(Đã dịch) Cửu Thiên Tiên Duyên - Chương 1809: Thánh mẹ còn bảo
"Ha ha, được rồi, ngươi lại bắt đầu ca thán, sao còn chưa chịu an tĩnh? Ta vẫn còn lời muốn nói cùng Đế Quân đây."
Kiếm Chiêm Thần Quân Chiêm Huyền Tử Tống Chấn cũng mỉm cười đáp lời.
"Thôi được, vậy các ngươi cứ trò chuyện, ta phải đi tìm Lam Giác Ma Ngưu Vương đánh cờ đây, ta đi trước!"
Huyết Kỳ Lân nghe lời ấy, để lại một câu, bốn vó giậm nhẹ, thân hình như tên rời cung, thoáng chốc đã khuất dạng.
"Ha ha..."
"Ha ha... Quả là ngươi đã chiều hư nó rồi! Vạn năm không cưỡi linh thú một lần, nay lại chợt nổi hứng, e rằng nó cũng chưa quen đó chứ!"
Liễu Khiên Lãng nhìn theo vệt cầu vồng lửa đỏ thẫm Huyết Kỳ Lân để lại phía sau, cười nói.
"Đúng vậy! Song ta vẫn cảm thấy có lỗi với nó. Kể từ khi Sát Nhi qua đời, tâm trí nó chịu đả kích quá lớn, đêm đêm vẫn gào thét trong mộng mị, không ngừng kêu gọi Sát Nhi."
"Mỗi khi ấy, lòng ta lại ray rứt khôn nguôi, đành phải hết sức buông lỏng, chiều chuộng nó đôi phần, cốt là để bù đắp nỗi tiếc nuối cho nó vậy."
Kiếm Chiêm Thần Quân Chiêm Huyền Tử Tống Chấn khi nhắc tới Huyết Kỳ Lân, nét mặt trở nên ảm đạm lạ thường.
"Ta thấy đệ không chỉ đau lòng cho Huyết Kỳ Lân, mà đối với Chiêm Sát Nữ càng là hoài niệm không nguôi. Đáng tiếc thay, thứ đã mất đi thì vĩnh viễn mất đi, chúng ta không còn cơ hội nào để gọi người trở về nữa."
"Bởi vậy, việc ta cứ mãi lưu luyến quá khứ cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa, chi bằng dốc hết tâm tư trân trọng những người đang ở bên cạnh."
"Lan Song và Dạ Hương chẳng phải là phân hồn của nàng ư? Hai nàng đối với đệ si tâm triền miên, cũng như chấp niệm của Sát Nhi đối với đệ vậy."
"Vậy nên, Tứ đệ hãy cứ nghĩ thoáng hơn một chút, đối xử tốt hơn với hai vị đệ muội. Tin rằng Chiêm Sát dù ở chốn nào, cũng sẽ kỳ vọng đệ như thế này mà thôi."
Liễu Khiên Lãng an ủi Kiếm Chiêm Thần Quân Chiêm Huyền Tử Tống Chấn.
"Vâng, Tam ca không cần lo lắng cho Tứ đệ. Những điều ấy, Tứ đệ trong lòng đều rõ, đã sớm nghĩ thông suốt rồi. Có Song Nhi cùng Hương Nhi, lại có các con bầu bạn, Sát Nhi sẽ vĩnh viễn sống mãi trong lòng chúng ta."
Kiếm Chiêm Thần Quân Chiêm Huyền Tử Tống Chấn, thấy Tam ca Liễu Khiên Lãng giờ phút này vẫn quan tâm đến mình, không khỏi cảm kích gật đầu.
"Vậy thì tốt rồi. Dù trước đây chúng ta đã trải qua vô vàn khổ đau, nhưng chung quy vẫn có tri âm bầu bạn, dẫu khó khăn mấy cũng đáng giá! Hy vọng tương lai, mọi người chúng ta vẫn có thể đồng sinh cộng tử!"
Liễu Khiên Lãng đứng sừng sững trên Cửu Thiên Tiên Duyên Tinh Thần Linh Kiếm, mái tóc bạc bay phấp phới, áo bào gấm lụa phảng phất sắc cầu vồng, nhìn lên Thương Khung mà cảm thán.
"Sẽ chứ! Bất kể thế nào, chúng ta đã cùng nhau đi đến đây, thì nhất định sẽ cùng nhau bước tiếp. Dù là Vân Trụ hay Thiên Trụ, chúng ta tuyệt không sợ hãi!"
Kiếm Chiêm Thần Quân Chiêm Huyền Tử Tống Chấn, trong đôi mắt ngũ sắc thần quang lóe lên vẻ thâm thúy dị thường, khẽ nhíu đôi mày, cất giọng trầm hùng nói.
"Tuyệt không sợ hãi! Tứ đệ nói chí phải! Chỉ cần Lãng Duyên môn chúng ta đồng tâm hiệp lực, ắt sẽ sở hướng vô địch!"
Liễu Khiên Lãng xoay lưng về phía Kiếm Chiêm Thần Quân Chiêm Huyền Tử Tống Chấn, hít sâu vài hơi, rồi quay đầu lại, mỉm cười nói.
"Tam ca sợ gặp Giới Thông Vân Quân ư?"
Kiếm Chiêm Thần Quân Chiêm Huyền Tử Tống Chấn thăm dò hỏi lại vấn đề mình từng đề cập lúc mới đến.
"Không chỉ sợ, mà còn mười phần hối hận! Ta vẫn luôn nghĩ, nếu năm đó ta và ân sư v�� duyên không gặp thì tốt biết mấy!"
Địa Trụ Đế Quân Liễu Khiên Lãng trước mặt huynh đệ, không chút che giấu cảm xúc thật trong lòng, thẳng thắn bày tỏ.
"Kỳ thực chúng ta có thể không đến Vân Trụ. Nếu Tam ca không muốn gặp người ấy, có lẽ chúng ta cứ mãi tương tư mà sống cũng được."
"Ha ha, Tứ đệ chính là Kiếm Chiêm Thần Quân, trong lòng ắt hẳn còn rõ ràng hơn ta nhiều. Việc ta cùng ân sư tương ngộ, ta cùng đệ tương ngộ, thậm chí là các đệ tử Lãng Duyên Môn hội tụ."
"Tất cả những điều này đều là số mệnh, là sự an bài của ân sư cùng Nữ Oa Nương Nương từ thượng cổ. Sự tồn tại của chúng ta cũng là do người đã sắp đặt."
"Mọi cuộc gặp gỡ của chúng ta đều là kết cục tất yếu, chẳng phải điều ta và đệ có thể đổi thay."
Khi Địa Trụ Đế Quân Liễu Khiên Lãng nói những lời ấy, trên nét mặt thản nhiên của chàng bỗng hiện thêm một tầng u buồn.
"Nếu việc gặp gỡ đã không thể tránh khỏi, vậy chúng ta cũng chỉ đành đối mặt. Hy vọng Tam ca trong lòng đã có sự chuẩn bị, bằng không..."
Kiếm Chiêm Th���n Quân Chiêm Huyền Tử Tống Chấn đến cuối lời, không đành lòng nói tiếp.
"Để Tứ đệ phải lo lắng rồi. Tứ đệ cứ yên tâm, Tam ca đã nghĩ kỹ cách đối mặt khoảnh khắc ấy. Ân sư chẳng thể quên, nhưng sơ tâm cũng sẽ không thay đổi. Vạn sự khó toàn, chỉ đành chấp nhận triệu triệu khổ đau!"
Địa Trụ Đế Quân suy tư hồi lâu, trong lòng đã hạ quyết tâm, biết nên ứng đối thế nào sau khi gặp ân sư ở Vân Trụ, bởi vậy mới nói như vậy.
"Đừng quên, bất kể ra sao, chúng ta là huynh đệ. Chớ một mình gánh vác, chúng ta sẽ cùng nhau vượt qua cửa ải này!"
Kiếm Chiêm Thần Quân Chiêm Huyền Tử Tống Chấn nói.
"Đa tạ Tứ đệ, ta sẽ làm vậy! Tam ca muốn hỏi một câu, nếu có một ngày Tam ca làm ra chuyện khi sư diệt tổ, Tứ đệ còn nhận ta là Tam ca nữa không?"
Địa Trụ Đế Quân Liễu Khiên Lãng, lòng đầy thấp thỏm bất an, u buồn hồi lâu, rồi hỏi Kiếm Chiêm Thần Quân Chiêm Huyền Tử Tống Chấn.
"Tam ca vĩnh viễn là Tam ca của Tống Chấn! Huống hồ Tam ca làm việc bất đắc dĩ, dù cho Tam ca có thật sự đọa ma, Tứ đệ cũng sẽ cùng Tam ca bước đi."
"Phàm nhân thế nào, linh giới ra sao, tiên thần hay quỷ yêu ma thì có gì đáng kể? Tứ đệ thảy đều có thể không màng, chỉ duy huynh đệ cùng cha mẹ vợ con là không thể rời xa!"
"Quả nhiên là tình huynh đệ thâm sâu, nghĩa khí ngút trời! Bản Lân Hà Thánh Mẫu đã không nhìn lầm người. Ban đầu để Tiểu Mỹ, Vảy Nhi và Tiểu Ma Rùa đi theo các ngươi, thật là một may mắn lớn lao."
"Các ngươi cứ yên tâm, cứ mạnh dạn đến Vân Trụ gặp người ấy đi. Người đó hẳn chính là ân sư của ngươi, Giới Thông Chân Nhân Vô Tình."
"Bản Lân Hà Thánh Mẫu suy tư lần nữa, cũng chỉ có người ấy, mới có thể là nguyên nhân cho mọi chuyện các ngươi đã trải qua. Và chỉ có người sở hữu thần lực Cổ Linh Linh Mệnh tái sinh như hắn, mới có thể làm được tất thảy những điều này!"
"Khối Mặc Ngọc Khô Lâu này và toàn bộ Cổ Linh Linh Mệnh Thần Ngọc đã chẳng còn như xưa. Chúng nhớ chủ cũ, lại càng nhận các ngươi làm chủ nhân."
"Bởi vậy, Bản Lân Hà Thánh Mẫu đã đem tám khối Cổ Linh Linh Mệnh Thần Ngọc còn lại trả về cho những chủ nhân số mệnh của chúng. Còn khối Mặc Ngọc Khô Lâu này, Bản Thánh Mẫu tự nhiên cũng đích thân mang tới để trả lại ngươi."
"Ha ha, Đế Quân! Đoán chừng khoảng thời gian không có Sáng Tối Hỗn Nguyên Sơn, lòng ngươi trống rỗng lắm nhỉ? Kỳ thực, Sáng Tối Hỗn Nguyên Sơn cũng như tám khối Cổ Linh Linh Mệnh Thần Ngọc khác thôi."
"Khi Bản Lân Hà Thánh Mẫu rót toàn bộ Cổ Linh Thần Lực của Lân Hà Dao Cung vào chúng, chúng cũng đều không vui chút nào đâu."
"Cho đến khi ta hứa rằng sau khi thu nạp xong toàn bộ Cổ Linh Thần Lực của Lân Hà Dao Cung, nhất định sẽ để chúng trở về bên cạnh các ngươi, lúc ấy chúng mới chịu đồng ý!"
"Bản Thánh Mẫu đã tốn chín ngày, cuối cùng mới hoàn tất việc thu nạp Cổ Linh Thần Lực cho chúng. Giờ đây, Sáng Tối Hỗn Nguyên Sơn có thể nói là đã thu nạp gần như toàn bộ Cổ Linh Thần Lực."
"Sau này, bất kể các ngươi trải qua tai kiếp trắc trở lớn đến đâu, chỉ cần Đế Quân còn sống, tất cả những người ngươi muốn bảo vệ đều có thể bình an ẩn náu bên trong nó."
"Hãy lại đeo nó lên cổ đi. Kể từ nay, h��y để nó bầu bạn cùng ngươi, hoàn thành mọi ước nguyện mà ngươi hằng mơ ước!"
Kiếm Chiêm Thần Quân Chiêm Huyền Tử Tống Chấn cùng Địa Trụ Đế Quân Liễu Khiên Lãng, hai huynh đệ đang tâm sự những lời tri âm trên Thương Khung, vừa lúc bị Lân Hà Thánh Mẫu bay tới nghe thấy.
Lân Hà Thánh Mẫu rất cảm động trước tình nghĩa huynh đệ của hai người, bèn mỉm cười nói. Cùng lúc đó, nàng phất tay áo, khối Mặc Ngọc Khô Lâu đen nhánh liền vui vẻ lao về phía Liễu Khiên Lãng.
Nguyên bản dịch thuật quý giá này được truyen.free dày công biên soạn, kính mời chư vị đạo hữu cùng thưởng thức.