(Đã dịch) Cửu Thiên - Chương 286: Ta phải giúp ngươi
Ngay cả sư tỷ, người vốn luôn giữ vẻ bình tĩnh, khi nhìn thấy những đóa sen đen dày đặc trên cuộn trục của Phương Quý, cũng lập tức không giữ được sự điềm nhiên.
"Ai..."
Phương Quý vừa có chút đắc ý, vừa pha chút oán trách nói với Quách Thanh sư tỷ: "Sư tỷ, chẳng phải ngươi đã quá coi thường các thiên kiêu Tôn Phủ kia rồi sao? Ngay cả công lao ít ỏi ta đang có trong tay đây, nghe họ nói cũng chỉ có thể thử chen chân vào top 30 thôi. Công lao của ngươi hiện giờ mới chỉ bằng một nửa của ta, làm sao mà tranh với bọn họ được? Ta đoán chừng, bọn họ ít nhất cũng phải có ngàn điểm công lao rồi chứ?"
"Tối thiểu cũng phải hàng ngàn trở lên mới có tư cách tranh vào top 10, còn nếu muốn tranh ba vị trí đứng đầu, e rằng phải có hơn 1500 điểm mới đủ!"
Quách Thanh sư tỷ lấy lại vẻ bình tĩnh, xem ra nàng chỉ hơi bất ngờ vì Phương Quý có thể thu hoạch nhiều công lao đến vậy, nhưng lại rất am hiểu thực lực của các thiên kiêu Tôn Phủ, không hề bị lời nói của Phương Quý làm cho dao động. Nàng lạnh lùng nói: "Bất quá, sư đệ ngươi cũng nhìn ra đó, những Ma Linh này đâu phải rau cải trắng muốn chém lúc nào thì chém. Ngươi có biết vì sao bọn họ lại chém được nhiều đến thế không?"
Nghe vậy, Phương Quý sửng sốt hỏi: "Chẳng lẽ không phải vì những người đó thực lực cao cường, hơn nữa lại dám tiến sâu vào ma sơn sao?"
"Đó chỉ là một khía cạnh mà thôi!"
Quách Thanh sư tỷ thản nhiên nói: "Sư đệ ngươi không hiểu rõ, nhưng ta thì lại rất hiểu năng lực của bọn chúng. Cho dù bọn họ dám tiến sâu vào ma sơn, có vô vàn Ma Linh để chém giết, liên tục giết ba ngày đến mức tay mỏi rã rời, ngay cả Kim Đan cũng e rằng không thể một hơi giết nhiều như vậy. Vì vậy việc bọn họ có thể thu hoạch nhiều như thế, không hẳn là thật sự vì bọn họ có thực lực siêu phàm đến vậy..."
Phương Quý chưa từng nghe qua lời này bao giờ, nhưng rất nhanh liền cảm thấy rất có lý.
Trước đó trong trận chiến ở ma thành, hắn một hơi thu hoạch 400 Ma Linh, nghe có vẻ đã rất nhiều, nhưng đó là bởi vì có người giúp đỡ, khiến cho hắn không phải lo lắng gì, hơn nữa thành thật mà nói, thực lực bản thân vốn đã vô cùng lợi hại.
Nhưng ngay cả bản thân hắn, nếu như ở trong ma sơn kia, chém giết không ngừng trong vòng một canh giờ, cũng sẽ mệt mỏi, nhất định phải tốn rất nhiều công sức để bổ sung linh tức trở lại. Vì vậy hắn đoán chừng, cho dù trong thành trì kia có Ma Linh không giết hết được, thì trong ba ngày hắn cũng nhiều nhất chỉ có thể ra tay hai ba lần. Nói cách khác, việc thu hoạch được ngàn con Ma Linh là điều cực kỳ hiếm thấy.
Nếu đã vậy, người khác không làm được cũng là lẽ thường.
Nghĩ vậy, hắn liền hứng thú hỏi: "Bọn họ sẽ làm như thế nào?"
"Bọn họ đều có người phò tá!"
Quách Thanh sư tỷ cười lạnh một tiếng nói: "Thiên kiêu Tôn Phủ nào xuất sắc mà bên cạnh không có vài tu sĩ Bắc Vực cam tâm làm kẻ phụ thuộc? Họ cùng nhau tiến vào khu vực săn bắn, thực chất là những người kia đóng vai trò tùy tùng. Khi chém giết Ma Linh, có thể là do những tùy tùng đó dẫn dụ Ma Linh, bày trận pháp, cuối cùng cùng nhau tiêu diệt những Ma Linh đó, còn công lao thì chủ tử hưởng trọn. Hoặc nói thẳng ra là họ trực tiếp ra tay, nhưng công lao cuối cùng đều quy về chủ nhân... Vì vậy, những người đó nhìn có vẻ đơn độc một mình, nhưng thực ra phía sau họ là cả một nhóm người!"
"Còn có thể như vậy sao?"
Nghe vậy, Phương Quý hai mắt sáng bừng, thầm nghĩ sao mình lại không nghĩ ra điều này nhỉ?
Bất quá, liếc nhìn xung quanh, hắn lại lập tức nhận ra rằng cho dù mình có nghĩ ra, e rằng cũng chẳng có ai chịu giúp đỡ đâu...
Công lao của ai thì thuộc về người đó, ai lại cam tâm làm người phụ thuộc cho người khác chứ? Ngay cả mình có dùng tiền thuê người, e rằng cũng chẳng thuê được!
"Kỳ thực chúng ta cũng có chủ ý này!"
Quách Thanh sư tỷ nói: "Những người chúng ta cùng nhau tiến vào, hợp lực chém giết Ma Linh, công lao cuối cùng lại chỉ quy về một người!"
"Thì ra là ý này, sư tỷ nói các nàng thực lực không thua gì thiên kiêu Tôn Phủ..."
Lúc này Phương Quý mới vỡ lẽ, nhưng sau đó lại lộ vẻ khó hiểu: "Vậy các ngươi bận rộn một ngày mà chỉ được có ngần này thôi sao?"
Trong lòng hắn quả thực có chút hiếu kỳ.
Nếu hơn 300 Ma Linh này chỉ do một mình sư tỷ thu hoạch, vậy còn có thể lý giải. Nhưng nếu là tất cả mọi người cùng nhau chém giết mà có được, thế này chẳng phải quá ít ỏi sao? Chẳng lẽ những người trong hẻm Phế Nhân này, thật sự danh xứng với thực, đều là phế vật cả sao?
Quách Thanh sư tỷ nghe lời này, trên mặt ngược lại lộ ra vẻ lạnh lùng, thấp giọng nói: "Đúng như lời ta đã nói trước đó, có người không muốn nhìn thấy chúng ta trong khu vực săn bắn. Sau khi vào Vân quốc, chúng ta định đến vài thành trì có Ma Linh tụ tập để thu hoạch, nhưng không ngờ, tìm mấy nơi đều bị người khác giành mất. Những người đó coi Ma Linh trong thành trì là nơi để kiếm công lao riêng, căn bản không cho phép chúng ta đến gần. Bất đắc dĩ, chúng ta đành định dưỡng thương một chút rồi tiến sâu hơn vào Vân quốc, nhưng không ngờ..."
Nói xong, nàng cũng lắc đầu: "Kỳ thực trước khi ngươi đến tìm chúng ta, chúng ta cũng đang bàn bạc chuyện này. Giờ đây không còn cách nào khác, chúng ta cũng chỉ có thể chia binh hai đường, một nhóm cứu giúp bá tánh đưa họ ra ngoài, nhóm còn lại..."
"Tuyệt đối không thể như vậy được..."
Phương Quý nghe sư tỷ nói vậy, lập tức phủ nhận: "Các ngươi có mấy người già yếu, tự lo thân còn khó, còn muốn chia binh sao?"
"Nhưng... cũng không thể mặc kệ họ chứ?"
Quách Thanh sư tỷ hiển nhiên cũng hiểu rõ lời Phương Quý nói, lộ ra nụ cười chua chát nói: "Những người này trong mảnh Ma Vực này, giờ đây không có chút sức tự vệ nào. Nếu chúng ta cũng không đoái hoài, thì khác gì những người Tôn Phủ kia?"
"Tu sĩ Bắc Vực trong Tôn Phủ nhiều như vậy, cớ gì lại cứ đến lượt các ngươi phải lo chuyện này?"
Phương Quý bực mình gãi gãi tai.
Kỳ thực bản thân hắn cũng hiểu rõ nguyên nhân, nếu sư tỷ và mọi người không phải người có tính cách như vậy, e rằng cũng sẽ không lưu lạc đến nông nỗi này!
Bất đắc dĩ thở dài một tiếng, hắn nghiêm túc nhìn sư tỷ rồi hỏi: "Sư tỷ, các ngươi thật sự đã quyết tâm tranh ba vị trí đứng đầu rồi sao?"
Quách Thanh sư tỷ cười khổ một tiếng, buồn bã đáp: "Dĩ nhiên là đã quyết định rồi, chỉ là..."
"Chuyện của các ngươi, quả là khiến người ta đau đầu!"
Phương Quý cũng bất đắc dĩ thở dài một tiếng, sau đó cười nói: "Nhưng ai bảo các ngươi lại gặp đúng ta cơ chứ?"
Nói rồi, hắn đắc ý khoanh hai tay trước ngực: "Ta có thể giúp sư tỷ!"
"Ngươi..."
Quách Thanh sư tỷ hơi có chút xúc động, nhưng rất nhanh lại lắc đầu nói: "Sư đệ, ta trước đó đã nói rồi, không nên liên lụy đến đệ..."
"Ta chỉ là giúp sư tỷ thôi, chứ không phải muốn ra mặt thay cho các người!"
Phương Quý thoải mái nói: "Chủ yếu là nếu các người đều xảy ra chuyện, thì số đan dược linh tinh ta cho mượn sẽ tìm ai mà đòi đây?"
Lúc này trong lòng hắn cũng nghĩ đến, mặc dù hắn đã hứa với Thanh Vân Gian sẽ không gây náo động trong cuộc săn ma thú lần này, nhưng bây giờ chỉ là muốn giúp sư tỷ, chắc hẳn cũng không tính là nuốt lời chứ? Huống hồ bên phía Thanh Vân Gian là muốn hắn có bản lĩnh cũng phải giấu đi, còn bên sư tỷ lại cần hắn có bao nhiêu bản lĩnh thì cứ phát huy bấy nhiêu, điều này cũng khiến Phương Quý cảm thấy thoải mái lạ thường!
Quách Thanh sư tỷ nghe lời này, sắc mặt lại ửng hồng.
Trong lòng thầm nghĩ: "Sư đệ nhà mình thật là một người tốt, nếu không phải lúc nào cũng nhắc đến tiền thì tốt biết mấy..."
***
Trong khi Phương Quý đang gặp sư tỷ và quyết định giúp đỡ nàng, thì ở một nơi khác tại Vân quốc, trong hoàng cung của Vân quốc quốc đô trước đây, cũng có một nam tử mặc bạch bào, yên lặng tọa thiền trên nóc cung điện. Lúc này toàn bộ Vân quốc đều bị ma vân bao phủ, không thấy ánh mặt trời, nhưng trên đỉnh đầu hắn, lại có một chùm ánh trăng chiếu thẳng xuống.
Dưới chân hắn, toàn bộ hoàng thành đều rải đầy những đóa sen đen, nhìn qua, không biết có bao nhiêu con.
Nhưng hắn lại giống như là hoàn toàn chưa từng ra tay, thần sắc vẫn bình tĩnh và tự nhiên. Xung quanh hắn, lúc này ít nhất đã có vài chục thiên kiêu Tôn Phủ chạy tới. Khi thấy cả một thành Ma Liên như vậy, bọn họ cũng cảm thấy hơi rùng mình, thực sự không thể hiểu nổi, vị thiên kiêu số một An Châu Tôn Phủ này, là làm thế nào mà lại nhẹ nhàng như vậy liền chém giết hết cả một bể Ma Linh như thế...
"Ta không biết người phụ nữ kia lần này lại muốn giở trò gì..."
Khi thấy những người xung quanh đã nhận ra ấn ký thần thức của mình và tề tựu đông đủ, vị nam tử bạch bào này mới bình tĩnh phân phó họ: "Bất quá ta hiểu rõ nàng. Nàng đã đấu với ta mười năm trời, nhưng vẫn chưa chịu phục. Cho nên ta biết nàng lần này nhất định sẽ lại gây ra chuyện gì đó, chỉ là lần này ta có việc quan trọng cần làm, không rảnh để ý đến nàng, vì vậy mới triệu tập các ngươi đến đây dặn dò vài điều..."
Nghe vị thiên kiêu số một Tôn Phủ này nói, đám huyết mạch Tôn Phủ đều lặng lẽ lắng nghe, không ai dám xen lời.
Có người biết hắn nói người phụ nữ đó là ai, nghĩ đến người phụ nữ kiêu ngạo đó, cảm thấy vô cùng đau đầu. Nhưng cũng có người nghe mà không hiểu đầu đuôi ra sao, không biết là người phụ nữ nào lại có bản lĩnh lớn đến thế, mà có thể tranh đấu với Bạch Thiên Đạo Sinh suốt mười năm trời vẫn không chịu khuất phục. Chỉ bất quá, khi hắn nói chuyện, không ai dám ngắt lời hắn, cho dù không biết người đó là ai, cũng chỉ đành đợi sau này hỏi người khác vậy...
"Huyết mạch Tôn Phủ chúng ta, không thể bại bởi tu sĩ Bắc Vực!"
Nam tử mặc áo bào trắng, không nhanh không chậm nói ra những lời mình muốn nói: "Tôn chủ nhân dịp Thần Sinh lần này, biến Vân quốc thành khu vực săn bắn để phô diễn võ công, cũng là vì phô trương uy thế Thần tộc, răn đe những kẻ có lòng dạ khác. Cho nên các ngươi cũng muốn giữ vững tinh thần, thu hoạch càng nhiều ma vật, tuyên dương thần uy của huyết mạch Tôn Phủ chúng ta. Tóm lại... Ta không muốn nhìn thấy bất kỳ tu sĩ Bắc Vực nào lọt vào Top 100!"
Hắn dừng lại một chút, thản nhiên nói: "Nhất là người phụ nữ kia!"
Truyện dịch được cung cấp bởi truyen.free, độc giả vui lòng không sao chép trái phép.