(Đã dịch) Cửu Thiên - Chương 260: Tôn Phủ quy củ
Phản ứng của sư tỷ Quách Thanh khiến Phương Quý cảm thấy hơi lạ.
Ấn tượng của hắn về vị sư tỷ này vốn dĩ không tệ chút nào, đặc biệt thích những người xông lên giúp đỡ mình đánh nhau mà chẳng cần hỏi đúng sai. Hơn nữa, mặc dù Phương Quý chưa từng tận mắt chứng kiến nàng ra tay, nhưng chỉ riêng khí thế uy hiếp Lục Đạo Duẫn và đám người lúc bấy giờ, hắn đã có thể kết luận rằng thực lực của vị sư tỷ này nhất định cực mạnh. Nếu thân thiết với nàng, sau này đánh nhau chẳng phải lại có thêm một người trợ giúp sao?
Chỉ là khi chia tay, thái độ của Quách Thanh lại có vẻ lạ lùng. Phương Quý nhận ra, thực ra vị sư tỷ của mình vốn có chuyện muốn tâm sự, nhưng không hiểu vì lý do gì lại đổi ý, ngược lại còn muốn tránh xa hắn một chút.
Chẳng lẽ là vì hắn hòa nhập quá tốt ở Tôn Phủ, khiến sư tỷ này ghen tỵ?
Dù mới gặp lần đầu, nhưng Phương Quý cảm thấy vị sư tỷ này hẳn không phải là người như vậy.
Nghĩ mãi không thông vấn đề này, Phương Quý quyết định tạm thời gác lại. Chuyến đi Thiên Nam Đạo trước đây ít nhiều đã khiến lòng hắn nảy sinh chút vướng mắc, luôn cảm thấy không mấy dễ chịu. Giờ đây, gặp phải đám "phế nhân" ở con hẻm thuộc Tôn Phủ này lại càng làm hắn không vui. Cảm giác bế tắc, khó chịu cứ thế tăng thêm. Khi trở về căn lầu nhỏ của mình, tâm trạng hắn vẫn còn đôi chút trầm uất.
"Phương Quý, con làm cái trò gì thế này...?"
Vốn dĩ Phương Quý định dành thêm thời gian để suy nghĩ kỹ càng về những chuyện vừa xảy ra gần đây, nhưng sáng hôm sau, một vị khách đã ghé thăm.
Vị lão tiền bối Triệu Thông Nguyên của Sở quốc, thế mà lại tự mình đến căn lầu nhỏ của Phương Quý. Vừa bước vào, ông đã lộ rõ vẻ lo lắng, rồi ngồi phịch xuống chiếc ghế bành trong tiểu lâu, nhìn Phương Quý với ánh mắt "tiếc rèn sắt không thành thép", sắc mặt trầm lại đến mức như có thể vắt ra nước!
"Có chuyện gì vậy ạ?"
Phương Quý đang ngồi xổm ở cửa ra vào rửa mặt, vừa nhận lấy chiếc khăn Anh Đề mang đến để lau mặt, vừa ngạc nhiên hỏi.
"Hôm qua con có phải đã đi đến hẻm cũ phía nam thành không?"
Triệu Thông Nguyên nhìn Phương Quý chằm chằm, lông mày nhíu chặt thành một khối.
"Đúng vậy ạ..."
Phương Quý đương nhiên đáp lời: "Con còn gặp cả sư tỷ của mình nữa!"
"Ta biết ngay là con bé dẫn con đến đó mà!"
Triệu Thông Nguyên thấy Phương Quý vẫn vẻ mặt như không có chuyện gì xảy ra, càng thêm tức giận. Muốn răn dạy nhưng lại không thân thiết với Phương Quý đến mức đó, ông đành thở dài thườn thượt rồi nói: "Con gặp sư tỷ thì tất nhiên chẳng sao, nhưng sao con lại gây mâu thuẫn với huyết mạch Tôn Phủ chứ?"
"Ông chính là vì chuyện này mà đến à?"
Phương Quý chợt hiểu ra, cười nói: "Thằng nhóc đó muốn tìm người trả thù con sao?"
Triệu Thông Nguyên thở dài nặng nề, lắc đầu nói: "Đêm qua, chuyện đó đã đồn ra ngoài rồi. Con có biết không, việc này đã khiến rất nhiều quý nhân Tôn Phủ bất mãn với con đó? Cho dù người đó chỉ là một tu sĩ cảnh giới Luyện Khí nho nhỏ, hắn cũng là huyết mạch Tôn Phủ. Con đánh hắn giữa chốn đông người ở cái nơi gọi là hẻm Phế Nhân, chẳng lẽ không sợ thực sự có người gây khó dễ cho con sao?"
Phương Quý bình thản nói: "Vậy thì cứ đến thôi!"
Triệu Thông Nguyên thấy hắn có thái độ như vậy, trong lòng nhất thời càng thêm tức giận.
Ông cũng thực sự bất đắc dĩ. Mới hôm qua, tin tức Phương Quý ra ngoài làm nhiệm vụ giành được công đầu vừa đến, khiến ông vô cùng vui mừng. Một lão tu như ông, dù có chút địa vị ở Tôn Phủ, nhưng tu vi không theo kịp, cũng đành chấp nhận. Giờ đây ông chỉ còn nghĩ đến việc bồi dưỡng truyền nhân, mà thế hệ trẻ đến từ Sở Vực vốn không nhiều. Người trước kia được ông coi trọng là Quách Thanh, chỉ là Quách Thanh lại không chịu phấn đấu, tính nết y như cặp sư huynh đệ lêu lổng của Thái Bạch tông, thuộc loại "bùn nhão không trát nên tường".
Còn Phương Quý bây giờ lại khiến người ta mừng rỡ. Tuổi còn nhỏ đã tạo dựng được không ít tiếng tăm ở Tôn Phủ, lại còn có quan hệ tâm đầu ý hợp với đám Thanh Vân Gian, đó càng là một tiềm lực vô hình. Thế nên, điều Triệu Thông Nguyên lo lắng nhất chính là việc hắn ra ngoài làm việc có tận tâm hay không. Giờ đây, công việc đã hoàn thành tốt đẹp, nỗi lo ấy cuối cùng cũng tan thành mây khói. Triệu Thông Nguyên thậm chí còn nhìn thấy ở chàng trai trẻ này một "chính mình" khác của tuổi trẻ, thậm chí còn dám khẳng định, hắn sẽ còn phát triển mạnh mẽ hơn cả mình.
Bởi vậy, lúc này trong lòng Triệu Thông Nguyên đã nhen nhóm ý định bồi dưỡng Phương Quý thật tốt.
Nhưng nào ngờ, tin tức Phương Quý giành được công đầu vừa truyền đến vào sáng sớm, khiến ông thoải mái không thôi, vậy mà vừa chập tối đã lại nghe tin hắn ở hẻm Phế Nhân phía nam thành, đánh cho một thiếu niên Tôn Phủ mặt mũi sưng vù như đầu heo?
Lần này, Triệu lão tâm lý vừa thất vọng lại vừa tiếc nuối. Chính vì thế mà ông đã tự mình hạ mình, sáng sớm đã đích thân đến chỗ Phương Quý, muốn phân tích cho cậu ta hiểu rõ lợi hại. Nào ngờ dù mình đã đích thân đến, cậu ta vẫn tỏ ra thản nhiên như không có gì.
"Chuyện này nói lớn không lớn, nói nhỏ cũng không nhỏ!"
Triệu Thông Nguyên thấy nghẹn họng, nhận ra không thể nào để Phương Quý tự mình hiểu ra cái lợi cái hại, liền thở dài thườn thượt nói: "Thằng nhóc mà con đánh kia cũng chỉ là chi thứ đệ tử của Thương Nhật gia, ta vẫn còn có thể đè xuống chuyện này. Chỉ là, thái độ cần có thì vẫn phải có. Con cứ chuẩn bị một chút, lát nữa ta sẽ dẫn con đi bái phỏng một vị khác trong tộc, con tốt nhất nên đến xin lỗi người ta một tiếng!"
Phương Quý đang bưng trà tới, nghe vậy lập tức không thể tin nổi: "Bắt tôi đi tạ tội ư?"
Triệu Thông Nguyên nói: "Không phải xin lỗi riêng thằng nhóc đó, mà là để cho các vị quý nhân Tôn Phủ thấy. Dù sao con cũng đã đánh cho thiếu niên kia mặt mũi sưng vù, chẳng còn ra thể thống gì, khó mà đảm bảo không ai ghi hận trong lòng, sẽ bất lợi cho tương lai của con. Ta dẫn con đi làm thái độ này, chính là để các quý nhân Tôn Phủ xóa bỏ hiểu lầm. Con cứ yên tâm đi, chỉ cần con thể hiện thái độ, ta đảm bảo sau này sẽ không có ai đến tìm con gây phiền phức nữa..."
Phương Quý nghe lời Triệu Thông Nguyên nói, hiếm khi lại trầm mặc.
Hắn đặt chén trà vừa pha cho Triệu Thông Nguyên xuống trước mặt mình, sau đó trầm mặc một lúc, chậm rãi lắc đầu nói: "Tôi đánh thằng cha đó cũng là vì nhìn hắn không thuận mắt. Nếu đã đánh người rồi, mà sau đó còn phải đi tạ tội, vậy tôi đánh hắn làm gì?"
"Con..."
Triệu Thông Nguyên nghe vậy, lông mày lần nữa nhíu lại, nhìn Phương Quý một lúc lâu, rồi cuối cùng thở dài nói: "Thực ra ta sớm đã có đôi điều muốn giảng cho con nghe, chỉ là trước kia cảm thấy con còn nhỏ, có lẽ vẫn chưa đến lúc minh bạch những đạo lý này. Giờ xem ra cũng đã muộn. Tiểu Phương Quý, sau này con và vị sư tỷ kia, hay là cố gắng ít gặp nhau đi. Còn hẻm Phế Nhân thì càng đừng đến!"
Phương Quý nghe vậy, bỗng ngẩng phắt đầu lên hỏi: "Vì sao?"
"Con là thật không hiểu hay giả vờ không hiểu?"
Triệu Thông Nguyên hơi bực tức nói: "Bởi vì trong cái hẻm Phế Nhân kia, toàn là phế nhân, cũng toàn là những kẻ không làm các quý nhân Tôn Phủ hài lòng. Con giao du với họ, chẳng phải vô cớ khiến các quý nhân Tôn Phủ phật lòng sao? Con và những người đó không giống nhau. Bây giờ con, có những hảo hữu ở Tôn Phủ, có tiếng là thiên tài, càng có lão phu có thể chỉ điểm cho con đôi điều quan trọng. Một tương lai như vậy, bao nhiêu người hâm mộ. Bản thân con lại không thích, nhất định phải có ngày chính mình cũng sa đọa, lưu lạc vào hẻm Phế Nhân để trà trộn với đám người đó mới cam lòng ư?"
Phương Quý nghe vậy, trong lòng bị đè nén, bất mãn nói: "Chỉ vì người Tôn Phủ không hài lòng, mà tôi ngay cả sư tỷ cũng không được gặp sao?"
"Nói đơn giản là như vậy!"
Triệu Thông Nguyên vỗ nhẹ lên bàn ngọc nói: "Người Tôn Phủ quý nhân không thích, con cũng không thể thích. Người Tôn Phủ quý nhân chán ghét, con cũng phải chán ghét. Chuyện Tôn Phủ quý nhân muốn làm, con phải giúp họ làm. Lời Tôn Phủ quý nhân nói ra..."
Phương Quý nghe, lập tức nổi giận, kêu lên: "Vậy thì chẳng khác nào..."
Nói đến đây, hắn hơi dừng lại. Triệu Thông Nguyên đối xử với hắn cũng không tệ, nên cũng không thể chỉ thẳng vào mặt người ta mà mắng.
Thế là hắn quay đầu kêu một tiếng: "Vượng Tài!"
Anh Đề đang phơi nắng ngay cửa ra vào lập tức quay đầu lại, nghi hoặc "Gâu?" một tiếng.
Triệu Thông Nguyên trầm mặc một chút, trên mặt thế mà lạ thường không hề lộ vẻ tức giận, bình tĩnh mở miệng nói: "Con muốn hiểu như vậy cũng không phải không được. Bây giờ con đã không còn ở tiên môn nữa. Cái gọi là ngạo khí, mặt mũi... những thứ không cần thiết đó hãy vứt hết đi!"
Phương Quý trong lòng càng thêm bất mãn, cười khẩy nói: "Bằng cái gì?"
"Chỉ bằng Tôn Phủ có thể cho con tất cả!"
Triệu Thông Nguyên lạnh lùng nói: "Địa vị con không có được ở tiên môn, Tôn Phủ sẽ cho con. Bí pháp, điển tịch con không có được ở tiên môn, Tôn Phủ sẽ cho con. Tài nguyên con cầu mà không được ở tiên môn, Tôn Phủ có vô số..."
Phương Quý bỗng nhiên cười lạnh một tiếng nói: "Con còn muốn tài nguyên Tiên Đạo nữa, Tôn Phủ có thể cho con không?"
Triệu Thông Nguyên lập tức nghẹn lời một chút, thầm nghĩ thằng nhóc này tâm địa vẫn còn hoang dã lắm, ngươi còn chưa Trúc Cơ Tiên Đạo, muốn tài nguyên Tiên Đạo làm cái gì?
Tuy nhiên, ông chỉ hơi do dự, sắc mặt lại lộ vẻ cực kỳ ngưng trọng nói: "Nếu là người khác hỏi vấn đề này, thì tất nhiên là chuyện nực cười. Nhưng nếu là con mà nói, lão phu thật sự cảm thấy rất có hy vọng. Với tiền đồ của con bây giờ, nếu như có thể tận tâm làm việc vì Tôn Phủ, đạt được sự tín nhiệm của Tôn Phủ, thì tài nguyên Tiên Đạo, Tôn Phủ cũng không phải là không bỏ được mà ban thưởng cho người Bắc Vực..."
Phương Quý nghe lời này, ngược lại có chút kinh ngạc nói: "Thật sự có thể cho ạ?"
Triệu Thông Nguyên cười cười nói: "Thập Cửu Châu của Bắc Vực, cũng không phải là chưa từng có tiền lệ ban thưởng tài nguyên Tiên Đạo cho tu sĩ Bắc Vực!"
"Nếu đã nói như vậy..."
Khí thế Phương Quý chợt yếu đi đôi chút, bực bội khoát tay áo: "Thôi, không nói chuyện này nữa!"
Triệu Thông Nguyên thấy hắn không cố chấp đến cùng, trong lòng ngược lại vui mừng, thầm nghĩ thằng nhóc này quả nhiên không giống cái tính bướng bỉnh khó ưa của sư tỷ hắn, là một người thông minh. Xem ra những lời mình nói cho hắn vẫn có tác dụng nhất định. Chỉ cần hắn nghe lọt tai, vậy thì vẫn còn hy vọng bồi dưỡng. Dù sao tuổi hắn còn nhỏ, không cần vội vàng nhất thời, từ từ dẫn dắt cũng được.
Nghĩ vậy, ông không vội vàng buộc cậu ta đến Thương Nhật gia tạ tội nữa, nỗi lo cũng dịu xuống hẳn.
Từ từ đứng dậy nói: "Những lời này, con nên suy nghĩ kỹ. Trước giờ lão phu chưa từng hết lòng khuyên bảo ai như vậy đâu!"
Khi rời khỏi căn lầu nhỏ của Phương Quý, tâm trạng của ông cũng không tệ, cảm thấy chuyến đi này của mình là hữu dụng.
Chỉ là khi cánh cửa lầu đóng lại, gương mặt Phương Quý lại chùng xuống.
"Tài nguyên Tiên Đạo, đúng là đồ tốt..."
Hắn lẩm bẩm một mình, từ từ ngồi về trên chiếc ghế bành: "Nhưng Phương lão gia ta đây lại là hậu duệ Tiên nhân cơ mà..."
Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng quên điều đó.