(Đã dịch) Cửu Thiên Tiên Duyên - Chương 3333: Ma hồn Hồn vu
Bên ngoài Thiên Hoàng thành, có một làng chài nhỏ.
Làng chài nhỏ nằm bên bờ Bắc Thiên Dương, toàn thôn chỉ vỏn vẹn ngàn hộ nhân khẩu, dân phong thuần phác, lại vô cùng lương thiện.
Đời đời kiếp kiếp, họ nương tựa vào việc ra biển đánh cá, sau đó đem bán ở Thiên Hoàng thành, đổi lấy chút ngân lượng ��ể sinh sống qua ngày, trải qua những tháng ngày không giàu cũng chẳng nghèo.
Tuy chưa thể gọi là hạnh phúc, song lại vô cùng bình yên.
Thế nhưng, gần đây làng chài nhỏ trở nên vô cùng náo nhiệt, nguyên nhân là trước cổng thôn bỗng nhiên xuất hiện một hộ gia đình mới.
Cũng chẳng ai hay ngôi nhà ấy được dựng nên như thế nào, chỉ biết nó đã đột ngột xuất hiện chỉ sau một đêm.
Hơn nữa, nó được xây dựng vô cùng rộng rãi, trang nhã, chỉ cần nhìn qua là biết không phải một gia đình nghèo khó.
Gia đình này vô cùng đặc biệt, người chủ gia đình là một nam tử tóc trắng dài thướt tha, mang khí chất tựa tiên nhân.
Người này lại có năm vị nương tử, người người đều xinh đẹp tuyệt trần, nhưng họ chỉ có một nữ nhi sáu, bảy tuổi, cũng xinh xắn tươi tắn như một đóa hoa vừa hé nở.
Thế nhưng, điều khiến thôn dân kinh ngạc hơn cả là mỗi lần người chủ gia đình rời đi, rõ ràng chỉ có một mình hắn.
Chẳng thấy nương tử cùng nữ nhi của hắn đi theo, nhưng sau khi hắn đi, trong nhà liền trống trơn, không một bóng người.
Gia đình này vô cùng hòa ái, bất luận thấy ai, kể cả những đứa trẻ trong thôn, họ đều mỉm cười niềm nở chào hỏi, còn cho những đứa trẻ những trái cây ngọt ngào chưa từng thấy bao giờ.
Họ dựng một quán trà trước cửa, gọi là Hồng Trần Hương, hương trà thơm ngát bay khắp thôn. Trước quán trà dựng một tấm bảng, trên đó đoan đoan chính chính viết: "Mời đến uống trà, không thu một đồng!"
Ban đầu, thôn dân ngại ngùng không dám đến uống, vì làm ăn mà không thu tiền, chẳng phải sẽ chết đói sao?
Nhưng con đường ra vào làng chài mỗi ngày đều đi qua quán trà này, mỗi lần ngửi thấy mùi trà thơm ngất ngây ấy, ai nấy đều thèm đến không chịu nổi.
Hơn nữa, thấy gia đình đó hòa nhã, người tha hương mưu sinh thật không dễ dàng, dù trên bảng ghi không thu tiền, nhưng ai còn mặt mũi mà uống chùa? Cuối cùng, có vài vị ngư dân đánh cá trở về.
Những ngư dân khát khô cổ họng ngồi vào quán trà, uống vài chén, trong nháy mắt cảm thấy môi răng lưu hương, sau khi uống xong, chợt thấy cả người sảng khoái, tràn đầy sinh lực, mệt mỏi một ngày lập tức tan biến hết.
Sau khi uống xong, mấy vị ngư dân lén lút đặt vài đồng tiền dưới chén trà, cám ơn nữ chủ nhân xinh đẹp, rồi phấn khởi quay về, hưng phấn kể với thôn dân về thứ trà ngon tuyệt hảo ấy.
Điều càng khiến họ không thể lý giải là, họ rõ ràng đã trả tiền trà, nhưng sau khi về đến nhà, số tiền đó lại khó hiểu mà quay về trong túi của họ.
Loại trà thơm này, chuyện lạ lùng này, nhanh chóng lan truyền khắp thôn, mọi người lần lượt tò mò tìm đến uống trà, và dĩ nhiên, chuyện lạ này vẫn tiếp diễn.
Sau đó, thôn dân cũng không còn để lại tiền trà nữa, mà mỗi lần đều chọn ra vài con cá ngon nhất đưa cho người chủ gia đình. Hắn vô cùng sảng khoái, mỗi lần đều vui vẻ đón nhận.
Cứ thế qua lại nhiều lần, gia đình này vậy mà đã trở thành những người bạn thân thiết, không có gì là không thể nói với mọi người trong thôn.
Một ngày nọ, lúc chiều tà, những thôn dân rảnh rỗi lần lượt kéo đến quán trà trước cổng thôn, cùng người chủ quán trà uống trà nói chuyện phiếm, còn năm vị nữ chủ nhân thì nhiệt tình pha trà, dâng trà cho thôn dân.
Gia đình này không ai khác, chính là Liễu Khiên Lãng mang theo Vân Thiên Mộng, Thủy Nhi, Diệu Yên, Cung chủ Tình Hoa, Công chúa Kim Linh cùng Điệp Nhi đi tới nơi đây.
Tuy nhiên, ở nơi này, năm vị nương tử gọi Liễu Khiên Lãng bằng một cái tên là Liễu Tam Nhi, lý do là Tống Chấn gọi Liễu Khiên Lãng là Tam ca.
Nhưng năm vị mỹ nhân vẫn giữ nguyên tên của mình, Điệp Nhi cũng vậy.
Khúc khích! Tam lang, ngày mai chàng cũng vì chúng thiếp mà đánh vài con cá đi, chúng thiếp cùng tỷ muội rất muốn được ăn cá do chàng đánh bắt!
Công chúa Kim Linh vừa rót trà thơm cho Liễu Khiên Lãng và mấy vị ngư dân bên cạnh, vừa nũng nịu nói.
Hì hì! Đúng vậy! Thần Tài phụ thân, Điệp Nhi cũng muốn mà!
Điệp Nhi đang chơi đùa bên cạnh, nghịch ngợm chen lời nói.
Ồ! Được thôi! Ngày mai, Liễu Tam Nhi ta sẽ cùng chư vị huynh đệ ra biển thử một chuyến, nhưng nếu không đánh được cá, chư vị đừng cười chê vi phu nhé!
Liễu Khiên Lãng đối diện với một thanh niên thân hình thẳng tắp, sắc mặt ngăm đen, đôi mắt xanh thẳm đang sảng khoái cười nói.
Ừm! Bản lĩnh của Thiên Hiếu trên biển, trong thôn này đúng là số một, không ai không phục, ha ha, Đấu Xoáy ta đây đời này cũng không đuổi kịp!
Một thanh niên khác mày rậm mắt to bên cạnh Thiên Hiếu nói.
Mọi người trò chuyện rất vui vẻ, Thiên Hiếu cũng là một người tò mò, nghe được ái nữ Điệp Nhi gọi Liễu Khiên Lãng là Thần Tài phụ thân, không khỏi chớp mắt cười nói:
Ha ha, thật là kỳ quái, vì sao Điệp Nhi lại gọi Liễu huynh là Thần Tài phụ thân vậy?
Liễu Khiên Lãng nghe vậy, nhân tiện buột miệng cười nói:
Ha ha, đó là trước khi ta đến đây, một vài bằng hữu vì ta biết bói toán, lần lượt giúp họ tìm được bảo tàng, nên họ vui mừng ban cho Liễu Tam Nhi ta danh hiệu Thần Tài. Con bé này nghịch ngợm, nên cứ thế gọi ta thôi!
A! Thật sao? Ngươi có thể tìm thấy bảo tàng ư!?
Thiên Hiếu và Đấu Xoáy nghe vậy không khỏi nhìn thẳng vào mắt nhau, trên mặt lộ ra thần sắc vô cùng hưng phấn, rồi lại gần Liễu Khiên Lãng, Thiên Hiếu thần bí nói:
Ha ha, hóa ra Liễu huynh cũng là người đến Luyện Hồn thôn tìm bảo vật, nhưng điều này cũng không kỳ quái. Trong mấy vạn năm qua, có biết bao nhiêu người đến đây tìm bảo vật, đáng tiếc họ cũng chẳng có bản lĩnh gì, đa số đều chỉ nghe ngóng bậy bạ một phen rồi rời đi, chẳng tìm được gì, ra về tay trắng.
A!
Liễu Khiên Lãng nghe vậy, thật sự vô cùng ngoài ý muốn, ánh mắt lộ ra thần sắc vô cùng kinh ngạc, rồi thở dài một tiếng.
Điều này khiến Thủy Nhi, Cung chủ Tình Hoa, Diệu Yên, Công chúa Kim Linh, ngay cả Vân Thiên Mộng cũng bị cuốn hút đến gần, vô cùng hứng thú lắng nghe mấy người họ nói chuyện bảo tàng.
Thiên Hiếu huynh đệ hiểu lầm rồi, gia đình Liễu Tam Nhi ta vì đắc tội một vị ác bá ở quê nhà, không còn cách nào khác mới phải mang theo vợ con chạy trốn đến nơi đây, hai mắt mờ mịt không biết đi đâu, chỉ đành dựng lều tạm bợ bên ngoài quý thôn để đặt chân.
Không ngờ thôn dân đều lương thiện đối đãi, gia đình Liễu Tam Nhi không có gì để báo đáp, chỉ đành mỗi ngày pha trà, để báo đáp ân đức ấy.
Trước đó, Liễu Tam Nhi căn bản chưa từng biết có nơi gọi là Luyện Hồn thôn này, càng không cần phải nói ��ến việc tìm kiếm bảo tàng!
Liễu Khiên Lãng thấy mấy vị ái thê đi tới, liền nói thêm.
Ha ha, thế thì không sao cả, điều mấu chốt nhất là Liễu huynh biết tìm bảo vật. Không giấu gì Liễu huynh, Luyện Hồn thôn của chúng ta tuy chỉ vỏn vẹn hơn ngàn hộ nhân khẩu, nhưng lại có lịch sử lâu đời, xa xưa.
Đã tồn tại vài vạn năm, đáng để khoe khoang nhất có hai chuyện.
Một là truyền thuyết thời Thượng Cổ, nơi đây có chôn giấu một bảo tàng thần kỳ ở đâu đó, chỉ là không biết cụ thể ở đâu, và là những báu vật gì!
Hai là người trong thôn chúng ta chỉ sinh chứ không chết, vĩnh viễn không có nỗi đau sinh ly tử biệt!
Đấu Xoáy mày rậm mắt to cười nói, sau đó lại hướng Công chúa Kim Linh xin một ấm trà thơm, rồi uống.
Liễu Khiên Lãng đối với bảo tàng kia cũng không để ý lắm, vừa nghe người ở nơi này chỉ sinh mà không tử, lại vô cùng tò mò, không khỏi bật cười nói:
Đấu Xoáy đệ đệ, chẳng phải ngươi đang đùa Liễu Tam Nhi ca sao? Sinh lão bệnh tử của con người chính là quy luật sinh mệnh, há có ai tránh được?
Đương ——
Đám người đang nói chuyện đến đó thì, bỗng nhiên nghe thấy trong thôn truyền tới một tiếng chuông du dương, âm thanh ấy ngân vang kéo dài, thẳng thấu vào tâm hồn con người, lưu lại thật lâu trong tâm trí.
Được thôi, ta nói Liễu huynh cũng không tin, đúng lúc tối nay là đêm Luyện Hồn nửa tháng, không ngại theo huynh đệ vào thôn xem thử một chuyến thì biết lời Đấu Xoáy nói là thật hay giả.
Đấu Xoáy lắng tai nghe tiếng chuông, cười nói.
Ha ha, đúng vậy, Liễu huynh tới đây đã mấy tháng, còn chưa từng vào thôn lần nào. Tộc trưởng đã nhiều lần nhắc đến, muốn mời Liễu huynh cùng các vị tẩu phu nhân vào thôn làm khách một bữa!
Thiên Hiếu cũng nói.
Hì hì! Còn có con và Kỳ Kỳ nữa! Điệp Nhi đang chơi đùa cùng Kỳ Kỳ, vừa nghe Liễu Khiên Lãng cùng các vị mẫu thân muốn vào thôn, liền vội vàng chống vai Kỳ Kỳ chạy tới.
Ta không đi, ta đi tìm Tiểu Hồng Miệng chơi vài ngày đây!
Kỳ Kỳ tựa hồ đối với nơi này không hề cảm thấy hứng thú, kêu lên một tiếng rồi bay đi.
A! Thần điểu!
Thôn dân xung quanh đột nhiên nghe thấy một con chim đen nhỏ đang nói tiếng người, lập tức tò mò đứng dậy, nhìn Kỳ Kỳ bay đi, tấm tắc khen lạ.
Kỳ Kỳ bay xa lúc này mới cảm thấy có chút ý tứ phạm lỗi, muốn quay đầu lại mắng một trận, thế nhưng lời đã ra khỏi miệng, đành phải bay đi.
Nhưng trong lòng nó vẫn luôn lẩm bẩm:
Mẫu thân Thủy Nhi! Phụ thân Thủy Nhi! Nói thế nào hai người cũng từng tung hoành ở Địa Tiên Giới, tại sao lại có thể vui vẻ sống ở một làng chài nhỏ như vậy chứ?
Ai! Sức mạnh của tình yêu quả nhiên sẽ khiến người ta sa đọa, thôi không nói nữa!
Sau đó, Liễu Khiên Lãng cũng sảng khoái, ai muốn đi thì cứ đi, trong tay dắt Điệp Nhi, năm vị nương tử vây quanh trái phải, dưới sự hướng dẫn của mọi người mà đi vào trong thôn.
Quán trà Hồng Trần Hương cùng căn nhà phía sau, cửa cũng chẳng đóng, mặc cho những ngư dân về muộn tùy ý ngồi xuống nghỉ ngơi uống trà. Dĩ nhiên, những ngư dân kia đều hữu tình, ít nhiều gì cũng sẽ để lại chút tâm ý.
Từ cổng thôn vào trong thôn chỉ vỏn vẹn hai ba dặm đường, đám người trong lúc nói cười liền đã vào thôn.
Nhà cửa ở Luyện Hồn thôn rất bình thường, đều được xây bằng đá núi, cỏ cây, kiểu dáng xây dựng cũng tương đối tùy tiện.
Nhưng bố cục nhà cửa của toàn bộ làng chài lại vô cùng kỳ quái, chúng tập trung xung quanh một ngọn núi lớn, từng vòng từng vòng, giống như ruộng bậc thang, kéo dài đến tận đỉnh núi.
Hì hì! Thiên Hiếu thúc thúc, tại sao nhà kia lại được xây dựng trên vách núi vậy ạ?
Thiên Hiếu cũng không trực tiếp trả lời, mà là giơ tay chỉ về phía Bắc Thiên Dương xa xa nói.
Ố! Con hiểu rồi, sợ nước dâng cao cuốn trôi nhà cửa! Điệp Nhi đầu nhỏ nghiêng một bên, nhanh nhảu vỗ tay nói.
Ha ha! Ừm, tiểu Điệp Nhi thật là thông minh, đúng là như vậy. Sinh sống ở bờ biển, thủy triều biển cả lúc nào cũng có thể dâng đến chân núi.
Bất quá nói đến kỳ quái, kể từ khi các ngươi đến, thủy triều kia vậy mà chưa từng dâng đến cổng thôn.
Thiên Hiếu cười nói.
Vừa nói chuyện, đám người leo lên dốc núi, từng bước một tiến về phía chỗ cao, đi qua từng căn nhà một. Trong đó có mấy căn nhà đặt một chiếc ghế gỗ màu đỏ sẫm, trên đó ngồi một lão đầu hoặc một lão thái thái sắc mặt tro tàn, đều hai mắt nhắm nghiền, hiển nhiên đều là những người đã chết.
Liễu Khiên Lãng ngược lại thì không sao, thế nhưng năm vị ái thê cùng Điệp Nhi thấy vậy, vì pháp lực mất hết, đều bị dọa đến mặt hoa trắng bệch, sát sao lại gần Liễu Khiên Lãng, cố gắng không nhìn về phía họ.
Nín thở, thở mạnh cũng không dám một tiếng, thầm hối hận vì đã để phu quân theo vào thôn.
Sau khi không còn pháp lực, Cung chủ Tình Hoa Phương Thiên Nghênh là người nhát gan nhất, trán đầy mồ hôi lạnh. Liễu Khiên Lãng thấy vậy, vội vàng lau giúp nàng.
Sau đó, hắn lén lút bố trí một tầng linh khí hộ thể vô sắc trong suốt bên ngoài thân mấy vị ái thê cùng Điệp Nhi, lúc này mới thấy sắc mặt của họ dần trở nên bình thường.
Thấy sáu bảy lão nhân đã qua đời, Liễu Khiên Lãng trong lòng cũng một trận kinh ngạc. Đối phương chẳng phải nói trong thôn căn bản không có chuyện tử vong sao? Vậy những lão nhân này lại giải thích thế nào?
Liễu Khiên Lãng lại không tiện hỏi, chỉ đành tiếp tục đi theo Thiên Hiếu cùng Đấu Xoáy. Hai người vừa nói vừa cười, thậm chí còn không thèm nhìn đến những lão nhân đã qua đời kia lấy một cái.
Tộc trưởng!
Đúng lúc này, Liễu Khiên Lãng cùng năm vị ái thê đột nhiên ngẩng đầu nhìn lên, thấy phía trước đang có một lão đầu khô gầy đi tới, thoáng chốc cảm thấy từng đợt mùi chết chóc ập tới.
Người này toàn thân mặc trường bào vải thô trắng bệch, trong tay giơ lên một pháp khí kỳ lạ.
Nghe Thiên Hiếu và Đấu Xoáy gọi, người này bỗng nhiên quay đầu lại. Khuôn mặt khô gầy đầy nếp nhăn, đôi mắt sắc bén như chim ưng, lập tức lạnh băng đâm thẳng về phía Liễu Khiên Lãng cùng đám Thủy Nhi.
Liễu Khiên Lãng cùng năm vị ái thê, kể cả Điệp Nhi, cả người đều cảm thấy lạnh buốt. Đối phương không chỉ có ánh mắt kinh người, cái cách hắn quay đầu lại thật khiến người ta nhìn thẳng mà nổi da gà.
Chỉ thấy người này, bước chân vẫn không ngừng tiến về phía trước, thân thể vẫn thẳng tắp hướng về phía chỗ cao mà đi, nhưng cái đầu lại đột ngột xoay một trăm tám mươi độ.
Giống như gáy biến thành mặt vậy mà nhìn đám người, nhưng cũng không nói chuyện, nhanh chóng quay đầu lại, rồi tiếp tục đi.
Đừng sợ! Hắn chính là tộc trưởng, cũng là vu sư luyện hồn bất tử!
Đấu Xoáy thấy sắc mặt Liễu Khiên Lãng cùng năm vị nương tử của hắn không được tốt, liền thấp giọng giải thích nói.
Vị hồn sư này? Liễu Khiên Lãng nghĩ đến hắn không khỏi trong lòng run lên một cái!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free.