(Đã dịch) Cửu Thiên Tiên Duyên - Chương 766: Dụ sát ngũ quỷ
"Trời ạ! Còn mong đợi hão huyền, các ngươi thật sự coi Bạch Hồn Bà là một con quỷ tốt bụng sao? Ta liếc mắt đã thấy, mụ ta chẳng nghĩ chia cho chúng ta một viên nào. Mụ ta hận không thể chúng ta đừng có đến mới phải."
"Không thể nào! Chúng ta chẳng phải đã đồng ý sẽ đưa cho Lục Phách Công viên ngọc rồng thừa kia sao?"
"Đúng vậy! Bạch Hồn Bà chắc không đến nỗi làm thế đâu nhỉ!"
"Rầm!"
Đột nhiên, Thái Hồng Thần Nữ và Vũ Tích Nương thấy một vật từ hướng cửa tây tẩm điện, gào thét vút qua đầu mình, rồi đập mạnh xuống sàn điện. Ngay sau đó, một luồng gió lạnh buốt mang theo tiếng gào thét âm u lướt qua đầu họ, khiến toàn bộ tẩm điện phút chốc vang lên tiếng va đập lộn xộn, vạn vật đều bay tung tóe.
Thái Hồng Thần Nữ và Vũ Tích Nương đang ẩn mình không khỏi kinh ngạc trong lòng. Dù đã chuẩn bị tâm lý, nhưng cách xuất hiện của năm con ác quỷ này vẫn nằm ngoài dự liệu của họ.
Điều này cho thấy, chúng tuyệt đối không phải đến để mặc cả với Bạch Hồn Bà. Bề ngoài thì nói là đến chia ngọc rồng, nhưng thực chất lại chẳng khác gì đến cướp đoạt. Cái kiểu "ghé thăm" này, rõ ràng là muốn gây sự.
Trong lúc kinh ngạc, Thái Hồng Thần Nữ và Vũ Tích Nương ngẩng đầu nhìn lên, thấy năm bóng người sáng chói bay vút từ trên đầu những u linh. Đó chính là năm con ác quỷ hóa thân thành Ngũ Giới Vương. Chúng cuồng nộ vây quanh trong cơn lốc xoáy, bay thẳng vào, rồi lao thẳng đến trước mặt Liễu Khiên Lãng.
Liễu Khiên Lãng đã sớm cảm ứng được sự xuất hiện của năm con ác quỷ này trước khi chúng bước vào, trong lòng đã sớm chuẩn bị sẵn. Giờ khắc này, khi năm con ác quỷ đã đứng trước mặt, chiếc bàn bạch ngọc trước mặt Liễu Khiên Lãng đã bị cơn lốc cuốn lên, va vào vách điện kêu "rắc rắc", rồi đổ ngổn ngang tứ tung.
Thế nhưng, Liễu Khiên Lãng thậm chí còn không chớp mắt lấy một cái, mà vẫn dùng móng quỷ vuốt ve đoạn U Minh Trúc dài hơn ba thước đã co lại kia. Trong mắt hắn tràn ngập vẻ tham lam lẫn tán thưởng.
Năm con ác quỷ nhìn thấy, cơn lốc U Minh do chúng triệu hồi suýt chút nữa lật tung cả tẩm điện, vậy mà Bạch Hồn Bà chỉ khiến mái tóc trắng khô của mụ hơi lay động. Đây hiển nhiên là dấu hiệu của việc Vũ Linh Thần Công đã tu luyện thành công.
Chúng không khỏi liếc mắt nhìn nhau, rồi dáng vẻ hung thần ác sát bỗng chốc thu lại. Bởi vì cả năm con ác quỷ đều hiểu rằng, vốn dĩ Bạch Hồn Bà này chính là kẻ có thực lực mạnh nhất trong Phiêu Linh Thất Quỷ của U Minh. Ngay cả khi Ngũ Quỷ liên thủ cũng chỉ có thể áp chế được mụ.
Thế nhưng đó là chuyện của trước kia, còn bây giờ, đối phương đã tu luyện thành công Tuyết Linh Thần Công. Điều đó có nghĩa là mụ ta đã có thể tự mình triệu hoán ngọc rồng, thúc giục Long Hồn lực khủng khiếp.
Với năng lực triệu hoán ngọc rồng, giờ đây chỉ cần Bạch Hồn Bà không vui, mụ ta có thể lấy đi mạng quỷ của chúng bất cứ lúc nào. Thế nên, khi thấy Liễu Khiên Lãng hoàn toàn không để ý đến, năm con ác quỷ lập tức không còn dám gây chuyện chút nào, chỉ còn biết lúng túng đứng trước mặt Liễu Khiên Lãng.
"Ôi! Năm vị Giới Vương đã đến rồi sao? Các ngươi đến đây có việc gì?" Liễu Khiên Lãng bắt chước giọng điệu của Bạch Hồn Bà mà hắn từng nghe thấy.
Năm con ác quỷ vừa nghe, lòng quỷ lập tức nguội lạnh đi rất nhiều. Đối phương hỏi như vậy, hiển nhiên là không muốn thừa nhận chuyện phân chia ngọc rồng đã hẹn trước. Chúng không khỏi lúng túng nhìn nhau, không biết nên nói thế nào cho phải.
Thế nhưng, vị Phách Công mặc vương bào màu tím kia, sau khi luồng sáng âm u màu tím trong mắt quỷ lóe lên nhanh chóng, liền nói: "Bạch Hồn Bà trước giờ luôn giữ lời, vả lại còn giỏi tính toán, chắc sẽ không quên chuyện phân chia ngọc rồng ngày hôm qua đâu nhỉ!"
"Phân ngọc rồng? Ừm! Bản hồn phách này làm sao có thể quên được chứ? Chẳng phải bảy viên ngọc rồng này đều đang yên vị trong đoạn U Minh Trúc này sao? Chỉ có điều, con quỷ trăn của các ngươi thật khiến ta ngứa mắt, ta biết đây là quỷ sủng đắc ý nhất của Hắc Hồn Bà. Thế nhưng con quỷ trăn này quá không được lòng bản hồn bà, cho nên..."
Liễu Khiên Lãng nói đến đây, liếc nhìn khắp tẩm điện, nét mặt quỷ trầm xuống rồi nói tiếp: "Ối trời! Các ngươi sao lại biến cái tẩm điện này ra nông nỗi này? Sau này bản hồn bà còn ở lại đây thế nào chứ! Giờ đây Vũ Vương chẳng phải vẫn còn sống ư? Bản hồn bà thật sự muốn biến trở lại thành tiên tử để tiếp tục làm vương hậu của hắn đấy!"
"Cái này...?" Ngũ Quỷ nhất thời nghẹn lời, không biết phải nói gì. Cuối cùng, vẫn là vị Phách Công mặc vương bào màu tím, kẻ đã hóa thành Băng Vương, lạnh lùng nói: "Bạch Hồn Bà, ngươi không cần phải giả bộ. Ngày hôm qua chúng ta đã nhìn ra ngươi không hề có ý định phân chia ngọc rồng cho chúng ta, thế nên chúng ta đã bàn bạc với nhau, tối nay nhất định phải đến cướp lấy những viên ngọc rồng vốn thuộc về chúng ta. Bởi vậy, khi đến đây, chúng ta cũng chẳng còn kiêng kỵ gì nữa."
"A! Băng Vương quả nhiên dám làm dám chịu. Bản hồn bà đây lúc nào nói không cho các ngươi ngọc rồng? Vừa nãy ta còn đang mong các ngươi nhanh đến đây, chia ngọc rồng ra, để thực lực mọi người đều tăng cường, cũng không còn sợ Thất Nho Âm Lang cùng Thất Ma Tộc nữa! Thế nhưng bây giờ bản hồn bà đã đổi ý rồi! Các ngươi quá không coi bản hồn bà ra gì, vậy thì bản hồn phách này hà cớ gì phải khách khí nữa chứ!?" Liễu Khiên Lãng quả thật đã bắt chước Bạch Hồn Bà một cách sống động như thật.
Từ đằng xa, Thái Hồng Thần Nữ và Vũ Tích Nương sau khi bình tĩnh lại, chăm chú lắng nghe Liễu Khiên Lãng nói chuyện, suýt nữa đã không nhịn được mà bật cười thành tiếng. Vũ Nhi, con chim Vũ Linh, lại càng bĩu môi, nhưng cũng không dám cất tiếng.
"Sao vậy? Bạch Hồn Bà không định chia à?" Thấy Băng Vương nói với giọng điệu cứng rắn, bốn vị vương còn lại cũng cùng đứng về phe Băng Vương, sắc mặt lần lượt trở nên lạnh lẽo như băng. Chúng nhao nhao nói.
"Không cho thì sao? Giờ đây bản hồn bà đã tu luyện thành công Vũ Linh Thần Công, đừng nói đến nhiều ngọc rồng như vậy trong tay, chỉ cần Vũ Linh Châu của bản thân bản hồn bà cũng có thể lấy đi mạng quỷ của các ngươi trong chớp mắt! Chẳng lẽ các ngươi còn định ra tay với bản hồn phách này sao!?" Liễu Khiên Lãng vừa nói, đột nhiên đứng phắt dậy.
"Rào rào!"
Năm con ác quỷ không khỏi run sợ trong lòng, theo bản năng lùi về sau mấy bước. Nếu đối phương thật sự thúc giục ngọc rồng, đó tuyệt đối không phải chuyện đùa. Cả năm con ác quỷ đều từng chứng kiến cảnh tượng Long Linh khí tức hùng mạnh từ ngọc rồng có thể hủy diệt vô số quỷ hồn trong chớp mắt. Thế nên, năm con ác quỷ không thể nào không sợ hãi.
Chúng vội vàng nhổ ngọc rồng trong miệng ra, nâng trong tay, ngầm thúc giục Chuyển Thần Đại Pháp, chuẩn bị chống cự bất cứ lúc nào.
Chỉ thấy Quỷ Giới trắng muốt trên ngón áp út tay trái của Hắc Hồn Bà rạng rỡ chói mắt, bỗng nhiên lóe lên một tia sáng lạnh lẽo. Còn Vàng Hồn Bà thì tay phải nâng ngọc rồng, tay trái lại chợt lóe ra đóa Quỷ Hoa Sen màu vàng đất.
Ba vị Phách Công đương nhiên là trên đầu lượn lờ ba Đàn Hồn ba màu đỏ, lam, tím, không ngừng phát ra tiếng rít ong ong rung động không khí.
Liễu Khiên Lãng nhìn thấy năm con ác quỷ đều đã nhả ngọc rồng ra khỏi miệng, bước đầu tiên của hắn đã thực hiện được, không khỏi thầm vui mừng. Sau đó, hắn cố ý tỏ ra e dè nói: "Chư vị Hồn Bà, Phách Công, chuyện gì cũng từ từ. Chúng ta đều từ Phiêu Linh Quỷ Vực mà đến, đồng khí liên chi, ở địa vực Thần Tộc này có nhục cùng nhục, có vinh cùng vinh. Mọi người hay là nên bàn bạc kỹ lưỡng thì hơn."
Nói xong, Liễu Khiên Lãng rất rộng rãi đặt U Minh Chi Trúc dưới chân năm con ác quỷ.
Năm con ác quỷ nghe vậy, thấy còn có đường lui, không khỏi hơi thả lỏng vẻ mặt kinh hãi. Sau đó, liền nghe thấy Sương Vương, tức Vàng Hồn Bà, nói: "Bạch Hồn Bà ý là đã đồng ý phân chia ngọc rồng rồi sao?" Nói rồi, chúng nhìn nhau.
"Ừm! Mặc dù các ngươi bất nhân, nhưng bản hồn phách này trước giờ luôn lấy đại cục làm trọng, tự nhiên sẽ không làm chuyện bất nghĩa. Chỉ có điều, từ chuyện đêm nay mà xem, việc các ngươi làm thật sự khiến bản hồn bà đau lòng. Năm đó, Phiêu Linh Thất Quỷ chúng ta lén lút thoát ra khỏi Âm Minh Phiêu Linh Mộ, lấy đi bảy viên ngọc rồng của Thất Nho Âm Lang, thực sự trông cậy vào việc mượn Thần Thể của Thất Giới Vương Thần của Thất Giới Thần Tộc để phá quỷ nhập tiên, sớm thành đại nghiệp tu chân, được Thượng Thiên thụ phong, trở lại U Minh Thế Giới, đứng vào hàng Quỷ Tiên."
"Thế nhưng hôm nay, đại nghiệp chưa thành, Lục Phách Công vậy mà đã đi trước rồi! Ai!" Liễu Khiên Lãng lợi dụng ký ức quỷ mà hắn cảm ứng được khi diệt trừ Lục Phách Công và Bạch Hồn Bà, nói một cách đau xót, trong mắt còn nặn ra mấy giọt nước mắt quỷ.
Năm con ác quỷ nhìn thấy, không khỏi lập tức cũng theo đó khóc thảm thiết đứng lên, đồng thời phát ra một tràng tiếng thở dài, khiến người ta nhìn mà thấy, làm quỷ thật chẳng dễ dàng gì.
"Bạch Hồn Bà đừng trách, đều là chúng ta nhất thời hồ đồ, đã trách lầm Bạch Hồn Bà rồi, mong người vạn phần bao dung!" Trong số năm con ác quỷ, vị Phách Công mặc vương bào màu tím hóa thành Băng Vương cảm thấy l��ng túng nhất, bởi vì vừa rồi lời lẽ của hắn là sắc bén nhất, nên vô cùng áy náy nói.
"Hừ! Thôi vậy, chúng ta cùng đi trên con đường này đã là mấy trăm ngàn năm, giờ đây đang bước vào giai đoạn thành công, mọi chuyện đều nên cẩn thận. Bây giờ bản hồn bà sẽ chia bảy viên ngọc rồng này cho mọi người, còn viên ngọc rồng còn lại thì chúng ta sẽ xây dựng một tòa linh châu cự tháp ở khu vực trung tâm nhất của Thất Giới Thần Quốc, rồi vĩnh viễn đặt nó lên đó, dùng làm linh châu thờ cúng của Lục Giới bây giờ đi! Sau này bất cứ lúc nào cũng triều bái, phù hộ Phiêu Linh Lục Quỷ chúng ta sớm thành Tiên Vực!" Liễu Khiên Lãng nói với giọng điệu cảm động trời đất.
Ngũ Quỷ vừa nghe, trong lòng càng thêm xấu hổ. Chúng lập tức cảm tạ ân đức của Liễu Khiên Lãng, kẻ giả mạo Bạch Hồn Bà này, hận không thể móc tim quỷ dâng cho hắn. Chúng nhao nhao khom người bày tỏ thần phục và kính ý.
Lúc này, Liễu Khiên Lãng trong lòng thầm cười rú lên một tràng, cảm thấy thời cơ đã chín muồi, bắt đầu thực hiện bước thứ hai của mình.
Vì vậy, hắn ngẩng đầu nhìn quanh năm con ác quỷ một lượt, đột nhiên đưa ra móng quỷ khô gầy như củi, lòng bàn tay chợt lóe ra một luồng hỏa quang thần mang quỷ trắng khô, chụp lấy U Minh Chi Trúc trên đất.
"Rắc!"
Sau một tiếng động vang lên, U Minh Chi Trúc lập tức vỡ ra thành hai nửa hoàn chỉnh. Trong một nửa của nó, giống như trứng chim, bảy viên Thanh Linh Ngọc Rồng đồng loạt lóe sáng, chúng đều to bằng nắm tay.
"Mời chư vị vương đều lấy một viên, sau này thiết yếu dốc lòng tu luyện, cũng hãy bảo vệ thật tốt hai viên ngọc rồng của mình. Một ngày nào đó, khi tiêu diệt được Thất Nho Âm Lang và Thất Ma Tộc đáng ghét, chúng ta sẽ được an nhàn, cao sang mà không còn lo lắng gì nữa, sau đó một lòng hướng đạo, cho đến ngày thành công phi thăng."
Liễu Khiên Lãng vô cùng rộng rãi để năm vị ác quỷ chọn trước, còn bản thân hắn thì ngay cả lưng cũng không hề khom xuống.
Năm con ác quỷ đều mừng như điên trong lòng, lập tức hiện nguyên hình, nhao nhao cúi đầu đi chọn lựa ngọc rồng. Liễu Khiên Lãng còn đứng ra tham mưu, đánh giá xem viên nào tốt, khiến năm con ác quỷ cảm kích Liễu Khiên Lãng đến nỗi nước mắt nước mũi chảy ròng ròng, hơn nữa trong miệng còn chảy nước dãi quỷ tham lam. Cảnh tượng này, ai nhìn cũng thấy ghét bỏ.
Từ đằng xa, Thái Hồng Thần Nữ và Vũ Tích Nương nhìn thấy cảnh tượng đó, thật sự không thể chịu nổi. Không biết Liễu Khiên Lãng đang có ý đồ gì. Giận đến nỗi con chim Vũ Linh Vũ Nhi cứ thế vỗ cánh vào miệng mình, thầm mắng trong lòng: "Cái tên phá của chơi trội này, bảy viên ngọc rồng tốt như vậy mà cứ thế đưa cho năm con ác quỷ kia! Trời ơi! Nếu không phải năm con ác quỷ kia đang ở đó, ta nhất định phải xông ra đá hắn một trận!"
Năm con ác quỷ nhìn thấy bảy viên ngọc rồng, mỗi viên đều trong suốt lấp lánh, một mặt ngầm thúc giục hồn phách của Chân Giới Vương các giới để chống đỡ Linh khí ngọc rồng hùng mạnh làm tổn hại đến U Minh Khí của mình, một mặt khác thì chọn đến hoa cả mắt, cảm thấy viên nào cũng tốt, nhất thời không biết nên chọn viên nào cho được. Một lát sau, chúng thậm chí còn quên mất sự tồn tại của Liễu Khiên Lãng đang đứng đó.
Lúc này, Đàn Hồn của ba vị Phách Công đang yêu dị lượn lờ trên đầu chúng, còn đóa Âm Minh Hoa Sen màu vàng đất của Vàng Hồn Bà cũng do một tay nàng nâng ngọc rồng ban đầu, tay kia đang chọn lựa ngọc rồng, nên cũng trôi lơ lửng trên đầu nàng.
Giờ đây, năm con ác quỷ chỉ còn tập trung vào Quỷ Giới trắng muốt trên ngón áp út tay trái của Hắc Hồn Bà mà thôi. Thế nhưng Liễu Khiên Lãng đã mô phỏng trong lòng hơn trăm lần, về việc làm thế nào để tự mình ra tay trong khoảnh khắc tiếp theo, hủy diệt chiếc bạch quỷ giới đó ngay lập tức.
Khi mọi thứ trong lòng đã có chuẩn bị, vành tai hắn cũng truyền đến tin tức đã hẹn trước của Tuyết Vương, biết rằng Tuyết Vương đã tìm được toàn bộ Thần Thể chân chính của Ngũ Vương, và cũng đã giải trừ phong ấn quỷ.
Liễu Khiên Lãng trong lòng mừng như điên một trận, vào giờ phút này, đây chính là cơ hội tốt nhất để tự mình ra tay, thời gian không thể quay lại.
Chỉ nghe Liễu Khiên Lãng đột nhiên hét lớn một tiếng, thoáng chốc trước người hắn, một đạo màn sáng đỏ sẫm chợt lóe lên, sau đó liền nghe thấy mấy tiếng động lớn nối tiếp.
"Rầm! Rầm! Rầm!"
Thoáng chốc, chín Đàn Hồn ba màu trên đầu ba vị Phách Công cùng đóa Quỷ Hoa Sen màu vàng đất trên đầu Vàng Hồn Bà trong nháy mắt đều vỡ nát. Năm con ác quỷ đột nhiên giật mình kinh hãi, lập tức nhảy dựng lên như bị điện giật.
Thế nhưng đúng vào lúc này, lại một đạo màn sáng đỏ sẫm khác chém thẳng xuống Hắc Hồn Bà, tốc độ cực nhanh, nối tiếp màn sáng đỏ sẫm phía trên thành một mạch, khiến người ta không thể nào nhìn rõ được.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu riêng của Truyen.free.