Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Tiêu Tinh Thần - Chương 26: Bắt giặc trước bắt vua

"Dừng tay! Dừng tay lại cho ta, tất cả hãy dừng tay!"

Đúng vào lúc một trận ác chiến máu thịt văng tung tóe sắp bùng nổ, đột nhiên, từ trong rừng trên sườn núi vọng ra một tiếng quát lớn dồn dập, hổn hển.

Mọi người kinh ngạc, vội tập trung nhìn, chỉ thấy một thanh niên mặt tròn hơn hai mươi tuổi đang vung tay lia lịa, dốc sức chạy ra khỏi rừng. Hắn mặc áo trắng, mũi tẹt, mặt tròn, đúng là đại công tử Lâm Nham của Lâm gia.

Nhưng phía sau Lâm Nham, một thiếu nữ mười bốn mười lăm tuổi mặc quần áo màu lục đang đứng, tay cầm thanh đao thép sáng loáng kề sát cổ hắn.

Vị thiếu nữ xinh đẹp mắt ngọc mày ngài này, không ngờ lại chính là Hùng Oanh Nhi!

Vừa rồi, khi kẻ áo đen ra lệnh, hơn hai mươi gia đinh bịt mặt của Lâm Nham đồng loạt từ nơi mai phục lao ra, thì Lâm Nham lại không lộ diện. Hắn một mình một người khoan thai tự đắc, nấp trong rừng ngồi mát xem hổ đấu.

Lâm Nham chọn được vị trí ẩn mình rất tốt, xuyên qua kẽ lá cây rừng, mọi chuyện xảy ra trên sườn núi phía dưới đều thu vào tầm mắt hắn, không sót chút gì.

Khi thấy đoàn xe Uy Viễn tiêu cục không nằm ngoài dự đoán mà rơi vào Thiên La Địa Võng đã được sắp đặt tỉ mỉ, đặc biệt là sau khi chứng kiến Phi Thiên Biển Bức phô diễn tuyệt thế võ công, Lâm Nham không khỏi mừng thầm trong lòng.

Trước đây, các trưởng bối trong Lâm gia vẫn luôn ngầm phê bình lối sống phóng đãng của Lâm Nham. Bề ngoài thì họ miễn cưỡng chấp nhận thân phận đại công tử của hắn, nhưng trong lòng lại phần lớn xem hắn như một kẻ ăn chơi trác táng, vô dụng. Thậm chí nhiều việc quan trọng trong gia tộc cũng không cho phép hắn tham dự, điều này khiến Lâm Nham luôn canh cánh trong lòng.

"Giờ thì tốt rồi, dưới sự sắp đặt tỉ mỉ của lão tử đây, Uy Viễn tiêu cục mà Lâm gia âm mưu bao năm cuối cùng cũng về tay ta rồi. Chờ lão tử trở lại Nghi Thủy thành, xem bọn lão già các ngươi ai còn dám coi thường ta! Đúng rồi, còn có Oanh Nhi, cái đôi chân thon dài tập võ kia, cứ thế mà quấn chặt lấy, ôi chao, Oanh Nhi, nhẹ thôi, nhẹ chút, bảo bối, em giữ chừng mực một tí chứ..."

Đang lúc Lâm Nham cười thầm với những ý nghĩ đen tối, đột nhiên phía sau vang lên tiếng sột soạt. Chưa kịp quay đầu nhìn rõ, hắn đã thấy cổ mình lạnh toát, một lưỡi đao sáng loáng đã kề sát họng, đồng thời bên tai văng vẳng giọng nói lạnh lùng của một thiếu niên: "Đừng nhúc nhích, nhúc nhích là đầu ngươi rời khỏi cổ đấy..."

Đêm qua, sau khi Đàm Dương sắp xếp xong xuôi mọi chi tiết hành động, vốn định một mình rời đi. Nhưng trước yêu cầu mãnh liệt của Hùng Oanh Nhi, cộng thêm Hùng Uy Viễn và mọi người trong tiêu cục đ��u nhất trí cho rằng Oanh Nhi ở bên cạnh hắn sẽ an toàn hơn, thế là hắn mới mang theo Hùng Oanh Nhi cùng nhau rời khỏi đoàn xe, suốt đêm nắm tay nhau leo lên Cổ Ngưu Lĩnh.

Thật ra, lúc này Đàm Dương trong lòng cũng không có mấy phần nắm chắc chiến thắng. Dù đã miệt mài tu luyện hơn một năm, dưới sự trợ giúp to lớn của Vương lão đầu, tu vi của hắn tương đương với một võ lâm nhân sĩ luyện võ bảy tám năm chắc không có vấn đề gì. Nhưng kỹ năng thực chiến quyền thuật lại chưa luyện được bao nhiêu, ngoại trừ một thức Phân Hoa Phất Liễu Thủ còn chưa luyện thành thạo, thì cũng chỉ có mấy cái phù lục trong Túi Càn Khôn là có thể dùng đến được mà thôi.

Những thủ đoạn tấn công này, để đối phó bọn đạo chích thì thừa sức, nhưng để đối phó một tuyệt đỉnh cao thủ như Phi Thiên Biển Bức thì ngay cả Đàm Dương cũng không có lấy một chút lòng tin.

Liều mạng chắc chắn không ổn, vậy thì chỉ còn cách dùng mưu trí thôi.

Ý định ban đầu của Đàm Dương là buộc đối phương ra tay vào ngày mai, khi đó trong lúc vội vàng, hành động của chúng nhất định sẽ lộ ra sơ hở, từ đó chiếm được thiên thời. Tiếp đến, buộc đối phương ra tay tại Cổ Ngưu Lĩnh, nhờ vậy hắn có thể sớm khảo sát địa hình, chiếm được địa lợi. Phần còn lại, chính là sự đối đầu giữa người với người.

Khi thực lực chênh lệch quá xa như vậy, chỉ còn cách dùng đến kỹ năng đánh lén quen thuộc của mình. Chỉ cần nắm bắt đúng cơ hội, một chiêu chế ngự Phi Thiên Biển Bức, thực hiện chiến thuật "bắt giặc phải bắt vua", thì trận chiến này sẽ có vài phần thắng lợi.

Dọc theo quan đạo, Đàm Dương cùng Hùng Oanh Nhi đi tới chân núi Cổ Ngưu Lĩnh. Phóng tầm mắt nhìn một lượt, tình hình đại khái đã nằm gọn trong lòng bàn tay hắn. Từ giữa sườn núi trở xuống đều là những bụi cỏ dại mọc um tùm, ruộng bậc thang trùng điệp, căn bản không có chỗ nào thích hợp để mai phục. Vì vậy, đối phương chắc chắn sẽ chọn địa điểm ra tay tại khu rừng rậm từ giữa sườn núi trở lên.

Tiếp tục đi dọc theo con đường núi quanh co, trên đường đi, cây rừng hoặc thưa thớt, hoặc có nhiều đường rẽ cản tầm mắt. Tóm lại, hầu như không có địa hình nào thích hợp để mai phục.

Mãi cho đến khi đến được đoạn dốc núi thoải này, Đàm Dương gần như reo lên: "Chính là chỗ này!"

Lúc này, Hùng Oanh Nhi đã sùng bái người anh trai mới quen này đến mức sát đất, đương nhiên là lời anh nói sao thì nghe vậy, không hề có bất kỳ dị nghị nào.

Khi đó đã là sau nửa đêm, hai thiếu niên đều đã mệt mỏi rã rời. Họ liền nghỉ ngơi trong một đình đá cạnh quan đạo. Đàm Dương thản nhiên tự nhiên ngáy o o, còn Hùng Oanh Nhi lại nặng trĩu tâm sự, nửa mê nửa tỉnh, làm sao có thể ngủ yên giấc được?

Cả đêm không có chuyện gì, mãi đến khi trời sáng rõ, Đàm Dương mới ngủ dậy một cách tự nhiên. Hắn gọi Hùng Oanh Nhi, rồi cùng trèo lên đỉnh sườn núi Cổ Ngưu Lĩnh cách đó không xa, tìm một chỗ cao có thể bao quát toàn cảnh, lẳng lặng ôm cây đợi thỏ.

Chưa đến giữa trưa, Đàm Dương và Hùng Oanh Nhi đã trông thấy từ xa, một đội hơn hai mươi người ngựa đang nhanh chóng tiến dọc theo quan đạo lên Cổ Ngưu Lĩnh.

Quả nhiên không ngoài dự liệu của Đàm Dương, đội người ngựa này đi đi ngừng ngừng, mãi đến khi tới đoạn dốc núi gần chân núi này mới hoàn toàn dừng lại. Đàm Dương cùng Hùng Oanh Nhi lặng lẽ luồn lách ra phía sau bọn chúng. Kế hoạch sắp đặt tiếp theo của đối phương, tự nhiên không thể thoát khỏi tai mắt của hai người Đàm Dương.

Điều khiến Đàm Dương kinh ngạc và mừng rỡ nhất là, Hùng Oanh Nhi liếc mắt đã nhận ra Lâm Nham trong đám người!

"Đúng là trời cũng giúp ta!"

Nếu là đối phó Phi Thiên Biển Bức, cho dù là đánh lén, Đàm Dương cũng chẳng có lấy một tia nắm chắc nào trong lòng. Nhưng nếu đối phó một tên công tử bột chưa từng luyện võ, thì đó quả thực là chuyện dễ như trở bàn tay.

Cứ thế, gọng kìm bắt ve, chim sẻ rình sau lưng, khi đám gia đinh của Lâm Nham đều đã chạy ra khỏi rừng, thì chính hắn cũng đã biến thành con ve vượt ngoài dự liệu của Đàm Dương...

"Dừng tay! Dừng tay lại cho ta, tất cả hãy dừng tay!"

Giữa tiếng quát tháo kinh hoàng của Lâm Nham, và ánh mắt kinh ngạc của tất cả mọi người đang đổ dồn vào, Đàm Dương, người đã sớm giao Lâm Nham cho Hùng Oanh Nhi tạm giữ, hai tay chắp sau lưng, tiêu sái thong dong bước ra từ trong rừng.

Khuôn mặt thanh tú vẫn còn đôi nét ngây thơ, đôi mắt đen nhánh tựa làn nước mùa thu trong vắt. Mái tóc dài hơi ngả vàng phất phới trong gió núi, bộ y phục màu xanh da trời với ống tay bồng bềnh khiến chàng trông sảng khoái tinh thần, thoát tục phiêu dật...

"La lão tiền bối! Chính là La lão tiền bối!"

Thấy La công tử hiện thân, Hùng Uy Viễn cùng toàn bộ tiêu cục liền y theo sắp đặt từ trước, đồng loạt reo hò lên.

"La lão tiền bối? Không thể nào?" Kẻ áo đen kinh nghi bất định, khẽ nói với lão giả gầy gò: "Sư phụ, thiếu niên này chính là vị thư sinh đi nhờ xe. Hóa ra tên phản đồ kia lừa chúng ta, hắn căn bản không đi Lăng Hải Các mà ở đây chờ, xem ra chúng ta bị lừa rồi!"

Đàm Dương dạo bước tới gần, vừa đi vừa cười nói: "Ha ha, bốn mươi năm không ra ngoài, thế giới này quả nhiên đã thay đổi rồi! Không ngờ ngay cả tiểu Biên Bức cũng càng ngày càng vô dụng, dạy ra đám đồ tử đồ tôn lại bỉ ổi đến mức đi làm sơn tặc, thật là thói đời ngày nay, thói đời ngày nay mà!"

Lời nói này, học đủ khí thế của lão quái vật trên Lạc Vân phong, nhưng đáng tiếc lại quá dài dòng, thiếu đi vài phần bá khí.

"Các hạ là cao nhân phương nào? Ngươi... sao ngươi biết lão hủ không phải Phi Thiên Biển Bức?" Lão giả gầy gò tuy không hoàn toàn bị dọa, nhưng cũng chẳng dám hành động tùy tiện. Người vừa tới tuy nhìn chỉ khoảng mười lăm mười sáu tuổi, thế nhưng tại Đại Sở, trào lưu tu chân thịnh hành, các tu sĩ có thể dùng linh đan diệu dược, thậm chí thần công huyền pháp để thay đổi dung mạo. Vì thế, rất khó để phán đoán tuổi của một tu sĩ chỉ qua diện mạo. Một thiếu niên nhược quán thực tế có thể là một lão ông trăm tuổi; một thiếu nữ như hoa, có lẽ lại là một bà lão nghìn năm tuổi.

"Muốn hỏi danh hào của lão phu ư, ngươi còn chưa đủ tư cách!" Đàm Dương ngạo nghễ nói. Câu này, chính là điều lão quái vật trên Lạc Vân phong đã từng nói. "Sở dĩ lão phu biết ngươi không phải tiểu Biên Bức, là vì tiểu Biên Bức dù chẳng thành khí, cũng không đến nỗi sa đọa đi làm sơn tặc. Huống hồ, nhiều năm trước lão phu từng diện kiến bản thân tiểu Biên Bức, còn để cho thằng nhóc này một con đường sống."

Hùng Uy Viễn thầm kêu khổ, La công tử ơi La công tử, việc gì cũng phải biết điểm dừng chứ. Với thân võ công kinh thế hãi tục của lão giả này, sao ngươi lại dám chắc hắn không phải Phi Thiên Biển Bức? Nếu lỡ người ta đúng là Phi Thiên Biển Bức thật, thì mọi kế hoạch này chẳng phải đổ vỡ hết sao.

Đúng lúc này, thấy chủ nhân Lâm Nham bị bắt, một hắc y nhân che mặt mang lòng muốn cứu chủ, lợi dụng bụi cỏ dại che chắn, lặng lẽ lách mình về phía Lâm Nham.

Ánh mắt Đàm Dương quét qua, tâm niệm vừa động, Ngự Vật thuật toàn lực thi triển. Trường kiếm trong tay hắc y nhân rời tay bay vút lên không trung như một mũi tên, sau đó vẽ một đường vòng cung, rơi xa xuống nước. "Ai dám động thủ trước mặt lão phu nữa, thì đừng trách lão phu ra tay ác độc vô tình!"

Chiêu pháp đoạt kiếm bằng tay không tinh diệu đến cực điểm này đã chấn động tất cả mọi người tại đây. Ai nấy đều kinh hãi không thôi, không còn dám hành động thiếu suy nghĩ. Thân hình bất động, không chút xao động, chỉ bằng một ánh mắt đã có thể đoạt binh khí của người khác, đây không phải Thần Tiên thì là gì?

"Tiền bối, ông... ông là Tu Tiên giả?" Giọng lão giả gầy gò đã hơi run rẩy. Nghe lời đoán ý, những lời này hiển nhiên đã tiết lộ hắn không phải Phi Thiên Biển Bức, nếu đúng là như vậy, hắn tuyệt không thể nào chỉ có phản ứng như thế.

Chứng kiến lão giả gầy gò lo sợ bất an, Đàm Dương trong lòng thoáng chốc yên tâm. Phi Thiên Biển Bức đã có danh tiếng lẫy lừng đến vậy trong giới hắc bạch lưỡng đạo, làm sao có thể vì vài lượng bạc thù lao mà tự hạ mình đi làm tay sai cho người khác được? Xem ra nước cờ này lại đúng rồi.

"Nói nhảm! Nếu không phải Tu Tiên giả, lão phu làm sao có thể cứu được mấy vị đệ tử hậu bối của Lăng Hải Các chứ?" Đàm Dương lạnh lùng nói.

Kẻ áo đen trong lòng đã tin tám chín phần, thấp giọng nói: "Sư phụ, lời này mâu thuẫn với tin tức tên phản đồ kia cung cấp. Ta vốn vẫn thắc mắc một thư sinh văn nhược như thế sao lại có thể có quan hệ với Lăng Hải Các. Hóa ra hắn là một lão quái vật tu tiên. Chẳng trách Uy Viễn tiêu cục biết rõ chuyến tiêu này có điều kỳ quặc mà vẫn dám tiếp tục nhận, thì ra là có lão quái vật này làm chỗ dựa..."

"Im miệng, ngươi còn muốn sống nữa không? Coi chừng để hắn nghe thấy." Lão giả gầy gò vội vàng ngắt lời, rồi hướng Đàm Dương ôm quyền thi lễ nói: "Lão hủ... tại hạ có mắt không tròng, nếu có đắc tội, mong lão tiền bối rộng lòng tha thứ cho."

"Ừm, Thượng Thiên có đức hiếu sinh, nể tình ngươi đã gọi lão phu vài tiếng lão tiền bối, hôm nay lão phu sẽ tha cho các ngươi một mạng chó! Cút!"

"Đa tạ tiền bối, đa tạ tiền bối đã cứu mạng." Lão giả gầy gò không ngớt lời cảm ơn, nói xong liền kéo kẻ áo đen muốn bỏ chạy. Thật ra, những lời của vị lão tiền bối đột nhiên xuất hiện này có không ít sơ hở, hắn cũng không hoàn toàn tin tưởng. Nhưng đông chủ Lâm Nham của mình đã rơi vào tay đối phương, bản thân võ công có cao đến mấy, chuyện hôm nay cũng chẳng còn nửa phần thắng nào, chi bằng ba mươi sáu kế, chuồn là thượng sách.

"Đứng lại!" Đàm Dương cười nói, "Lão phu thấy ngươi tuổi cũng không nhỏ, những năm lăn lộn chốn giang hồ chẳng lẽ vô ích sao? Sao lại ngay cả một chút quy củ cũng không hiểu, không để lại chút gì mà cứ thế đi à?"

Hùng Uy Viễn vừa mới yên lòng lại lập tức thắt lại. Đêm dài lắm mộng, hắn chỉ mong kẻ địch mang tuyệt thế võ công này sớm đi một bước là tốt một bước. Thế mà La công tử rõ ràng lại cố tình giữ người ta lại!

La công tử ơi La công tử, muốn đùa cũng không nên đùa kiểu này chứ. Rốt cuộc ngươi muốn diễn tuồng gì đây?

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free