Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Thiên Tiên Duyên - Chương 125: Âm phách dương hồn

Chẳng mấy chốc, một võ sĩ áo đỏ nhẹ nhàng tiến đến gần, mang theo vài phần đề phòng mà hành lễ với bóng dáng quỷ lục, đoạn hơi lùi lại vài bước rồi đứng thẳng. Bóng dáng quỷ lục dường như cảm thấy dáng vẻ của mình kinh người, bèn xoay người quay lưng về phía Đàm Tĩnh, nhìn ngắm vầng trăng cong đã một lần nữa sáng rõ trên vòm trời rừng trúc một lát, sau đó từ từ xoay người lại.

Trước mắt Đàm Tĩnh lại xuất hiện một dung nhan tuyệt mỹ nghiêng nước nghiêng thành: đôi lông mày lá liễu cong cong, bờ môi răng ngọc, khóe miệng thoảng nét kiêu ngạo lạnh lùng, và trong đáy mắt lấp lánh vài tia hận ý. Đàm Tĩnh xuyên qua tấm khăn che mặt, chăm chú nhìn người trước mắt, trong lòng vô cùng kinh ngạc, thầm nghĩ: "Nghe phụ thân nói kẻ giúp hắn giết người là một tà ma, nhưng vừa rồi ta thấy, trong chớp mắt đã biến thành một mỹ nhân, thật sự khó có thể tưởng tượng."

"Hừ! Ngươi chính là nữ nhi của cái tên ngu ngốc Đàm Thiên Ưng đó phải không?" Bóng dáng quỷ lục hỏi.

Đàm Tĩnh thu hồi ánh mắt đáp: "Chính là ta!" Rồi dừng một lát, nói thêm: "Vậy thì sao?"

"Ồ... à... hừ! Không phải sao? Vậy thì ngươi đã sớm hóa thành tro bụi như bọn chúng rồi!" Vừa nói, ánh mắt nàng liếc nhìn nơi hơn mười võ sĩ áo đỏ vừa đứng. Chỗ đó giờ đã trống không, gió đêm lướt qua, vài sợi hoa cỏ nhẹ nhàng lay động, yếu ớt không chút sức sống.

"Là cha ta phái ngươi đến đây sao?" Đàm Tĩnh hỏi.

"Hừ! Cái tên ngu ngốc đó cũng xứng đáng chỉ điểm Dắt Linh ta sao, ồ... à..." Dứt lời, một tràng cười the thé chói tai vang lên, cười đủ rồi nàng lại nói: "Là phụ thân ngu xuẩn của ngươi đã đáp ứng giúp ta đoạt lấy Âm Phách Y trên người Liễu Quyên. Đổi lại, ta mới giúp hắn."

"Liễu Quyên," Đàm Tĩnh thầm lẩm bẩm cái tên ấy trong lòng, bỗng nhiên nhớ đến những người bạn thời thơ ấu. Khi còn bé, nàng và tỷ tỷ song sinh Đàm Tinh thường đến Thanh Thạch Sơn Trang tìm con cái Liễu bá bá để chơi đùa, chẳng phải Liễu Quyên chính là tỷ tỷ Quyên sao? Sau đó, phụ thân không biết vì lý do gì, lại nói nàng đã chết, lén lút đưa nàng cho một thủ hạ của Thiên Nhạn Bang trong nhà, để nàng trở thành đệ tử Thiên Nhạn Bang, làm gián điệp. Nghĩ đến Đàm Thiên Ưng đã đẩy mình vào Thiên Nhạn Bang, trong lòng Đàm Tĩnh lập tức dâng lên một ngọn lửa giận vô hình. Kể từ khi bước vào Thiên Nhạn Bang, nàng đã mất đi tất cả bạn bè thời thơ ấu, cùng với tình yêu thương của mẫu thân, cả ngày sống trong động phủ bí ẩn và ngột ngạt, cô đơn, tịch mịch, bất lực, lạnh lẽo, và đầy oán hận!

Trong ký ức, tỷ tỷ Quyên nhi xinh đẹp tuyệt trần, khuôn mặt lạnh lùng kiêu ngạo, khóe miệng ẩn chứa vài tia hận ý. Suy nghĩ một chút, Đàm Tĩnh không khỏi lại nhìn về phía bóng dáng quỷ lục trước mặt. "A! Sao yêu vật tên Dắt Linh này lại có chút giống tỷ tỷ Quyên nhi đến vậy?" Trong đầu Đàm Tĩnh có chút hồ đồ, không biết là mình hoa mắt, hay vì lẽ gì, nhất thời không thể lý giải rõ ràng mọi chuyện trước mắt cùng những gì mình tưởng tượng.

"Hừ! Ngươi sao vậy, quả thật ngu xuẩn, đần độn y như cha ngươi! Nếu không phải đã đáp ứng cha ngươi, ta hận không thể xé ngươi thành trăm mảnh!" Bóng dáng quỷ lục sốt ruột nói.

Nghe bóng dáng quỷ lục mở miệng gọi phụ thân Đàm Thiên Ưng là "ngu vật", trong lòng Đàm Tĩnh vừa tức giận lại vừa có chút hả hê. Tuy nhiên, khi nghe nàng ta sỉ nhục mình, Đàm Tĩnh đột nhiên tháo bỏ khăn che mặt trên mặt, đôi mắt hạnh trừng lớn, hàm răng nghiến ken két, thanh kiếm lạnh "Quấn Xà Mặc Sắc" trong tay run lên bần bật, nàng lớn tiếng quát: "Ngươi mới là ngu vật!" Dưới ánh trăng, lưỡi kiếm lạnh lẽo lóe lên rồi đột ngột đâm thẳng về phía bóng dáng quỷ lục.

"Ối... a... không biết điều!" Âm thanh chói tai của bóng dáng quỷ lục vang vọng khắp rừng trúc, đồng thời nàng ta hoàn toàn không thèm để ý đến thanh kiếm lạnh của Đàm Tĩnh đang đâm tới.

Chỉ nghe "rầm" một tiếng, thanh kiếm lạnh trong tay Đàm Tĩnh rung lên bần bật không ngừng, mà bóng dáng quỷ lục vẫn đứng nguyên vẹn trước mắt nàng. Chuyện này sao có thể? Đàm Tĩnh đơn giản không tin vào hai mắt của mình, rõ ràng nàng đã chém ngang eo bóng dáng quỷ lục, sao nàng ta lại lông tóc không hề suy suyển!

Đàm Tĩnh trợn mắt há mồm suy nghĩ, trong khi bóng dáng quỷ lục với khuôn mặt xinh đẹp lạnh lùng, chói tai quát lên: "Ngươi, cái tên ngu xuẩn này, đã chán sống rồi sao, vậy thì đi chết đi!" Vừa nói, từ miệng nàng ta phun ra một luồng khói mù đen pha tím bắn thẳng về phía Đàm Tĩnh. Khi khói mù bay đến trước mặt Đàm Tĩnh thì dừng lại, bao vây lấy nàng vài vòng, sau đó bắt đầu khuếch tán, từ dưới chân từ từ nuốt trọn Đàm Tĩnh.

Đàm Tĩnh cảm thấy đột nhiên mắt tối sầm lại, tiếp đó ngửi thấy một mùi vị vô cùng khó chịu, khiến người ta hoảng hốt muốn nôn mửa. Trong đầu nàng hỗn độn mờ mịt, tứ chi tê liệt cứng đờ, muốn cử động cũng không được, trong lòng vô cùng hoảng sợ. "Lần này thì xong rồi," Đàm Tĩnh thầm tính toán trong lòng.

Mà thôi, Đàm Tĩnh nhắm nghiền hai mắt, trong lòng mặc niệm, nếu đã muốn chết, cũng phải chết một cách đẹp đẽ một chút, đừng để cho bóng dáng quỷ lục kia xem thường nàng. Vậy mà, Đàm Tĩnh nhắm mắt rất lâu, vẫn không cảm thấy mình đã chết, ngược lại đầu óc càng lúc càng trở nên rõ ràng, thân thể cũng khôi phục cảm giác bình thường, thậm chí còn ngửi thấy mùi thơm ngát đặc trưng của rừng trúc.

Trong lúc bối rối, Đàm Tĩnh mở hai mắt. Bóng dáng quỷ lục trước mắt đã biến mất, nhưng cách đó không xa, trong rừng trúc, một thân ảnh màu xanh lục khác đang ngồi trên một tảng đá.

Tảng đá hướng về phía một tấm mộ bia. Mộ bia được làm từ những cây trúc xanh tươi mới chẻ, phía trên khắc mấy chữ "Mộ Chết Oan", phía sau là một nấm mồ cao lớn.

Thân ảnh màu xanh lục đang cầm một chồng tiền vàng bạc trong tay, số tiền vàng bạc đó đang cháy, nàng chuyên chú nhìn ngọn l���a nhảy múa, không hề nhúc nhích, dường như đang suy nghĩ điều gì. Bên cạnh, trên đất đặt ba chồng tiền vàng bạc lớn còn chưa mở gói.

Một chồng giấy vàng mã cháy xong, nàng vẫn không hề nhúc nhích. Trong tay nàng lập tức xuất hiện một chồng tiền vàng bạc khác, không thấy nàng đốt, mà tiền vàng bạc tự nó bốc cháy. Bởi vì nhìn từ xa, bóng dáng áo lục nghiêng người, không thấy rõ khuôn mặt nàng, nhưng nhờ ánh trăng cùng ánh sáng từ tiền vàng bạc đang cháy, nàng hiện ra mười phần quỷ dị.

Đàm Tĩnh lặng lẽ nhìn thân ảnh màu xanh lục ẩn sâu trong rừng trúc, suy nghĩ nhanh chóng xoay chuyển. Giờ phút này, thân ảnh màu xanh lục ở đằng xa kia sẽ là ai đây? Tuy nhiên có thể khẳng định tuyệt đối không phải là kẻ tên Dắt Linh vừa rồi. Nếu không, sao nàng ta lại vì những sơn dân đã chết của Thanh Thạch Sơn Trang mà đào mộ lập bia chứ? Nàng ta và Thanh Thạch Sơn Trang có quan hệ thế nào? Sao nàng ta lại xuất hiện ở nơi này? Chuyện gì đã xảy ra khi mình suýt hôn mê vừa rồi?

Liên tiếp những nghi vấn hiện lên trong đầu Đàm Tĩnh, nhưng nàng không thể giải thích được điều gì. Đang lúc suy tư, Đàm Tĩnh chợt cảm thấy xung quanh mình sáng bừng. Ngẩng đầu lên, nàng bất chợt thấy, không biết tự lúc nào, trên mỗi ngọn trúc cao trong rừng đều đã thắp lên một cây nến trắng. Nến tuy nhỏ, nhưng trải khắp toàn bộ rừng trúc, khiến cả nơi đây sáng bừng rực rỡ.

Gió đêm xào xạc, ánh nến nhẹ nhàng lay động.

Đàm Tĩnh nhìn quanh toàn bộ rừng trúc một lượt, ánh mắt nàng dừng lại trên bóng dáng áo lục. Không đợi Đàm Tĩnh lên tiếng, thân ảnh màu xanh lục ôn hòa nói: "Hài tử, ngươi tên là Đàm Tĩnh, đúng không?" Giọng nói rất nhẹ, rất dịu dàng, rất trong trẻo, nghe rất êm tai. Nghe thấy giọng nói của thân ảnh màu xanh lục, tâm tình căng thẳng của Đàm Tĩnh lập tức thả lỏng, thậm chí còn cảm thấy có chút ấm áp.

"Vâng." Đàm Tĩnh khẽ đáp.

Thân ảnh màu xanh lục vẫn bất động, tay vẫn tiếp tục đốt tiền vàng mã, ánh mắt chuyên chú nhìn ngọn lửa, dường như giọng nói Đàm Tĩnh nghe thấy không phải do nàng phát ra. Nhưng giọng nói mềm mại dịu dàng của nàng vẫn truyền đến: "Lại đây, hài tử! Những người này chết đi tuy là số mệnh khó cưỡng, nhưng ngươi cũng có nghiệt duyên với họ, hãy thắp cho họ chút tiền vàng mã..."

Để thưởng thức trọn vẹn từng dòng văn này, xin quý độc giả tìm đến bản dịch độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free