(Đã dịch) Cửu Thiên - Chương 474: Hỏa thiêu ba trăm dặm ( 4000 chữ )
"Ô oa oa. . ."
"Cái quỷ gì. . ."
Phương Quý vừa nãy còn đang hầm ngầm cãi cọ đòi xông ra ngoài chém cái lão già Triều Tiên tông kia, đột nhiên cảm thấy trời đất quay cuồng, bị linh mạch trong hầm ngầm đẩy văng ra ngoài. Xung quanh vô số điển tịch chép tay bay lượn, hỗn loạn tung tóe khắp nơi, khiến hắn suýt nữa không giữ vững được thân hình. Phải khó khăn lắm mới đứng vững được, thì phát hiện mình lại đang ở cách đó không xa, ngay cạnh Đại trưởng lão Tiêu Mộc của Triều Tiên tông. Lòng hắn chợt thót lại, rụt đầu lại chạy chậm mấy bước, cách xa lão ta ra mới an tâm.
Cùng lúc đó, những đồng môn khác của Thái Bạch tông cũng theo những điển tịch giấu trong nội thất mà bay ra, không khá hơn Phương Quý là bao, ai nấy đều vội vã ổn định thân hình, rồi trở lại không trung tiên môn, nhìn nhau, may mắn không thiếu mất một ai.
Bất chợt có nhiều người từ địa mạch vọt ra như vậy, thế nhưng xung quanh lại chẳng có ai để ý đến họ.
Mọi người đều như phát điên mà tranh cướp những điển tịch bay lượn khắp trời kia, ai nấy mặt mày đầy vẻ ngạc nhiên, cũng chẳng cần biết mình có hiểu hay không, chỉ coi đó như trân bảo mà vội vàng nhét vào lòng. Thậm chí có người đoạt được một cuốn vẫn chưa đủ, điên cuồng lao đến cướp những điển tịch khác, vì thế không tiếc ra tay đánh nhau, cho đến khi phát hiện tất cả điển tịch đều có nội dung giống hệt nhau, lúc này mới chịu dừng lại.
"Cái gì?"
Ngay cả Đại trưởng lão Tiêu Mộc cũng tiện tay vồ lấy một cuốn kinh điển, vội vàng lướt qua vài dòng, sắc mặt lão ta liền trở nên vô cùng quái dị, vừa mừng vừa sợ, rồi cuối cùng biến thành giận tím mặt, sát cơ đằng đằng.
"Ngươi. . ."
Lão ta chỉ tay về phía Thái Bạch tông chủ, liên tục hư chỉ, bụng đầy lời muốn nói, nhưng cuối cùng chỉ thốt được một câu: "Ngươi thật to gan!"
Không chỉ lão ta, mà cả hai vị kia trước đó vẫn đánh cờ dưới gốc thanh tùng nhỏ cũng đều sắc mặt đại biến. Mỗi người họ cũng chộp lấy một cuốn điển tịch, lật qua vài trang, rồi nhìn nhau, vẻ hoảng sợ hiện rõ trên mặt.
Ngược lại, Thánh Nữ Bạch U Nhi của Triều Tiên tông, sau khi lật vài tờ trong một bộ điển tịch, trên mặt nàng lộ rõ vẻ ngạc nhiên, thậm chí còn hơn cả sự khâm phục. Sau đó, nàng trịnh trọng cất cuốn điển tịch trong tay vào lòng, không nói gì, chỉ nghiêng đầu nhìn thoáng qua Tiêu Mộc và hai vị Đại trưởng lão khác cách đó không xa, trong lòng có chút hiếu kỳ, giờ phút này nên làm gì đây?
. . .
. . .
"Đó quả nhiên là công pháp tu hành Thần Tự Quyết?"
Cách đó ba ngàn dặm, Long Chủ già của Tây Hải Long Cung sắc mặt đại biến, ngồi ngay ngắn hỏi.
Tú tài bưng chén rượu, miễn cưỡng cười đáp: "Chắc hẳn là vậy!"
"Đi đoạt một quyển trở về!"
Lão Long Chủ khẽ trầm mặc một chút, rồi bất chợt hạ lệnh cho một vị Dạ Xoa bên cạnh.
Dạ Xoa kia vội vã tuân lệnh rời đi, lúc này Lão Long Chủ mới nhíu mày hỏi: "Hắn làm sao mà có được thứ đó?"
Càng nói, sắc mặt lão ta càng thêm quái lạ, không kìm được mà nhìn tú tài một cái, nói: "Nếu tin tức ta nhận được trước đây không sai, thì trước kia hắn vẫn luôn chỉ có tu vi Kim Đan, chỉ mới cách đây không lâu mới đột nhiên hóa anh, đạt được bản lĩnh này. Vậy những điển tịch này được viết từ khi nào?"
"Không có người có thể bỗng nhiên ngộ đạo!"
Tú tài tự mình rót rượu, hướng về hư không phương Bắc xa xăm gửi một lời chào, rồi uống cạn một hơi, lúc này mới nói: "Tất cả những người trong mắt kẻ khác dường như đốn ngộ, trước đây đều chẳng biết đã trải qua bao nhiêu tích lũy và dày vò. Vị Thái Bạch tông chủ này cũng không ngoại lệ, trước kia, hắn đã đạt được một quyển Thiên Đạo di thư, từ đó về sau, khổ sở lĩnh hội, trải qua bao nhiêu năm trời, cuối cùng cũng có thể bỗng nhiên ngộ đạo!"
Lão Long Chủ nói: "Nói cách khác, những điển tịch này đã được viết ra trước cả khi hắn thực sự ngộ đạo?"
Tú tài nở nụ cười, gật đầu: "Có lẽ vào lúc ấy, hắn đã nghĩ đến việc truyền pháp cho người trong thiên hạ rồi!"
"Nếu đã vậy, thì thế nhân tìm hiểu có ích lợi gì đây?"
Lão Long Chủ theo bản năng nói: "Theo lão phu thấy, sự lĩnh ngộ trong khoảnh khắc hắn ngộ đạo mới là quý giá nhất!"
"Cũng không hẳn thế!"
Tú tài chậm rãi lắc đầu: "Có lẽ với hắn mà nói, ngộ đạo không khó, cái khó là dũng khí để bước ra bước cuối cùng kia. Hắn truyền pháp này cho người trong thiên hạ, vậy chắc chắn sẽ không thiếu những người thông minh từ đó lĩnh hội đạo lý. Trước đây, những người này có lẽ cũng giống như hắn, dù có lĩnh ngộ, cũng không dám bước ra một bước kia, nhưng hôm nay, hắn đã lấy mình làm ví dụ. . ."
"Hắn hiện ra trước mắt thế nhân, chém ba ngàn tu sĩ, địch mười Nguyên Anh, chính là để thể hiện cảnh giới tu hành của mình!"
"Có hắn đi trước, thế nhân khi bước ra bước này sẽ không còn bó tay bó chân như vậy nữa. . ."
. . .
. . .
Lão Long Chủ nghe những lời này, cảm thấy lòng mình có chút đè nén.
"Ngươi không để lão phu đi qua, là đúng!"
Mãi rất lâu sau, lão ta mới tự rót cho mình một chén rượu uống cạn, sắc mặt vô cùng phức tạp, chậm rãi nói với tú tài: "Từ Thượng Cổ đến nay, Long tộc ta vẫn giao hảo với Nhân tộc, tin nhân quả, cầu thiện quả, chưa từng chém giết người có đại công đức nơi nhân gian. Giờ đây, quy củ này vẫn còn đó!"
Tú tài gật đầu, cười không nói.
"Thế nhưng, giờ đây hắn vẫn chắc chắn phải c·hết!"
Lão Long Chủ lại mở miệng, ánh mắt thâm trầm: "Bởi vì, hắn làm như vậy, xem như đã đoạn tuyệt căn cơ của Triều Tiên tông rồi..."
. . .
. . .
"Ngươi... Ngươi dám đem Thần Tự Quyết truyền khắp thiên hạ, vậy Triều Tiên tông ta... Triều Tiên tông ta còn có bí mật gì đáng nói nữa?"
Trên không Thái Bạch tông lúc này, sau khi Tiêu Mộc và hai vị Đại trưởng lão khác xem qua nội dung trong điển tịch, sắc mặt họ đã biến đổi không biết bao nhiêu lần. Ai nấy đều không ngoại lệ, thậm chí lộ rõ vẻ hoảng sợ, hay đúng hơn, là sự dày vò tuyệt vọng, phẫn nộ, ảo não và bất đắc dĩ khi chứng kiến ngàn năm tâm huyết mưu tính của mình bị hủy hoại chỉ trong chốc lát, như muốn phát điên. . .
"Cái này Thần Tự Quyết pháp môn, lúc đầu liền không nên là bí mật của các ngươi!"
Trong khi đó, Thái Bạch tông chủ giữa không trung, dù đã làm ra đại sự kinh thiên như vậy, vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, thản nhiên mở miệng với Đại trưởng lão Tiêu Mộc: "Mà loạn thế này, cũng không nên là bàn cờ mà Triều Tiên tông các ngươi dùng để tranh đoạt khí vận Bắc Vực. . ."
"Cùng với việc mượn loạn thế ấy để thành tựu một phương cường giả, chi bằng để Bắc Vực này có thêm nhiều cường giả hơn!"
Nói đến đây, hắn khẽ cười một tiếng.
Trong nụ cười ấy dường như mang theo chút vui mừng, lại cũng hàm chứa chút giọng mỉa mai.
Nhìn thấy nụ cười ấy, Đại trưởng lão Tiêu Mộc suýt nữa phun ra một ngụm máu tươi.
Đến tận lúc này, lão ta mới hiểu được mục đích thực sự của Thái Bạch tông chủ.
Trong lòng bọn họ đã rõ, mưu đồ và tâm huyết của mình đều đã bị hủy hoại.
Họ triển lộ Thần Tự Quyết pháp môn thần bí, phô bày sự cường đại của mình, dẫn dắt chúng tiên môn tìm đến, để thành tựu bá nghiệp.
Thật không ngờ, cách làm của Thái Bạch tông lại hoàn toàn khác biệt với họ. Họ đã lầm. Ban đầu, khi Thái Bạch tông chủ xuất hiện vào lúc này, họ nghi ngờ hắn có ý đồ "hái trái cây". Họ cho rằng Thái Bạch tông gây ra trận đại loạn ở Bắc Vực này, thì nhất định sẽ thừa cơ vươn lên, trở thành chủ tể An Châu, thậm chí tranh giành thiên hạ, nên họ muốn giành lấy khí vận và danh tiếng này, muốn thành tựu thế "vạn tiên triều bái".
Thế nhưng kết quả là, họ đã bị một hành động của Thái Bạch tông chủ đánh cho tan tác!
Bởi vì Thái Bạch tông chủ không hề nghĩ đến việc "vạn tiên triều bái", hắn chỉ muốn gây ra trận đại loạn này, rồi truyền pháp khắp thiên hạ.
Hắn chỉ muốn để Bắc Vực có thêm chút dũng khí và lực lượng để đối kháng Tôn Phủ.
. . .
. . .
"Hay lắm! Hay lắm!"
Khi Thần Tự Pháp môn xuất thế, chúng tu sĩ đều liều mạng tranh đoạt, nhưng vẫn còn một số ít người giữ được sự tỉnh táo.
Trong số đó, bao gồm tông chủ của các đại tiên môn An Châu như U Minh Đạo, Cổ Nhạc tông, Triều Thiên động. Dù họ cũng đã cướp được điển tịch Thần Tự Pháp, thậm chí đã nhanh chóng lướt qua vài trang, nhưng vẫn không bỏ lỡ cuộc đối thoại giữa Thái Bạch tông chủ và Đại trưởng lão Tiêu Mộc. . .
Lúc này, mọi người đều đang điên cuồng trong vui sướng, chẳng còn ai để ý Thái Bạch tông chủ trên đỉnh đầu đang nói gì.
Thế nhưng họ đã nghe được.
Thế là, trên mặt họ lộ ra vẻ tán thán, cho rằng chiêu này của Thái Bạch tông chủ quả thực đã khiến Triều Tiên tông vô cùng khó chịu.
Thần Tự Quyết hiện thân, không những họ không thể dựa vào nó để phô bày sự cường đại, khiến người khác tìm đến nữa, mà thậm chí cả nội tình của họ cũng bị phá vỡ. Những pháp môn này truyền ra ngoài, thế nhân ai nấy đều sẽ lĩnh hội, Thần Tự Pháp sẽ không còn thần bí như vậy. Khi đối địch, uy lực tự nhiên cũng sẽ không khủng bố đến mức ai cũng có thể lĩnh hội, ai cũng có thể tu hành. Như vậy, ưu thế của Triều Tiên tông sẽ chẳng còn sót lại chút gì. . .
Đương nhiên, ngoài việc cảm thấy chiêu phá cục này lợi hại, phần nhiều hơn chính là sự kính trọng.
"Trước đây, lão phu còn chỉ xem lão Thái Bạch này là kẻ dã tâm bừng bừng, khổ tâm mưu đồ, cũng chỉ vì làm lớn mạnh tiên môn, vấn đỉnh Bắc Vực!"
U Minh Đạo Chủ đứng từ xa nhìn Thái Bạch tông chủ, thấp giọng nói: "Cho đến hôm nay, lão phu mới phát hiện, kẻ từ Đông Thổ trở về này, quả nhiên khác biệt với chúng ta. Việc hắn làm, đúng là vì Bắc Vực, chứ không phải vì bản thân. . ."
"Người như vậy, chúng ta thường gọi là đồ ngốc!"
Tông chủ Cổ Nhạc tông bên cạnh cũng thấp giọng nói: "Nhưng vào giờ khắc này, lão phu kính trọng hắn!"
Thế là, ba vị lão tu vào khoảnh khắc này, đứng từ xa nhìn Thái Bạch tông chủ giữa không trung, khẽ cúi đầu, bày tỏ lòng kính trọng.
Không chỉ riêng ba người họ.
Trong hư không xa xôi hơn, cũng có một vài lão tu, một vài người kiến thức rộng rãi, lặng lẽ hướng về Thái Bạch tông chủ bày tỏ sự kính trọng.
So với sự náo loạn xung quanh, số người bày tỏ sự kính trọng tuy cực ít, nhưng dù sao vẫn có!
Thái Bạch tông chủ đứng giữa không trung, chậm rãi gật đầu, đáp lễ họ!
. . .
. . .
"Đáng c·hết! Đáng c·hết!"
Ngay lúc có người kinh hỉ, có người thầm than, có người cảm khái, Đại trưởng lão Tiêu Mộc của Triều Tiên tông chợt bộc phát ra một tiếng gầm giận dữ. Họ đều là những người kiến thức rộng rãi, mưu lược sâu xa, làm sao có thể không biết rằng một khi pháp môn tu hành Thần Tự Quyết này hiện thế, nhất định sẽ trong thời gian cực ngắn truyền khắp Bắc Vực, thậm chí truyền đến tận Đông Thổ. Lúc đó, ưu thế mà Triều Tiên tông họ khổ tâm gây dựng sẽ chẳng còn sót lại chút gì?
Cho nên họ đã trải qua một phen giãy giụa, rồi đưa ra một quyết định điên cuồng.
"Phừng phừng. . ."
Lão giả mặc áo bào đen trước đó vẫn đang đánh cờ, bất chợt nhắm mắt lại, thở dài. Rồi khoảnh khắc tiếp theo, lão ta đột nhiên phất ống tay áo một cái, một sợi ngọn lửa bất chợt bay ra. Sợi lửa này đón gió mà lớn dần, vân khí, núi đá, thậm chí cả gió trong không trung đều có thể bốc cháy. Trong chốc lát đã hóa thành một mảnh hỏa vân, rồi khoảnh khắc tiếp theo, đã biến thành một biển lửa cuồn cuộn.
Biển lửa này lấy tốc độ không thể hình dung, phừng phừng lan tràn ra ngoài, xa đến tận chân trời, rồi lại vòng trở về.
Nếu nhìn từ trên cao xuống, mảnh biển lửa này lại tầng tầng lớp lớp, với tốc độ không thể hình dung, trong khoảnh khắc đã bao vây toàn bộ khu vực ba trăm dặm bên ngoài Thái Bạch tông, giống như một chiếc lồng khổng lồ, bao phủ sập xuống. . .
"Đây là có chuyện gì?"
"Các ngươi. . . Các ngươi muốn làm gì?"
. . .
. . .
Thấy cảnh tượng đó, tất cả tu sĩ đang cầm pháp môn Thần Tự Quyết đều kinh hãi ngẩng đầu lên, không hiểu vì sao.
"Những điển tịch này, một chữ cũng không thể lưu truyền ra đi!"
Giữa không trung, vị trưởng lão Triều Tiên tông đã thi triển hỏa pháp bao phủ ba trăm dặm kia, sâm nghiêm mở miệng.
Mà cùng lúc đó, Tiêu Mộc Đại trưởng lão cùng vị trưởng lão áo bào trắng cũng chậm rãi bay về hai phía hư không, một người trong tay có thêm một cây trận kỳ, người kia thì có thêm một thanh phi ki��m màu bích lục, ai nấy đều mang đầy sát cơ.
"Các ngươi. . . Các ngươi. . . Thật quá lớn gan!"
"Nơi đây có không dưới mấy vạn tu sĩ, chẳng lẽ các ngươi. . . muốn diệt khẩu tất cả sao?"
Bất chợt có người đoán được ý đồ của bọn họ, kinh hãi đến mức tim như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, ngạc nhiên hét lớn.
Nghe được câu nói này, cho dù là một số tu sĩ trước đó còn chưa kịp phản ứng, cũng đột nhiên tỉnh táo lại, lúc này mới hiểu được suy nghĩ đáng sợ của ba vị trưởng lão Triều Tiên tông. Họ mới hiểu dụng ý của việc lấy hỏa pháp bao phủ ba trăm dặm, nhất thời ai nấy đều sắc mặt đại biến, vừa hoảng sợ, vừa cảm thấy hoang đường. Lại có người nghĩ, ba vị trưởng lão này, chẳng phải đã nổi điên rồi sao?
Nếu không phải đã nổi điên, họ làm sao dám hành động như vậy?
Thậm chí chỉ cần một thoáng ý nghĩ như vậy, cũng đã là cực kỳ đáng sợ!
. . .
. . .
"Ha ha, không sai, chính là muốn diệt khẩu!"
Đại trưởng lão Tiêu Mộc đang giữa hư không, nghe những lời này, sắc mặt đã sâm nghiêm, nặng nề tự nhủ, nghe có vẻ như đang tự an ủi chính mình: "Chỉ cần giết sạch các ngươi, thiêu hủy tất cả điển tịch này, tận diệt Thái Bạch tông, không để lại một ngọn cỏ nào, thì Triều Tiên tông ta mới sẽ không mất đi ưu thế hiện tại. Rồi chuyển sang nơi khác, liền có thể tiếp tục bố cục..."
"Bằng không, cái mà chúng ta mất đi sẽ không chỉ là một An Châu, mà là toàn bộ căn cơ Bắc Vực..."
. . .
. . .
Trong tiếng quát khẽ của lão ta, thanh cổ kiếm màu xanh biếc trong tay bất chợt bay ra, chui xuống dưới đất của Thái Bạch tông. Trong khoảnh khắc, đại địa phun trào, dây leo bay múa, rồi từng gốc cây cối cổ quái mọc lên, mỗi chiếc lá đều tựa như một thanh cổ kiếm!
Cùng lúc đó, vị trưởng lão áo bào trắng cũng đã cao cao vung vẩy lệnh kỳ.
Rầm rầm. . .
Cách xa trăm dặm, một đội tiên quân đã được bố trí sẵn. Đó là tiên quân vương đình, vốn được Triều Tiên tông dự định dùng để phò tá vương đình, bố cục ở An Châu, chỉ huy giúp duy trì cục diện, chấn nhiếp chúng tiên môn. Hàng ngàn binh lính này, vào lúc này thấy lệnh kỳ từ phía đó xuất hiện, liền lập tức trùng trùng điệp điệp, mây bụi cuồn cuộn, lao đến theo hướng Thái Bạch tông một cách dữ dội và đáng sợ. . .
"Đến mức g·iết c·hết mấy vạn tu sĩ?"
Ba vị Đại trưởng lão của Triều Tiên tông này, trong giọng nói đều mang theo chút ý lạnh lẽo thấu xương.
"Việc này thì có tính là gì?"
"Năm đó khi Đế Tôn đại nhân nhập chủ Bắc Vực, chúng ta còn giết nhiều hơn thế!" Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ công phu này.