Sau khi Liễu Khiên Lãng hành lễ cáo biệt khoảng chừng một chén trà, Hinh Nhị Hoa Lan vẫn còn ngà ngà say chợt cảm thấy một luồng lạnh lẽo ập đến. Nàng liếc mắt nhìn, toàn thân rùng mình, nhất thời tỉnh rượu hơn phân nửa. Chỉ thấy trước mặt nàng, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một bóng người cao lớn, đen như mực, lướt đến như u linh.

Kẻ đó khoác một chiếc áo choàng đen rộng lớn, mang mặt nạ đầu sói đáng sợ, hai chân không chạm đất, lơ lửng giữa không trung. Trong tay hắn đang xoay tròn một pháp khí kỳ lạ gồm ba lưỡi cong hình trăng non xếp nối tiếp nhau, phát ra tiếng va chạm xào xạc quen thuộc khiến người ta chán ghét.

"Vì sao ngươi không hạ mê dược cho Liễu Khiên Lãng!" Kẻ đeo mặt nạ đầu sói lạnh lùng chất vấn. Khi nói, hắn không hề nhúc nhích, nhưng lại phóng ra hai tia nhìn hung ác.

Hai tia nhìn đó đâm vào khiến Hinh Nhị Hoa Lan toàn thân run rẩy, nàng đờ đẫn hỏi: "Ngươi, ngươi chính là Thiếu chủ Hồn Sát môn!"

"Không sai, ngươi cũng không phải kẻ ngốc! Thấy Thiếu chủ, như thấy Môn chủ! Vì sao dám vi phạm thánh lệnh!" Khi nói, chiếc áo choàng trùm đầu trên người kẻ tự xưng Thiếu chủ Hồn Sát môn không gió tự động phồng lên, hắn một chưởng bao trùm Hinh Nhị Hoa Lan, phóng ra từng đạo hàn quang, gắt gao kiềm chế nàng.

Chỉ thấy gò má nhu mì của Hinh Nhị Hoa Lan nhất thời trắng bệch, vẻ thống khổ vô hạn, trán rịn ra từng hạt mồ hôi. Dù vậy, nàng vẫn nhíu mày, cắn chặt hàm răng ngà, ánh mắt tràn đầy hận ý nhìn chằm chằm Thiếu chủ trước mặt.

"Ta hỏi ngươi một lần nữa! Ngươi vì sao bỏ qua cho Liễu Khiên Lãng?" Thiếu chủ Hồn Sát môn dứt khoát hỏi. Đồng thời, năm ngón tay hắn siết chặt, một luồng hàn quang khác lại bao trùm Hinh Nhị Hoa Lan.

Hinh Nhị Hoa Lan cảm thấy như rơi vào hầm băng, đau đớn thống khổ như vạn tiễn xuyên tâm, toàn thân không tự chủ được run rẩy, nhưng vẫn im lặng không nói lời nào.

"Hừ! Đồ tiện cốt!" Thiếu chủ Hồn Sát môn hừ lạnh, bàn tay còn lại đột nhiên vỗ về phía lầu hai, nơi các tiểu nhị của Lan Hương Tửu Quán đang ngủ.

"A!" Sau một tiếng hét thảm, một tiểu nhị miệng phun máu tươi từ lầu hai rơi xuống, giãy giụa vài cái rồi tắt thở.

Tiếp theo, lại là một tiếng hét thảm nữa, một tiểu nhị khác rơi xuống, dáng vẻ chết thảm càng thêm cực kỳ thống khổ.

Thiếu chủ Hồn Sát môn dường như coi việc giết người là trò đùa, hắn tiếp tục hành động, đồng thời lạnh lùng đe dọa nhìn Hinh Nhị Hoa Lan.

Gò má trắng bệch, nàng lặng lẽ rơi lệ, vẻ mặt thê lương, thống khổ nức nở cầu xin: "Mời Thiếu chủ hạ thủ lưu tình! Xin hãy cho Hinh Nhị Hoa Lan thêm một cơ hội, nhất định trong vòng ba ngày sẽ bắt sống Liễu Khiên Lãng!" Nói xong, nàng dập đầu lia lịa.

"Ha ha! Ngươi không phải rất cứng đầu sao? Nếu như sớm một chút ngoan ngoãn nghe lời, bản Thiếu chủ đâu đến mức vô tình như vậy. Sau này nhớ kỹ, chỉ có nghe lời răm rắp, mới có thể sống lâu hơn chút! Hôm nay bản Thiếu chủ tâm tình coi như không tệ, ngươi đã bắt sống được ít nhất hai mươi mốt người, chỉ còn thiếu đại hòa thượng Từ Duyên và cái tên Liễu Khiên Lãng đáng chết kia. Bản Thiếu chủ đã sớm hết kiên nhẫn, sao có thể đợi thêm ba ngày, ta sẽ cho ngươi một ngày thời gian, nếu lại thất thủ, ngươi sẽ biết hậu quả!" Nói xong, hắn lại vỗ một chưởng lên lầu, rồi đột ngột biến mất vào màn đêm đen kịt, phía sau còn vọng lại tiếng cười điên cuồng đáng sợ. Trên lầu, sau mấy tiếng kêu thê thảm, những tên tiểu nhị cuối cùng cũng ngã xuống, giãy giụa vài cái rồi cũng chết.

Những nội dung trên chỉ được cấp phép đăng tải tại truyen.free.

Liễu Khiên Lãng ngồi trong đình viện của quán trọ, mặc dù đã uống vài chén rượu hoa lan ngon, nhưng lại không hề buồn ngủ chút nào.

Ánh trăng trôi chảy, mơn man lên chiếc bàn đá, ghế đá đơn sơ trong đình viện. Trên bàn đá, ghế đá hiện lên ánh sáng bạc nhàn nhạt, hòa hợp tuyệt diệu với cảnh vật. Từng đợt gió tây thổi tới, bất chợt mang đến hương hoa lan thoang thoảng.

"Ha ha, nếu đã đến rồi, vì sao không hiện thân?" Liễu Khiên Lãng ngẩng đầu nhìn chằm chằm một góc mờ tối trong đình viện, cười nói.

Dưới ánh trăng, vẫn là nữ tử váy lụa lam nhu mì đáng yêu đó nhẹ nhàng lướt đến, trong ngực ôm một vò rượu hoa lan ngon. Tuy nhiên, sắc mặt nàng có vẻ hơi trắng bệch, giữa hai hàng lông mày phảng phất vẻ thê lương.

"Ha ha, công tử đêm khuya ngồi một mình, chẳng phải sẽ cô đơn sao? Uống thêm vài chén nữa thì sao?" Hinh Nhị Hoa Lan nhẹ nhàng tiến đến gần, nói.

"Có rượu hoa lan ngon, lại có bà chủ nhiệt tình chiêu đãi, tại hạ tự nhiên rất vui lòng! Mời ngồi." Liễu Khiên Lãng đứng dậy mời một cách lễ phép.

"Công tử mời!" Vừa nói, Hinh Nhị Hoa Lan khẽ nghiêng người ngồi xuống, đồng thời bưng một vò rượu hoa lan mỹ ngọc ngon đặt lên bàn đá.

Liễu Khiên Lãng quan sát tỉ mỉ vò rượu hoa lan bằng ngọc, cười nói: "Xem ra tối nay Liễu Khiên Lãng có lộc ăn không nhỏ rồi. Bà chủ lại lấy rượu hoa lan ngon quý giá như vậy để chiêu đãi kẻ xa lạ như ta, thật là vừa mừng vừa lo!"

"Chỉ có một vò rượu hoa lan thôi, công tử hà tất phải khách khí. Công tử cũng không hỏi một lời, ta đêm khuya tới đây vì chuyện gì?" Hinh Nhị Hoa Lan chủ động nói.

"Ồ, bà chủ không phải nói đến để uống rượu sao?" Liễu Khiên Lãng giả vờ ngây ngô nói.

"Khúc khích, công tử sao có thể là người hồ đồ như vậy? Nếu như tiểu nữ đoán không lầm thì, công tử ít nhất cũng nghi ngờ tiểu nữ tử đã giở trò gì với bạn bè đồng đạo của công tử, phải vậy không?" Hinh Nhị Hoa Lan cười nói.

Liễu Khiên Lãng nhìn chằm chằm đôi mắt xinh đẹp của Hinh Nhị Hoa Lan, cười nói: "Ha ha, đúng là như vậy, tại hạ từng nghĩ như vậy thật. Nhưng thấy bà chủ cũng là người thẳng tính, chắc chắn sẽ không làm những chuyện quỷ dị như vậy. Chúng ta chân ướt chân ráo đến đây, cùng bà chủ không có thù oán gì, làm như vậy thì có đạo lý gì?"

"Thế đạo hiểm ác, lòng người khó lường, công tử nghi ngờ tiểu nữ, điều này lại quá đỗi tự nhiên. Ngay cả tiểu nữ đây, thẳng thắn mà nói, cũng từng nghi ngờ động cơ thiện ác khi công tử ghé thăm tiểu điếm vào ban đêm." Hinh Nhị Hoa Lan giữa hai hàng lông mày thoáng hiện một tia bất đắc dĩ, nói.

"Ha ha, không ngờ ta Liễu Khiên Lãng sỉ nhục Di Thiên Sa Dục mà còn có thể kết giao được một người bạn thẳng thắn như ngươi, cũng coi như không uổng chuyến đi này!" Liễu Khiên Lãng vừa suy tư vừa nói.

"Kỳ thực tiểu nữ mạo muội đến đây vào đêm khuya, chủ yếu là đột nhiên nhớ tới có chút đầu mối liên quan đến tung tích bạn bè của công tử, cho nên mới đến để báo cho công tử một hai điều!" Hinh Nhị Hoa Lan vừa rót rượu vừa tự nhiên nói.

"A!" Liễu Khiên Lãng kinh ngạc kêu lên một tiếng, hỏi: "Xin được lắng nghe!"

"Khúc khích! Công tử hà tất phải giật mình đến vậy. Nào, trước cạn chén này!" Nói xong, nàng như trước ngửa đầu uống cạn một ly, sau đó khẽ cười.

Liễu Khiên Lãng gật đầu nâng ly, ngửa đầu ung dung uống cạn, rồi khen rượu ngon. Tiếp theo, Hinh Nhị Hoa Lan lần nữa rót đầy, hai người vừa nói vừa trò chuyện.

"Một canh giờ trước, sau khi công tử rời đi, tiểu nữ đột nhiên nghĩ đến, một người bạn cao lớn, thẳng thắn của công tử đã từng nói rằng sẽ đến một quán trọ tên "Đêm Mộng Thơm". Quán trọ này cách trấn mười dặm, chủ yếu là để chuẩn bị cho những lữ khách đến quá muộn hoặc quá sớm mà chưa vào được trong trấn. Chủ quán đó ta biết, hơn nữa rất quen thuộc, biết đâu bạn bè đồng đạo của công tử đều ở đó." Hinh Nhị Hoa Lan gương mặt kiều diễm nở nụ cười, nói.

Liễu Khiên Lãng nghe vậy, kinh ngạc nói: "Đêm Mộng Thơm!" Sau đó gật gật đầu, như vừa tỉnh mộng, nói tiếp: "Đúng là có một quán như vậy, ta tiến trấn trước từng thấy qua. Đa tạ bà chủ vì lo liệu cho tại hạ chuyện này, lại còn vất vả đến thế, còn tốn kém rượu ngon như vậy!"

"Khúc khích, công tử khách khí rồi. Ta cũng là thấy công tử làm người phóng khoáng khoát đạt, nguyện ý kết giao bằng hữu với công tử, nên mới làm vậy." Hinh Nhị Hoa Lan cười nói.

Sau đó, nàng nhìn lên vòm trời, lại nói: "Trăng đã ngả về tây, tiểu nữ xin cáo biệt. Khi nào công tử muốn uống rượu, cứ tùy thời đến tiểu điếm, Hinh Nhị Hoa Lan nhất định sẽ lấy ra rượu hoa lan ngon nhất để tiếp đón!" Nói xong, nàng cười duyên dáng rồi nhẹ nhàng bay đi mất.

Liễu Khiên Lãng đưa mắt nhìn Hinh Nhị Hoa Lan rời đi, suy tư chốc lát rồi phóng ra khỏi viện, hướng ra ngoài trấn, ngự lên U Linh Thuyền, lao vút vào bầu trời đêm.

Mọi quyền sở hữu bản dịch của chương truyện này được truyen.free giữ kín.

Tại Tửu Quán Lan Hương, Hinh Nhị Hoa Lan ngồi trước bàn, nhìn những thi thể của mười mấy tiểu nhị sớm tối kề cận, lặng lẽ rơi lệ trong veo, lòng tràn đầy nỗi bất đắc dĩ, cừu hận và đau khổ. Nàng nhìn ra ngoài cửa sổ, màn đêm mờ mịt, không hiểu sao lại lo âu cho người vừa uống rượu cùng mình. Sâu trong nội tâm, nàng làm sao không muốn làm tổn thương người kia. Mà nếu không làm vậy, bách tính Cát Dụ trấn cùng trấn bảo ngọc rồng cam của Cát Hoàng Dụ trấn sẽ gặp nguy hiểm. "Xin lỗi, bằng hữu," Hinh Nhị Hoa Lan tự nhủ, sau đó vẫn vậy nước mắt tuôn rơi, xử lý thi thể những tiểu nhị đó, nhìn linh hồn bọn họ bay đi.

Bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.

Vào khoảng ba bốn gi�� sáng, khi tất cả mọi người vẫn còn chìm đắm trong giấc mộng đẹp, trên không trung Liễu Khiên Lãng rõ ràng thấy được một lầu các bí ẩn ở hậu viện của khách sạn tên "Đêm Mộng Thơm", vẫn còn lóe lên ánh đèn.

Xuyên qua cửa sổ, Liễu Khiên Lãng thấy lờ mờ những bóng người đang vây quanh. Trong lòng Liễu Khiên Lãng dấy lên một trận cao hứng, hắn thúc giục Bạch Quang Thôi Chuy, cẩn thận quan sát và phân tích mọi thứ bên trong phòng. Không sai, tất cả mọi người đều ở đây, nương tựa vào nhau, say sưa ngủ say, bao gồm cả Đại sư Từ Duyên cũng ở trong đó. Liễu Khiên Lãng cười thầm vị Đại sư Từ Duyên này, tìm được đồng đạo mà không thông báo cho mình một tiếng, lại còn đến hội hợp trước. Bất quá, điều này cũng chẳng là gì, điều mấu chốt nhất là tất cả mọi người đều bình an vô sự.

Liễu Khiên Lãng thấy đồng đạo, không do dự nữa, đột nhiên xông vào khách sạn Đêm Mộng Thơm, sau một khắc đã xuất hiện bên trong lầu các hậu viện.

Bỗng nhiên, trước mắt Liễu Khiên Lãng tối sầm lại, ngay sau đó hắn ngã xuống.

Thực hiện bởi truyen.free - bản dịch độc quyền.

Không biết đã qua bao lâu, Liễu Khiên Lãng bị cái lạnh thấu xương làm tỉnh giấc, hoảng sợ phát hiện thân thể đang ở trong dòng nước lạnh băng giá cực độ. Thân thể cứng đờ, bị cột vào một vật thể lạnh buốt tựa vào lưng. Liễu Khiên Lãng nhắm mắt lại, ổn định tâm thần, suy nghĩ một lúc, để xua đuổi cái lạnh, hắn gọi ra đại lượng linh thạch linh bảo từ Mặc Ngọc Khô Lâu, dựa vào linh lực hùng mạnh dần dần khôi phục thân thể cứng đờ của mình. Trọn vẹn một hồi lâu sau, Liễu Khiên Lãng mới cảm thấy thân thể linh hoạt hơn rất nhiều. Sau đó hắn bắt đầu thúc giục pháp lực, muốn một hơi đánh gãy huyền cương xiềng xích trên người. Thế nhưng, trong đầu Liễu Khiên Lãng ong lên một tiếng, hắn không khỏi hoảng sợ, phát hiện ba luồng linh khí trong cơ thể, hai luồng Bạch Linh khí tức căn bản không thể thúc giục, mà lại bị đối phương phong ấn! Không khỏi trong lòng dấy lên một trận nóng nảy, lâm vào thống khổ.

Thế nhưng vừa đúng lúc này, đầm nước lạnh bỗng nhiên cuộn lên sóng lớn ngất trời, Liễu Khiên Lãng đột nhiên cảm thấy có thứ gì đó từ trong hàn đàm đang lao về phía mình. Tiếp đó liền nghe tiếng "soạt", chỗ bọt sóng xoáy tròn nhô lên một cái đầu to như ngọn núi nhỏ, hai con mắt lớn cỡ sân bóng, đen ngòm nhìn chằm chằm Liễu Khiên Lãng. Một cái miệng đầy máu mở ra, những chiếc răng trắng hếu, to lớn và sắc bén, trong miệng không ngừng chảy ra thứ nước bọt khiến người ta nghẹt thở.

"Đây là quái vật gì?" Liễu Khiên Lãng đột nhiên cả kinh, toàn thân nhất thời toát ra một trận mồ hôi lạnh. Thân thể vốn còn chút cứng đờ, đột nhiên trở nên linh hoạt, hắn không kịp nghĩ ngợi thêm, đột nhiên thúc giục luồng ma linh khí vốn bị đè nén trong cơ thể. Toàn thân chấn động, hai luồng Bạch Linh khí tức trong cơ thể cũng cưỡng ép xông phá phong ấn mà Hồn Sát môn đã bày ra.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.