(Đã dịch) Cửu Thiên Tiên Duyên - Chương 1162: Mịt mờ mê đêm
"Mẫu thân, Sư nương, các nàng đâu phải giam lỏng chúng ta chứ, con thấy các nàng dường như vĩnh viễn không muốn để chúng ta ra ngoài. Mọi người xem kìa?"
Nha Nha xưa nay tâm tư tỉ mỉ, luôn cảm thấy khi Ánh Kim và Thác Ngân rời đi, thái độ hai người họ bỗng nhiên trở nên lạnh lẽo bất ngờ, ánh mắt tràn đầy vẻ tà dị. Đặc biệt là sau khi thấy các nàng nhiều lần tung phất trần vàng bạc bày trận, sát khí càng thêm nồng đậm. Hơn nữa, Nha Nha lờ mờ cảm thấy từng tầng ánh sáng vàng bạc, cầu vồng rực rỡ chiếu ra những chùm tia xanh biếc lấp lánh khắp trời, như có bóng dáng một nam tử thon dài, áo trắng xuất hiện. Vì nhìn không rõ lắm, nàng vừa quan sát vừa nói.
"Nha Nha nói không sai, bước đi này của chúng ta vừa ngốc nghếch vừa mạo hiểm, nhưng nếu không làm vậy, e rằng Thải Lăng cô cô của con sẽ không tỉnh lại!" Ba Nhi phe phẩy cây quạt Phiêu Tinh Rách Mây, nhìn Nha Nha và Diệu Yên, đôi mắt thâm thúy nói.
"Ý huynh là, tất cả chuyện này đều do Thải Lăng giật dây phía sau sao?" Dạ Hương thẳng thắn hỏi.
"Ngoài điều đó ra, còn có lời giải thích nào khác sao? Đạo cầu vồng xanh biếc thần bí kia, nếu ta đoán không sai, Thải Lăng cũng thừa biết nó đến từ đâu, rồi sau đó giá họa cho Liệu Diễm. Mục đích chính là để dụ sát Thất Quang Huyền Lão, đồng thời muốn khiến nhiều thế lực như môn phái Lãng Duyên chúng ta phải ngoan ngoãn nghe lời, để tiện giam giữ chúng ta!"
Diệu Yên với đôi mắt lưu ly long lanh, nhìn Ba Nhi khẽ cau hàng mi dài, chợt bừng tỉnh ngộ.
"Khanh khách, nếu tỷ tỷ đã nghĩ ra, sao vừa rồi khi chưa bị nhốt lại không nói?" Ba Nhi lại phe phẩy cây quạt Phiêu Tinh Rách Mây, gật đầu cười nói.
"Nói ta làm gì, chẳng lẽ huynh không biết dụng tâm hiểm ác của các nàng sao? Thế nhưng huynh vẫn đồng ý. Ta cũng muốn hỏi, vì sao vừa rồi huynh lại chấp thuận họ?" Diệu Yên hỏi ngược lại.
"Điều này còn không đơn giản sao? Vừa rồi các nàng đã nói, chúng ta đang ở Vô Ngân Cung. Dù chúng ta bây giờ có mạnh đến đâu, cũng không thể xông ra khỏi phong ấn linh quang bên ngoài Vô Ngân Cung. Bởi vậy, dù chúng ta có ở đâu, cũng khó thoát khỏi sự giám sát của họ. Thay vì để các nàng chằm chằm nhìn ở bên ngoài, chi bằng cứ để các nàng yên tâm mà phong ấn chúng ta tại đây. Ít nhất, chúng ta nói chuyện với nhau cũng có thể thoải mái mà nói, vì không sợ bị theo dõi!"
Dù biết đã bị nhốt, Ba Nhi vẫn chẳng mảy may để tâm, một tay kéo Nha Nha, một tay phe phẩy quạt, đoạn nhìn Tôn Khách Cung rực rỡ sắc cầu vồng bay lượn phía sau, đoạn vô cùng hài lòng mà bay vút vào bên trong cung. Phía sau, Diệu Yên và Dạ Hương cũng nhanh chóng bay theo sát.
"Ôi! Huynh thì lại quá đỗi thảnh thơi. Bây giờ chúng ta còn chẳng biết Thiên Lăng và các nàng đang ở đâu, Hồn Tôn và những người khác đã tìm được Tam Tẩu hay chưa. Ngay cả Thiên Tôn nửa đường đi theo, cũng không biết có tìm được họ không, thật khiến người ta lo lắng quá!" Dạ Hương nhìn Ba Nhi lúc nào cũng tiêu sái như vậy, thở dài nói.
"Dạ Hương cứ tạm thời an tâm đi, những điều nên đến rồi sẽ từ từ xuất hiện thôi. Bây giờ chúng ta không cần làm gì cả, cứ vào trong ngủ một giấc thật ngon, nửa đêm còn có trò vui để xem kia!"
Ba Nhi mang theo Nha Nha, người cũng đầy mặt nghi ngờ, nhanh chóng bay vào Tôn Khách Cung, tự mình chọn một gian phòng ngủ, quay đầu cười một tiếng rồi nhẹ nhàng bước vào.
"Tỷ xem?"
Dạ Hương cũng chẳng hiểu vừa rồi Ba Nhi có ý gì, liền nhìn Diệu Yên đang mỉm cười nói.
Nha Nha suy nghĩ một lát, ghé sát tai Dạ Hương nói nhỏ vài câu. Dạ Hương lúc này mới lộ ra vẻ mặt giãn ra, gật đầu rồi kéo Nha Nha và Diệu Yên bước vào một gian phòng ngủ khác.
Thời gian chập tối không kéo dài bao lâu, mấy canh giờ sau, đêm đã khuya.
Ánh trăng u lam từ vòm trời chiếu rọi vào một tẩm cung nằm trong Thiền điện của Chưởng Môn Đại Điện Vô Ngân Cung. Ánh trăng luân chuyển, lướt qua những món bày biện xa hoa không chỗ nào không có trong tẩm cung. Phía trước một tấm bình phong đặt đối diện cửa sổ điện là một chiếc tiên giường được chạm khắc linh hoa dị thảo tinh xảo. Trên giường, một nữ tử xinh đẹp đang nằm nghiêng.
Nữ tử này mình khoác váy nghê thường màu vàng điểm lục, đối diện ánh trăng, vẻ mặt đăm chiêu. Không xa mép giường, trên một chiếc tiên bàn, đặt một giỏ trái cây màu xanh biếc. Từng là những góc cạnh đen nhánh, giờ phút này chúng đã biến thành những góc cạnh Thải Hồng.
Giỏ trái cây đầy ắp những góc cạnh Thải Hồng, lấp lánh từng vệt sáng Thải Hồng tĩnh mịch, không ngừng phồng lên rồi co lại, trông vừa kỳ lạ vừa xinh đẹp. Ngoài ra, khắp nơi trong tẩm cung đều đặt các loại linh ba tỏa hương thơm ngát, mùi hương xộc thẳng vào mũi.
"Lánh lảnh —"
Đột nhiên, ngoài cửa sổ truyền đến một khúc địch tuyệt đẹp. Sau đó, cửa sổ điện tự động chậm rãi tách ra, dưới ánh trăng sáng, một nam tử chợt như bay tới. Nam tử này chân đạp một con mãng xà khổng lồ một sừng vảy xanh biếc dài ngàn trượng, mình mặc tiên phục gấm trắng như tuyết, hai tay cầm một cây sáo ngọc xanh biếc đặt bên môi th���i.
Đôi mắt hắn trong veo như cầu vồng, nhưng không nhìn rõ mặt mũi, vì trên mặt hắn che một chiếc mặt nạ màu lam u tối. Nhìn kỹ, trên vai hắn còn quấn quanh vài con rắn nhỏ màu xanh biếc.
Sau khi tẩm điện có một tia không khí chấn động, nam tử này thu lại linh cưỡi của mình, vững vàng đứng trước giường hẹp. Rồi nhìn về phía cô gái trên giường.
Cô gái này vẫn an nhiên ngủ say tại chỗ cũ, chỉ là trên gương mặt xinh đẹp không biết từ lúc nào đã có thêm một chiếc mặt nạ Lam Nguyệt màu lam u tối, còn dáng người thì vẫn không hề thay đổi.
"Ha ha, Thải Lăng! Rắn Hóa đã đến, chẳng lẽ nàng còn giả vờ ngủ sao?" Rắn Hóa mỉm cười, khẽ nói.
"A! Ai nha, làm phiền người ta ngủ rồi! Giữa đêm khuya khoắt thế này, sao lại chạy đến tẩm điện của người ta chứ! Ối, hóa ra là một con côn trùng nhỏ nha!"
Nghe vậy, nữ tử tỉnh dậy, nhìn Rắn Hóa mặc áo trắng tiêu sái, thẳng tắp, nàng cố ý yểu điệu làm bộ làm tịch.
"Ha ha, ta là một con côn trùng, chẳng lẽ nàng không phải một góc cạnh sao? Côn trùng yêu góc cạnh, đây là duyên trời tác hợp, ách? Ha ha." Nam tử nhìn dáng người thướt tha của Thải Lăng, mừng rỡ tiến lên cười nói.
"Khanh khách, thế giới này thật thú vị. Phu thê chúng ta không biết bao nhiêu năm, vậy mà vẫn không hề hay biết thân phận thật sự của nhau. Tháo mặt nạ xuống đi, phu quân Vô Nhai Tử của thiếp!"
Thải Lăng đột nhiên cười duyên như đóa hoa đang hé nở, rồi từ từ tháo chiếc mặt nạ Lam Nguyệt trên mặt mình xuống.
"Đúng vậy, nhưng sau này chúng ta không cần mang mặt nạ để truyền đạt nhiệm vụ nữa. Nghĩ mà xem, từ bao nhiêu năm tháng cho đến nay, mỗi lần ta truyền nhiệm vụ cho nàng, chúng ta mặt đối mặt đứng đó, vậy mà ta lại không hề biết nàng chính là ái thê Thải Lăng của ta!" Vô Nhai Tử cũng từ từ tháo mặt nạ Lam Nguyệt trên mặt xuống, để lộ ra gò má tuấn mỹ.
Sau đó hai người ôm chặt lấy nhau, cảm xúc chất chứa bao nhiêu năm tháng tang thương và ngạc nhiên.
"Mỗi lần truyền nhiệm vụ, chàng đều đáng sợ như vậy, có mấy lần chàng suýt chút nữa đã giết thiếp rồi!" Thải Lăng giận trách.
"Làm sao ta biết Lăng Hóa chính là nàng chứ? Hung dữ với nàng, cũng là do Quang Hóa phía trên hung tàn chèn ép ta mà ra!" Vô Nhai Tử hối hận nhìn ánh mắt lấp lánh của Thải Lăng.
"Thành công rồi chứ?" Thải Lăng nằm trên vai Vô Nhai Tử, đột nhiên ngước mắt hỏi phu quân mình, người vẫn luôn là Rắn Hóa thần bí kia.
"Đương nhiên là thành công rồi. Nếu không, Quang Hóa sao có thể đồng ý để ta biết thân phận thật sự của nàng chứ? Ta nghĩ nàng cũng thế phải không! Ban ngày, ta đã thành công biến thành bộ dạng Độc Vu Liệu Diễm, đầu tiên giả vờ xông vào Công Đạo Viện, tìm được Thiên Vu Linh Cuốn, sau đó dụ hơn nửa thế lực Thanh Tâm Đạo đến, lợi dụng Thúy Ngọc Hàn Băng Chi Độc để tiêu diệt tất cả bọn họ! Có thể nói là nhất tiễn song điêu.
Vừa rồi khi ta đi vào, lại tàn sát nốt tất cả các thế lực còn sót lại của Thanh Tâm Đạo, nhưng vẫn chưa từng nhìn thấy hai tỷ muội Ánh Kim và Thác Ngân.
Nàng có biết không, những kẻ ngu xuẩn của môn phái Lãng Duyên kia tự cho mình là đại nghĩa, đúng như chúng ta đã đoán, vậy mà cam tâm tình nguyện bị giam giữ. Giờ phút này, họ đang bị Ánh Kim và Thác Ngân phong ấn tại Tôn Khách Cung phía đông nam, ngây ngô chờ đợi Ánh Kim và Thác Ngân điều tra rõ chân tướng việc đệ tử Thanh Tâm Đạo gặp nạn! Khi các nàng ấy bày trận rời đi, ta đã lén rót Thúy Lạnh Băng Độc vào trong phong ấn của họ. Không quá vài ngày, tất cả người của môn phái Lãng Duyên sẽ biến thành những cái xác băng xanh biếc!
Ngoài ra, Thiên Lang Giáo và Linh Yêu Thiên Địa Đường cũng bị Ánh Kim và Thác Ngân lấy cớ lừa gạt đến hai khu vực tây bắc của Vô Ngân Cung rồi giam giữ. Nói cách khác, Vô Ngân Cung của Thanh Tâm Đạo bây giờ chính là mồ chôn của bọn họ. Nhiệm vụ tiêu diệt người đầu tiên trong số bốn sao đồng tử của chúng ta cuối cùng cũng sắp hoàn thành rồi! Ha ha, chúng ta Ngũ Hóa cuối cùng sẽ trở thành những chủ tể thực sự giữa năm người, không còn phải hoạt động lén lút nữa!"
Rắn Hóa ngắm nhìn dung nhan xinh đẹp của Thải Lăng, vui vẻ nói.
"Tốt lắm, nhưng đáng tiếc là Rìu Hóa đã chết, Nguyệt Hóa thì đều mất tích. Phu quân, thiếp hỏi chàng, năm xưa khi chúng ta cùng Liễu Khiên Lãng, Tống Chấn, Hoàng Thất và những người khác kết nghĩa, tất cả đều không hề hay biết chuyện gì, chỉ là bị cấp trên ra lệnh phải làm như vậy. Trải qua bao nhiêu năm, chàng có còn chút tình nghĩa huynh đệ chân thật nào không?"
Thải Lăng nhớ lại, gần đây nàng cùng Rắn Hóa nhiều lần ngầm bàn mưu, lợi dụng Thủy Nhi và Độc Vu Liệu Diễm để thiết kế hãm hại Liễu Khiên Lãng cùng môn phái Lãng Duyên, trong lòng luôn có chút cảm giác không đành lòng, liền hỏi.
"Nàng có sao?" Vô Nhai Tử hỏi ngược lại.
"Có!" Thải Lăng thẳng thắn đáp.
"Làm sao có thể không có chứ? Ban đầu chúng ta cũng chẳng biết mình là những sinh linh mị thụ được sinh ra từ Tuyệt Dương Mê Thành, còn tưởng mình cũng như người phàm khác, đều là trăm họ bình thường, cùng Tam đệ, Tứ đệ kết nghĩa, vui vẻ thuận hòa. Ai ngờ tạo hóa trêu người, mười lăm năm sau, chúng ta lại đột nhiên bị Quang Hóa báo cho biết thân thế khủng khiếp của mình. Từ đó, chúng ta không thể không sống một cuộc đời tàn sát, giết hại nhân gian, điều mà chúng ta vốn chưa từng nghĩ tới.
Thế nhưng, có thì có ích lợi gì? Chúng ta căn bản không phải cùng một loại tồn tại với họ. Tất cả cứ xem như một giấc mộng vậy! Tỉnh mộng rồi, chúng ta đều là kẻ địch của họ, mà họ tự nhiên cũng sẽ không còn xem chúng ta là huynh đệ nữa. Chúng ta là Ngũ Pháp Hóa của U Minh Địa Ngục, những sát thủ chuyên đồ sát, thao túng thế gian. Trước kia là vậy, bây giờ là vậy, và tương lai vẫn sẽ là vậy.
Nhiệm vụ của chúng ta chính là, theo dõi bất kỳ kẻ nào có thể trở thành đại năng, thấy một giết một. Hiện tại Tam ca của nàng, cũng là Tam đệ của ta, chính là nhân vật đứng đầu mà chúng ta muốn tiêu diệt. Không giết hắn, chúng ta sẽ phải chết!
Đại ca không muốn chết, bởi vì Đại ca không thể rời bỏ Thất muội! Trước kia ta không biết mình chính là Rắn Hóa, cũng không biết nàng chính là Lăng Hóa. Chúng ta vừa là nghĩa huynh nghĩa muội trong Tụ Anh Thất Tử, cũng là vợ chồng yêu thương nhưng bị Chưởng Môn Vô Ngân không cho phép công khai. Bây giờ thân phận chúng ta đã sáng tỏ, hóa ra chúng ta đều có những thân phận kỳ lạ mà xưa nay không hề biết, khiến sinh tử b��� nắm giữ trong tay kẻ khác. Chúng ta không còn cách nào khác, chỉ đành hy sinh Khiên Lãng!"
"Thất muội thống khổ sao Đại ca không thấu hiểu? Chẳng qua là Tam ca, Tứ ca, còn có Nhị ca, họ thật sự rất tốt với chúng ta. Thải Lăng dù có tìm cách nào để an ủi bản thân rằng việc làm hại họ là bất đắc dĩ, thì lòng vẫn như dao cắt! Khi ta lừa gạt Tam ca, để hắn tiến vào Kỳ Hang Đất Chết Trúc Uyên, cho đến bây giờ Thải Lăng vẫn còn tim đập chân run! Còn có bảy vị Thiên Vu Ám Năng của Thất Quang Huyền Lão, họ thật sự vô cùng vô tội. Vô Ngân Cung này vốn do họ sáng lập, giờ phút này lại chết không minh bạch ngay trong sơn môn do chính mình tạo ra, thật khiến người ta không đành lòng."
"Đây cũng là chuyện bất đắc dĩ. Thiên Vu Thần Công của Thất Quang Huyền Lão có thể nói là vô địch thiên hạ giới Tiên Địa, nếu không lợi dụng Độc Vu Liệu Diễm cùng cảm ứng đồng tộc với họ để lừa họ ra khỏi Công Đạo Viện, thì Thúy Lạnh Băng Độc của ta căn bản không có bất cứ cơ hội nào để giết họ, càng đừng nói đến việc hoàn thành nhiệm vụ cướp lấy Thiên Vu Linh Cuốn mà cấp trên giao phó.
Bây giờ ta đã có được Thiên Vu Linh Cuốn trong tay, chỉ còn thiếu Luyện Hồn Cửu Đỉnh trong tay Tam đệ. Hy vọng sau đó, hành động của chúng ta có thể thuận lợi hơn một chút, thành công đoạt được Luyện Hồn Cửu Đỉnh!"
Vô Nhai Tử và Thải Lăng nói rất nhiều lời xong, sau đó thân hình cả hai đều đột nhiên hư ảo, hóa thành khói xanh mịt mờ rồi biến mất. Trên chiếc linh chui tiên giường mà Thải Lăng từng nằm, giờ chỉ còn lại một thi thể băng ngọc xanh biếc, thân xác Thải Lăng đã bị Thúy Ngọc Hàn Băng phong bế.
Đây là thành quả của quá trình dịch thuật kỳ công, chỉ có tại truyen.free bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn.