Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Thiên Tiên Duyên - Chương 398: Ngàn giáp thần văn

Thấy Vân Thiên Mộng dường như đang do dự, Nhứ Không đại sư liền nói tiếp: "Nếu còn do dự, con đừng vội trả lời ta ngay lúc này, ta sẽ cho con một tháng để cân nhắc, rồi hãy nói cho vi sư câu trả lời của con."

Vân Thiên Mộng đang không biết phải trả lời thế nào cho phải, sợ rằng nói ra lời thật lòng sẽ làm tổn thương sư phụ, mà không nói ra thì lại trái với tâm ý của mình. Bỗng nhiên, nghe sư phụ cho mình thời gian suy nghĩ, nàng không khỏi dâng lên những tia cảm kích trong ánh mắt, khẽ nói: "Đồ nhi tuân lệnh!"

Liễu Khiên Lãng đang chuyên tâm nghiên cứu những ký tự thần bí dưới đáy Luyện Tâm Hà. Chàng không hề hay biết mọi chuyện đang xảy ra phía trên. Liễu Khiên Lãng đưa tay vuốt ve những hoa văn màu xanh lam trong suốt tuyệt đẹp kia, chúng cứng rắn vô cùng, dường như được khắc trên một vật gì đó, toát ra một cảm giác lạnh lẽo thấu xương.

Vừa vuốt ve vừa nghiêng mắt nhìn, Liễu Khiên Lãng kinh ngạc nhận ra, những hoa văn tinh xảo này hóa ra đều được khắc trên từng mảnh quy giáp màu vàng. Mỗi mảnh quy giáp đều khắc hơn một trăm ký tự như vậy, nét chữ đều mang sắc xanh lam u tối. Do quy giáp bị một lớp cát đá che phủ, nên xuyên qua lớp cát, chúng hiện lên một vẻ trong suốt lạ kỳ.

Liễu Khiên Lãng khẽ gạt lớp cát đá trên một mảnh quy giáp, lập tức, một luồng ánh sáng xanh lam u tối chói lọi ngay trước mắt, bao phủ khuôn mặt chàng bằng một l��p màu xanh biếc đầy quỷ dị, trông vô cùng buồn cười, từ bên cạnh nhìn vào lại càng cổ quái.

Sau khi phủi nhẹ cát đá, Liễu Khiên Lãng cẩn thận cầm một mảnh quy giáp lên, lật lại mặt sau để xem. Mặt sau quy giáp lại một lần nữa lóe lên ánh sáng, nhưng lần này là sắc xanh lá cây. Khi nhìn thấy những chùm sáng xanh biếc ấy, Liễu Khiên Lãng có chút mừng như điên, bởi vì mặt sau quy giáp cũng khắc rất nhiều ký tự giống hệt mặt trước. Những văn tự này đều là Kim Tiên chữ viết mà chàng nhận biết được. Kim Tiên chữ viết này tương ứng với từng ký tự thần bí ở mặt trước, chính là bản dịch của chúng. Điều này có nghĩa là chàng có thể hiểu được toàn bộ những văn tự hoa văn kỳ lạ này. Nếu so sánh hai loại chữ viết này, nói không chừng bản kim thư giấy bạc kia cũng có thể đọc hiểu được. Do đó, Liễu Khiên Lãng không thể kiềm chế được sự hưng phấn, tay chàng thậm chí còn hơi run rẩy.

Liễu Khiên Lãng nhắm mắt lại, tĩnh tâm một lát, sắp xếp lại suy nghĩ của mình. Khi mở mắt ra lần nữa, chàng cẩn thận đếm số lượng quy giáp màu vàng trong không gian vuông vắn rộng vài trượng.

Một, hai, ba... một ngàn. Ừm, vừa đúng một ngàn khối, không hơn không kém. Liễu Khiên Lãng đã đếm đi đếm lại ba lần, xác định chắc chắn là một ngàn khối. Sau đó, Liễu Khiên Lãng phóng ra thần thức mạnh mẽ, từng cái cẩn thận dò xét những ký tự phía sau mỗi mảnh quy giáp màu vàng, từng chút một tìm ra thứ tự sắp xếp của chúng.

Thời gian không phụ người hữu tâm, sau khoảng vài canh giờ, Liễu Khiên Lãng cuối cùng cũng đã nắm rõ thứ tự sắp xếp của những mảnh quy giáp màu vàng này. Hơn nữa, chàng còn hiểu rõ đại khái ý nghĩa của những ký tự trên kim giáp. Hóa ra, toàn bộ quy giáp khi tập hợp lại đã tạo thành một quyển thần văn tự điển.

Liễu Khiên Lãng quan sát một ngàn khối quy giáp màu vàng trước mắt, ngưng thần suy tư một lát, rồi chợt phất ống tay áo một cái, toàn bộ quy giáp liền hóa thành một đạo Thần Quang, lần lượt bay vào chiếc khô lâu mặc ngọc trước ngực chàng.

Liễu Khiên Lãng vuốt ve chiếc khô lâu mặc ngọc, khẽ mỉm cười, lặng lẽ cảm nhận từng luồng khoái ý lạnh buốt truyền đến từ khô lâu mặc ngọc. Đồng thời, chàng cũng đã nghiên cứu và phân tích kỹ càng mọi thứ. Chàng nhận thấy đáy Luyện Tâm Hà đã không còn thứ gì khiến mình hứng thú nữa, vì vậy bèn đạp chân một cái, đột nhiên phóng vọt lên mặt sông.

Trên mặt Luyện Tâm Hà, cách đó vài trượng, sâu trong rừng trúc xanh biếc xung quanh, một nữ tử áo lam dáng người yểu điệu, với khuôn mặt xinh đẹp tuyệt trần, đôi mắt đẹp không ngừng dõi theo mặt Luyện Tâm Hà. Nàng sắc mặt tái nhợt, đôi mắt chứa vẻ u sầu.

Lúc này đã là giờ Tỵ sáng sớm, vầng mặt trời đỏ rực trên vòm trời đang rải xuống những tia nắng ấm áp, bao trùm toàn bộ Thúy Hà phong. Sương mù lượn lờ trong Xuyên Tâm Lâm và trên Luyện Tâm Hà, phảng phất hương vị tinh túy tựa châu ngọc.

Nữ tử áo lam này không ai khác, chính là ái đồ của Nhứ Không đại sư, Vân Thiên Mộng. Nửa đêm trước đó, nàng cùng toàn bộ đồng môn trong sơn môn đã trải qua biến cố lớn trên Luyện Tâm Hà. Sau đó, nghe theo lệnh ân sư, mọi người đều lần lượt rời đi. Thế nhưng, trong lòng Vân Thiên Mộng vẫn luôn không quên được người mà sư phụ đã hỏi đến, nên nàng một mình lại lén lút chạy đến đây.

Đứng trong sương mù, nàng đã chờ từ đêm khuya mờ mịt cho đến khi trời sáng, rồi đến tận bây giờ, khi ánh nắng rực rỡ. Nhìn những đóa hoa sen nở rộ trên Luyện Tâm Hà, Vân Thiên Mộng đã không ít lần muốn lao qua, nhảy vào Luyện Tâm Hà, xem rốt cuộc chàng có ở trong đó hay không. Nhưng nàng lại lo lắng làm như vậy sẽ làm hỏng chuyện chàng cần làm.

Vân Thiên Mộng ngẩng đầu nhìn vòm trời, vầng thái dương khổng lồ đỏ rực hiện ra qua lớp sương mù che phủ. Trong lòng nàng dần dâng lên nỗi thất vọng. Nàng không khỏi thầm đoán, lâu đến vậy mà chàng vẫn chưa xuất hiện, có lẽ chàng đã rời đi từ nửa đêm, hoặc dứt khoát là chưa từng bước vào Luyện Tâm Hà, lại có lẽ... Vân Thiên Mộng càng nghĩ, sắc mặt càng trắng bệch, trong đôi mắt hiện lên từng trận vẻ lo âu.

Cuối cùng, Vân Thiên Mộng không thể kiềm chế được nữa, tay trái nàng nắm chặt thanh Lệ Huyết kiếm xanh biếc, muốn lao mình vào Luyện Tâm Hà.

Nhưng đúng vào lúc này, Vân Thiên M��ng đột nhiên thấy nước Luyện Tâm Hà vang lên tiếng ào ào động mạnh. Sau đó liền thấy một khối bóng trắng rạng rỡ vút thẳng từ giữa sông lên cao vài trượng, rồi nhẹ nhàng đáp xuống bờ Luyện Tâm Hà.

Chỉ thấy chàng quét mắt nhìn quanh một lượt, ngay sau đó ngự lên Tiên Duyên kiếm đỏ sẫm, lao vút về phía vòm trời.

Thấy được thân ảnh màu trắng, Vân Thiên Mộng trong lòng dâng lên một trận vui mừng. Nàng định tiến lên, nhưng đối phương đã vút lên trời cao. Vân Thiên Mộng không khỏi có chút thất vọng, nhưng trên khuôn mặt tái nhợt của nàng đã phủ lên một tầng hồng hào. Trong đôi mắt u sầu cũng bắt đầu lóe lên một vẻ hướng tới và mơ ước.

Nàng khẽ thở dài một tiếng, rồi xoay người đi sâu hơn vào Xuyên Tâm Lâm.

Trừ những khoảnh khắc khủng bố vào nửa đêm, vào những thời điểm khác, Xuyên Tâm Lâm thực sự rất đẹp, rất đẹp. Cây trúc xanh biếc, lá trúc cũng xanh biếc. Ẩn mình trong rừng trúc còn có vài con suối nhỏ quanh co, róc rách chảy.

Nơi đây tuy là cấm địa, nhưng khi còn nhỏ nàng vốn đã quen với sự cô độc và lạnh nh��t, nên nơi này đối với nàng hoàn toàn không hề xa lạ. Nàng thường trốn sư phụ chạy đến đây một mình chơi đùa. Bởi vì nơi đây yên tĩnh, trừ nàng ra thì gần như chẳng có ai đến.

Vân Thiên Mộng vừa đi trong rừng trúc, vừa hồi tưởng lại chuyện cũ thời thơ ấu. Bất tri bất giác nàng đã đi đến bên bờ con suối nhỏ nơi nàng thường chơi đùa khi còn bé.

Nước suối trong vắt, rất yên tĩnh. Bên bờ có vài tảng đá nhỏ mịn xếp san sát, rất bằng phẳng, rất thích hợp để ngồi nghỉ ngơi. Hơn nữa, nhìn xuống còn có thể thưởng thức phong cảnh xung quanh con suối.

Vân Thiên Mộng ngồi xuống, đôi mắt đẹp long lanh nhìn ngắm con suối nhỏ, tâm tư cũng theo tiếng nước chảy ào ào mà phiêu du.

Một làn gió mát lướt qua, thổi bay vài sợi tóc của Vân Thiên Mộng. Nàng khẽ đưa tay chỉnh lại tóc. Ánh mắt vừa vặn rơi vào dòng suối trước mặt, trong suối nhỏ có một bóng dáng nam tử áo bạc tóc trắng, dung mạo tuấn tú, đang cười rạng rỡ nhìn nàng.

Bàn tay Vân Thiên Mộng đang chỉnh tóc không khỏi run lên. Nàng kinh ngạc nhìn về phía đối diện, trong lòng trào dâng sự ngạc nhiên. Liễu Khiên Lãng không biết từ khi nào đã ngồi ở bờ suối đối diện.

Con suối nhỏ rộng không quá một trượng. Chàng cứ thế ngồi yên lặng, không ngừng nhìn nàng, giống như khi chàng dưỡng thương trong hang động Thương Sơn, chăm chú nhìn ánh mắt của nàng vậy.

"Ngươi? Liễu sư đệ đến từ khi nào?" Vân Thiên Mộng vì quá mức hưng phấn, trên mặt không hiểu sao nóng bừng, nàng có chút hoảng hốt, không chọn được lời nào để hỏi.

"Đã lâu rồi, thực ra ta căn bản chưa đi. Ta vừa ra khỏi Luyện Tâm Hà đã cảm nhận được sự hiện diện của ngươi, nhưng khi mới ra, trên người ta vẫn còn sót lại nước Luyện Tâm Hà, sợ làm tổn thương ngươi, cho nên ta đã đến một nơi vắng vẻ để luyện hóa hết nước Luyện Tâm Hà đó rồi mới quay lại." Liễu Khiên Lãng nói.

Vân Thiên Mộng đã chỉnh sửa xong tóc, nhìn dòng nước sông trầm lặng hỏi: "Ngươi vì sao quay lại?"

"Quay lại để nhìn ngươi!" Liễu Khiên Lãng nói thẳng thắn.

Sắc mặt Vân Thiên Mộng lại phủ lên một tầng ửng đỏ. Nàng nhìn Liễu Khiên Lãng, nói: "Cảm ơn Liễu sư đệ đã quan tâm! Nếu không phải có ngươi phá hủy Tâm Chú trừng phạt của Luyện Tâm Hà, có lẽ ta đã phải ngồi mãi trên tảng đá Luyện Tâm cả đời, hoặc là chết đi rồi!"

"Ta đã nói rồi, ta sẽ không để Liễu sư tỷ chết!" Liễu Khiên Lãng chăm chú nhìn Vân Thiên Mộng, nói.

Vân Thiên Mộng nghe vậy, trong lòng dâng lên từng trận cảm động. Nàng trầm mặc một lát, rồi khẽ nói: "Thực ra Liễu sư đệ không cần phải tốt với ta như vậy. Năm đó việc ta giúp ngươi có được tấm phiếu khảo hạch Tiên Khí chẳng qua là một chút thiện tâm của ta mà thôi, ngươi không cần phải để tâm như vậy. Ta tin rằng nếu ngươi gặp phải chuyện tương tự, nếu có thể, ngươi cũng sẽ ra tay giúp đỡ!"

Liễu Khiên Lãng đứng dậy, nhìn quanh khu rừng trúc xinh đẹp một lát, rồi quay sang nhìn Vân Thiên Mộng, thẳng thắn nói: "Ta nói như vậy không phải vì cảm kích ngươi, mà là vì ta thích ngươi. Kể từ khoảnh khắc năm đó ngươi trao cho ta phiếu Tiên Khí, rồi lướt qua bên cạnh ta, ta đã luôn ái mộ ngươi không dứt!"

Vân Thiên Mộng nghe Liễu Khiên Lãng nói vậy, dù trong lòng vẫn luôn có một cảm giác tương tự, nhưng không ngờ đối phương lại thổ lộ trực tiếp đến vậy, nàng không khỏi cảm thấy một trận xấu hổ. Ánh mắt nàng vội vàng dời sang một bên, tim đập thình thịch không ngừng. Thực ra, bản thân nàng cũng không phải là không có cảm tình. Năm đó, khi lướt qua bên cạnh chàng, nàng đã bị ánh mắt trong suốt của chàng hấp dẫn sâu sắc. Do đó, nàng đã bỏ ra một món gia truyền bảo vật chỉ để đổi lấy cho chàng một tấm phiếu khảo hạch Tiên Khí. Sau khi về, nàng còn bị các trưởng bối trong gia tộc mắng một trận tơi bời! Thế nhưng lúc đó, dù bị trách phạt nghiêm khắc, trong lòng nàng vẫn có một cảm giác ngọt ngào, đó là một cảm giác không cách nào diễn tả được. Giống như bây giờ, khi đối phương nói thích mình, trong lòng nàng lại vừa hoảng hốt vừa vui sướng.

Vân Thiên Mộng tự giễu một trận, hôm nay là thế nào, nàng vốn luôn lạnh lùng vậy mà lại có vẻ hơi luống cuống tay chân, đôi mắt có chút không dám nhìn thẳng đối phương. Mất một lúc lâu nàng mới ổn định lại, nói: "Thế nhưng, thế nhưng ta dù sao cũng đã từng là tiên tu bạn lữ của Âu Dương Lãng Long!" Trong sự hoảng loạn, Vân Thiên Mộng cuối cùng cũng nói ra nỗi lòng đau đáu nhất của mình.

"Chuyện đó không trách ngươi. Ta nghe sư phụ nói, ngươi và Phương Thiên Nghênh đều bị đối phương hạ cổ độc nên mới làm vậy. Khoảng thời gian đó là quá khứ đau khổ của ngươi, ta vì ngươi mà đau lòng, không hy vọng ngươi nhớ đến!" Liễu Khiên Lãng thẳng thắn nói.

"Ngươi thật sự nghĩ như vậy sao?" Vân Thiên Mộng có chút không tự tin hỏi.

"Phải, khi chúng ta ở Nam Thiên Dương gặp phải sự tấn công của Tứ Đại Dương Chủ và Văn Dương Bá, ta cũng đã nói rồi!" Liễu Khiên Lãng với đôi mắt trong suốt, chăm chú nhìn Vân Thiên Mộng nói.

"Cảm ơn ngươi, Liễu sư đệ! Có được một người như ngươi, sư tỷ đã đủ hài lòng rồi!" Sắc mặt Vân Thiên Mộng từ từ bình tĩnh trở lại, nhưng dần dần lại nổi lên vẻ tái nhợt.

Phiên dịch phẩm này là thành quả độc quyền của truyen.free, xin trân trọng giữ gìn bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free