(Đã dịch) Cửu Tiêu Vũ Đế - Chương 1711 : Danh chấn thiên hạ
Hơn nữa, lần trước chỉ vỏn vẹn ba ngày, ba người vốn dĩ chỉ ở Động Nguyên cảnh lại bất ngờ đột phá lên Ngưng Thần cảnh. Vậy lần bế quan này, liệu họ sẽ đạt đến cảnh giới nào? Ngưng Thần cảnh thất trọng, bát trọng, hay thậm chí là trực tiếp bước sang một cảnh giới hoàn toàn mới? Từ khi họ xuất hiện, dường như mọi chuyện đều có thể xảy ra.
Nhiều người trong Hoàng Đô học viện không ngừng thở dài. Còn các võ giả từ hoàng cung phái đến thì càng thê thảm. Các Hoàng tử đương nhiên sẽ không hạ cố đích thân tới đây, nên chỉ phái thị vệ cấp dưới đi. Bọn họ mang theo trọng trách, nhưng giờ ngay cả cánh cổng viện cũng không vào được, không biết rồi đây kết cục sẽ bi đát đến nhường nào.
Không chỉ họ, viện lạc của Lâm Hạo và ba người kia ngày càng thu hút sự chú ý. Đến nỗi, cuộc thi khảo hạch đệ tử vốn vẫn luôn hấp dẫn của Hoàng Đô học viện giờ cũng chẳng còn mấy ai quan tâm. Đây quả là điều chưa từng xảy ra kể từ khi Hoàng Đô học viện được thành lập.
Cùng lúc đó, những câu chuyện về Lâm Hạo và ba người dần được lan truyền. Tin tức về họ, ngay sau khi rời khỏi Hoàng thành, đã như cơn bão táp càn quét khắp đại lục chỉ trong một thời gian ngắn. Chẳng bao lâu sau, một tin tức còn chấn động hơn nữa được tiết lộ, liên quan đến người đứng đầu nhóm bọn họ.
Người thủ lĩnh mang tên Nhàn Vân, trước khi đến Hoàng thành đã một mình huyết tẩy một quận thành. Cao thủ của Quận Hầu phủ bị y chém giết không sót một ai, thậm chí thi thể quận hầu còn bị treo bên ngoài phủ. Sau đó, tin tức về việc y một mình diệt sát hơn mười võ giả Ngưng Thần cảnh trên thảo nguyên, cùng với việc một tay san bằng cả một gia tộc ở Vân Mộng thành, cũng đồng loạt truyền về Hoàng thành.
Bốn chữ "Tà Vân Ma Thần" khiến người ta rợn tóc gáy, nhưng đồng thời cũng làm máu của nhiều võ giả sục sôi. Cùng với những tin tức từ khắp nơi đổ về, trên đại lục đã xuất hiện không ít kẻ không biết tự lượng sức mình. Chúng thường xuyên chỉ vì một chuyện nhỏ mà ra tay tàn sát cả nhà, diệt sạch một dòng tộc.
Chúng lấy cớ kế thừa tinh thần của Tà Vân Ma Thần để thỏa mãn trái tim khát máu và dục vọng đối với máu tươi. Dường như chỉ trong một đêm, Tà Vân Ma Thần đã có thêm rất nhiều tín đồ trung thành. Trong một thời gian ngắn, danh tiếng Tà Vân Ma Thần đã khuấy động phong vân thiên hạ.
Về tất cả những điều này, Lâm Hạo hoàn toàn không hay biết gì. Trong sân, hắn vẫn giữ nguyên tư thế bất động cùng ba người kia. Ngoài việc dùng nguyên khí giúp họ tăng tiến tu vi, hắn còn mở ra một chiến trường trong biển ý thức, để Vân Mộng và hai người kia chiến đấu luyện tập.
Bốn người họ chìm đắm trong tu luyện, mê mải đến quên hết mọi thứ bên ngoài. Cuối cùng, một ngày nọ, Lâm Hạo cảm nhận được một luồng chấn động từ ngoại giới, khiến tâm thần y rung động và thoát ra khỏi cảnh giới hư ảo khó lường. Y để ba người kia tiếp tục tu luyện, còn mình thì phóng thần thức ra ngoài, bất động trong khoảng hơn chục nhịp thở.
Sau hơn chục nhịp thở, Lâm Hạo mới hoàn hồn, lẩm bẩm: "Thời gian trôi qua thật nhanh, ngày mai đã đến vòng thi đấu khảo hạch cuối cùng của học viện rồi." Y liếc nhìn ba người kia, lại thì thầm: "Đã đến lúc phải ra ngoài thôi, nếu không e là sẽ có kẻ cùng đường làm liều mất." Vừa dứt lời, Lâm Hạo đã biến mất khỏi nơi này.
Bên ngoài viện, hơn mười tên võ giả đang thất thần nhìn chằm chằm vào khu viện lạc phía trước, trong lòng ai nấy đều có cảm giác sắp sụp đổ. Dù sao thì họ cũng là cường giả Hợp Nhất cảnh, tuy chỉ có tu vi nhất, nhị trọng, kém xa các bậc cao thủ đỉnh cấp của Hoàng thành, nhưng vẫn vượt trội hơn đại đa số người khác rất nhiều.
Trên họ, ngoài hoàng quyền ra, có lẽ cả đại lục chỉ có hơn trăm người. Thế mà giờ đây, họ đã đứng chôn chân bên ngoài viện lạc này gần một tháng, mọi phương pháp đều đã thử hết nhưng vẫn không tài nào đột nhập được. Hạn chót đã cận kề, nếu còn bó tay, e rằng họ chỉ có thể lấy cái chết để tạ tội.
Nghĩ đến đây, họ hận không thể dập đầu khẩn cầu người bên trong mau chóng xuất hiện. Đúng lúc đó, mười mấy võ giả đồng loạt ngẩn người, bởi vì họ nhận ra trước mặt mình vừa xuất hiện một người. Sau khi dụi mắt và xác định không phải mình hoa mắt, tất cả đều mừng rỡ đến rơi lệ!
"Trời đất ơi, cuối cùng cũng thấy người sống rồi!" Vừa định xông lên đón, đoàn người lại đột ngột khựng lại, bởi vì họ chợt nhớ ra thân phận của Lâm Hạo. Tà Vân Ma Thần! Đó là một Ma Thần giết người không gớm tay, bốn tháng trước còn một mình chém giết hơn mười cường giả Ngưng Thần cảnh. Ai mà biết giờ y đã đạt đến cảnh giới nào rồi.
Họ không muốn vô cớ bị chém làm đôi. "Kia Tà Vân... không không, Nhàn Vân! Tôi là người của Bát hoàng tử phủ, được Bát hoàng tử phái đến mời ngài dự tiệc." Đúng lúc này, một võ giả lên tiếng. Hắn nghĩ, mình là người đến mời, đối phương hẳn sẽ không ra tay giết người. Thế là, hắn lấy hết dũng khí mà nói.
Nếu có người chứng kiến cảnh này, hẳn sẽ vô cùng kinh ngạc. Hắn vốn là một cường giả trong hoàng cung, ngạo mạn coi trời bằng vung, luôn giữ thái độ cao cao tại thượng. Vậy mà từ bao giờ lại phải cung kính với một thiếu niên đến vậy? Giờ ��ây, trong ánh mắt hắn không chỉ có vẻ cung kính mà còn pha chút xu nịnh. Điều này thật sự quá bất ngờ.
Lâm Hạo nghe thấy nhưng không đáp, mà liếc nhìn những người khác rồi hỏi: "Còn các ngươi thì sao?" "Tôi... tôi đến từ Hoàng Đô học viện, ngày mai là vòng thi khảo hạch đệ tử cuối cùng, mời ngài đến tham gia."
Một võ giả khác cũng lên tiếng, hắn dường như cảm thấy bị một áp lực vô hình đè nặng, có chút khó thở, thầm mong muốn rời khỏi đây. "Tôi là người của Bát Hiền vương phủ, Hiền Vương sai tôi đến mời ngài dự tiệc." "Tôi là do Thái tử điện hạ phái tới..."
Hơn mười võ giả nối tiếp nhau mở lời, không ai dám bất kính. Phải biết rằng, tất cả họ đều là tu sĩ Hợp Nhất cảnh. Dù ở một Hoàng thành rộng lớn như thế, họ vẫn được coi là cường giả, lại thêm thân phận bất phàm. Vậy mà khi đối mặt Lâm Hạo, tất cả đều không dám có chút ngông cuồng nào.
Trong số mười mấy người đó, rất nhiều là những người đến mời y dự tiệc. Mặc dù họ đều rất cung kính, thậm chí tỏ ra khiêm tốn và e dè, nhưng bữa tiệc này hiển nhiên là một bữa Hồng Môn Yến. Đối với điều đó, Lâm Hạo chẳng hề e ngại, y gật đầu đồng ý tất cả: "Chờ chúng ta ngày mai hoàn thành ước hẹn với Hoàng Đô học viện, mọi chuyện sẽ dễ nói hơn."
Nói xong, Lâm Hạo quay người, chậm rãi bước về phía viện lạc. Phía sau, hơn mười người trừng to mắt, bởi vì họ kinh ngạc nhận ra Lâm Hạo không hề bị trận pháp đẩy ra ngoài như những người từng cố gắng tiến vào trước đây, mà ung dung đi xuyên qua, rồi đẩy cánh cổng viện lạc phía trước ra.
Mãi đến khi Lâm Hạo hoàn toàn biến mất, mười mấy người đó vẫn chưa hoàn hồn. Mấy nhịp thở sau, họ mới sực tỉnh, nhìn nhau rồi ngầm hiểu, đồng loạt chọn cách rời đi. Dù sao thì cũng đã gặp được Nhàn Vân, họ hoàn toàn có thể trở về bẩm báo. Rất nhanh, phía trước viện lạc không còn bóng người nào, nơi đây lại chìm vào yên tĩnh.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng đánh cắp công sức.