(Đã dịch) Cửu Tiêu Tinh Thần - Chương 92: Thiền sư đùa giỡn mỹ nữ
Dưới ngọn lửa dục vọng thiêu đốt hừng hực, khó lòng kìm nén, Đàm Dương buông quả anh đào đỏ mọng đang cầm, bất giác đưa tay về phía một nơi lẽ ra không nên đụng chạm...
Chỉ một bước thôi, nhưng là vạn trượng vực sâu, là vạn kiếp bất phục.
"A!" Thiếu nữ dưới thân khẽ kêu đau đớn. Trong lúc luống cuống tay chân, bàn tay "ăn mặn" của Đàm Dương lại vừa vặn chạm phải vết thương ở đùi nàng.
Tiếng kêu đau đớn thảng thốt ấy, như một chậu nước đá dội thẳng xuống đầu, dập tắt ngay lập tức toàn bộ nhiệt huyết sôi trào và dục hỏa rào rạt trong Đàm Dương.
Hắn như bị rắn cắn, lập tức bật dậy khỏi thân thể mềm mại của thiếu nữ. Cử động bất ngờ ấy ngược lại khiến Tiểu Khí đang ở bên cạnh cũng giật mình thót. Dù nó không rõ chủ nhân đang làm gì, nhưng nãy giờ vẫn say sưa dõi theo.
"Mình đang làm gì thế này? Ta... ta sao có thể làm ra hành động đê tiện đến mức cầm thú còn chẳng bằng như vậy chứ?"
Đàm Dương cảm thấy vô cùng hối hận, sau khi liên tục niệm thầm mười mấy lần câu "lương y như từ mẫu", cảm xúc đang dâng trào mãnh liệt mới dần bình ổn lại. Quá trình trị liệu tiếp theo, dù vẫn tràn ngập những cám dỗ cực kỳ mê hoặc, nhưng cuối cùng hắn vẫn tự mình kiềm chế được.
Sau khi hoàn thành việc nắn xương, Đàm Dương đã mồ hôi đầm đìa toàn thân.
Hắn thở phào một hơi thật dài, cho thiếu nữ uống một viên chữa thương đan, rồi lục trong Túi Càn Khôn tìm một ít dược thảo bôi ngoài da. Sau khi bôi xong, hắn đắp thuốc lên vết thương cho nàng, khoác thêm áo ngoài, rồi bắt đầu xử lý miệng vết thương ở đùi nàng.
Không biết từ lúc nào, dưới tác dụng của dược lực chữa thương đan, thiếu nữ đã lờ mờ tỉnh lại. Điều đầu tiên nàng nhìn thấy khi mở mắt là một con Yêu thú lông xù đang nằm phục giữa hai chân mình!
Quá sợ hãi, thiếu nữ không kìm được mà thét lên một tiếng xé lòng.
Đàm Dương ra tay như điện, đưa một ngón tay điểm vào á huyệt của nàng, phong bế nó, đoạn thấp giọng cảnh cáo: "Nếu cô không muốn dẫn dụ Yêu thú đến, thì im lặng cho ta! Nghe rõ chưa?"
Nghe thấy con Yêu thú trước mặt nói tiếng người, thiếu nữ kinh hồn có chút định thần lại, khẽ gật đầu.
Lúc này Đàm Dương mới giải khai huyệt đạo cho nàng, nói: "Cứ nằm yên, đừng cử động. Ta đang chữa thương cho cô."
"Ngươi... ngươi rốt cuộc là người hay là Yêu thú?" Thiếu nữ kinh hãi thốt.
Lúc này Đàm Dương mới nhớ ra, mình vẫn còn đang khoác tấm da Bạo Viên. Một bên tiếp tục xử lý vết thương, hắn vừa cười vừa nói: "Đương nhiên là Yêu thú rồi. Cô đã từng thấy người mà lại có lông lá như vậy bao giờ chưa?"
Hắn càng nói vậy, thiếu nữ lại càng yên tâm hơn. Hơn nữa, khi thấy bàn tay của đối phương thò ra từ lớp da vượn cũng không hề có lông lá, và đôi mắt rõ ràng là mắt người, trong lòng nàng lại càng thêm an tâm. Nàng giãy dụa muốn bò dậy, mặt đỏ bừng, ngượng ngùng nói: "Ngươi... ngươi bỏ đi, vết thương của ta tự ta có thể xử lý."
"Cũng được thôi, nhưng cô đứng dậy từ từ thôi, ta vừa nắn xong xương gãy cho cô, còn chưa cố định. Coi chừng lại lệch vị trí." Đàm Dương vừa dặn dò, vừa đỡ thiếu nữ ngồi dậy.
Vừa mới đứng dậy, chiếc áo ngoài đang khoác trên người thiếu nữ liền trượt xuống, lập tức để lộ chiếc áo lót màu hồng phấn bên trong.
Thiếu nữ tựa như một chú thỏ trắng nhỏ đang hoảng sợ, hét lên một tiếng, vội vàng kéo áo che trước ngực. Sắc mặt nàng tái mét, vừa khóc thút thít vừa sợ hãi nói: "Ngươi... ngươi đã làm gì ta?"
Đàm Dương cười đáp: "Cái gì nên làm thì ta đều đã làm rồi."
"Ngươi..." Thiếu nữ òa khóc thành tiếng, tay trái bấm pháp quyết, định ra tay: "Đồ súc sinh này! Ta liều mạng với ngươi!"
Đàm Dương duỗi một ngón tay điểm nhẹ, nhanh chóng phong bế huyệt đạo của nàng, cười nói: "Thật là lòng tốt biến thành lòng lang dạ thú! Ta cứu mạng ngươi từ tay đám Yêu thú, còn thay ngươi chữa thương, ta chỉ làm những gì nên làm, mà ngươi lại còn mắng ta? Không biết phải trái thì thôi đi, nếu cứ khóc lóc om sòm như vậy, Hỏa Khôi thú sẽ rất nhanh kéo đến đấy."
Tiếng khóc của thiếu nữ lập tức nhỏ dần, nàng vô thức nhìn về phía cửa động. Xem ra, nàng thực sự đã bị những con Hỏa Khôi thú đã bị đánh động kia dọa sợ rồi.
"Không cần nhìn đâu, cái hang động này vẫn nằm trong thung lũng đêm qua, xung quanh khắp nơi đều là Hỏa Khôi thú." Đàm Dương nói, "Giờ thì, cô còn muốn liều mạng với ta không?"
Khuôn mặt thiếu nữ đã đỏ bừng đến tận mang tai, nàng ngấm ngầm tự kiểm tra thân thể mình theo cách của một cô gái, rồi nức nở hỏi: "Ngươi cứu ta cũng không sao, nhưng ngươi không nên chữa thương cho ta. Ngươi... ngươi đã nhìn thấy hết rồi phải không?"
Đàm Dương nghiêm mặt nói: "Không thấy gì cả, ta là nhắm tịt mắt bôi thuốc cho cô."
"Thế nhưng mà... thế nhưng mà ngươi đã chạm vào rồi!" Thiếu nữ nước mắt tuôn như suối, trông đau khổ tột cùng.
"Vậy thì biết làm sao bây giờ?" Đàm Dương vò đầu nói, "Cùng lắm thì, cô gặp lại ta đi? Muốn chạm thế nào thì chạm, ta mới không keo kiệt như cô đâu."
"Ta khinh!" Thiếu nữ lại một lần òa khóc thành tiếng, nhưng âm thanh đã nhỏ hơn rất nhiều, yếu ớt thảm thiết.
Đàm Dương cảm thấy không đành lòng, an ủi: "Lúc ấy nếu ta không chữa thương cho cô, thí chủ đã không sống nổi đến bây giờ. Chẳng phải là sắc tức là không, không tức là sắc sao? Bần tăng là người xuất gia, giới luật Phật môn không cho phép tham luyến nữ sắc, huống chi có câu tục ngữ nói 'lương y như từ mẫu', cô không cần bận tâm nữa."
Thiếu nữ ngừng rơi nước mắt, ý khổ sở trong lòng cũng vơi đi, bán tín bán nghi hỏi: "Ngươi thật là người xuất gia sao?"
Đàm Dương mở Túi Càn Khôn, lấy ra cây thiền trượng mà hắn nhặt được từ xác chết vô danh trong hang, khẽ vung lên rồi nói: "Đây là pháp trượng của bần tăng, bần tăng pháp danh Vô Tướng, là đệ tử Phạm Thiên Tự. Thí chủ cứ gọi ta là Vô Tướng thiền sư là được. Không biết thí chủ quý danh là gì?"
Danh tiếng Phạm Thiên Tự vang khắp thiên hạ, thiếu nữ cảm thấy mình đã tin được vài phần, t��m tình cũng chuyển biến tốt đẹp hơn hẳn. Nàng khẽ nói: "Ta gọi Đặng Kỳ, là đệ tử Vô Cực phái. Lần này ta đi theo Trương sư thúc của phái đến Vạn Thú Yêu Lâm lịch lãm, bất hạnh gặp phải đại nạn này. Cảm tạ ân cứu mạng của thiền sư, tiểu nữ tử xin đa tạ."
"Đặng thí chủ không cần đa tạ, người xuất gia từ bi trong lòng, cứu một mạng người hơn xây tháp bảy tầng. A Di Đà Phật." Đàm Dương giả vờ giả vịt chắp tay trước ngực nói.
Đặng Kỳ e dè hỏi: "Vô Tướng thiền sư, bây giờ ngài có thể giải khai huyệt đạo cho ta được không?"
Đàm Dương thò tay giải khai huyệt đạo cho nàng, nói: "Nơi này đang hiểm nguy, xin Đặng thí chủ đừng gây ra tiếng động lớn, để tránh tai bay vạ gió..."
Nói còn chưa dứt lời, dị biến nổi lên!
Đàm Dương chỉ cảm thấy hoa mắt, một ngón tay trắng nõn như tia chớp đâm tới, thoáng chốc đã điểm vào Ấn Đường huyệt của hắn, khiến linh lực khắp thân lập tức ngưng trệ.
"Quác!" Nhìn thấy chủ nhân bị khống chế, Tiểu Khí gầm lên một tiếng giận dữ, đôi cánh khẽ vỗ. Chiếc mỏ hạc dài như một mũi tên nhọn, nhắm thẳng vào mắt Đặng Kỳ mà đâm tới!
"Tiểu Khí, dừng tay!" Đàm Dương chợt quát.
Đặng Kỳ một kích thành công, căn bản không hề đề phòng con dã hạc lông tạp bên cạnh, muốn ra tay chống đỡ thì đã không kịp nữa rồi!
May mắn thay, dưới lệnh quát dừng lại của Đàm Dương, chiếc mỏ hạc kịp thời đổi hướng, lướt qua thái dương Đặng Kỳ, khiến nàng toát mồ hôi lạnh.
Đặng Kỳ vẫn còn kinh hồn bạt vía, muốn ra tay thì lại không dám, trong lúc nhất thời luống cuống tay chân, chẳng biết phải làm sao cho phải.
Đàm Dương lạnh lùng nói: "Ta tin rằng dù cô có vong ân phụ nghĩa đến mấy, cũng sẽ không giết ân nhân cứu mạng của mình. Giải khai huyệt đạo cho ta đi, rồi chúng ta đường ai nấy đi, cứ xem như chưa từng quen biết."
Đặng Kỳ sắc mặt tái nhợt, đau khổ nói năng lộn xộn: "Ngươi nói dối! Ngươi căn bản không phải người xuất gia. Ta đều bị ngươi chạm qua rồi, thế là ta không muốn sống nữa sao? Ta muốn giết ngươi, rồi sau đó tự sát, để báo thù cái 'ơn cứu mạng' của ngươi!"
Đàm Dương cười ha hả. Đây là thủ đoạn hắn quen dùng, dùng tiếng cười để khiến đối phương phải suy nghĩ lại xem lời mình nói có vô lý hay không.
Đặng Kỳ quả nhiên bị mắc lừa, ngập ngừng hỏi: "Ngươi... ngươi cười cái gì?"
"Ngu xuẩn! Chỉ chạm một cái mà đã sống chết như vậy, cô căn bản không xứng tu tiên." Đàm Dương lạnh lùng nói, "Nói sau, ta đã nói với cô cả vạn lần rồi, 'lương y như từ mẫu', ta là vì cứu cái mạng nhỏ của cô mới ra tay, cũng không có ý đồ gì khác. Có phải là người xuất gia hay không thì có gì khác biệt chứ? Chấp niệm vào một suy nghĩ sẽ bị khốn đốn bởi suy nghĩ đó, khi buông bỏ được một suy nghĩ, mới có thể tự tại trong tâm. Chẳng lẽ cô ngay cả đạo lý này cũng không hiểu sao?"
Đặng Kỳ im lặng thật lâu, nội tâm thiên nhân giao chiến, sắc mặt lúc âm lúc tình, cuối cùng mới thở dài một tiếng, giải khai huyệt đạo cho Đàm Dương.
"Thế này mới phải chứ, thí chủ cuối cùng cũng biết quay đầu rồi." Đàm Dương cười, rồi đánh trống lảng: "À đúng rồi, cô nhận ra ta không phải người xuất gia bằng cách nào v��y?"
"Thôi đi... Cái này thì có gì khó đâu." Đặng Kỳ miễn cưỡng nói, "Thiền sư là tôn xưng mà. Đâu có người xuất gia nào lại để người khác gọi mình là 'thiền sư' bao giờ? Huống chi Vô Tướng thiền sư là tổ sư khai sơn của Phạm Thiên Tự, đệ tử tăng lữ đời sau tuyệt đối không thể mạo phạm mà tự ý dùng pháp danh của ngài, nghe là biết nói dối rồi."
Đàm Dương làm gì hiểu được pháp danh bối phận là gì, hắn chỉ quen với Tiểu Vô Tướng Thiên Diệp Thủ, nên cứ tiện miệng tự xưng là Vô Tướng, không ngờ lại sơ hở đến thế. "Đặng cô nương quả là băng tuyết thông minh, bội phục bội phục."
Đặng Kỳ cắn răng ngà, nói: "Việc đã đến nước này, ta đành tự nhận số mình khổ vậy, chỉ có điều ta có một chuyện muốn nhờ, mong đạo hữu có thể chấp thuận."
"Cô không nói ta cũng đoán được." Đàm Dương nói, "Đặng cô nương là muốn ta thề, tuyệt đối không tiết lộ chuyện hôm nay, phải không?"
Đặng Kỳ khẽ gật đầu.
"Được, ta đáp ứng." Đàm Dương nói, "Có qua có lại, ngược lại ta cũng muốn nhờ Đặng cô nương lập một lời thề Tâm Ma tương tự, là sau khi chúng ta chia tay, không được nói với bất cứ ai rằng đã từng gặp ta ở đây."
Đặng Kỳ ước gì được như vậy, lập tức hai người tự nguyện lập lời thề Tâm Ma.
"Hiện tại, đạo hữu nên nói cho ta biết tên thật họ thật của ngươi rồi chứ?" Đặng Kỳ tâm tình đã khá hơn rất nhiều, hỏi.
Đàm Dương nói: "Ta và cô bèo nước gặp nhau, ngoảnh mặt làm ngơ, người dưng thiên hạ, cần gì phải biết tên biết họ làm gì? Nếu cô nương cảm thấy không công bằng, thì cứ gọi ta là Tiểu Vô Tướng đi!"
"Thôi đi... Đúng là lòng dạ hẹp hòi." Đặng Kỳ khinh thường nói, "Nếu ta không nhìn lầm, ngươi vẫn còn ở Luyện Thể cảnh giới phải không? Sao lại một mình chạy vào tầng thứ ba rồi? Chuyện này sao có thể?"
Đàm Dương cười mà không bình luận: "Sơn nhân hôm nọ tâm huyết dâng trào, bấm đốt ngón tay tính toán, tính ra Đặng cô nương đêm qua có kiếp nạn khó tránh, cho nên mới bất chấp nguy hiểm đến tính mạng, vội vã chạy đến cứu cô."
Đặng Kỳ đỏ mặt, bĩu môi nói: "Ngôn ngữ ngả ngớn! Ngươi còn tự xưng là người xuất gia nữa chứ. Ngươi không muốn nói thì thôi, ta cũng không truy vấn. Bất quá, Luyện Thể cảnh giới mà dám đến Vạn Thú Yêu Lâm, lại còn xông vào tầng thứ ba, e rằng ngươi là người đầu tiên từ xưa đến nay rồi. Ta đã là Tụ Khí Cảnh giới tầng thứ chín, mà lại còn phải để ngươi tới cứu, thật sự đáng xấu hổ."
Đàm Dương dù sao cũng là tâm tính thiếu niên, được một cô gái xinh đẹp tán dương, trong lòng vô cùng hưởng thụ, liền nửa đùa nửa thật nói: "Tục ngữ nói, 'tích thủy chi ân, dũng tuyền tương báo', huống chi ta còn cứu được tính mạng của cô nương. Đặng cô nương, cô định lấy gì để báo đáp ta đây?"
Đặng Kỳ cả kinh, mặt đỏ ửng, kinh hãi thốt lên: "Ngươi... ngươi muốn làm gì?"
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm để ủng hộ.