Ba người rẽ qua vài khúc quanh, sau đó bước vào một gian khách sảnh rộng lớn.

Liễu Khiên Lãng chưa kịp bước qua ngưỡng cửa đã ngẩng đầu nhìn lên, đối diện phía trên cao là một chiếc ghế vương giả. Chiếc ghế được nạm vàng khảm ngọc, chạm trổ hoa văn tinh xảo, ánh sáng lấp lánh rực rỡ.

Trên ghế có một nam tử trẻ tuổi mặt ngọc đang ngồi, y phục trên người hắn cực kỳ hoa lệ, đầu đội ngọc quan, khoác cẩm bào tím rực rỡ, chân đi giày làm từ gỗ thần.

Bởi vì là nhìn nghiêng, không thấy được chính diện khuôn mặt hắn, nhưng nhìn từ gò má và cặp lông mày rậm rạp mà thanh tú kia, liền biết đây là một người vô cùng anh tuấn.

Lúc này, nam tử mặt ngọc đang đùa với một con vẹt lông vàng xanh xen lẫn. Mặc dù cảm nhận được Liễu Khiên Lãng và mọi người bước vào, hắn vẫn không ngẩng đầu nhìn ba người, mà tiếp tục đùa nghịch với con vẹt đang cong mỏ.

"Ngọc Diện Tôn La Vương gia, vị công tử này muốn đổi 30 triệu lượng hoàng kim!" Vừa bước vào cửa, Tiền đại chưởng quỹ vội vàng tiến lên quỳ xuống, bẩm báo.

"Ừm, biết rồi, ngươi lui xuống đi!" Người được gọi là Ngọc Diện Tôn La không nói tiếng nào, cũng không quay đầu lại, lời này là do con vẹt kia nói ra.

"Vâng!" Tiền đại chưởng quỹ nghe vậy, đứng dậy lùi mấy bước, sau đó xoay người hành lễ với Tam phu nhân và Liễu Khiên Lãng rồi rời đi.

"Ngươi đây, muốn đổi 30 triệu lượng hoàng kim phải không?" Vẫn là con vẹt kia hỏi, giọng điệu đầy khí phách.

"Hử?" Liễu Khiên Lãng thấy người trước mắt rất kỳ quái, bản thân không nói lời nào, lại điều khiển một con vẹt giả thần giả quỷ.

Nhưng nghĩ lại, mặc kệ hắn, mục đích của mình chẳng qua là muốn đổi vàng bạc, nhanh chóng đi Thiên Linh Thành lấy được ngọc rồng mới là điều quan trọng hơn.

"Ha ha, chính là tại hạ. Tại hạ nhất thời thiếu một ít tiền tiêu vặt, nên mạo muội đến làm phiền, kính mong thành toàn!" Liễu Khiên Lãng nhìn Ngọc Diện Tôn La nói.

"Ừm, không cần khách khí, Ngọc La Hiên chúng ta làm ăn buôn bán. Ngươi đã muốn đổi, Ngọc La Hiên sao lại từ chối chứ?

Tuy nhiên, trước tiên ta muốn nói rõ với ngươi một quy tắc: vàng bạc lấy từ Ngọc La Hiên chỉ có thể dùng vào việc thiện, không thể dùng vào việc ác, nếu không Ngọc Diện Tôn La nhất định sẽ không tha, giết không dung. Ngươi cần phải suy nghĩ kỹ, nếu không thể làm được, chúng ta sẽ không giao dịch với ngươi.

Tuy nhiên còn một biện pháp khác, đó là ngươi phải dùng vật phẩm có giá trị gấp mười lần giá thông thường, để đổi lấy số vàng bạc chỉ bằng hai lần giá trị ban đầu của vật phẩm đó. Như vậy ngươi có thể thỏa nguyện đổi được vàng bạc, còn việc ngươi dùng thế nào chúng ta cũng không can thiệp. Nhưng nếu phát hiện ngươi lợi dụng tiền đổi từ Ngọc La Hiên để làm chuyện xấu, vậy ngươi sẽ không sống sót được lâu đâu!"

Con vẹt vàng xanh nghiêng đầu nhìn xuống Liễu Khiên Lãng nói.

"Quy tắc của Ngọc La Hiên quả thật rất đặc biệt, nhưng tại hạ từ trước đến nay làm việc đều tùy hứng. Còn việc thiện hay ác, từ trước đến nay ta không phân biệt, đó là chuyện của người khác nhìn nhận. Vậy ta sẽ dùng vật phẩm có giá trị gấp mười lần để đổi lấy 30 triệu lượng hoàng kim của Ngọc La Hiên các ngươi."

Liễu Khiên Lãng nhìn lướt qua Ngọc Diện Tôn La và con vẹt rồi nói.

"A! Đã như vậy, làm phiền Tam phu nhân, mau đến đây xử lý việc này. Ngươi lui đi! Nếu là giá trị gấp mười lần, vậy năm phần trong số đó hãy đưa cho Tam phu nhân. Năm phần còn lại thì vừa đủ để tu sửa cây cầu vượt bên sông Đông Lăng." Ngọc Diện Tôn La cuối cùng cũng cất lời, giọng nói êm dịu mà đầy từ tính.

"Khanh khách! Đa tạ Vương gia đã chiếu cố thiếp thân, nhưng số tiền lớn như vậy, dù có cho tiện thiếp, tiện thiếp cũng không dùng hết. Chi bằng cũng dùng vào việc tu sửa cầu vượt đi. Chỉ cần Thiên Đăng trong tháp Thiên Đăng vĩnh viễn lấp lóe, Trà Quốc chúng ta sẽ vĩnh viễn bình an!" Tam phu nhân nói.

"Ừm! Tam phu nhân quả nhiên là người đại nhân đại nghĩa, ai! Được rồi, vậy nghe theo ngươi vậy. Nhưng bản vương vẫn luôn rất kỳ lạ, không biết vị tài chủ này có báu vật gì mà đáng giá 30 triệu lượng hoàng kim đây? Hy vọng ngươi có thể lấy ra ngay trước mặt để bản vương xem một chút, cũng để bản vương yên tâm hơn!" Ngọc Diện Tôn La vừa nói vừa từ từ xoay người.

Lập tức, một gương mặt vương giả đẹp đẽ, lãnh tuấn mà đầy tinh thần hiện ra trước mặt Liễu Khiên Lãng. Ngọc Diện Tôn La hai mắt như điện xẹt, ánh mắt lạnh như băng quét qua Liễu Khiên Lãng.

Thấy được vẻ uy nghiêm và khí phách hiên ngang của đối phương, Liễu Khiên Lãng trong lòng thầm khen ngợi, rồi nói: "Tại hạ thấy Trà Quốc vạn dặm hoa sơn trà tỏa hương thơm, mà sĩ nông công thương phần lớn đều coi đây là nghề nghiệp. Vậy nên Liễu Khiên Lãng muốn đổi 30 triệu lượng hoàng kim. 10 triệu lượng đầu tiên ta sẽ dùng một hạt giống cây trà tổ truyền để đổi."

"Còn 10 triệu lượng hoàng kim thứ hai, tại hạ dùng một khối thần ngọc cổ xưa để đổi. Về phần 10 triệu lượng hoàng kim thứ ba, tại hạ dùng một vườn trái cây mênh mông để đổi. Ngọc Diện Tôn La có chấp nhận hay không, mời xem qua sẽ rõ!" Liễu Khiên Lãng nói xong, khẽ mỉm cười.

Liễu Khiên Lãng móc từ trong ngực ra ba chiếc hộp gỗ cổ xưa mang màu đỏ tím hoang dã, hơi nghiêng người đưa cho Tam phu nhân.

Tam phu nhân thấy ba chiếc hộp gỗ cổ xưa tỏa mùi thơm, trong mắt lóe lên một tia nghi ngờ, trong lòng thầm nghĩ: đối phương có phải bị điên rồi không? Ba món đồ này, nếu là cổ ngọc thì còn có thể coi là báu vật.

Nhưng hạt giống cây trà cùng vườn trái cây thì thật nực cười. Nếu nói không có thứ khác thì còn chấp nhận được, chứ ở Trà Quốc, vườn trà và cây ăn quả mọc khắp núi đồi, ngay cả bên ruộng, ven đường mòn cũng có, thậm chí ngay cả bên ngoài Ngọc La Hiên này cũng trồng đầy.

Tuy Tam phu nhân nghĩ v��y, nhưng trong miệng lại không nói gì. Nàng tiến lên mấy bước, với vẻ mặt kỳ lạ chuẩn bị đưa ba chiếc hộp gỗ cổ cho Ngọc Diện Tôn La. Ấy vậy mà Ngọc Diện Tôn La chỉ nhìn lướt qua, trong mắt chợt lóe lên một tia kinh ngạc khó mà phát hiện được, sau đó nói:

"Ừm, không cần xem, Tam phu nhân cứ đưa 30 triệu lượng hoàng kim cho hắn đi. Ngoài ra, hãy đem biệt viện ở phía đông thành của bản vương cũng tặng cho vị công tử này!"

Ngọc Diện Tôn La nói xong, khẽ gật đầu, cẩn thận đánh giá lại Liễu Khiên Lãng một lượt, sau đó lại tiếp tục đùa với con vẹt.

Tam phu nhân thấy Ngọc Diện Tôn La chỉ nhìn lướt qua mà không xem xét vật phẩm trong hộp đã đáp ứng, trong lòng càng thêm hoang mang. Tuy nhiên, ngay cả đệ đệ của hoàng đế Trà Quốc ở Thiên Linh Thành, Kim Diện Tôn La, cũng đã chấp thuận, thì bản thân bà chủ Ngọc La Hiên này cũng không cần nói gì thêm. Vì vậy, nàng cúi người hành lễ rồi nói lời chúc phúc, sau đó lại dẫn Liễu Khiên Lãng trở lại phòng tiếp khách.

Nàng vội vàng tìm một căn phòng cao nhã, dùng trà ngon để tiếp đãi. Sau đó hai người vừa uống trà vừa thương lượng chi tiết giao dịch, lúc này ba chiếc hộp gỗ cổ đều đã được mở ra.

Bên trong chiếc hộp gỗ thứ nhất là một hạt giống màu xanh thẳm, yên lặng nằm trong hộp gỗ cổ, tỏa ra sắc thái thần bí.

Trong chiếc hộp gỗ thứ hai là một khối ngọc bội màu xanh biếc chạm khắc chín con rồng.

Xem hai vật phẩm trong hộp, mắt Tam phu nhân nhanh chóng lộ vẻ vui mừng. Nhưng khi nhìn đến chiếc hộp thứ ba, phát hiện bên trong trống rỗng, nàng không khỏi nhíu chặt đôi mày thanh tú, ngước mắt nhìn Liễu Khiên Lãng, trầm giọng nói: "Không biết công tử đây là ý gì? Chẳng lẽ công tử muốn đùa cợt Ngọc La Hiên sao?"

"Ha ha, Tam phu nhân không cần lo lắng. Sở dĩ chiếc hộp thứ ba này không có vật gì, đó là bởi vì vườn trái cây mênh mông kia không phải chiếc hộp gỗ này có thể chứa đựng được.

Hôm nay tại hạ đến đây cũng không muốn lập tức lấy đi 30 triệu lượng hoàng kim, mà chẳng qua là muốn tranh thủ sự đồng ý của các ngươi. Bây giờ các ngươi đã đáp ứng giao dịch, đương nhiên là tại hạ sẽ thực hiện cam kết trước.

Khối ngọc bội hình rồng rỗng màu xanh biếc này, hôm nay sẽ để lại cho Tam phu nhân. Về phần hai chiếc hộp còn lại, tại hạ tạm thời mang đi. Nếu ngày mai lúc mặt trời mọc, Tam phu nhân nhìn về phía ba mươi dặm ngoài thành phía đông mà không thấy được vườn trái cây mênh mông cùng một cây trà cao trăm trượng, thân cây chu vi ngàn trượng, hơn nữa khắp cây nở đầy hoa sơn trà màu xanh thẫm, thì khối ngọc bội này tại hạ sẽ tặng không cho Tam phu nhân, tạm thời coi như là bồi thường cho sự vất vả của người.

Tuy nhiên, nếu thấy được, kính mời Tam phu nhân đúng hẹn, sai người đưa 30 triệu lượng hoàng kim đến biệt viện mà Ngọc Diện Tôn La Vương gia đã nhắc đến."

Liễu Khiên Lãng nhìn vẻ mặt vô cùng không vui của Tam phu nhân rồi nói.

"Ừm, tốt! Như vậy ta yên tâm, ngươi cũng yên tâm. Cứ theo như ngươi nói, tối nay bản phu nhân sẽ chuẩn bị xong 30 triệu lượng hoàng kim. Sau đó sẽ đứng ở lầu cao nhất Ngọc La Hiên này nhìn về phía đông thành, xem cây hoa sơn trà cao lớn và vườn trái cây mênh mông mà ngươi nói có xuất hiện hay không.

Nếu là thật, Tam phu nhân ta tuyệt đối sẽ không chậm trễ công tử một giây một phút nào! Tuy nhiên, vạn nhất công tử nuốt lời, theo quy tắc làm ăn của Ngọc La Hiên, chúng ta chỉ đành giữ lại vật thế chấp c���a ngươi."

Nghe được Liễu Khiên Lãng nói vậy, đôi mắt đẹp của Tam phu nhân chợt lóe, trong lòng thầm nghĩ: bất kể đối phương nói lời vớ vẩn đến đâu, ngược lại cũng không hề lỗ lã gì. Khối ngọc bội kia vừa nhìn đã biết là thần kỳ linh vật, nếu không được giao dịch thì cứ giữ lấy thần vật này chẳng phải tốt hơn sao. Vì vậy, nàng nói một cách dứt khoát, như sợ Liễu Khiên Lãng đổi ý.

"Ha ha, đó là tự nhiên! Tại hạ còn có việc, cũng không muốn chậm trễ Tam phu nhân làm giàu." Liễu Khiên Lãng đứng dậy, phe phẩy cây quạt Tiêu Dao, nghênh ngang đi ra ngoài cửa Ngọc La Hiên.

Phía sau, Tam phu nhân nhìn khối ngọc bội hình rồng rỗng màu xanh biếc lấp lánh trên bàn, trong lòng không biết vui sướng đến nhường nào. Không cần nói đến vườn trái cây hay cây trà, chỉ riêng khối ngọc bội này cũng đã đáng 30 triệu lượng hoàng kim rồi.

Cho tới bây giờ, Tam phu nhân mới âm thầm bội phục phán đoán khôn khéo của Ngọc Diện Tôn La. Giao dịch này, cứ không không mà có được báu vật như vậy. Trên đời này làm gì có chuyện trong một đêm mọc ra hàng trăm ngàn mẫu vườn trái cây, không chỉ vậy, còn có một cây hoa sơn trà màu xanh da trời cao trăm trượng xuất hiện. Sao có thể như vậy được chứ?

Vườn trái cây lớn như vậy thì cũng thôi đi, nhưng bản thân nàng từ trước đến nay chưa từng thấy cây hoa sơn trà màu xanh da trời, hơn nữa lại cao đến thế, thân cây chu vi vậy mà ngàn trượng, cũng quá khoa trương rồi.

Tam phu nhân chỉ coi Liễu Khiên Lãng là bị điên, vì vậy nàng yêu thích không buông tay, cầm ngọc bội hình rồng rỗng màu xanh biếc không ngừng ngắm nghía cho đến khi mặt trời xuống núi. Sau đó vẫn không nỡ buông xuống, dứt khoát ôm chặt báu vật trong tay trở về lầu hương của mình, nhìn viên ngọc đẹp trong suốt, xanh biếc trước mắt mà đi vào giấc mộng đẹp. Nàng căn bản không đi chuẩn bị hoàng kim nào cả, càng không nói đến việc đứng trên đỉnh Ngọc La Hiên nhìn sự biến hóa kỳ diệu ở đông thành, bởi vì nàng cho rằng đó đơn giản chỉ là vẽ vời thêm chuyện.

Cảm giác này khiến Tam phu nhân ngủ rất ngon, cho đến ngày hôm sau gần trưa, nghe thấy âm thanh huyên náo của người người trên phố, Tam phu nhân mới tỉnh lại. Vừa mở mắt, khối ngọc bội màu xanh biếc lấp lánh vẫn còn tỏa ra sắc thái thanh linh trong tay, không cần nói cũng biết nàng vui sướng đến nhường nào.

Tam phu nhân đứng dậy, cảm thấy tinh thần sảng khoái. Lần đầu tiên từ khi trưởng thành nàng cảm thấy sau khi ngủ dậy, đầu óc hoàn toàn thanh tỉnh, cả người nhẹ bẫng như bông, ngũ tạng lục phủ đều vô cùng nhẹ nhàng khoan khoái, hơn nữa toàn thân tràn đầy lực lượng.

Nghe tiếng huyên náo, Tam phu nhân đi tới cửa sổ phía đông hướng ra đường, nhẹ nhàng đẩy ra. Lập tức một mùi hương kỳ lạ ập vào mặt, đó là hương trà cùng các loại trái cây chín thơm nồng.

Trong tầm mắt nàng, trên các con phố lớn ngõ nhỏ, rất nhiều người đều đứng ở chỗ cao, thậm chí đứng trên nóc nhà, xa xa ngắm nhìn phía đông, không ngừng bàn tán điều gì đó.

Vị trí cửa thành càng là dòng người cuồn cuộn, lớp lớp người hối hả la hét ầm ĩ chạy về phía đông ngoài thành. Chẳng lẽ có chuyện gì xảy ra sao?

Tam phu nhân lộ vẻ kinh ngạc, nhưng rất rõ ràng đó không phải là chuyện gì xấu, bởi vì trên mặt mọi người đều tràn đầy nụ cười vô cùng hưng phấn.

"Khanh khách! Phụ thân, cây kia từ đâu mà đến vậy, thật là cao, thật là đẹp quá!" Vành tai Tam phu nhân đột nhiên nghe thấy từ một lầu cao gần đó vọng tới tiếng nói non nớt của một bé gái.

"Ha ha, nhất định là trà tiên hiển linh, ban cho Trà Quốc chúng ta một cây Thần Trà thụ như vậy. Điệp Nhi con ngửi xem, thơm quá đi. Cha trồng trà cả đời, chưa từng ngửi thấy trà nào thơm như vậy, cũng chưa từng thấy hoa sơn trà màu xanh da trời bao giờ." Cha của bé gái cảm khái nói.

"Này! Trương đại ca, mau dẫn Điệp Nhi xuống đi, mọi người cũng đi núi phía đông hái trái cây đi. Tối hôm qua trong một đêm núi phía đông đột nhiên xuất hiện một mảnh vườn trái cây lớn, trên mỗi cây đều trĩu nặng trái cây thơm ngon, chúng ta cũng đi hái một ít."

Dưới lầu, một người ngẩng cao đầu hô lên.

"Ha ha! Được! Ta lập tức đưa Điệp Nhi xuống!"

Trên nóc nhà, người được gọi là Trương đại ca hào hứng đáp lại.

Bản dịch này là công sức của truyen.free, thuộc sở hữu riêng của chúng tôi.