Hai người, một trước một sau, rời trấn thủ cung điện, đi thẳng ra phía ngoài thần điện.

Quách Thanh sư tỷ không coi Phương Quý là người ngoài, lại cảm thấy sư đệ mình quá thật thà, bèn bày ra dáng vẻ của một người chị cả, vừa đi vừa hỏi han Phương Quý rằng từ khi đến Tôn Phủ đến nay có được như ý không, có gặp phải phiền toái gì không.

Đồng thời, cô c��ng truyền lại cho Phương Quý kinh nghiệm mười năm mình ở Tôn Phủ, chẳng hạn như nếu bị người khác bắt nạt thì không cần nhường nhịn, cứ thế mà vung kiếm chém trả; nếu có ai đó gây khó dễ cho mình, đừng cố chịu đựng mà tìm cách cầu toàn, bởi như thế chỉ khiến đối phương được nước lấn tới. Phương Quý bị khí thế của sư tỷ lấn át, không nói được nhiều lời, chỉ biết 'ừ', 'à' rồi ngoan ngoãn vâng dạ.

Quách Thanh thấy vậy, trong lòng càng thêm cảm thán: "Tiên môn cũng thật là... Nếu đưa ta đến Tôn Phủ thì còn tạm được, ít nhất cũng không đến nỗi bị người ta bắt nạt vô cớ. Nhưng một đứa trẻ thật thà như sư đệ này mà đưa đến Tôn Phủ, chẳng phải là 'sói vào miệng cọp' sao?"

Hai người vừa đi vừa nói chuyện, đến gần một đan phường bán bảo đan cao cấp trong thành Thần Huyền. Quách Thanh sư tỷ hơi do dự ở cửa, rồi vẫn bước vào, hỏi tiểu nhị trong phường xem có loại đan dược nào có thể giải Ma Linh chi độc, chữa lành vết thương ở chân không.

Đến lúc này, Phương Quý mới hiểu ra, thì ra vị sư tỷ của mình trư��c khi về đã bị trọng thương do trừ Ma Linh, lại không có đan dược giải độc kịp thời, đành phải dùng linh lực ép độc lại một chỗ. Chân cô khập khiễng là do Ma Linh chi độc đã ăn sâu từ lâu mà chưa được loại bỏ hoàn toàn. Trong lòng Phương Quý không khỏi có chút lo lắng, nhưng Quách Thanh sư tỷ chỉ xua tay, bảo không sao cả.

"Đã là vì làm nhiệm vụ bị thương, Tôn Phủ cũng không quan tâm sao?"

Phương Quý có chút hiếu kỳ hỏi.

"Ha, Tôn Phủ từ khi nào đã quan tâm đến việc Ma Linh tàn phá bách tính Bắc Vực cơ chứ?"

Quách Thanh sư tỷ cười lạnh một tiếng, tựa hồ không muốn đối với chuyện này nhiều lời.

Phương Quý chợt nhớ ra trước đó sư tỷ từng đi xin Bạt Độc Đan nhưng Tôn Phủ lại không cấp. Thì ra, việc sư tỷ đi trấn thủ Nguyệt Hoa cung vốn là vì chuyện này, cuối cùng không lấy được đan dược mà lại gặp chính mình. Thấy cô không muốn nói thêm, Phương Quý bèn không hỏi nữa.

"Tiên sư mời xem..."

Tiểu nhị trong tiệm cười giới thiệu ba loại Bạt Độc Đan trên bàn: "Viên Bạt Độc Đan hạ phẩm nhất này chỉ có thể đẩy Ma Linh chi độc ra ngoài. Nhưng liên quan đến việc tu hành của bản thân ngài, tôi không dám nói mạnh. Viên đan này bán một trăm lượng linh tinh, nhưng phẩm chất kém, chỉ có thể loại bỏ phần lớn chất độc, nếu còn sót lại một chút trong cơ thể thì vẫn có thể gây ra phiền phức lớn. Còn viên đan trung đẳng này thì tốt nhất khi mới trúng Ma Linh chi độc, một viên giá ba trăm lượng linh tinh. Nhưng nếu trúng độc đã lâu, đã ngấm vào xương tủy, thì cần đến viên Bạt Độc Đan thượng đẳng nhất này. Đây là đan dược do Đại Đan sư Hồng Bào luyện chế, có công hiệu trừ bách độc, hoạt kinh lạc, một viên giá một ngàn lượng linh tinh!"

Quách Thanh sư tỷ liếc nhìn qua viên đan hạ phẩm và trung phẩm, lông mày khẽ nhíu lại.

Do dự một lát, cô quay đầu nhìn Phương Quý hỏi: "Sư đệ, đệ có tiền không?"

Phương Quý lập tức trợn tròn mắt, một lát sau mới khẽ gật đầu.

Quách Thanh nói: "Vậy đệ có bao nhiêu à?"

Phương Quý nghĩ nghĩ nói: "Ta có hơn một ngàn lượng đó!"

Quách Thanh sư tỷ hơi có chút ngượng ngùng hỏi: "Vậy đệ cho ta mượn tám trăm lư��ng trước nhé?"

Phương Quý vội vàng cười nói: "Được, tỷ cầm lấy mà dùng!"

Nói rồi, Phương Quý đổ hết số linh tinh lẻ tẻ trong túi càn khôn ra. Quách Thanh sư tỷ thấy vậy rất cảm kích, thầm nghĩ sư đệ mình đúng là người thẳng thắn, không những không giấu giếm mà còn đưa phần lớn linh tinh trên người cho mình. Nhận lấy linh tinh, cô quay đầu nói với tiểu nhị: "Viên đan thượng đẳng này của anh, có thể bán rẻ hơn một chút không?"

Tiểu nhị kia lập tức có chút xấu hổ nói: "Có thể cho ngài giảm 10%..."

Quách Thanh vỗ bàn một cái nói: "Giảm hai mươi lăm phần trăm đi, tính tròn 850 lượng được không!"

Nói rồi, cô tự mình móc ra năm mươi lượng linh tinh, xếp từng khối lên mặt bàn, hai tay ôm ngực, ngạo nghễ nhìn tiểu nhị.

Phương Quý đứng một bên nhìn mà ngây người: "Hóa ra sư tỷ hào phóng như vậy, trên người chỉ có năm mươi lượng linh tinh?"

Chắc hẳn tiểu nhị kia cũng bị khí thế của sư tỷ chấn động, quả nhiên với 850 lượng linh tinh, Quách Thanh đã có được viên Bạt Độc Đan thượng đẳng kia. Cầm viên đan dược trong tay, Quách Thanh sư tỷ bước ra cửa như một vị tướng quân đắc thắng, cười nói: "Sư đệ cứ yên tâm, sư tỷ không phải người thích chiếm tiện nghi đâu, lát nữa nhất định trả lại đệ. Giờ đệ đưa ta về chỗ đệ đã, ta muốn giải ma độc trước, chứ đi đường thế này không dễ chịu chút nào!"

"Đi chỗ đệ sao?"

Phương Quý lập tức cảm thấy có chút hiếu kỳ, nhưng cũng không có hỏi nhiều, liền dẫn Quách Thanh sư tỷ, trở về Tây Phương Thần Điện.

Vào trong tiểu lâu, Quách Thanh cũng chẳng khách sáo với Phương Quý, bảo hắn mở Tụ Linh Trận quanh lầu. Chẳng mấy chốc, trong tiểu lâu đã linh khí dồi dào, gió mát lùa vào từng đợt. Quách Thanh chỉ nói một câu rồi đuổi Phương Quý ra ngoài canh gác, còn mình thì ở lại trong lầu giải độc.

Phương Quý ở ngoài cửa canh gác thấy khô khan, lại cảm thấy có chút hiếu kỳ, bèn lén lút hé một khe cửa sổ nhìn vào trong.

Vừa nhìn vào, Phương Quý lập tức toát mồ hôi lạnh khắp người, thấy Quách Thanh sư tỷ lúc này đã cởi ngoại bào, để lộ toàn bộ chân trái. Trên chiếc đùi vốn nên thon thả mềm mại ấy, bất ngờ xuất hiện một vết răng cắn dữ tợn. Không biết là loại Ma Linh nào đã cắn, nhưng nhìn vết thương sâu hoắm như vậy, e rằng cả cái chân suýt chút nữa đã bị cắn đứt. Có thể thấy trận chiến lúc đó nguy hiểm đến nhường nào.

Quan trọng hơn là, cả cái đùi đó đã nổi đầy ma độc đen kịt, vết thương sớm đã biến chuy���n xấu đi. Thực sự không biết vết thương ở chân này đã kéo dài bao lâu rồi, Phương Quý không khỏi tặc lưỡi. May mà vừa rồi vị sư tỷ này còn khập khiễng thay mình đánh nhau, rồi thản nhiên theo mình đi dạo phố như không có chuyện gì. Chẳng lẽ cô ấy không biết vết thương ở chân mình nghiêm trọng đến mức sắp không thể áp chế được nữa sao?

Điều quan trọng nhất là, với ma độc nghiêm trọng như vậy mà cô ấy chỉ mua một viên Bạt Độc Đan thượng đẳng, liệu có ổn không?

Phương Quý đã nhịn không được nghĩ thầm trong lòng, lát nữa sẽ mua thêm hai viên dự phòng cho cô ấy.

Tuy nhiên, khi thấy Quách Thanh bị thương nặng như vậy, hắn lại càng thêm hiếu kỳ: Nếu Quách Thanh sư tỷ bị thương nghiêm trọng đến thế, vậy cớ sao Tôn Phủ lại keo kiệt đến mức ngay cả một viên Bạt Độc Đan cũng không chịu cấp, lại để chính cô ấy tự đi mua?

Tôn Phủ vẫn luôn hào phóng như vậy mà...

Tu vi của sư tỷ nhìn cũng không hề yếu, tại sao Tôn Phủ lại không hết sức lôi kéo cô ấy?

"Đùng!" Đang mải suy nghĩ, bỗng một mảnh vải trắng dính m��u từ trong bay ra, đập thẳng vào mặt. Cửa sổ vừa mới hé một khe nhỏ chợt bị cài chặt lại.

Phương Quý giật nảy mình, nếu không phải né nhanh, cái mũi suýt chút nữa đã đụng bẹp.

Trong cửa sổ vang lên giọng Quách Thanh sư tỷ răn dạy: "Tuổi còn nhỏ, nhìn thì có vẻ trung thực, ai ngờ lại học cái thói nhìn lén đùi phụ nữ của đám vô dụng trong sư môn. Chắc lúc ở tiên môn, đệ cũng không ít lần chạy qua Tiểu Bích phong hả?"

Phương Quý lập tức đầy mặt bất đắc dĩ, nghĩ thầm sư tỷ đúng là quá oan uổng mình. Hồi ở tiên môn, Tiểu Bích phong hắn thường đến thật, nhưng là để bảo vệ các sư tỷ chứ! Đến giờ chắc hẳn trong sư môn vẫn còn nhớ rõ vị tiểu lang quân chính nghĩa chuyên đả kích đám sắc phàm kia. Huống hồ, đây là hắn đang xem vết thương của cô chứ có phải nhìn cô đâu, một cái đùi đầy máu me be bét thì có gì mà đẹp để nhìn?

Đang lúc bụng bảo dạ như vậy, Quách Thanh sư tỷ đã kéo cửa bước ra. Cô đã mặc xong áo bào, trông cũng tinh thần hơn hẳn, trừng mắt nhìn Phương Quý một cái rồi nói: "Tụ Linh Trận quanh tiểu lâu của đệ cũng không tệ, chắc là đám người kia chưa cố ý bắt nạt đệ trên phương diện này đâu nhỉ!" Nói rồi, cô vung tay lên: "Đi thôi, hôm nay là lần đầu chúng ta gặp mặt, ta sẽ dẫn đệ đi uống rượu, coi như tẩy trần cho đệ!"

Phương Quý lập tức kinh hãi: "Sư tỷ, tỷ bị thương nặng như vậy mà còn uống rượu được sao?"

"Vết thương nhỏ thôi mà!" Quách Thanh sư tỷ chẳng hề để ý nói: "Còn sợ ta không uống bằng đệ sao?"

Phương Quý trong lòng oán thầm: "Ta là sợ tỷ không trả nổi tiền rượu..."

Hai người vừa đi vừa ra khỏi cốc. Phương Quý từ phía sau lén nhìn Quách Thanh, thấy cô dù cố gắng chịu đựng, gắng gượng thân thể, nhưng rõ ràng khi chân trái chạm đất vẫn hơi run rẩy, hẳn là đau đớn khó nhịn, chỉ là cô giả vờ như không có chuyện gì. Nhớ lại những vấn đề vừa rồi mình băn khoăn, hắn không nhịn được bước nhanh mấy bước, đỡ lấy cô rồi hỏi: "Sư tỷ, vết thương ở chân tỷ là do đâu mà ra vậy?"

Quách Thanh khoát tay, vốn định nói không sao, nhưng thấy Phương Quý đã nhìn ra nên lại thôi. Sau một hồi trầm mặc, cô mới thở dài nói: "Phương Quý sư đệ, đệ đến Tôn Phủ còn chưa lâu, vẫn chưa biết sự gian nan ở đây đâu, đúng là một lời khó nói hết..."

Nói rồi, cô lắc đầu cười: "Thôi được, dù sao ta cũng đến sớm hơn đệ, có thể chỉ điểm đệ đôi điều để đệ bớt chịu thiệt thòi!"

"Sư tỷ nói chí phải..." Phương Quý nghe vậy, rất đỗi cảm thông, thở dài một tiếng nói: "Sư tỷ không biết đấy, đệ vừa tới Tôn Phủ, đã có kẻ gác cổng cướp mất bảo bối mà người ta chuẩn bị cho quý nhân Tôn Phủ, khiến vị quý nhân kia mặt mày cau có, chẳng còn muốn chào đón ai. Rồi sao nữa, vừa đến trong cốc chuẩn bị trình báo, lại có kẻ giở trò 'hạ mã uy', sai hai tên Thần Đạo Trúc Cơ đến đối phó đệ. Đang yên đang lành đọc sách trong Tàng Kinh điện, lại có một người mang huyết mạch Tôn Phủ đến nói đệ không tôn trọng đạo lý trong sách, muốn đuổi đệ đi. Đọc sách hiểu được đôi chút đạo lý thì bao nhiêu người tranh nhau đến tranh biện với đệ, nhất định phải ép đệ. Rồi khi ra ngoài làm việc thì bị người ta xa lánh, lúc đoạt công lại cố ý không gọi đệ..."

"Sau đó thì sao?" Quách Thanh sư tỷ nghe xong, lập tức thấy động lòng, dường như nhớ lại chính mình những ngày đầu mới vào Tôn Phủ... ...Không đúng, cả chính cô ấy bây giờ cũng vậy! Nhất thời, lòng đồng cảm trỗi dậy, cô có chút ân cần hỏi.

Phương Quý lắc đầu, vẻ mặt trầm buồn, toan kể cho sư tỷ nghe những trải nghiệm bi thảm của mình.

"Là Phương quân..." Chưa đợi Phương Quý dứt lời, bỗng phía trước vang lên một tiếng kinh hô, rồi thấy hai nữ tử mặc bào phục truyền thống của Tôn Phủ, vẻ mặt mừng rỡ, tiến lên đón. Đó chính là hai tỷ muội Bạch Thiên Anh và Bạch Thiên Tuyết của Bạch Thiên gia. Từ xa, họ đã cúi mình hành lễ và nói: "Phương quân hữu lễ. Chúng thiếp không hay Phương quân đã từ Thiên Nam Đạo trở về, thật thất lễ quá. Thấy Phương quân khỏe mạnh, lòng chúng thiếp mới yên!"

"A?" Quách Thanh sư tỷ lập tức hơi kinh ngạc nhìn Phương Quý một chút.

Hai tỷ muội Bạch Thiên gia này từ trước đến nay đều là huyết mạch chính thống của Tôn Phủ, lại mặc bào phục đặc trưng, nhìn là biết không phải người xứ Bắc Vực.

"Hữu lễ, hữu lễ..." Phương Quý cũng lập tức có chút xấu hổ, vội vàng phất tay nói: "Ta còn có việc, xin đi trước, lát nữa chúng ta nói chuyện sau..."

"Phương quân cứ tự nhiên, khi nào có thời gian, chúng thiếp còn muốn thỉnh giáo Phương quân..." Hai tỷ muội Bạch Thiên gia rất có lễ phép, lại cúi mình hành lễ đầy cung kính một cái nữa rồi mới rời đi.

"Đây là có chuyện gì?" Quách Thanh sư tỷ rõ ràng hơi kinh ngạc, đi ra một bước, mới quay đầu hỏi Phương Quý.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.