(Đã dịch) Cửu Thiên - Chương 667: Sự đại điều
Nam tuần? Cái chuyến nam tuần chết tiệt này, rốt cuộc là có ý gì?
Nghe tin tức về chuyến nam tuần, Long Đình và Tiên Minh lập tức hỗn loạn cả lên. Không ít tu sĩ Bắc Vực vốn đã sớm chờ sẵn ở Long Đình để xem náo nhiệt, nhất thời chưa kịp phản ứng, ngớ người không hiểu chuyến nam tuần này rốt cuộc có ý nghĩa gì.
"Nam tuần cái gì mà nam tuần, tên này rõ ràng là mang Long Đế chạy về phương Nam!"
Có người nghe tin tức này, dở khóc dở cười: "Dù Long Đế ban đầu cũng cả ngày bám theo hắn, nhưng đó dù sao cũng là trong phạm vi Tuyết Châu, dù sao cũng được Long Đình thừa nhận. Còn hôm nay thì hay rồi, mọi người vốn nghĩ hắn chạy đến Long Đình để gây sự, ai dè hắn lại chẳng đến gây sự. Không những không đến gây sự, hắn còn bỏ chạy, mà đã chạy thì chớ, hắn lại còn kéo theo cả cái 'mệnh căn tử' của Long Đình mà chạy!"
"Chạy về phương Nam, phương Nam có gì?"
"Ngoài Tôn Phủ ra, còn nơi nào đáng để hắn ghé thăm?"
...
...
Tin tức vừa truyền ra, vô số người lập tức thất kinh biến sắc: "Chẳng phải là đang đẩy Long Đế vào tay Tôn Phủ sao?"
Bây giờ trong thiên hạ, ai ai cũng biết tầm quan trọng của vị Tiểu Long Đế này. Tin tức về việc Thất Hải Long Cung bị hủy diệt có liên quan đến nó cũng đã sớm lan truyền khắp nơi. Mọi người đều biết, những thế lực chủ yếu hủy diệt Long Cung năm xưa chính là Tây Hoang, Đông Thổ, Nam Cương và Tôn Phủ. Giờ đây, Bắc Vực nắm giữ Long Đế, lập nên Long Đình, còn ba bên Đông Thổ, Tây Hoang, Nam Cương đều phái người đến theo dõi Tiểu Long Đế, chuẩn bị cho những kế hoạch lâu dài. Riêng Tôn Phủ thì không thể nhòm ngó được, vì dù sao mối quan hệ giữa họ và Bắc Vực vốn đã như nước với lửa, chỉ có thể đứng nhìn mà thèm muốn...
Thế nhưng, chẳng lẽ Tôn Phủ lại không muốn Tiểu Long Đế sao?
"Đệ tử Thái Bạch tông này, đơn giản là một tên hỗn trướng gan trời!"
Tu sĩ Bắc Vực nhiều lắm cũng chỉ là chấn kinh, thế nhưng Bích Hoa Thần Quân ở Nam Cương thì đã phẫn nộ đến mức mặt mày vặn vẹo: "Hắn, hay là vị Thái Bạch tông chủ phía sau kia, rốt cuộc có ý đồ gì? Chẳng lẽ bọn họ không biết, Nam Hải Đế Tôn vốn là một trong những người khao khát có được Tiểu Long này nhất? Nếu hắn biết mình có cơ hội đoạt Tiểu Long về tay, chắc chắn sẽ không tiếc bất cứ giá nào mà ra tay?"
"Nam Hải Đế Tôn, vốn dĩ là một trong những người có triển vọng nhất để lên đường trong thế gian!"
Từ phía Đông Thổ, nữ tử váy đỏ cũng nhíu chặt mày: "Trước khi Mạc Cửu Ca của Thái Bạch tông thành tựu Kiếm Tiên, tất cả mọi người trong thế gian vốn đều dõi theo Nam Hải Đế T��n. Khi ấy, suýt chút nữa hắn đã trở thành công địch của thiên hạ. Chỉ là về sau, Kiếm Tiên đột nhiên lên đường, lập tức phá vỡ cục diện. Sau đó lại có Thất Hải Long tộc ngưng luyện Tổ Long huyết mạch, càng gây ra sự đả kích từ các phương. Tôn Phủ ngược lại đã lợi dụng quá trình này để nhảy nhót, chiếm đoạt không ít lợi lộc. Nhưng cho đến lúc này, vẫn sẽ không ai quên Đế Tôn!"
"Nếu đúng như mọi phỏng đoán của các lão tổ tông, hắn vẫn luôn khổ cực áp chế cảnh giới của mình, không dám đột phá. Vậy thì, chỉ cần thiên hạ đại loạn, hắn nhất định sẽ nhân cơ hội này xuất thế, cầm yêu đao mà hiện thân. Đến lúc đó, muốn chế ngự hắn, bàn cãi sẽ vô ích!"
"Cho dù không xét đến chuyện Đế Tôn đột phá, cũng tuyệt đối không thể để Long Đế lưu lạc vào Tôn Phủ!"
Từ mạch U Đế, người trẻ tuổi áo bào đen đến từ Tây Hoang, giọng nói lạnh lẽo: "Long Đế bây giờ căn cơ chưa đủ, uy hiếp không lớn, nên các phương mới tạm thời cho phép nó lưu lại Bắc Vực, không đến tranh đoạt, mới có được sự cân bằng ngắn ngủi này. Thế nhưng, đừng quên rằng, loại tài nguyên quan trọng nhất giúp Long Đế bổ sung căn cơ, vốn dĩ chỉ có Tôn Phủ mới có. Nếu như nó có được thứ đó..."
Giọng nói càng lúc càng tức giận, đến nỗi cả Bích Hoa Thần Quân, nữ tử váy đỏ, ba người đều mơ hồ lộ vẻ hoảng sợ.
"Vị Thái Bạch tông chủ kia, sao lại có mưu tính âm độc đến vậy, sao lại gan trời đến thế?"
...
...
"Lão Thái Bạch, ngươi... Ta biết ngươi làm việc kín kẽ tinh xảo, tự ý ra tay đánh vào chỗ hiểm, nhưng lần này..."
Trong động phủ của Thái Bạch tông chủ, ngay cả Cổ Thông lão quái và Tức gia gia chủ cũng đã có chút hoảng hồn. Nhìn Thái Bạch tông chủ, họ vừa cảm thán vừa lo lắng, đơn giản là đứng ngồi không yên, tay bưng chén trà cũng khẽ run lên.
"Nếu không đi vào chỗ hiểm, sao có thể gặp kỳ ngộ?"
Thái Bạch tông chủ xếp bằng trên bồ đoàn, thần sắc nhàn nhạt, thâm sâu khó lường.
Chỉ là trong tâm, một tia nghi hoặc chậm rãi dâng lên: "Tiểu tử này không biết hành động như thế sẽ gây ra hậu quả nghiêm trọng sao?"
...
...
"Ha ha, xem ra lần này bọn họ sốt ruột lắm đây..."
Và khi toàn bộ Bắc Vực đã đại loạn, mọi người đều lo lắng đến mức đứng ngồi không yên, thì Phương Quý lại đang đắc ý dào dạt. Hắn ngồi trên một chiếc tiểu pháp chu, phía trước Anh Đề đang điều khiển pháp chu, còn mình thì cùng Tiểu Hắc Long ngồi trong khoang thuyền, vừa nhấm nháp rượu ngon vừa ăn đùi gà. Chiếc pháp chu này là của một công tử thế gia dâng tặng, vô cùng tinh xảo, có tốc độ cực nhanh, có thể đi mấy vạn dặm chỉ trong một ngày đêm.
Nhất là khi được Anh Đề, một lão thủ điều khiển, thì tốc độ còn nhanh hơn cả Nguyên Anh.
"Các ngươi xem, chiêu này của ta có thông minh không?"
Phương Quý đắc ý ôm đầu Tiểu Hắc Long, một tay nhét cho nó một miếng đùi gà, vừa cười vừa nói: "Những kẻ đó đều là nhắm vào ngươi mà đến, nhưng kết quả thì sao? Lại từng tên một nấp ở phía Bắc, chẳng vội vã động thủ với Tôn Phủ. Vậy thì tốt, cứ để bọn chúng chờ xem. Ta sẽ trực tiếp mang ngươi đi về phía Nam. Ta không tin chúng sẽ không bị ta dẫn dụ tới. Mà một khi đã bị dẫn đến đây, chẳng lẽ chúng còn có thể không động thủ với Tôn Phủ sao?"
"Ha... ha ha..."
Ti��u Hắc Long há to miệng, học theo dáng vẻ cười của Phương Quý.
Lúc này nó đang bắt đầu học nói chuyện, dù chưa thể nói lưu loát, nhưng đã học xong tiếng cười của Phương Quý. Cười còn rất lạnh nhạt, nhưng đã rõ ràng lĩnh hội được cái tinh túy của vẻ đắc ý đó, khiến người ta nghe qua là muốn đấm cho hai phát.
"Vượng Tài, chạy nhanh hơn chút nữa!"
Phương Quý dùng sức vỗ đùi, dặn dò Anh Đề: "Sáng mai, ta muốn uống trà trên địa bàn của Tôn Phủ!"
"Gâu gâu..."
Anh Đề quay đầu kêu mấy tiếng, sau đó vẫy đuôi một cái, thế trận pháp chu càng gấp gáp hơn, lao đi như mũi tên, xuyên thẳng qua trong tầng mây.
Phương Quý nhìn lại, những đám mây trôi vô tận nhanh chóng lùi về phía sau, bóng người chập chờn xa xăm.
"Không biết lần này sẽ có bao nhiêu người bị ta dẫn dụ tới đây..."
Hắn âm thầm tính toán: "Long Đình chắc sẽ cử vài người đến chứ? Mấy người Tây Hoang, Đông Thổ, Nam Cương vốn dĩ nhắm vào Tiểu Hắc Long mà đến kia, chắc hẳn cũng sẽ bị ta dẫn dụ đến vài người. Ừm, có lẽ người đến sẽ không quá nhiều, nhưng ít nhất sẽ có vài cao thủ. Một khi đã đến địa giới Tôn Phủ, ta lại nghĩ cách gây sự, không tin bọn chúng sẽ không động thủ với Tôn Phủ, hắc hắc..."
"Cứ như vậy, dù không nói đến việc chiếm được mấy châu, thì ít nhất xử lý vài Nguyên Anh của Tôn Phủ cũng không thành vấn đề!"
...
...
"Ba mươi hai Ma Tướng, theo ta đi!"
Vào lúc Phương Quý đang đắc ý với kế hoạch của mình, thì ở phía Bắc Vực, người trẻ tuổi áo bào đen đến từ Tây Hoang đã lạnh lùng hạ lệnh. Bọn họ đến từ Tây Hoang, số người vốn đã ít nhất trong tất cả các phe, chỉ có ba mươi hai vị tùy tùng. Thế nhưng, vào lúc này, hắn lại không chút do dự điểm binh những người này, đồng thời điều khiển ma vân, uy phong lẫm liệt, lao thẳng về phương Nam.
Một mạch Tây Hoang lớn mạnh như vậy, thế mà chỉ để lại U Đế cùng hai tùy tùng của hắn ở lại Tiên Minh.
"Mười vị tiền bối, để đề phòng sự biến, e rằng cần các vị theo ta đi một chuyến. Dù thế nào đi nữa, cũng phải mang hắn về!"
Trong khi đó, ở phía Đông Thổ, nữ tử váy đỏ cũng không chút do dự dẫn theo bảy vị tiền bối có tu vi cao nhất của Đông Thổ đi. Ở lại Bắc Vực, thế mà chỉ còn một vài tiểu bối Kim Đan, những người còn chưa đạt tới cảnh giới Nguyên Anh, từng người đều tỏ vẻ hoang mang lo sợ.
"Ba ngàn hài nhi binh, cùng ta tiến về phương Nam!"
Bích Hoa Thần Quân cũng chỉ mang theo vỏn vẹn ba ngàn yêu binh, càng là trực tiếp điểm danh.
"Thần Quân, ngài mang cả ba ngàn yêu binh đi hết, vậy ta..."
Long vương thúc Ngao Lân nghe vậy, đã quá đỗi kinh hãi, vội vàng hỏi.
"Ha ha, còn phải cân nhắc ngươi sao?"
Nghe Ngao Lân nói vậy, Bích Hoa Thần Quân nhìn hắn với vẻ cười như không cười, điềm nhiên bảo: "Chuyến đi này của chúng ta, nếu có thể nhanh chóng bắt kịp hắn, đưa hắn về, thì còn đỡ. Nhưng nếu không thể mang hắn về, hoặc Tôn Phủ có dị động, vậy ngươi phải lập tức dẫn bốn trăm ngàn yêu binh tiến thẳng xuống Nam Cảnh. Cho dù phải đập nát toàn bộ Nam Cảnh, phải đánh tan toàn bộ yêu binh, cũng phải đoạt bọn chúng về!"
"Đây... đây chẳng phải là..."
Ngao Lân nghe vậy, đã nghẹn họng nhìn trân trối, kinh ngạc đứng sững tại chỗ.
"Hãy chuẩn bị sẵn sàng!"
Bích Hoa Thần Quân đã đứng dậy, lạnh giọng phân phó: "Lập tức dẫn binh tiến về Nam Cảnh, để tránh đến lúc đó xuất binh sẽ không kịp nữa!"
Ngao Lân dường như vẫn còn chút do dự, nh��ng ánh mắt khinh thường lạnh nhạt của Bích Hoa Thần Quân đã lướt qua mặt hắn.
Ngao Lân trong lòng giật mình, cũng chỉ đành vội vàng đáp ứng.
...
...
Mênh mông cuồn cuộn, ba luồng vân khí bỗng nhiên bay lên không, vội vàng lao vút về phương Nam.
Còn ở Bắc Vực, Tiên Minh và Long Đình cũng trong chốc lát ồn ào cả lên, tiếng điểm binh, tiếng hoán tướng vang dội. Chúng tựa như hai con thú khổng lồ, bỗng nhiên thức tỉnh khỏi sự lười biếng trước đây. Trên không trung, những đạo thần phù đưa tin lít nha lít nhít bay lượn; dưới mặt đất, những tin binh truyền hiệu lệnh từ các thế lực khắp nơi và đạo thống hối hả chạy. Toàn bộ Cửu Châu Bắc cảnh, từ Bắc chí Nam, trên dưới đều là một mảnh rối ren.
"Báo... Long Đình gửi thư đến, ngỏ ý muốn dẫn binh xuôi Nam, tiếp ứng Long Đế!"
"Báo... Lục lộ tướng thủ thỉnh cầu xuất binh nam hạ, bố trí phòng thủ dọc Tức Châu..."
"Báo... Mười bảy thế gia thỉnh cầu trở về phương Nam, trấn áp Tôn Phủ..."
Bây giờ trong Tiên Minh đại điện vừa mới xây xong, Thái Bạch tông chủ cùng những người khác vừa sơ bộ vào vị trí, đã thấy những hiệu lệnh như nước chảy, kèm theo các điều binh thư ào ào tràn vào đại điện, mang đến hết tin tức này đến tin tức khác. Thật khó có thể tưởng tượng, chỉ một ngày trước đó, họ còn muốn điều khiển binh mã đẩy xuống Nam Cảnh, nhưng kết quả là các thế lực cứ ngươi đẩy ta cản, không ai muốn động binh.
Chỉ trong một niệm, Cổ Thông lão quái, Tức gia gia chủ, Cung Thương Vũ và những người khác đều không khỏi nhìn về phía Thái Bạch tông chủ.
Ngồi nắm cơ hội quỷ thần, động thì lôi đình vần vũ...
Thủ đoạn của vị lão Thái Bạch này, vẫn tàn nhẫn đến vậy, lại còn vượt ngoài dự đoán của mọi người!
Chỉ là không biết tiếp theo hắn sẽ làm gì...
"Ha ha, sốt ruột làm gì chứ?"
Thái Bạch tông chủ đón nhận vô số ánh mắt dò xét, lại chỉ khẽ cười một tiếng. Trước kia là bọn họ cầu người ta xuất binh tiến về Nam Cảnh, người ta không đáp ứng. Bây giờ người ta chủ động đến xin chiến, hắn lại đâm ra bình tĩnh, chỉ khẽ gật đầu, liếc nhìn tả hữu rồi cười nói: "Điều động binh mã chính là đại sự. Nhất là bây giờ tiên quân huấn luyện chưa đủ, thời gian lại eo hẹp, cho nên chúng ta càng phải..."
Ngón tay khẽ gõ lên bàn trà trước mặt, hắn cười thâm hiểm khó dò: "Cần phải bàn bạc kỹ lưỡng hơn một chút!"
Bản dịch này do truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền.