô ra ngoài.
Khi hắn bước ra khỏi động quật, tiến vào vùng băng tuyết mênh mông, chỉ thấy mẫu thân mình đã một cước đá vào bụng Giang Hiểu: "Phế vật chín Tinh rãnh, dám phản kháng?"
Bà ta dường như rất bất mãn với nỗ lực phản kích bằng chúc phúc của Giang Hiểu, một cước đá Giang Hiểu cong người như con tôm.
Nhìn dáng vẻ đau khổ của Giang Hiểu, người phụ nữ trung niên hừ một tiếng, quay đầu nhìn Hàn Giang Tuyết, nói: "Ta bảo ngươi mở Toái Không ra, không hiểu sao?"
Hàn Giang Tuyết cắn chặt môi, máu tươi rịn ra từng tia, cô thật sự không dám mở Toái Không. Cô nhận ra người phụ nữ này tâm địa rắn rỏi, thủ đoạn độc ác, vô cùng tàn nhẫn. Bà ta thậm chí có khả năng ném cả Hàn Giang Tuyết lẫn Giang Hiểu vào Toái Không để hủy thi diệt tích!
Nhưng vấn đề là, cho dù Hàn Giang Tuyết không mở Toái Không, người phụ nữ này cũng vẫn muốn giết chết hai tỷ đệ tại đây.
Dù sao cũng đều là một nhát dao, chỉ là vấn đề thời gian dài hay ngắn mà thôi.
"Hắc hắc." Giang Hiểu đột nhiên cười lên, khiến mấy người đều ngây ngẩn.
Chỉ thấy Giang Hiểu quần áo rách nát, người đầy thương tích do điện giật, máu thịt be bét, mặt mũi đầm đìa máu tươi, nói lắp bắp: "Phế vật chín Tinh rãnh hành hạ con trai bà hai lần, đánh cho nó không còn chút tính khí nào, hắc hắc."
Lông mày người phụ nữ trung niên dựng đứng, dáng vẻ châm chọc khiêu khích cuối cùng biến thành tức giận bừng bừng, bà ta hung hăng đá vào bụng Giang Hiểu một cước: "Ngươi nói cái gì? Ngươi nhắc lại lần nữa xem???"
So với lôi điện của bà ta, cước pháp của bà ta chỉ là công kích vật lý, tạm thời chưa thể giết người.
"Đừng đá! Ta sẽ mở Toái Không ra, ngươi nhắm vào ta này!" Hàn Giang Tuyết bỗng nhiên biến sắc, vội vàng mở Toái Không, "Ngươi tới tìm ta, thì nhắm vào ta đây!"
Cùng với từng tầng không gian trùng điệp xuất hiện, thân thể Cao Tuấn Vĩ không tự chủ được mà run rẩy.
Người phụ nữ trung niên quay đầu lại, giận không kìm được nhìn Cao Tuấn Vĩ, nghiêm nghị quát: "Đây chính là thứ khiến ngươi sợ hãi sao? Đây chính là cái gọi là ám ảnh của ngươi sao? Rút đao ra!"
Cao Tuấn Vĩ nuốt nước bọt, động tác có chút cứng ngắc.
"Ta! Bảo! Ngươi! Cầm! Đao!" Người phụ nữ trung niên nghiến răng nghiến lợi nói ra từng chữ.
Cao Tuấn Vĩ chậm rãi rút thanh Đường đao bên hông ra.
Trước mắt là Hàn Giang Tuyết bị trọng thương, bên cạnh là Toái Không ác mộng mà hắn không thể rũ bỏ.
Từng tầng không gian trùng điệp ấy dường như khơi gợi những hồi ức đau đớn thê thảm của hắn, khiến gáy hắn nổi lên một tầng mồ hôi mỏng, động tác cũng trở nên cứng nhắc vô cùng.
"Giết." Người phụ nữ trung niên cất tiếng.
Giết ư?
Giết người ư?
Cao Tuấn Vĩ giật mình trong lòng, mẫu thân muốn hắn ngay bên cạnh Toái Không, ngay trước "mặt" Toái Không mà giết Hàn Giang Tuyết sao?
Đây là phương pháp khai thông tâm lý đúng đắn sao?
"Hắc hắc hắc hắc..." Lại một tràng cười nhỏ khe khẽ truyền đến, suýt nữa bị tiếng gió tuyết gào thét nhấn chìm.
Người phụ nữ trung niên cau mày, cúi đầu nhìn Giang Hiểu dưới chân, lại nghe thấy những lời lẽ cực kỳ giễu cợt: "Đừng cứu được đâu, bùn nhão không trát lên tường được. Người ta nói con chuột sẽ đào hang, bản thân bà là cái dạng gì trong lòng chẳng lẽ không rõ sao?"
"Ngươi! Nói! Cái! Gì!?" Người phụ nữ lập tức nổi giận, từng câu từng chữ này khiến bà ta toàn thân run lên bần bật.
Một con kiến bị bà ta giẫm dưới chân, cũng dám mở miệng không ngừng trào phúng!? Đây là điều bà ta không thể chấp nhận nhất.
Hắn bị điên sao?
Hắn đang muốn bị đánh sao?
Hắn thật sự đang tìm cái chết?
"Ngậm miệng lại! Đồ dã chủng!" Người phụ nữ trung niên hung tợn đá một cước vào người Giang Hiểu: "Cái đồ phế vật nhà ngươi, ta cho phép ngươi nói chuyện sao? Đồ phế vật ưm..."
Thân thể người phụ nữ đột nhiên phản ứng một cách tự nhiên, đầu váng mắt hoa, dạ dày như sóng cuộn, không tài nào kìm nén được.
Bà ta không thể khống chế cúi người xuống, nôn mửa không ngừng lên nền tuyết.
Kim phẩm Tinh kỹ *Oán Niệm*!
Ta, Giang Hiểu, có độc!
Chúc phúc của ta không khống chế được bà,
Công kích của ta không làm tổn thương được bà,
Nhưng Oán Niệm của ta, bà cảm nhận được chứ?
Trên thực tế, ngay khi Giang Hiểu nhận rõ hiện thực, hắn đã dùng số Tinh lực ít ỏi còn lại, tiếp tục kích hoạt Oán Niệm.
Khác với lần đối mặt Hạ Nghiên An U U trước đây, "Oán Niệm" của Giang Hiểu lần này cường thế hơn, có đủ vốn liếng hơn, và cũng không còn đường lui.
Đã không còn đường lui, vậy lão tử chỉ có thể để bà đánh, nhưng sẽ để bà đánh mà không phải trả giá sao?
Vậy thì hắn ngựa chính là muốn bà trả một cái giá thật đắt!
Mà còn là cái giá bằng cả mạng sống!
Gần như ngay khoảnh khắc người phụ nữ xoay người nôn mửa, Giang Hiểu dùng sức chống người dậy, đẩy mạnh người phụ nữ trung niên một cái.
Kim phẩm Tinh kỹ *Thanh Mang*!
Vút!
Người phụ nữ đang nôn mửa trực tiếp bị hất văng ra ngoài, đầu đâm thẳng vào Toái Không.
Sắc mặt Hàn Giang Tuyết khẽ biến, vội vàng kiềm chế không gian Toái Không.
Nơi xa, Giang Hiểu nằm trên nền tuyết nhuộm đỏ, chầm chậm bò dậy.
"Khụ." Giang Hiểu nghiêng đầu ho ra một ngụm máu bầm, lau vết máu nơi khóe miệng, "Ta chính là một phế vật, à, phế vật sẽ giết chết bà."
Mỗi dòng, mỗi chữ trong bản dịch này đều được nhào nặn từ tâm huyết người dịch, một tác phẩm tinh thần dành riêng cho độc giả tại truyen.free.