Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Tiêu Tinh Thần - Chương 9: Kinh hồng lướt ảnh

Ban đầu, Đàm Dương cảm thấy bất ngờ trước những lời lẽ lỗ mãng của những người đến từ Thiên Long Môn. Người tu chân luôn coi trọng sự bình tâm tĩnh khí, sao có thể lại gây hấn, kiếm chuyện như bọn vô lại?

Tuy nhiên, qua vài câu đối đáp của những kẻ này, hắn nhanh chóng nhận ra sự việc không hề đơn giản như vẻ bề ngoài. Dường như mối hận thù giữa Thiên Long Môn và Lăng Hải Các đã chất chứa từ lâu, và hôm nay chẳng qua chỉ là mượn cớ để khơi mào mà thôi.

Trong lúc đang nói chuyện, đoàn người Thiên Long Môn đã hùng hổ tiến đến. Tổng cộng tám người, gồm cả nam lẫn nữ, y phục mỗi người một màu nhưng trên ống tay áo đều thêu một con Ngũ Trảo Kim Long trông rất sống động.

Trong số đó, một thiếu niên áo trắng như nguyệt và một lão giả áo gai thu hút ánh nhìn của mọi người nhất. Thiếu niên phong độ nhẹ nhàng, còn lão giả uyên đình nhạc trì, chỉ riêng khí thế của hai người đã khiến mọi người phải kiêng nể, vượt xa những người khác.

Đàm Dương âm thầm than thở, chỉ riêng về phong thái khí chất mà nói, cho dù là người của Lăng Hải Các hay Thiên Long Môn, so với đám "dế nhũi mỏ" ở Hồ Lô Cốc kia, quả là một trời một vực. Đều là Tu Tiên giả, sao sự khác biệt lại lớn đến vậy chứ?

Lệnh Cô Nhạn chỉ lướt nhìn một cái, liền thầm kêu khổ không ngừng. Những người khác thì không nói làm gì, nhưng vị lão giả áo gai kia đúng là đại tu sĩ cảnh giới Chứng Cương! Nhìn lại bên mình, trừ nàng và Lâm Dong Dong đều ở cảnh giới Ngự Linh, ba người còn lại đều ở cảnh giới Tụ Khí. Chỉ dựa vào riêng lão giả áo gai đó, năm người bọn họ cộng lại cũng chẳng có chút sức phản kháng nào.

Lúc này, một thanh niên béo lùn mặt đầy mụn của đối phương chằm chằm nhìn rồi lớn tiếng nói: "Vừa rồi là con chó điên nào sủa càn cắn bậy, dám sỉ nhục Thiên Long Môn ta? Đứng ra!" Nghe khẩu âm, hắn chính là kẻ vừa rồi gây sự.

Không đợi Lệnh Cô Nhạn mở miệng, vị thiếu nữ áo trắng họ Chung tay đặt lên chuôi kiếm, bước ra. Nàng nghiêng đầu, khinh thường nhìn chằm chằm thanh niên mặt mụn, lạnh lùng nói: "Kính người thì người kính lại; Cười người chớ vội cười lâu! Vừa rồi sư huynh ta dùng lễ đối đãi, ngươi cái đồ chó điên lại sủa loạn! Ta cảnh cáo ngươi lần cuối, ngươi mà dám thốt ra nửa lời sỉ nhục Lăng Hải Các, Chung Hồng Ảnh ta dù lên trời xuống đất cũng nhất định sẽ lấy cái đầu chó trên cổ ngươi!"

Người như ngọc, y như tuyết, lời nói như băng!

Ngoại trừ những người ở Lăng Hải Các hiểu rõ tính cách của Chung Hồng Ảnh, tất cả mọi người đều bị chấn động!

Phản ứng của những người Thiên Long Môn cũng giống như lần đầu Đàm Dương và đoàn người Uy Viễn tiêu cục nhìn thấy Chung Hồng Ảnh: tất cả đều bị dung mạo tuyệt thế của nàng làm cho sững sờ, há hốc mồm. Người trẻ tuổi thì mắt đăm đăm, hơi thở dồn dập; người lớn tuổi thì lòng rung động, thần trí ngẩn ngơ, thầm than phục. Ngay cả vị lão giả áo gai vốn khí định thần nhàn cũng phải cố gắng dời ánh mắt đi chỗ khác, nhưng ánh mắt liếc ngang của ông ta lại không tài nào dứt ra được...

Bị mắng là chó điên, thanh niên mặt mụn đỏ bừng mặt, tai cũng đỏ lựng, quên cả tức giận. Hắn chỉ trân trân nhìn Chung Hồng Ảnh, há hốc miệng không khép lại được, thậm chí không hề hay biết nước bọt trong miệng đã theo khóe môi lặng lẽ chảy ra, nhỏ thành giọt tí tách, trông đúng như chó chảy dãi...

"Mắng thật thống khoái! Chung Hồng Ảnh, Chung Hồng Ảnh, kinh hồng lướt ảnh, đẹp quá, cô gái này, cái tên cũng thật đẹp!" Đàm Dương si ngốc nhìn Chung Hồng Ảnh với tà áo trắng bồng bềnh, không nhịn được một lần nữa rung động trong lòng.

Lúc này, thiếu niên áo trắng như nguyệt của Thiên Long Môn đứng dậy, ôm quyền thi lễ nói: "Tại hạ Thiên Long Môn Tạ Tuần, xin hỏi vị sư muội đây, phải chăng là Chung sư muội Chung Hồng Ảnh, hòn ngọc quý trên tay của Chung Các chủ Lăng Hải Các?"

Chung Hồng Ảnh khuôn mặt lạnh như sương, ngạo nghễ hừ lạnh một tiếng, ý khinh thường lộ rõ trong lời nói.

Đàm Dương nhớ rõ 《 Đại Sở Dị Tiên Chí 》 từng ghi chép, khai phái Tông Sư của Lăng Hải Các, Chung Thiên Lăng, được sử sách ca ngợi là người đứng đầu Bát Tiên, lại càng là một vị anh hùng truyền kỳ đỉnh thiên lập địa lưu danh muôn đời. Chung Hồng Ảnh đã họ Chung, tự nhiên rất có thể là hậu nhân của Chung Thiên Lăng.

"Làm càn!" Thanh niên mặt mụn lúc này đã hoàn hồn. Để che giấu sự thất thố của mình, hắn vội lau nước bọt, chỉ vào Tạ Tuần nói với Chung Hồng Ảnh: "Vị đây chính là Tam thiếu chủ của Thiên Long Môn ta! Con gái Các chủ thì có gì đặc biệt hơn người, lại dám trước mặt Tam thiếu chủ mà bày ra tác phong đáng tởm như vậy? N��y họ Chung kia, đã Thiếu chủ không ngại hạ mình hỏi thăm, ngươi chi bằng ngoan ngoãn mà nghe lời đi..."

Chung Hồng Ảnh không nói một lời, lạnh lùng quét mắt qua thanh niên mặt mụn.

Chỉ một cái liếc mắt, thanh niên mặt mụn chỉ cảm thấy như rơi vào hầm băng, một luồng hơi lạnh thấu xương từ đỉnh đầu tràn xuống tận gót chân, sợ đến mức nuốt ngược những lời còn lại vào bụng một cách vô thức.

"Phương sư huynh không được vô lễ!" Tạ Tuần quát bảo dừng lời. "Tạ mỗ sớm nên nghĩ tới, ngoài Chung Hồng Ảnh, người được vinh danh là đệ nhất mỹ nhân Đông Thổ Tu Chân giới, còn ai có được thiên hương quốc sắc đến vậy? Tạ mỗ kính trọng phương danh đã lâu, ngưỡng mộ trong lòng bấy lâu nay. Hôm nay có phúc được thấy dung nhan sư muội, quả thật xứng danh, khiến ta kinh ngạc vô cùng!"

"Xin Tam thiếu chủ tôn trọng một chút!" Vị tiểu đạo sĩ tóc xanh họ Viên tiến lên vài bước, che chắn trước người Chung Hồng Ảnh, nói: "Chung sư muội không có duyên phận cùng sư môn với Tam thiếu chủ, cho nên, xin Tam thiếu chủ đừng mở miệng là 'sư mu��i' nữa, e rằng làm người khác thấy rợn người!"

"Thối tạp mao! Vừa rồi chính là ngươi miệng đầy những lời phỉ báng, sỉ nhục Thiên Long Môn ta phải không?" Thanh niên mặt mụn họ Phương thoáng cái đã nhận ra giọng điệu, cười lạnh quát mắng: "Tốt, hôm nay lão tử sẽ thay đám lão tạp mao Lăng Hải Các kia mà giáo huấn..."

Lời hắn còn chưa dứt, đột nhiên chỉ nghe tiếng xé gió vang lên, một đạo kiếm quang sắc bén như tia chớp, gào thét phóng thẳng đến trước mặt!

"Chung sư muội! Không thể..." Tiếng hét thất thanh của Lệnh Cô Nhạn đã quá muộn.

Khoảng cách giữa hai bên chỉ vỏn vẹn năm sáu bước. Chung Hồng Ảnh lại ra tay từ phía sau tiểu đạo sĩ tóc xanh, nói giết là giết, hơn nữa vừa ra tay đã là tất sát kỹ tàn nhẫn đến cực điểm, toàn lực ứng phó, không hề giữ lại chút đường sống nào!

Dám thốt ra nửa lời sỉ nhục Lăng Hải Các, dù lên trời xuống đất cũng nhất định sẽ lấy cái đầu chó trên cổ ngươi!

Thanh niên mặt mụn họ Phương sợ đến vỡ mật, chống đỡ không được, trốn cũng không kịp nữa, chỉ có thể luống cu���ng tay chân, khoanh tay chịu chết. Hắn thậm chí đã cảm nhận được sát khí lạnh lẽo trong kiếm quang...

Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc này, một tiếng "đinh" giòn vang, đạo kiếm quang sắc bén như tia chớp kia lại đột nhiên chệch hướng!

Thanh niên mặt mụn họ Phương ngay cả một tiếng cũng không kịp kêu, đã vô thanh vô tức mềm nhũn ra, ngã vật xuống đất, bị dọa sợ đến mức ngất xỉu ngay tại chỗ...

Cái đầu trên cổ hắn thì giữ lại được rồi, nhưng nửa bên mặt huyết nhục mơ hồ, phần da đầu bên thái dương cùng một bên tai đã theo kiếm quang biến mất không còn tăm hơi.

"Thật là một nữ oa tử độc ác! Dám ra tay đả thương người ngay trước mặt ta, vì vài câu đấu khẩu mà ra tay đoạt mạng người. Chung Hiếu Lăng bình thường vẫn dạy ngươi lạm sát kẻ vô tội như vậy sao?"

Vị lão giả áo gai kia vẫn khí định thần nhàn đứng chắp tay như trước, quả là thần long thấy đầu không thấy đuôi. Đàm Dương cùng tất cả mọi người có mặt ở đó đều không thấy rõ ông ta đã ra tay cứu người như thế nào.

Tạ Tuần cùng mấy đồng m��n vội vã cứu chữa thanh niên mặt mụn. Những người còn lại của Thiên Long Môn lòng người đều kích động phẫn nộ, bọn họ chưa từng chịu thiệt thòi lớn đến vậy bao giờ? Huống hồ đây lại là trên địa bàn của mình! Nhao nhao rút ra các loại pháp khí, hò hét ầm ĩ chuẩn bị động thủ chém giết.

Ngoại trừ Lệnh Cô Nhạn vẫn thản nhiên tự tại như trước, những đồng bạn khác của Lăng Hải Các cũng nhao nhao rút kiếm trong tay, vây quanh Chung Hồng Ảnh như chúng tinh củng nguyệt.

Không khí tại hiện trường lập tức giương cung bạt kiếm, trở nên căng thẳng tột độ!

Đàm Dương cố gắng nhịn nhục mấy phen, mới kiềm chế được xúc động muốn lao lên làm anh hùng cứu mỹ nhân. Hắn cùng mọi người của Uy Viễn tiêu cục lùi xa vào rừng cây. Sau khi tỉnh táo lại, hắn cũng cảm thấy kỳ quái, cô gái tên Chung Hồng Ảnh này dường như có một loại ma lực khó hiểu, có thể khiến người khác cam tâm tình nguyện đổ máu vì nàng, thậm chí không chút do dự mà xả thân chịu chết.

Chung Hồng Ảnh nghiêm nghị không sợ, lạnh lùng nói với lão giả áo gai: "Ngươi cho rằng ngươi là ai? Ngươi có tư cách gì mà gọi thẳng tên phụ thân ta? Ngươi càng không có tư cách dạy dỗ ta! Ta đã nói rồi, vô luận là ai, chỉ cần dám thốt ra nửa lời sỉ nhục Lăng Hải Các, dù lên trời xuống đất cũng nhất định sẽ lấy cái đầu chó trên cổ hắn! Ngươi cứu được tên họ Phương này nhất thời, nhưng lại không thể cứu hắn cả đời. Bổn cô nương hôm nay thề, dù có phải giết đến tận Cửu Hoa phong, ta cũng nhất định sẽ lấy cái đầu chó của tên họ Phương đó!"

"Hay hay hay! Chung Hiếu Lăng có được nữ nhi như vậy, Lăng Hải Các có người kế tục vậy!" Lão giả áo gai không giận mà lại cười, nói: "Muốn biết ta là ai không? Nhớ năm đó tại pháp hội Cửu Hoa phong, cha ngươi từng bại dưới tay ta. Ngươi nói xem, ta có tư cách gọi thẳng tên hắn không? Có tư cách thay hắn dạy dỗ ngươi không?"

"Ngươi! Ngươi là... Tạ Vô Thương, người giành được vị trí đứng đầu tại pháp hội Cửu Hoa phong?" Chung Hồng Ảnh giật mình nói.

"Đúng vậy!" Lão giả áo gai ngạo nghễ nói: "Xem ra Chung Hiếu Lăng hẳn đã nhắc đến Tạ mỗ với ngươi. Không hổ là đường đường Các chủ, trái lại có chút khí độ hào sảng không câu nệ. Sao nào? Ta trông không giống đệ nhất thiên hạ sao?"

"Ta mặc kệ ngươi có giống hay không! Đệ nhất thiên hạ thì có gì ghê gớm? Ngươi còn không có tư cách giáo huấn ta!" Chung Hồng Ảnh lạnh lùng nói: "Bổn cô nương vẫn giữ nguyên lời nói ấy, tên họ Phương này sỉ nhục Lăng Hải Các ta quá đáng, chỉ cần Chung Hồng Ảnh ta còn sống, cái đầu chó trên cổ hắn ta nhất định sẽ lấy!"

Đàm Dương chỉ cảm thấy toàn thân lạnh toát, không ngờ một cô bé thanh lệ thoát tục như vậy, không chỉ cả người như băng điêu ngọc mài, mà ngay cả tâm ý cũng quyết liệt cứng rắn như hàn băng vạn năm, từ xưa đến nay khó mà hóa giải.

Lệnh Cô Nhạn bản tính kín đáo, cẩn trọng, nhưng lúc này cũng không thể không thừa nhận, vị Chung sư muội này tại Lăng Hải Các luôn được ngàn vạn sủng ái vây quanh, lại là hòn ngọc quý trên tay của Các chủ, sống an nhàn sung sướng nên tự nhiên ngạo khí ngút trời. Chỉ là ngày thường nàng ít nói, lời lẽ ít ỏi mà sâu sắc. Số lời nàng nói ra trong khoảng thời gian ngắn ngủi một nén nhang hôm nay, cơ hồ bằng với số lời nàng nói trong cả một năm trước kia, có thể thấy Chung sư muội này đích thị là đã thực sự nổi giận.

Tạ Vô Thương khoát tay áo, ngăn đám đệ tử Thiên Long Môn đang rục rịch, cười nói: "Phương Vận nói năng không lựa lời, đã phạm vào điều tối kỵ của Lăng Hải Các, ngươi muốn giết hắn cũng là có lý do chính đáng."

Đàm Dương bừng tỉnh ngộ ra. "Đang lúc hòa thượng mắng 'thằng trọc', đạo sĩ mắng 'tạp mao'," chẳng phải đều là điều tối kỵ sao? Lăng Hải Các là môn phái Đạo gia, trong đó đạo sĩ đếm không xuể. Câu "lão tạp mao" của tên Phương Vận này, cơ hồ tương đương với mắng cả Lăng Hải Các, chẳng trách thân là con gái Các chủ, Chung Hồng Ảnh lại nổi giận đùng đùng như vậy.

Chỉ nghe Tạ Vô Thương tiếp tục nói: "Tuy nhiên, nói đi thì cũng phải nói lại, vị tiểu đạo sĩ tóc xanh của các ngươi chẳng phải cũng sỉ nhục Thiên Long Môn sao? Huống hồ đây lại là trong Thanh Châu quận, do Thiên Long Môn chúng ta quản lý, không cho phép ngươi làm càn như vậy. Được rồi, Tạ mỗ không có thời gian đôi co với ngươi nhiều lời. Mấy người các ngươi tạm thời chịu ủy khuất vài ngày, đợi Tạ mỗ xong xuôi chính sự, sẽ dẫn các ngươi đi tìm Chung Hiếu Lăng để lấy lại công đạo."

Tạ Tuần nhịn không được, giận dữ chen miệng nói: "Cửu thúc, Lăng Hải Các khinh người qu�� đáng, không thể dễ dàng bỏ qua cho bọn họ như vậy!"

"Im miệng!" Tạ Vô Thương trách mắng: "Vốn chọn ngươi dẫn đội lần này, là muốn ngươi học hỏi kinh nghiệm. Cửu thúc vốn dĩ muốn mọi việc đều do ngươi làm chủ, cũng không muốn nhúng tay vào bất cứ chuyện gì. Thế mà ngươi nhìn xem, ngươi đã dẫn dắt đội quân này thành cái bộ dạng gì rồi? Vô năng!"

Tạ Tuần xấu hổ cúi đầu, không dám nói thêm lời nào. Vừa rồi chính mình đứng ngay bên cạnh Phương Vận, mà lại tùy ý hắn bị người đánh trọng thương, bất lực chẳng làm được gì, thật sự là một sự sỉ nhục lớn lao.

Lệnh Cô Nhạn lịch duyệt phong phú, kiến thức rộng rãi, lập tức lĩnh ngộ được ý của Tạ Vô Thương, mở miệng nói: "Nghe ý Tạ tiền bối, chẳng lẽ là muốn giam giữ chúng ta sao?"

"Ngươi nói đúng rồi!" Tạ Vô Thương ngạo nghễ nói.

"Thật là một lời hoang đường viển vông!" Chung Hồng Ảnh tay cầm chuôi kiếm, khinh thường, lạnh lùng cười khẩy nói: "Ta mặc kệ ngươi là Tạ Vô Thương hay Tạ Hữu Thương, muốn nhốt bổn cô nương quả thực là si tâm vọng tưởng! Chung Hồng Ảnh pháp lực nông cạn, nhưng họ Chung ta có một gia quy không dám quên, đó chính là 'thà làm ngọc vỡ còn hơn ngói lành'. Chung Hồng Ảnh ta dù cận kề cái chết cũng không chịu nhục!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free