Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Thiên - Chương 493: Bạch Y Cửu Ca

Trước khi lên đường, Phương Quý đã tìm A Khổ sư huynh, chặn anh ta lại trên đường núi Tiểu Bích phong và đánh cho một trận!

Thật quá đáng!

Hồi trẻ mình làm chút chuyện hồ đồ nhỏ nhặt, sao ngươi dám lật tẩy ra thế?

Không chỉ tức giận, mà chủ yếu là Phương Quý không hiểu. A Khổ sư huynh vốn là người thành thật điển hình, tâm tính thẳng thắn nhưng miệng l���i kín kẽ. Một người kín tiếng như vậy, vốn dĩ rất đáng tin cậy, ngay cả bí mật của mình cũng giấu kín không nói, dù bình thường bị người ta cười cợt, xem thường, anh ta vẫn vui vẻ chẳng hề bận tâm. Vậy mà một người như thế, sao cứ đứng trước mặt các đệ tử Tiểu Bích phong là không tài nào giữ mồm giữ miệng được?

Khi bị đánh, A Khổ sư huynh không dám cãi lại, chỉ ôm đầu chịu vài quyền. Cuối cùng, anh ta ấp úng, lúng túng giải thích với Phương Quý: "Phương Quý sư đệ, sư đệ không biết đâu, ta cũng đành chịu. Chẳng hiểu sao, tự dưng ta không thể kiểm soát được cái miệng của mình nữa..."

"Đó là ngươi quá yếu kém!"

Phương Quý giận dữ trả lời: "Gặp sắc vong nghĩa, bán huynh đệ!"

A Khổ sư huynh đầy mặt bất đắc dĩ: "Chuyện này khó nói lắm, đến lúc đó sư đệ sẽ hiểu cho ta thôi..."

"Ta còn hiểu ngươi, ta..."

Phương Quý tức đến nghiến răng, định bụng đánh thêm một trận nữa, đánh cho A Khổ sư huynh trở lại như trước. Nhưng khi ngẩng đầu nhìn, hắn thấy kiếm ảnh lấp lóe trên Tiểu Bích phong. Không biết có bao nhiêu đệ tử Tiểu Bích phong trong trang phục của tông môn đang tập hợp, sát khí đằng đằng đuổi xuống núi.

Sợ hãi, Phương Quý ba chân bốn cẳng bỏ chạy, vừa chạy vừa la: "A Khổ sư huynh nhớ lấy, ôm đùi phụ nữ chẳng có kết quả tốt đâu!"

...

...

Thái Bạch tông ở không được.

Mặc dù bí mật này chỉ vô tình bị A Khổ sư huynh tiết lộ cho các đệ tử Tiểu Bích phong, sau đó lại được các đệ tử Tiểu Bích phong trình lên bàn Hùng Bình trưởng lão, rồi bị Thái Bạch tông chủ dùng lý do giữ thể diện cho một nhân vật quan trọng nào đó của tiên môn để trấn áp xuống. Thế nhưng, các nữ đệ tử Tiểu Bích phong sẽ không chịu cái cục tức này! Bình thường trông các nàng ai nấy cũng hiền dịu, đáng yêu, nhưng một trăm nữ đệ tử hiền dịu đáng yêu mà tụ tập lại với nhau, chắc chắn sẽ có vài nữ hào kiệt dũng mãnh, khí phách ngút trời xuất hiện.

Và mấy nữ hào kiệt này, chắc chắn sẽ khiến những nữ đệ tử hiền dịu đáng yêu khác cũng biến thành dũng mãnh, khí phách ngút trời.

Phương Quý không chút nghi ngờ rằng họ sẽ đến lột da xẻ thịt mình...

Chạy!

Nhanh như chớp chạy đến chiếc pháp chu đang đậu trước sơn môn, hắn khẩn trương giục: "Đi mau đi mau!"

"Người còn chưa đủ đâu!"

Tiểu Lý Nhi đang thu dọn đồ đạc trên pháp chu, nhắc nhở Phương Quý.

"Còn kém ai?"

Phương Quý khẩn trương hỏi.

Tiểu Lý Nhi nói: "Còn kém Mạc tiên sinh!"

Phương Quý lập tức nổi giận: "Lão già này..."

Liếc mắt nhìn quanh, hắn thấy trên chiếc pháp chu này chỉ có Tiểu Lý Nhi và Anh Đề. Lúc này Anh Đề đang cuộn tròn trong khoang thuyền ngủ say, còn Tiểu Lý Nhi thì xắn tay áo lên, ra vẻ thành thạo thu dọn đồ đạc. Chiếc pháp chu trông thật lộng lẫy, vừa nhìn đã biết không phải đồ rẻ tiền. Phương Quý nhận ra, chiếc này giống hệt chiếc mà tông chủ vẫn thường dùng khi xuất hành, cũng là chiếc xa hoa nhất của Thái Bạch tông.

Trong lòng hắn không khỏi kinh ngạc: "Quả nhiên thân phận mình giờ đã khác, tông chủ lại đem chiếc pháp chu đắt giá nhất của mình cho mình dùng!"

Đang lúc suy nghĩ miên man, hắn nghe thấy trong núi vọng đến một tràng tiếng hừ hừ. Vội tiến ra mạn thuyền nhìn xuống bên ngoài, hắn thấy Hắc Sơn Đại Tôn dẫn theo một đàn lợn rừng con, từ sau núi đi ra, xếp thành hàng đứng trên vách núi. Ở những nơi khác, cũng có vô số người đang quan sát. Trong Đạo Đức điện giữa không trung, Thái Bạch tông chủ chắp tay sau lưng, đang lặng lẽ dõi theo. Còn Bạch Thạch trưởng lão, Liễu Chân trưởng lão, cùng các viện chủ lớn trong tông, đệ tử chân truyền và nhiều người khác, đều xuất hiện trên khắp các đỉnh núi, thung lũng, lặng như tờ, trầm mặc dõi nhìn...

"Chỉ là ra ngoài chém mấy con yêu ma thôi mà, tiên môn lại có nhiều người tiễn mình đến thế sao?"

Phương Quý trong lòng hơi có chút kích động.

Chỉ là chưa kịp dứt suy nghĩ, hắn đã chợt thấy trong sơn môn, đám đông xôn xao một trận trầm thấp.

Hắn ngẩng đầu lên, không khỏi giật mình, dường như có chút hoa mắt, nhịn không được dụi dụi mắt.

Từ hướng sau núi, chẳng biết tự bao giờ, có một nam tử mặc bạch bào bước ra. Thân hình hắn cao ngất, phong thái thoát tục, bạch bào không vương chút bụi trần, chậm rãi bước đi trên không trung, từ giữa không trung tiến về phía pháp chu. Cũng không rõ có phải trời xanh ưu ái, ban đầu trời đang âm u, mây đen che kín mặt trời, cả không gian u ám, nhưng khi hắn xuất hiện, mây đen bỗng chốc tản đi, ánh nắng rực rỡ rải khắp đất trời.

Tại thời khắc này, mọi ánh mắt đều đổ dồn về hắn, nhất thời không gian tĩnh lặng đến nỗi không nghe thấy cả tiếng thở.

Mỗi người đều nín thở tập trung, dõi theo bóng bạch bào kia bước đi trên hư không, tiến về phía ngoài núi, cứ như cướp đi ánh sáng của mặt trời buổi sớm.

"Người kia là..."

Phương Quý sững sờ một hồi, mãi đến khi người kia đi tới gần pháp chu, hắn mới phản ứng lại: "Mạc lão cửu thay quần áo rồi?"

Người đến chính là Mạc Cửu Ca!

Ngay cả Phương Quý cũng không ngờ, lúc này Mạc Cửu Ca lại bỏ đi bộ áo bào tro vải thô rách rưới, bẩn thỉu đã mặc bao năm kia, thay bằng một bộ kiếm trang lụa trắng tinh tế, đẹp đẽ. Ngay cả mái tóc rối bù cũng đã được gội sạch, búi gọn, râu ria trên mặt cũng cạo sạch. Lúc này, hắn đơn giản là đã hoàn toàn thay đổi thành một người khác. Khoảnh khắc hắn xuất hiện, tựa như một vị công tử thế gia thoát tục, nhẹ nhàng...

Chỉ khi hắn đi tới gần, người ta mới có thể nhìn ra vẻ ngoài vốn có của hắn.

Cặp mắt kia, vẫn đỏ ngầu những tơ máu, mắt vẫn lờ đờ, nửa tỉnh nửa mơ.

Dù cho hắn đã tắm rửa cẩn thận, người ta vẫn có thể ngửi thấy mùi rượu nồng nặc trên người hắn.

Đương nhiên, cũng có thể là tắm rửa đằng sau, lại uống một bình.

"Đi thôi!"

Mạc Cửu Ca bước vào trong pháp chu, quay người, thoáng nhìn về hướng Đạo Đức điện.

Giờ khắc này, ánh mắt của hắn và Thái Bạch tông chủ đang dõi xuống từ quảng trường Đạo Đức điện giao nhau, tựa hồ trao đổi một điều gì đó.

Nhưng cũng chỉ qua cái nhìn ấy, hắn liền quay người bước vào trong khoang thuyền, thấp giọng phân phó.

Pháp chu lóe sáng phù văn, bay lên giữa không trung, khiến cuồng phong xung quanh gào thét. Nó chậm rãi xuyên qua màn sương sớm, lao về phía trước. Núi đá cỏ cây xung quanh bắt đầu lùi về sau, cảnh sắc Thái Bạch tông cũng dần dần khuất xa...

"Ta chúc sư đệ chuyến đi lần này, ma huyết rửa kiếm trần, đạo kiếp rèn đạo tâm, đến được cảnh giới tiêu dao tự tại vĩnh hằng!"

Trong một mảnh vắng lặng, Thái Bạch tông chủ bỗng nhiên hít một hơi thật sâu, cất tiếng hô lớn.

Tiếng hô lớn ấy, sóng âm cuồn cuộn lan xa, quanh quẩn khắp núi Thái Bạch tông, vang vọng đến tận Cửu Tiêu, trải rộng khắp nơi.

Tất cả Thái Bạch tông môn nhân, đều được tiếng hô lớn ấy nhắc nhở. Từ Bạch Thạch trưởng lão cho đến các đệ tử Tiểu Bích phong, tất cả mọi người vào lúc này đều đồng loạt cất tiếng: "Chúc Mạc tiên sinh chuyến này đến Vĩnh Châu, kiếm quét Cửu Thiên, tái hiện uy danh Cửu Kiếm Thái Bạch!"

Âm thanh ấy vang lên đột ngột, khiến Phương Quý trên pháp chu giật nảy mình.

Hắn nhịn không được thò đầu ra ngoài nhìn, thầm nghĩ, nhiều người đến thế này, hóa ra là để tiễn Mạc lão cửu à...

"Rượu..."

Đang lúc hắn còn đang suy nghĩ miên man, tiếng nói lười biếng của Mạc Cửu Ca vọng ra từ trong khoang thuyền.

Phương Quý cũng không quay đầu lại: "Dưới giường đâu, tự mình cầm..."

Tiểu Lý Nhi ở một bên, lặng lẽ kéo tay hắn một cái rồi nói: "Ngươi đừng vô lễ với Mạc tiên sinh như vậy chứ, đó dù sao cũng là sư phụ của ngươi!"

"Chính là nhà mình sư phụ, mới không cần khách khí như thế!"

Phương Quý thuận miệng trả lời, rồi kinh ngạc nhìn Tiểu Lý Nhi một cái: "Mặt ngươi sao lại trắng bệch thế?"

Tiểu Lý Nhi ôm ngực vuốt tim nói: "Mạc tiên sinh... Kiếm ý của hắn quá mạnh!"

Vừa nói chuyện, nàng còn nhịn không được hướng trong khoang thuyền nhìn thoáng qua, tựa hồ vẫn lòng còn sợ hãi.

"Có cần phải vậy không?"

Bản thân Phương Quý thì chẳng cảm thấy gì, thậm chí còn cảm thấy Tiểu Lý Nhi hơi làm quá: "Ngươi đâu phải lần đầu gặp hắn, sao lại sợ đến thế? Vả lại, ở Đông Thổ các ngươi có bao nhiêu nhân vật lợi hại, ngươi chẳng phải đã gặp rất nhiều rồi sao, sao lại làm ra vẻ chưa từng thấy sự đời như vậy? Trước kia ngươi theo ta đi cùng tông chủ, bản lĩnh của tông chủ còn lợi hại hơn, ta cũng chẳng thấy ngươi sợ sệt bao giờ..."

"Không giống với..."

Bản thân Tiểu Lý Nhi cũng có vẻ lúng túng. Một lát sau, nàng mới thấp giọng giải thích: "Trước kia gặp Mạc tiên sinh, hắn không cho ta cảm giác này. Lần này hắn rời núi, tựa hồ không hề giống khi còn ở trong cốc trước đây... Còn nữa, tu sĩ Đông Thổ không ít, Triệu sư bá cũng rất lợi hại, nhưng họ và Mạc tiên sinh thì hoàn toàn khác... Ta chưa từng thấy ai như Mạc tiên sinh..."

"Có cái gì kh��ng giống với?"

Phương Quý hiếu kỳ nhìn lướt qua trong khoang thuyền rồi nói: "Bởi vì hắn nhiều năm mới đổi y phục một lần à?"

"Cách cách..."

Trong khoang thuyền một tiếng động vang lên, tựa như bầu rượu trong tay ai đó vì tức giận mà rơi xuống đất.

Tiểu Lý Nhi cũng giật nảy mình, vội vã đưa bàn tay nhỏ trắng nõn che miệng Phương Quý, không dám để hắn nói lung tung nữa.

Đông Thổ cũng có vài truyền thuyết về vị Mạc tiên sinh này, nghe nói hắn là người rất ngang tàng!

...

...

"Người ở sau núi Thái Bạch tông đã xuất thế..."

Không chỉ riêng Thái Bạch tông lúc này, mà ở các nơi khác của Sở quốc, bốn đại tiên môn chi chủ cũng đang tụ họp, chú ý nhất cử nhất động của Thái Bạch tông. Từ khoảng cách cực xa, họ căn bản không thể nhìn thấy cảnh tượng trước núi Thái Bạch tông, nhưng dường như vẫn có thể cảm nhận được trong hư không, một đạo kiếm khí đang phóng lên tận trời, xoắn nát mây xanh giữa không trung, và vô tận bóng ma đang đè nặng trong lòng họ.

"Một kiếm phong thiên môn, giết tiên như giết chó..."

Hỏa Vân lão tổ trên gương mặt hằn sâu vẻ lo âu, trầm thấp mở miệng: "Thái Bạch tông, ai, Thái Bạch tông thật sự là nơi khí vận hội tụ. Những kỳ tài xuất chúng như Triệu Chân Hồ thì khỏi phải nói, ngay cả kẻ sát nhân kia, thế mà cũng có dấu hiệu phá kén hóa bướm..."

"Cứ ngỡ rằng, tất cả chúng ta đều cảm thấy vị Thái Bạch tông chủ này không bằng vị sư đệ kia của hắn..."

Linh Lung tông chủ vào lúc này, bỗng nhiên cười một cách kỳ lạ rồi nói: "Nhưng vào lúc này, vị lão gian xảo của Thái Bạch tông, người vẫn cam tâm chịu tiếng tăm của sư đệ mình che lấp, lại chợt hiển lộ ra thực lực kinh người cùng nội tình thâm sâu. Một khi đã thành danh, chấn động thiên hạ. Mà chúng ta còn chưa kịp tiêu hóa hoàn toàn sự thật hắn mới là người có đại bản lĩnh, hắn đã không kịp chờ đợi đẩy sư đệ mình ra ngoài..."

Nói rồi, bà lắc đầu, cười khổ: "Cũng làm ta hiếu kỳ, người sư đệ này của hắn, rốt cuộc mạnh đến mức nào, mới khiến hắn cam tâm tình nguyện tôn sùng như vậy?"

"Ta càng tò mò hơn là..."

Khuyết Nguyệt tông chủ bỗng nhiên tiếp lời, thấp giọng nói: "Nếu hắn thật sự mạnh đến thế, vậy hắn đã bị phế bỏ như thế nào?"

"Trăm năm trước, hai huynh đệ họ chính là sau khi trở về từ Viễn Châu, truyền ra tin tức Mạc Cửu Ca bị phế bỏ hoàn toàn..."

"Nhưng mấu chốt ở chỗ, Viễn Châu chính là vùng đất yếu kém nhất Bắc Vực, ai có thể phế được Mạc Cửu Ca, ai có bản lĩnh phế bỏ Mạc Cửu Ca?"

Mọi nỗ lực biên tập và trau chuốt cho bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free