(Đã dịch) Cửu Tiêu Càn Khôn Quyết - Chương 545: Thứ 1 kẻ nội ứng đem đồ
Lúc này, bảy vị đại chưởng quỹ đang cùng Dương Hạo Vũ truyền âm trò chuyện. Một lão già lên tiếng: "Thiếu hiệp, chẳng lẽ ngài thật sự định phân phát số tài liệu này cho mọi người sao?" Dương Hạo Vũ đáp: "Ta giữ nhiều tài liệu như vậy để làm gì chứ? Dạo gần đây ta đang tìm một địa hỏa nguyên mới. Chẳng bao lâu nữa ta sẽ rời đi trước. Chờ khi ta tìm được địa hỏa nguyên mới, mọi người có bằng lòng dọn nhà cùng ta không?" Một người trung niên mặt đỏ ửng nói: "Mấy người chúng ta thì không thành vấn đề, nhưng nếu chỉ có vài người chúng ta dọn nhà, e rằng không thể đối đầu với Chú Dung sơn. Hơn nữa, những cửa hàng còn lại cùng các Luyện Khí Sư sẽ nhanh chóng bị người của Chú Dung sơn thôn tính, những người mới đó chắc chắn sẽ bị bọn họ nô dịch. Đó không phải là kết quả ta muốn thấy." Một tráng hán khác nói: "Thiếu hiệp à! Ngài muốn những bồi thường này không phải vì số tài nguyên đó đâu. Ta cứ thấy ngài như thể đang dùng đá của Chú Dung sơn, đập vào chân Chú Dung sơn vậy?"
Một lão già cười cười nói: "Không ngờ ngươi lại là người đầu tiên nhận ra. Biết vì sao thiếu hiệp bây giờ chẳng để ý đến tài liệu luyện khí sao? Chờ khi chúng ta dọn nhà, thiếu hiệp sẽ dùng linh thạch của Chú Dung sơn để kiến tạo một môi trường đúc luyện hoàn hảo. Những cửa hàng cũ của chúng ta không cần lo lắng, nhưng những cửa hàng mới chẳng phải sẽ thiếu tài liệu sao? Chỉ cần có tài liệu, họ liền có thể gióng trống khua chiêng mở cửa làm ăn mới. Thiếu hiệp có phải ý này không?" Dương Hạo Vũ nói: "Các vị đã nhìn ra rồi thì ta cũng chẳng có gì phải giấu giếm. Tên Khố Luân này không rõ lai lịch. Ta cảm nhận được khí tức Ma tộc trên người hắn, thế nên các vị nhất định phải cẩn thận. Khi dọn nhà, ngoại trừ những vật dụng thiết yếu, mọi thứ còn lại hoàn toàn không cần mang đi. Ta sẽ chuẩn bị mọi thứ chu toàn cho các vị. Đến lúc đó sẽ cấp cho mọi người một Luyện Khí Thành xứng tầm với các vị đại sư."
Lão già nói: "Chúng ta dọn đến nơi mới thì làm sao ngăn chặn Khố Luân Tá tấn công đây? Về luyện khí, chúng ta không sợ họ. Nhưng nếu họ dùng vũ lực công kích, chúng ta phải làm gì?" Gã đại hán mặt đỏ nói: "Ta cũng có rất nhiều bằng hữu cấp Hoàng, ta nghĩ đến lúc đó họ sẽ không đứng ngoài cuộc đâu." Dương Hạo Vũ nói: "Vị đại thúc này nói rất đúng. Giai đoạn đầu chúng ta thực sự cần một lực lượng võ lực hùng mạnh bảo vệ, hơn nữa chúng ta cũng nên xây dựng một đội ngũ võ tu của riêng mình. Chúng ta có thể biến Luyện Khí Thành mới của chúng ta thành một thế lực khổng lồ, chia làm hai bộ phận. Một là những Luyện Khí Sư như chúng ta, cùng với một số võ tu, chúng ta liền có thể tạo thành một lực lượng cường đại, không còn bị người khác chèn ép.
Hơn nữa, những Luyện Khí Sư chúng ta cũng không phải hoàn toàn không có thủ đoạn chống trả. Chúng ta cũng có thể xây dựng hệ thống phòng ngự riêng của mình, chẳng hạn như chúng ta luyện chế một tòa thành bằng thép cực lớn, với lực phòng hộ và lực công kích hùng mạnh. Ta không nghĩ sẽ có ai muốn đến gây sự với chúng ta. Nhưng điều này cần thời gian, và càng cần tài nguyên, thế nên ta mới lấy đi nhiều tài liệu như vậy." Mấy người khác nói: "Chúng ta còn có thể luyện chế trận bàn, trận pháp, như vậy chúng ta có thể trở thành một thế lực giống như Phượng Vũ Các." Lúc này, cuộc đàm phán của Dương Sơn vẫn còn đang giằng co, nhưng bảy vị trọng tài đã nhìn thấy hy vọng cho tương lai, vì vậy bảy vị trọng tài đồng loạt lên tiếng: "Nếu Chú Dung sơn không thể thực hiện cam kết, chúng tôi tuyên bố sẽ lập tức rút khỏi Chú Dung sơn." Rất nhiều cửa hàng và thương gia cũng đứng dậy, nói: "Chúng tôi cũng xin rút lui, chúng tôi sẽ đi theo thiếu hiệp!"
Khố Luân Tá không thể không thỏa hiệp, vẻ mặt hắn lúc này còn trắng hơn cả máu. "Tốt, ta đáp ứng." Dương Sơn nói: "Tống Văn, ngươi dẫn người đến kho tài liệu. Ta không muốn thấy thiếu dù chỉ một lạng." Ngô Tống Văn đáp: "Rõ!" Đại Thụ cũng đi theo sau. Lúc này, mấy vị chưởng quỹ cửa hàng tiến đến bên cạnh Dương Sơn, nói: "Đại chưởng quỹ, chúng tôi cũng nguyện ý đi theo. Mấy năm nay mỏ của chúng tôi cũng sắp không khai thác nổi nữa rồi. Bọn Khố Luân Tá chẳng những khấu trừ tài liệu, còn tùy tiện ép giá." Dương Sơn nói: "Dễ thôi, vụ này chúng ta làm lớn như vậy, các ngươi về nhất định phải bảo vệ tốt những thợ tìm mỏ, đào mỏ giỏi của mình. Gia quyến có thể di chuyển về phía Vạn Pháp Thành bên kia." Mười mấy người của Khố Luân Tá đều bị vây ở trên quảng trường. Dương Sơn cũng không thả họ đi. Đợi Ngô Tống Văn trở lại, kiểm tra tài liệu, rồi hỏi: "Sao lại ít thế này?" Đại Thụ liền lôi người coi kho ra, nói: "Thành thật mà nói, ngươi vẫn còn đường sống. Gia quyến nhà ngươi chúng ta đã đón đi rồi, ta không giết phụ nữ trẻ em, nhưng ngươi đừng ép ta phá giới."
Người coi kho đó nói: "Khoảng nửa canh giờ trước, đại nhân Khố Luân Tá có vào kho một chuyến. Sau khi ông ta ra ngoài thì không còn ai vào nữa. Bây giờ tài liệu bên trong, mười phần không còn lấy một." Dương Sơn nổi giận: "Xem ra ngươi Khố Luân Tá thật sự cho rằng chúng ta không dám giết người sao? Bắn chết Giả Quần!" Lập tức nghe ba tiếng "phốc phốc phốc", một mũi tên găm vào mi tâm, một mũi tên vào cổ họng, một mũi tên xuyên tim. Giả Quần thậm chí còn chưa kịp kêu lên đã chết. Lúc Dương Sơn chuẩn bị tiếp tục ra lệnh, Khố Luân Tá vội vàng hô lớn: "Dừng tay! Ta giao ra là được chứ gì?" Ngay lập tức có người lớn tiếng mắng: "Cha mẹ ơi, đây còn là Chú Dung sơn năm xưa sao? Đây còn là Chú Dung thành năm xưa sao?" Có người thậm chí bật khóc lớn: "Lão thành chủ ơi, sao người lại thu một kẻ rác rưởi như vậy làm đồ đệ, còn giao Chú Dung sơn cho hắn chứ?"
Cũng có người thở dài: "Năm xưa, Chú Dung sơn từng nổi danh ngang với Phượng Vũ Các, Hoàng Khí do lão các chủ luyện chế càng vang danh khắp đất liền. Giờ đây suy tàn đến mức ngay cả Hoàng Khí cũng không cách nào sửa chữa." Tiếng chửi rủa và nguyền rủa bốn phía khiến Khố Luân Tá có chút không chịu nổi. Hắn đành giao nhẫn trữ vật của mình cùng mấy món trữ vật khác cho Dương Sơn. Dương Sơn nói: "Ngươi bây giờ đã làm cho kho tài liệu thị trường hỗn loạn cả lên, ta hiện tại cũng không biết những thứ này đâu là phần của bảy vị. Chúng ta sẽ về từ từ kiểm tra, phần nào thừa ra nhất định sẽ trả lại các ngươi. Còn tên chết tiệt đang nằm trên đất kia, cũng lục soát một chút xem, nói không chừng cũng cất giấu tài liệu." Kỳ thực, những chuyện này Dương Sơn và thuộc hạ đã sớm biết, bởi vì tên nội thị thân cận của Khố Luân Tá, là Đồ, đã trở thành nội ứng của họ. Hắn chẳng những có thể kịp thời nắm rõ động tĩnh của Khố Luân Tá, còn biết rằng kẻ đứng sau khu vực Khảm, "Tổng Quản" chính là Tam trưởng lão Tiền Tất Hâm của Phượng Vũ Các. Kẻ này từng có lần bí mật hội đàm với Khố Luân Tá, bị một tên nội thị nhỏ bắt gặp. Đứa trẻ đó tên là Kho, là em trai của Đồ. Kết quả là vì một chút bất cẩn đó, Kho liền bị diệt khẩu. Đồ cũng chỉ tình cờ nghe được từ lời đồn của vài tu sĩ mới biết được, người em trai duy nhất của mình đã hài cốt không còn. Hắn rất muốn giết Khố Luân Tá, nhưng vì không thể tu luyện nên chỉ đành nhẫn nhịn. Hắn không lúc nào không muốn báo thù cho em trai, cũng để phụng dưỡng cha mẹ, nhưng không dám liều lĩnh manh động, chỉ có thể nén nhục chịu đựng chờ thời cơ.
Khi Ngô Tống Văn và Đại Thụ chuẩn bị xử lý vụ việc, Đồ liền chủ động tìm đến, nói: "Thưa đại nhân, các ngài muốn đối phó Khố Luân Tá sao? Tôi sẵn lòng giúp đỡ. Tôi là một người phàm, không thể tu luyện, nhưng tôi lại càng không dễ bị người khác phát hiện." Ngô Tống Văn hỏi: "Vì sao?" Đồ kể lại: "Em trai ruột của tôi đã bị bọn chúng giết, ngay cả thi thể cũng không để lại."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mọi hành vi tái bản dưới mọi hình thức đều bị nghiêm cấm.