(Đã dịch) Cửu Thiên Tiên Duyên - Chương 2326: Trụ đế đùa vợ
Hai người an tọa, Khuynh Quốc Phượng Đế lật cổ tay rót rượu, Liễu Khiên Lãng phất tay áo bày thêm vài món tiên ăn, rồi cả hai cùng dùng bữa.
"Ừm, chén lê hoa tửu này đã qua bao năm tháng, ngọt dịu vô cùng, hương nhã tuyệt luân. Phượng Đế lại đem ra khoản đãi bản Trụ Đế, há chẳng phải đáng tiếc lắm sao?"
Liễu Khiên Lãng cất lời hỏi thăm, muốn nghe ái thê của mình sẽ đáp lời ra sao về câu hỏi vừa rồi.
"Hừ, nếu không phải chàng là phu quân của thiếp, chàng nghĩ hay lắm sao!" Khuynh Quốc Phượng Đế thầm nghĩ trong lòng, nhưng ngoài miệng lại đáp:
"Rượu ngon như thế có thể đem ra khoản đãi Mộng Tiên Trụ Đế danh tiếng lẫy lừng, cũng không uổng danh "Tiên Nhưỡng Lê Hoa Tửu" mỹ miều kia. Thôi được, chàng tới đây rốt cuộc có mục đích gì?"
Khuynh Quốc Phượng Đế cầm chén nhỏ lên rót rượu, ánh mắt lướt nhanh, đăm chiêu dò xét dáng vẻ Liễu Khiên Lãng đang bưng vò rượu uống một hơi thật sảng khoái, rồi cất tiếng hỏi.
"Ha ha, nhớ nàng quá, chúng ta cái lần đó..."
Liễu Khiên Lãng lộ ra vẻ mặt gian xảo, rõ ràng đang ám chỉ nụ hôn nghìn năm về trước.
Khuynh Quốc Phượng Đế nghe xong, sắc mặt chợt đỏ bừng, nhưng ngay lập tức đã khôi phục vẻ bình thản:
"Khanh khách... Chàng nói là cái lần thiếp muốn kết hôn với chàng ấy ư? Thôi đi, chuyện đã qua rồi cần gì phải nhắc lại. Lúc đó bản Phượng Đế bất quá chỉ là muốn mượn cớ để ra tay, xem xem Mộng Tiên Trụ Đế rốt cuộc có bao nhiêu bản lĩnh mà thôi."
"Kết quả thì sao, Mộng Tiên Trụ Đế của chàng quả đúng như bản Phượng Đế đã đoán, rốt cuộc cũng phá được Kim Quang Long Hồn Phong Ấn Thiên Cương của bản Tiên Vực. Bội phục thay, Mộng Tiên Trụ Đế quả là có trí tuệ!"
Lời lẽ của Khuynh Quốc Phượng Đế thật khéo léo, không chỉ hóa giải được sự ngượng ngùng lúc này, mà còn nói rõ sự tình quá khứ một cách hợp lý.
Liễu Khiên Lãng nghe vậy, thầm khen ngợi nương tử đại nhân thật thông minh. Chàng khẽ gật đầu, cười nói:
"Khuynh Quốc Phượng Đế quá lời rồi, năm đó há chẳng phải Khuynh Quốc Phượng Đế đã cố ý hạ thủ lưu tình đó sao? Nếu như nàng đã triệu hoán Ma Long ra trận, Mộng Tiên Phi Trụ ta tuyệt đối không thể thuận lợi chiếm lĩnh Khuynh Quốc thành đến vậy."
"Đến nay bản Trụ Đế vẫn không hiểu, rốt cuộc Khuynh Quốc Phượng Đế có dụng tâm gì, mà lần đó lại chắp tay nhường lại Khuynh Quốc thành, rồi sau này còn nhiều lần cố ý âm thầm trợ giúp Mộng Tiên Phi Trụ ta nữa?"
"Khanh khách..."
"Mộng Tiên Trụ Đế của chàng quả thật đa sầu đa cảm quá đi! Không sai, bản Phượng Đế là cố ý nhường Khuynh Quốc thành cho chàng, sau đó cũng đã tương trợ chàng."
"Nhưng đó cũng là vì suy nghĩ cho lợi ích của chính Khuynh Quốc Tiên Vực chúng ta. Như người ta thường nói môi hở răng lạnh vậy, Mộng Tiên Phi Trụ của chàng cùng Khuynh Quốc Tiên Vực chúng ta, và cả Sóng Long Khinh Mộng Tiên Vực nữa, đều là những Tiên Vực tân sinh của Tiên Ma Trụ."
"Chúng ta tuy đối mặt nhau độc lập, nhưng đều là thuộc phái đi Tiên Đồ, cùng có chung đối thủ là Ma Giới Cuồng Ma đến từ Hủy Trụ Đại Lục. Cho nên có vinh cùng vinh, có nhục cùng nhục."
"Vì lợi ích lâu dài của Khuynh Quốc Tiên Vực chúng ta, chúng ta mới ra tay giúp đỡ các chàng, mục đích thực sự là tự vệ, tuyệt đối không phải vì các chàng!"
Khuynh Quốc Phượng Đế ngửa đầu cười duyên dáng, nói ra một phen đạo lý vô cùng hợp tình hợp lý.
"A! Loại lý do này của Khuynh Quốc Phượng Đế, bản Trụ Đế thật ưng ý. Có Khuynh Quốc Tiên Vực của nàng ở đây, sau này bản Trụ Đế đây chẳng sợ chết, ngược lại còn có người cứu vớt."
"Nào nào, vì lý do thần kỳ như vậy của Khuynh Quốc Phượng Đế, chúng ta hãy uống cạn bầu rượu này."
Liễu Khiên Lãng không khỏi bội phục nương tử của mình thật biết ăn nói. Chàng đưa bầu rượu ra, ngửa đầu uống một hơi dài.
"Chén rượu này e là chàng đã uống sai rồi. Nếu như Mộng Tiên Trụ Đế của chàng mà bỏ mình, thì rõ ràng Mộng Tiên Phi Trụ của các chàng đã chẳng còn ý nghĩa tồn tại nữa."
"Bản Khuynh Quốc Phượng Đế đây chẳng những sẽ không giúp các chàng, mà có khi còn ra tay tiêu diệt hoặc thôn tính các chàng nữa."
"Một con chim ưng vỗ cánh giữa Thương Khung là chim ưng hùng dũng, mà một con ưng gãy cánh, thì ngay cả chim sẻ nhỏ cũng không bằng!"
"Ha ha..."
"Khuynh Quốc Phượng Đế quả là lanh mồm lanh miệng, bản Mộng Tiên Trụ Đế nói không lại nàng, thật bội phục. Bản Trụ Đế sẽ không nói đùa nữa, mà sẽ nói về mục đích thực sự của chuyến đến đây..."
"Chàng tới bản Tiên Vực đây, mục đích chỉ có thể là để uống rượu thôi, bởi bản Tiên Vực đây có thể cung cấp rượu ngon, tiên rau, điều đó thì làm được."
"Còn về việc bàn luận liên minh hay hợp tác gì đó, thì miễn đi. Bản Phượng Đế vừa nghe đã thấy ghét rồi."
Khuynh Quốc Phượng Đế không đợi Liễu Khiên Lãng nói hết lời, đã trực tiếp chặn họng chàng lại.
"Ha ha..."
"Ta thấy, Khuynh Quốc Phượng Đế tựa hồ đã nghĩ quá nhiều rồi. Dựa vào thế lực của Mộng Tiên Phi Trụ ta, nay lại có thêm toàn bộ lực lượng tiên thần truyền thống đã chế trụ các Tiên Vực, Khuynh Quốc Phượng Đế nghĩ rằng bản Mộng Tiên Phi Trụ ta còn cần phải liên hiệp với các nàng sao?"
Bản Mộng Tiên Trụ Đế sở dĩ đến đây lúc này, là muốn nói cho Khuynh Quốc Phượng Đế một bí mật vô cùng to lớn.
"Khanh khách..."
"Thật là một chuyện nực cười, Mộng Tiên Phi Trụ của chàng biết bí mật gì, cho dù có lớn đến đâu, thì có liên quan gì đến chúng ta?"
Khuynh Quốc Phượng Đế đang ngậm rượu ngon trong miệng, bật cười phun ra, nũng nịu cười lớn.
"Đương nhiên là có liên quan chứ, bởi vì bí mật này liên quan đến rất nhiều người ở Khuynh Quốc Tiên Vực các nàng."
Giọng Liễu Khiên Lãng đột nhiên hạ thấp, rồi ghé sát lại gần Khuynh Quốc, ghé tai nói nhỏ, nhân cơ hội cọ xát tìm kiếm một nụ hôn.
"A! Làm sao có thể chứ? Mộng Tiên Trụ Đế chẳng phải đã xem mình là người của Khuynh Quốc Tiên Vực chúng ta rồi sao."
Khuynh Quốc Phượng Đế nhìn dáng vẻ của Liễu Khiên Lãng, bị chàng ta lừa gạt vài phần, thở dài nói.
"Nàng đừng có không tin. Chẳng lẽ nàng không biết sao, tất cả thân nhân đệ tử của bản Trụ Đế từ Tiền Duyên Trụ, có rất nhiều người cũng giống như ta, hóa thành Trụ Tiên,"
"Bản Trụ Đế đã tốn trăm năm tìm tòi nghiên cứu, rốt cuộc cũng cảm ứng được Tiên Thần Khí của bọn họ, nàng nói xem bọn họ đang ra sao?"
Liễu Khiên Lãng nói đến đây, cố ý nhìn Khuynh Quốc Phượng Đế một cách đầy thần bí.
"Nhìn thiếp làm gì? Chàng mau nói đi, bọn họ rốt cuộc thế nào?"
Khuynh Quốc Phượng Đế cho rằng Liễu Khiên Lãng đang giả vờ thần bí, nên không hề để tâm mà nói.
"Ta phát hiện, đại đa số bọn họ đều đang ở Khuynh Quốc Tiên Vực của các nàng đấy. Ví như Kỳ Hương Trụ Quân Liễu Quyên, đó là tỷ tỷ của ta."
"Thiên Lang Trụ Quân Trình Viễn Phương, huynh đệ của ta. Kiếm Chiêm Trụ Quân Chiêm Huyền Tử, cũng là huynh đệ của ta."
"Còn có tám vị tiên thê từ Tiền Duyên Trụ của bản Trụ Đế: Diệu Yên, Vân Thiên Mộng, Ba Nhi, Tình Hoa Cung Chủ, Kim Linh Công Chúa, Diễm Nhi, Sương Nhi, Lạc Nhi, cùng con cái và đồ nhi từ Tiền Duyên Trụ của bản Trụ Đế."
"Cùng với rất nhiều thần dị đại quân tướng soái khác, bọn họ vào giờ phút này đều đang ở trong Khuynh Quốc Tiên Vực của các nàng, mục đích thực sự của bản Mộng Tiên Trụ Đế khi đến đây chính là để đánh thức ký ức Tiền Duyên Trụ của bọn họ, và mang họ đi."
"Ha ha..."
"Mộng Tiên Trụ Đế của chàng quả thật có trí tưởng tượng phong phú. Nào là Tiền Duyên Trụ đệ tử hay không đệ tử gì đó, sao cứ phải cố gắng gán ghép quan hệ với Khuynh Quốc Tiên Vực của chúng ta vậy?"
"Chàng đúng là kẻ hư vọng vô lễ, bản Khuynh Quốc Phượng Đế vốn rất coi trọng chàng, vậy mà chàng lại ngang ngược, nói hươu nói vượn, đạo bất đồng bất tương vi mưu, chàng đi đi, bản Khuynh Quốc Phượng Đế không muốn gặp lại chàng nữa."
Khuynh Quốc Phượng Đế nghe Liễu Khiên Lãng nói vậy, trong lòng vốn đang thầm vui mừng, không ngờ phu quân rốt cuộc đã cảm ứng được sự tồn tại của các nàng.
Thế nhưng khi nàng nghe phu quân nhắc đến tên, trong Khuynh Quốc Tiên Vực có đến chín vị tỷ muội đều được nhắc đến, mà lại chẳng hề nói đến bản thân mình, Khuynh Quốc Phượng Đế trong phút chốc liền không vui nữa, lời lẽ lạnh băng, hạ lệnh đuổi khách.
"Đây là sự thật, nếu không tin, Khuynh Quốc Phượng Đế cứ triệu tập toàn bộ tiên quan lại của Khuynh Quốc Tiên Vực, để bản Trụ Đế từng người một đánh thức ký ức Tiền Duyên Trụ cho bọn họ, tất cả liền sẽ tự nhiên sáng tỏ!"
Liễu Khiên Lãng thấy dáng vẻ Khuynh Quốc tức giận vì ghen tuông, liền tiếp tục nói. Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn tinh hoa của bản dịch này.