(Đã dịch) Cửu Thiên Tiên Duyên - Chương 44: Công công chân nhân
Xa xa trên sườn núi, một thân ảnh đứng thẳng.
Thân ảnh ấy ngẩng đầu nhìn về phía đông, bao quát thiên hạ, vạt áo phiêu dật, tỏa ra một cỗ khí phách đế vương.
Công Công Chân Nhân nhẹ nhàng bước trên sườn núi, yên lặng theo sau, nhìn như khiêm nhường, kỳ thực không phải vậy.
Hắn nhìn cuồng nhân giang hồ trước mắt, trong lòng khinh bỉ, nhưng lại không thể không thừa nhận khí phách đế vương của người này, quả là người thường khó thể sánh bằng.
Trong tay Công Công Chân Nhân không ngừng vuốt ve một đoàn màu đỏ.
Đoàn màu đỏ ấy đỏ tươi như lửa, lại âm u như máu, là một con rùa rồng lửa tuyệt hảo được mài từ mỹ ngọc.
Lúc này, Công Công Chân Nhân nhàn nhã vuốt ve thân rùa, giữa kẽ ngón tay, lộ ra cái đầu rùa tựa đầu rồng, đầu rùa ngẩng cao.
Đôi mắt rùa cũng có sắc màu đỏ tươi như máu, chỉ bằng hạt đậu, nhưng lại bắn ra lãnh mang sắc bén, tựa như có sinh khí.
Mắt rùa đang nhấp nháy, còn có những tia đắc ý, đang tận tình tận hưởng sự thanh tĩnh của buổi sớm.
Vạt áo Đàm Thiên Ưng theo gió, vù vù bay lên.
Cẩm bào màu tím, dưới ánh triều dương, lộ ra vẻ trang trọng mà lộng lẫy, như một mảnh ráng chiều rớt lại cuối đông, cùng chim le le cô độc bay lượn.
Đàm Thiên Ưng chậm rãi xoay người, nhìn Công Công Chân Nhân trong sương mù, trong lòng tự nhiên dâng lên một phen chán ghét.
Nhưng trên mặt hắn vẫn nở nụ cười, cung kính vái chào và nói:
"Làm phiền Công Công Chân Nhân quang lâm, không biết hôm nay hẹn ta đến đây, có điều gì phân phó, tại hạ nhất định toàn lực ứng phó."
Công Công Chân Nhân vuốt ve rùa rồng lửa, lắc đầu cười nói:
"Ha ha, đâu dám, đâu dám. Hôm nay ta mời ngươi tới đây, có hai chuyện.
Một là đưa ân tình cho ngươi, hai là đưa ngươi một món lễ vật. Tin rằng cả hai đều sẽ làm minh chủ đại nhân hài lòng."
"Ồ? Thật vinh hạnh, xin lắng nghe."
Trong mắt Đàm Thiên Ưng hiện lên nghi ngờ, thầm nghĩ kẻ bất nam bất nữ này, không biết lại muốn giở trò gì?
Bất quá, Đàm Thiên Ưng dù nghĩ vậy trong lòng, nhưng không hề biểu lộ ra ngoài, mà vẫn nở nụ cười tủm tỉm, ra vẻ mong đợi.
Công Công Chân Nhân hắng giọng the thé, lắc lắc thân thể, tay siết chặt rùa rồng lửa rồi nói:
"Nói ra thì, sẽ làm ngươi vui vẻ. Hôm nay ngươi hãy nhớ kỹ, ân tình và lễ vật này, là ta miễn phí tặng ngươi, tuyệt đối không muốn bất kỳ thù lao nào.
Ngươi ta cũng không phải giao hảo một sớm một chiều, lần này ta vừa xuất phát từ Thanh Liễu quốc, trong lòng cái đầu tiên nghĩ đến, chính là ngươi, anh hùng số một giang hồ Đàm lão đệ.
Người đời đều nói Đàm Thiên Ưng thần công cái thế, gia thế hiển hách, tính tình đạm nhã, bỏ mặc hào trạch phồn hoa nơi đô thị, lại muốn đến nơi tiên cảnh mây mù này để tìm sự thanh tĩnh.
Hôm nay tận mắt thấy, Long Vân sơn này quả thật là nơi thế đất linh khí thông suốt, trải rộng vạn dặm, non xanh nước biếc, địa linh nhân kiệt vậy!
Chính ta đây thấy, cũng không nỡ rời đi a.
Gần đây nghe giang hồ đồn đại, Đàm lão đệ mới có được một kỳ trân dị bảo.
Tên là gì ấy nhỉ, ngươi xem trí nhớ này của sái gia, à, phải rồi, gọi là Diệu Thiên Kim Giám.
Ngươi biết, sái gia ta là người tu chân, đối với những thần khí, pháp khí, linh khí này, chỉ cần nghe nói thôi, đã đau khổ như đào tim khoét phổi vậy.
Ngươi nói, ngủ không ngon, ăn không yên, chỉ muốn được nhìn một chút.
Vừa hay Đàm lão đệ lại có được bảo bối như vậy, hai ta còn khách sáo làm gì, Đàm lão đệ có được, chẳng phải tương đương với sái gia ta có được sao, ngươi nói xem, Đàm lão đệ có phải không?"
Công Công Chân Nhân vừa nói chuyện, một bên ánh mắt sắc như dùi nhọn, không ngừng nhìn chằm chằm Đàm Thiên Ưng.
Đàm Thiên Ưng nghe vậy, trong lòng thầm mắng, cái chó má này, mũi thật thính, Diệu Thiên Kim Giám này mới có được mấy ngày, tin tức đã đến tai rồi.
Bất quá trong lòng oán hận, Đàm Thiên Ưng trên mặt vẫn phải tươi cười chống đỡ. Đàm Thiên Ưng hết sức rõ ràng, triều đình có hắn làm chỗ dựa, lại thêm Tể tướng phủ, cơ hội để bản thân xưng bá toàn bộ võ lâm mới lớn hơn một chút, sau đó... .
Bản thân bây giờ bất quá là thủ lĩnh giang hồ của vài nước phụ cận Thanh Liễu quốc, còn rất xa mới đến ngày độc bá toàn thiên hạ.
Mà kẻ bất nam bất nữ này, mặc dù nhìn chán ghét, nhưng lại là người tu chân, pháp lực không thể lường, có hắn tương trợ, không lo đại sự khó thành.
Một Diệu Thiên Kim Giám không tính là gì, đối với mình mà nói bất quá là một cái gương toàn thân bằng vàng ròng mà thôi, ở chỗ ta đây bất quá là một vật bài trí hoặc đồ chơi, chẳng bằng dùng nó để thu mua cái tên bất nam bất nữ này, để hắn vì mình mà bán mạng.
Đàm Thiên Ưng hơi trầm tư, cười lớn nói:
"Công Công Chân Nhân nói chí phải, ngươi ta thân như anh em, sao phải khách sáo với nhau, duyên phận của tiểu đệ, chính là phúc phận của Công Công Chân Nhân.
Công Công Chân Nhân nếu đã thích, thật là tam sinh hữu hạnh, tiểu đệ xin dâng tặng."
"Aida! Ta đã nói rồi mà, Công Công Chân Nhân ta đây nhìn người sao có thể sai được, Thanh Liễu quốc có thể có ngươi, anh tài thần võ lãnh đạo võ lâm, nhất định quân dân hòa thuận, muôn đời hưng thịnh.
Bây giờ trong cung đang bận tìm vương phi cho Thất Hoàng Tử, thật sự không tìm được cơ hội thích hợp, nếu không thì, hôm nay đến đây ta nhất định sẽ xin cho Đàm lão đệ cái danh hiệu minh chủ thiên hạ đệ nhất."
Công Công Chân Nhân cúi đầu hôn nhẹ lên rùa rồng lửa, giọng the thé nói.
Trên sườn núi, hai thân hình, một cao một thấp.
Một cao lớn, một gầy gò yếu ớt, họ trong buổi sớm mai, cách xa nhau hơn một trượng, trong lúc trò chuyện, bỗng nhiên có một khoảng lặng, hai người nhìn nhau chăm chú.
Ánh nắng nhẹ nhàng trêu ghẹo cái lạnh buổi sớm, từng đợt gió thổi qua, thoang thoảng mùi hương, trong không khí, sự ấm áp dịu dàng dần xua tan cái lạnh lẽo.
Đàm Thiên Ưng đăm chiêu nhìn về phía xa, trước mắt là biển mây cuồn cuộn.
Bất quá tầm mắt hắn dần trở nên khoáng đạt, những đóa mây lớn, tựa núi tựa bông, cuồn cuộn không ngừng.
Những đỉnh núi nhọn hoắt bị mây bao phủ, lúc ẩn lúc hiện, là thật mà cũng như ảo.
Tìm vương phi, Thất Hoàng Tử... Đàm Thiên Ưng trong lòng yên lặng suy tư.
Đi về phía trước mấy bước, Đàm Thiên Ưng một lần nữa nhìn kỹ rùa rồng lửa trong tay Công Công Đạo Nhân, cười nói:
"Công Công Chân Nhân đối với tiểu đệ tình thâm nghĩa trọng, lại không thể báo đáp dù chỉ một phần vạn, thực sự hổ thẹn.
Nơi sơn dã hẻo lánh, không thể so với hoàng cung, nhưng tiểu đệ nguyện ý toàn lực tận tình khoản đãi, vì Công Công Chân Nhân mà tẩy trần đón gió. Mời vào trong trang một chuyến."
Nói xong, Đàm Thiên Ưng lay động thân hình, từ trên sườn núi, nương sương mù theo gió, nhẹ nhàng lướt qua sườn núi, lao vào biển mây.
Phía sau, Công Công Chân Nhân gật đầu cười nói:
"Võ công của người phàm mà tinh tiến được như vậy, thật đúng là thần nhân vậy."
Thân hình nhẹ nhàng bay lên, phi nhanh đuổi kịp.
Trong không trung, ánh mặt trời bảy sắc chiếu lên cẩm bào thêu hoa bạc của Công Công Chân Nhân.
Cẩm bào tỏa ra ánh sáng lung linh, thật giống như một đoàn ngọn lửa bạc bao bọc thân thể tựa nữ nhân của Công Công Chân Nhân.
Bên cạnh hắn, chiếu rọi một đóa mây tía màu tím. Trong những đóa ngân hoa thỉnh thoảng điểm xuyết ngọn lửa đỏ tươi, tựa như ánh nến đang khẽ lay động.
Vuốt ve đoàn ngọn lửa này, Công Công Chân Nhân thầm nghĩ, đến lúc tặng lễ rồi, thân thể vẫn đang tiến về phía trước, hắn mở miệng nói:
"Ối chà, nói chuyện hồi lâu, suýt chút nữa quên mất chính sự. Vừa rồi sái gia đi qua Thanh Thạch sơn trang, trong lòng nảy ra ý nghĩ muốn đến Thiên Hà Bờ Sông, dạo chơi một chuyến trên cây cổ thụ kia.
Vì vậy ta đi ngay, dù sao đó là thần mộc nổi tiếng được Cổ lão Hoàng đế ban tặng, muốn xem thử bây giờ ra sao, trở về còn có thể báo cáo Hoàng thượng.
Ngươi đoán ta gặp ai, thật là oan gia ngõ hẹp a! Ta gặp được Ngũ Hành Tiên Hầu lão đại và lão nhị.
Lúc đó Nam Cung Thính Đoạn đã chết, Trình Đông Lai cũng giống như khô héo, bị ta một chiêu đoạt mạng.
Đây chính là ân tình ta tặng ngươi đó, Đàm lão đệ có vui không?"
Cái gì, hai vị trưởng lão của Thanh Thạch sơn trang chết rồi, đây thật là trời cũng giúp ta, bí mật Phỉ Thúy Lăng cuối cùng cũng có hy vọng, Đàm Thiên Ưng nghe vậy, không khỏi lòng vui như nở hoa.
Bất quá, hắn vẫn lạnh nhạt nói:
"Công Công Chân Nhân đối với Ngũ Hành Tiên Hầu hận thấu xương, giết hắn là chuyện đương nhiên, nhưng ta Đàm mỗ cùng Thanh Thạch sơn trang vốn có giao hảo, không thù không oán a. Công Công Chân Nhân sao lại nói lời lấy lòng như vậy?"
Đàm Thiên Ưng nói xong liền xoay người, chạy về phía sườn núi kế tiếp.
Công Công Chân Nhân lắc lắc thân hình, bay đến gần Đàm Thiên Ưng và nói:
"U! Đàm lão đệ của ta, nếu ngươi lừa người khác rằng ngươi thích thanh tĩnh nên đến Long Vân sơn xây trang lập viện, có lẽ có người tin.
Nhưng sái gia ta là người ra sao, sái gia ta biết rất rõ, mấy vạn năm trước, Ngũ Hành Tiên Hầu nhận lệnh đến đây vĩnh viễn canh giữ Phỉ Thúy Lăng, vĩnh viễn coi giữ một bí mật liên quan đến sự tồn vong của Trụ Mây.
Mà tổ tiên Đàm gia các ngươi cũng lưu lại di mệnh, lập chí muốn giải mã bí mật này, có phải thế không!
Truyền thuyết Phỉ Thúy Lăng phong ấn một lời nguyền hồng hoang, chỉ có người của Vô Ưu thế gia các ngươi mới biết đó là gì!
Bên trong Phỉ Thúy Lăng có vật các ngươi mong muốn, bất quá trước mắt các ngươi không đủ thực lực để khai mở.
Lùi một bước mà nói, cho dù các ngươi mở ra, thời cơ chưa đến, ngươi cũng không thể hoàn thành trọng trách lật đổ Thanh Liễu quốc rồi khôi phục giang sơn của Vô Ưu thế gia các ngươi.
Thực lực của Ngũ Hành Tiên Hầu khó lường biết bao, sau khi năm vị trưởng lão như Nam Cung Phi Yến, Trình Đông Tuấn, Liễu Diệp Tiêu Hà, Đông Phương Đàm cùng Ngọc Linh kế tục tiên pháp, thực lực càng thêm cường hãn.
Bọn họ ba nam hai nữ, bây giờ luôn ở bên cạnh Hoàng đế, ngay cả Thiên Sư như ta cũng không dám khinh thường.
Năm người này được gọi là Thần Đô Ngũ Lang, được quốc dân kính yêu, được Hoàng đế thưởng thức sâu sắc!"
Trong mây mù, vẻ mặt Đàm Thiên Ưng biến đổi quỷ dị, âm thầm tích lũy thiên quân lực, khớp xương mơ hồ vang lên, dưới chân nghiền nát từng tảng đá cứng.
Hắn hận không thể một chưởng đánh chết kẻ phía sau, bất quá suy nghĩ nhanh chóng vận chuyển, cân nhắc lợi hại, vẻ mặt dần khôi phục vẻ mặt bình thường.
Sau đó ổn định tâm thần, cười nói:
"Công Công Chân Nhân đây là nói gì vậy, nhất định là nghe được lời đồn đại nào đó, Đàm mỗ ta làm gì có chí hướng như vậy.
Đương kim, ngươi ta đều là thần dân của Thanh Liễu quốc, sau này dù sao lời nói cũng phải có chừng mực, nếu là người khác nghe được những lời lẽ như thế này của chúng ta, chẳng phải là đại bất kính với đương kim Thánh Thượng sao!"
Sau mấy khắc đồng hồ, hai người song song hạ xuống bờ sông Dưỡng Sinh.
Bờ sông Dưỡng Sinh, đê dương liễu rủ bóng, trên sông mấy con thuyền nhỏ, theo gió nhẹ lay động.
Tiếng sóng xuân thủy vỗ nhẹ bờ đê. Dưới ánh chiều tà, đàn vịt nghịch nước, bắn tung nước bay lượn, nhìn về phía đông, đường quanh co lượn khúc, không biết nơi nào dừng lại? Nhìn xung quanh, không phải cung thành, mà là những đình lầu lộng lẫy như Cửu Thiên Dao Trì.
Chỉ tiếc thay, non xanh sắc chim bói cá, mây tía phong lưu hoang dã. Vạn dặm không chút ồn ào, giữa ban ngày, mơ ngàn thu. Cảnh đẹp ngày đẹp như vậy, người lại thưa thớt, phụ lòng bao nhiêu năm tháng tươi đẹp.
Công Công Chân Nhân phóng tầm mắt nhìn xa sông Dưỡng Sinh, tâm tình dâng trào, ngẫu hứng ngâm vịnh.
Hắn hận không thể mang núi mang nước, đem tất cả mọi thứ của Long Vân sơn trang mang về kinh thành.
Công Công Chân Nhân đứng ở bờ sông Dưỡng Sinh nửa mơ nửa thực, tán dương Long Vân sơn trang có cảnh sắc phóng khoáng, hùng vĩ.
Đàm Thiên Ưng bước lên cây cầu cong cong gãy khúc trên sông Dưỡng Sinh, ánh mắt rơi vào đàn cá nhàn nhã bơi lội dưới nước.
Nước sông trong xanh, đàn cá phiêu dật, nhẹ nhàng vẫy đuôi, mặt sông, những vòng gợn sóng lặng lẽ lan tỏa.
Nhìn những gợn sóng kia, Đàm Thiên Ưng tựa hồ tìm thấy chút quen thuộc, sự quen thuộc này chính là tâm cảnh lúc này của hắn.
Đi tới Hà Tâm Đình, trong đình có vài bộ bàn ghế, đều làm từ đá đẹp, từ sự ôn nhuận toát ra vẻ mát mẻ.
Trên bàn bày sẵn trà thơm, quả ngọt, chén đĩa tinh xảo.
Ngồi xuống, cấu tạo của cái đình, toàn bộ đình, là một diệu vật được chế tác từ một khối hương mộc nguyên khối.
Hành lang tám cột trụ lớn, trên cột khảm chữ chu sa dát vàng, những câu đối ngọc ngà châu báu tuyệt đẹp. Mái ngói xanh biếc, hiên lợp, giống như bầu trời xanh, tô điểm bằng những đám mây trắng khoan thai, khói liễu phất phơ trong gió.
Trà thơm vừa vào miệng, vạn phiền ưu tan biến hết.
"Tốt, Đàm lão đệ thật biết hưởng thụ a. Giao du với ngươi nhiều năm, đây vẫn là lần đầu ta đến Quý phủ của ngươi, nhìn ra được ngươi cũng là người biết thưởng thức tình thú.
Ta liền luôn cho rằng, cuộc sống trên đời này, nhất định không thể phụ lòng chính là những ngày đẹp cảnh đẹp như thế này.
Nhấm nháp trà thơm, say rượu ngon, ngắm hoa thẹn thùng, thưởng trăng nơi đình viện, xuân đến đùa mưa gió, hạ đến ngắm cầu vồng. Thu vô vi tìm biển sâu, đông lạnh nghe gió tuyết.
Còn lại mọi thứ, coi như mây khói, muốn nhìn thì nhìn, không muốn cũng thôi, trăm năm về sau, chẳng qua cũng chỉ là một nắm cát vàng mà thôi, ngươi nói có phải thế không?"
Khẽ gật đầu, trong lòng Đàm Thiên Ưng sao lại không mong ước như thế, thân ở nhân gian tiên cảnh như vậy, có ai sẽ biết, bao nhiêu lần ngẩng đầu nhìn trời cao, nhìn gia nghiệp rộng lớn vô cùng của bản thân, vậy mà cảm thấy vô cùng xa lạ.
Trong lòng Đàm Thiên Ưng ẩn sâu trong đáy lòng, luôn có một suy nghĩ tự nhủ với bản thân, đây bất quá là nơi trú ngụ tạm thời của ngươi, gia tộc ngươi bị Thanh Liễu quốc diệt vong.
Ngươi là tàn dư của vương triều suy tàn đã mất đi ân sủng, nếu muốn tự do, nếu muốn an cư lạc nghiệp lâu dài, hãy vung đao lên, dùng đôi tay chứa đầy cừu hận, đoạt lại sự huy hoàng đã từng có.
Trà thơm trong tay, ban đầu thưởng thức, thơm ngát ngọt dịu, nhưng cuối cùng vẫn là vị đắng.
Quả ngọt ăn đến cuối cùng, hột lại chua ơi là chua.
Một luồng gió sông thổi tới, khiến mấy đóa bọt sóng tung lên, những bọt sóng bay xuống rơi trên mặt, lành lạnh, Đàm Thiên Ưng bỗng nhiên run lên, lập tức kéo suy nghĩ của hắn trở về.
Trong lòng không khỏi một trận cười khổ.
Ngay sau đó, vẻ mặt Đàm Thiên Ưng lại lần nữa trở nên trang trọng.
Hắn ngẩng đầu cười nói, trái với lòng mình:
"Ha ha, Công Công Chân Nhân chẳng phải muốn tặng ta lễ vật sao? Ta ngược lại có chút không kịp đợi, có thể cho Đàm mỗ xem qua trước được không?"
Công Công Chân Nhân đang phóng tầm mắt nhìn xung quanh, nghe vậy, vuốt ve rùa rồng lửa, đột nhiên vỗ trán một cái, xin lỗi nói:
"Uy u! Ngươi xem cái đầu óc tệ hại này của sái gia, sao lại quên mất chuyện này.
Theo sái gia ta thấy, không bằng Đàm lão đệ cũng đem Diệu Thiên Kim Giám ra, hai chúng ta cùng nhau thưởng bảo thì sao nhỉ?"
Đàm Thiên Ưng trong lòng thầm mắng lão hồ ly, ngoài miệng lại nói:
"Rất hay, Công Công Chân Nhân chờ một chút, ta đi lấy ngay đây."
Sau đó đi ra khỏi Hà Tâm Đình.
Mọi quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.