Mấy người đàn ông trong rừng rậm sắc mặt xám như tro tàn, không hề, hay đúng hơn là không dám có bất kỳ dị nghị nào.

Thế nhưng, Hồn Nguyệt lại lộ rõ vẻ không cam lòng. Nàng nghĩ rằng đây chỉ là một chuyện nhỏ nhặt, cớ gì phải cấm túc đến hai mươi năm?

Ngay sau đó, nàng lạnh lùng cất lời: "Ta không đồng ý!"

"Ngươi có đồng ý hay không, cũng đều phải chấp nhận!"

Hồn Tận bá đạo cường thế, dù trong lòng vô cùng đau xót, nhưng vẫn buộc phải giữ vẻ mặt nghiêm nghị. Con của Tổ Vu không cho phép bất kỳ ai khinh nhờn, đừng nói là cốt nhục thân sinh của y, ngay cả bản thân y cũng không được phép.

"Cớ gì chứ? Đừng nói là ta chưa từng xúc phạm y, cho dù ta có lỡ làm tổn thương y đi chăng nữa, cũng không thể cấm túc hai mươi năm như vậy được!"

Hồn Nguyệt cãi lại, nhưng trên gương mặt diễm lệ, lại thoáng hiện vài phần xấu hổ. Rõ ràng là nàng đã chủ động khiêu khích, kết quả lại bị trấn áp ngược, hỏi ai mà không cảm thấy xấu hổ? "Vậy ta cũng nói cho ngươi hay, đừng nói là ra tay với Lăng công tử, ngay cả ngôn ngữ bất kính cũng sẽ bị xử phạt!"

Sắc mặt Hồn Tận tái mét, nghiêm giọng nói: "Đừng nói nhảm nữa! Hai mươi năm, thiếu một khắc cũng không được!"

"Ta tuyệt đối không chấp nhận! Ngươi đây là ngang ngược vô lý! Ta muốn đi tìm gia gia!"

Hồn Nguyệt bị dồn ép đến mức không ngừng dậm chân, vốn dĩ từ đầu nàng đã luôn bộc lộ sự cường thế quật cường, vậy mà giờ phút này lại hiếm hoi lộ ra vẻ ủy khuất. Nghe nàng nói vậy, Hồn Tận lập tức bị chọc tức điên lên.

Lăng Tiên cũng lắc đầu, bật cười. Hồn Nguyệt là con gái của Hồn Tận, mà Hồn Tận lại là con trai của Thú Bì Lão Nhân. Nói cách khác, gia gia của nàng chính là Hồn lão quái.

Nếu là người khác thì có lẽ còn có chút tác dụng, nhưng với Thú Bì Lão Nhân, tuyệt đối sẽ khiến hình phạt này tăng lên gấp bội. Dù có yêu thương Hồn Nguyệt đến mấy, y cũng sẽ không thiên vị nửa điểm. Bởi vậy, Lăng Tiên tự nhiên cảm thấy thật buồn cười.

"Các ngươi cười cái gì?" Hồn Nguyệt gương mặt lạnh như sương, nói: "Gia gia nhất định sẽ đòi lại công bằng cho ta mà."

Nghe vậy, vẻ vui vẻ của Lăng Tiên càng thêm đậm. Y không hề có ý trào phúng, chỉ đơn thuần cảm thấy buồn cười.

"Than ôi, là ta dạy con vô phương, lại để Lăng công tử chê cười." Hồn Tận khẽ thở dài, trong lòng có chút ngượng ngùng.

"Không sao, đây chỉ là một màn khôi hài mà thôi. Theo ta thấy, cứ định như vậy là được rồi." Lăng Tiên khoát tay áo, không muốn tiếp tục truy cứu. Dẫu sao, y cũng không phải chịu bất kỳ tổn hại nào.

"Điều này tuyệt đối không thể! Quốc có quốc pháp, gia có gia quy."

Hồn Tận lắc đầu quầy quậy, nói: "Ta biết Lăng công tử lòng dạ rộng lớn, không thèm để ý những chuyện nhỏ nhặt này, nhưng quy củ đã là quy củ, cho dù là ta, cũng không thể phá vỡ."

"Cũng đúng, vậy ta sẽ không can dự nữa."

Lăng Tiên khẽ cười, trong lòng hiểu rõ Hồn Tận nói không sai. Nếu mở tiền lệ, thì uy nghiêm của Tổ Vu chi tử sẽ bị đặt ở đâu? Tuy y chưa từng quan tâm đến thân phận này, càng không màng đến vinh quang cùng cao quý mà thân phận này mang lại, nhưng vẫn có những người một lòng trung thành với tín ngưỡng. Bởi vậy, y không màng đến, cứ để Hồn Tận tự do xử lý.

"Hồn Nguyệt, con không cần nói thêm nhiều lời. Dù con tìm ai đi chăng nữa, hình phạt dành cho con cũng sẽ không thay đổi!"

Hồn Tận đã hạ quyết tâm, nói: "Hơn nữa ta cho con hay, nếu con tìm đến gia gia, hình phạt tuyệt đối sẽ càng thêm nặng!"

"Ta không tin!"

Hồn Nguyệt vẫn gương mặt lạnh như sương, hung hăng trừng mắt nhìn Lăng Tiên một cái, ánh mắt ấy chất chứa quá nhiều tâm tình phức tạp: nào là khiếp sợ, nào là không cam lòng, lại có cả sự nghi hoặc. Nàng thật sự không thể nghĩ ra, rốt cuộc Lăng Tiên có lai lịch thế nào, mà lại có thể khiến Hồn Tận coi trọng đến mức ấy.

"Tin hay không là tùy con, giờ đây con có thể rời đi."

Hồn Tận vẻ mặt nghiêm nghị, trầm giọng nói: "Trong toàn bộ Hồn Không bộ lạc, con có thể đi bất cứ đâu, nhưng có một điều, tuyệt đối không được phép rời khỏi đây."

"Hừm!"

Nàng hừ lạnh một tiếng. Dù Hồn Nguyệt lòng tràn đầy phẫn uất, nhưng cũng biết Hồn Tận đã quyết tâm. Bởi vậy, nàng không tiếp tục cãi lại, song trong lòng đã hạ quyết tâm, nhất định phải nhờ gia gia đòi lại công bằng cho mình.

"Đi đi." Hồn Tận khẽ thở dài.

Nghe vậy, Hồn Nguyệt hung ác trừng mắt nhìn Lăng Tiên một cái, rồi cùng mấy người nam tử kia cùng nhau rời khỏi nơi đây.

"Thật lòng xin lỗi, tiểu nữ không hiểu chuyện, kính xin Lăng công tử thứ lỗi." Hồn Tận chắp tay, tràn đầy áy náy.

"Không sao, ta sẽ không để trong lòng đâu, Hồn tộc trưởng cứ yên tâm." Lăng Tiên mỉm cười khoát tay.

Nghe vậy, Hồn Tận hoàn toàn yên lòng, nói: "Cũng xin Lăng công tử yên tâm, ta nhất định sẽ hảo hảo giáo huấn nàng một phen, tuyệt đối sẽ không để nàng lại đến gây phiền toái cho công tử, các tộc nhân khác cũng đều như vậy."

"Nếu vậy thì rất tốt."

Lăng Tiên khẽ cười một tiếng. Y cũng không muốn bị phiền toái quấn thân, tuy rằng không sợ hãi, nhưng tóm lại cũng chỉ là lãng phí thời gian vô ích. Sau đó, y bỗng nhiên nhớ ra điều gì, bèn hỏi: "Đúng rồi, mấy bộ lạc đỉnh phong nhắm vào ta liệu có dị động gì không?"

"Tạm thời vẫn chưa có."

Hồn Tận lắc đầu, nói: "Theo thám tử báo lại, mấy bộ lạc đỉnh phong đều vô cùng bình tĩnh, phảng phất như căn bản không hề hay biết chuyện Tổ Vu chi tử."

Nghe vậy, Lăng Tiên không những không cảm thấy nhẹ nhõm trong lòng, ngược lại còn nhíu chặt đôi mày. Sự bình tĩnh, thường là dấu hiệu báo trước phong ba bão táp sắp ập đến. Nhất là trong tình huống đã biểu lộ thái độ rõ ràng, càng bình tĩnh lại càng có điều bất ổn.

"Mấy bộ lạc đỉnh phong đã bày tỏ thái độ không muốn ta sống, vậy mà giờ phút này lại biểu hiện bình tĩnh đến lạ thường như vậy. Điều này thực sự rất khác lạ." Lăng Tiên chau chặt hàng mày.

"Có lẽ là bị cha ta và các trưởng lão chấn nhiếp rồi chăng, huống hồ Hồn Không bộ lạc của ta cũng đâu phải dễ trêu chọc." Hồn Tận mở miệng cười, trên mặt toát ra vài phần vẻ ngạo nghễ. Hồn Không bộ lạc dù sao cũng là một trong những thế lực cường đại nhất Vu Thần Vực, chỉ riêng các đại năng Cảnh Giới Thứ Bảy đã có đến bốn vị, đương nhiên điều đó khiến y vô cùng kiêu ngạo.

"Cũng có khả năng đó, nhưng vẫn phải mật thiết chú ý. Ta cảm giác, sự tình sẽ không đơn giản kết thúc như vậy." Lăng Tiên vẻ mặt nghiêm túc, trầm giọng nói.

Nghe vậy, Hồn Tận thu lại vẻ ngạo nghễ, trịnh trọng gật đầu nói: "Lăng công tử yên tâm, những thám tử mà ta phái đi đều là tử sĩ tinh anh, tuyệt đối sẽ mật thiết chú ý, và cũng tuyệt đối sẽ truyền về những tin tức chuẩn xác nhất."

"Không chỉ riêng việc giám thị mấy bộ lạc đỉnh phong đó, mà các bộ lạc còn lại cũng phải mật thiết chú ý. Dẫu sao, thân phận này của ta, đối với đại đa số bộ lạc đều là một mối uy hiếp." Lăng Tiên khẽ thở dài. Ban đầu y chưa từng hiểu rõ ý nghĩa của bốn chữ Tổ Vu chi tử này, nhưng đến nay, y đã hết sức rõ ràng. Đây không chỉ là vô thượng vinh quang, mà còn đại biểu cho tư cách tranh giành Vu Thần Vực. Điều này đối với những bộ lạc không nguyện ý tuân mệnh y mà nói, không thể nghi ngờ là một mối uy hiếp cực lớn. Cho dù y không có ý định này, thì nó cũng như một lưỡi dao nhọn hoắt, lơ lửng trên đầu các bộ lạc kia.

Nói trắng ra, chỉ cần Lăng Tiên còn tại thế, những thế lực đỉnh phong kia sẽ không bao giờ an tâm. Bởi vậy, y tự nhiên phải cẩn trọng đối đãi.

"Cũng đúng. Vô tận năm tháng trôi qua, quá nhiều bộ lạc đã phản bội Tổ Vu đại nhân, chối bỏ tín ngưỡng."

Vừa nhắc đến chuyện này, Hồn Tận lập tức lộ rõ vẻ phẫn uất.

"Là lẽ thường tình của con người, không có gì đáng trách." Lăng Tiên khoát tay áo, nói: "Ngươi chỉ cần mật thiết chú ý là đủ rồi."

"Lăng công tử yên tâm, ta sẽ mật thiết chú ý. Một khi có bất kỳ dị động nào, Hồn Không bộ lạc tất nhiên sẽ là nơi đầu tiên hay biết." Hồn Tận trịnh trọng gật đầu, lời nói âm vang hữu lực.

Điều này khiến Lăng Tiên yên lòng, y mỉm cười nói: "Vậy thì phải nhờ Hồn tộc trưởng vất vả rồi."

"Lăng công tử quá khách khí rồi. Đây là chức trách mà Hồn Không bộ lạc của ta nghĩa bất dung từ." Hồn Tận khẽ cười.

"Vậy ta xin cáo từ trước. Nếu có bất kỳ dị động nào, kính xin Hồn tộc trưởng thông báo cho ta hay đầu tiên." Lăng Tiên hướng về phía Hồn Tận chắp tay, rồi quay người rời đi.

Sau đó, cuộc sống của y trở nên bình lặng, mỗi ngày ngoại trừ tu luyện ra, y còn dành thời gian tìm hiểu đồ đằng, quãng thời gian trôi qua vô cùng thích ý.

Chỉ tiếc, những tháng ngày nhàn nhã luôn thật ngắn ngủi. Hai năm sau, Hồn Tận tìm đến, mang theo hai tin tức: một tin không mấy tốt lành, và một tin còn tệ hại hơn.

Bản chuyển ngữ này, với sự tinh tế và trọn vẹn, thuộc về Tàng Thư Viện – nơi lưu giữ tinh hoa truyện Tiên Hiệp.