(Đã dịch) Cửu Thiên Tiên Duyên - Chương 1151: Cẩn thận Thải Lăng
"Đó là nơi nào vậy?" Liễu Khiên Lãng nhìn Tiểu Tôn với vẻ mặt hưng phấn, dù chàng nhìn theo hướng nàng chỉ nhưng chẳng thấy gì, bồn chồn hỏi.
"Ôi chao! Con cũng không thể tả rõ được! Mẹ Thủy Nhi bị giam cầm trên một cây đại thụ sắc cầu vồng, trên thân cây ấy đơm đầy những vầng thái dương và ánh trăng!"
Kỳ thực, Tiểu Tôn không phải dùng mắt nhìn thấy mà là cảm ứng được trong tâm trí. Nàng rõ ràng cảm nhận được Thủy Nhi bị trói buộc tại một nơi giữa khu vực Trúc sơn, thế nhưng chung quanh đó biển mây mờ mịt, chỉ có thần thụ kia như ẩn như hiện tại đó. Bản thân nàng hoàn toàn không thể nói rõ vị trí cụ thể của nó.
"Khiên Lãng, thôi mục thông linh của ngươi chẳng lẽ cũng không nhìn thấy sao? Cả Thông Ẩn thuật của Kỳ Kỳ cũng không được à?" Hỏa Diễm Độc Vu Liệu Diễm nhìn về phía Liễu Khiên Lãng và Kỳ Kỳ, nghi hoặc hỏi.
"Không thấy được. Nơi Thủy Nhi đang bị trói buộc có lẽ không phải một không gian hữu hình hữu chất. Tiểu Tôn cũng không phải nhìn thấy bằng mắt thường, mà là cảm nhận được bằng tinh thần. Vì vậy, không gian mà Thủy Nhi đang ở hiện giờ chắc chắn là một thế giới phi vật chất. Cụ thể là loại không gian gì, chúng ta cần từng bước nghiên cứu, thảo luận và phân tích. Tiểu Tôn, mẹ Thủy Nhi của con bây giờ có ổn không?"
Liễu Khiên Lãng trả lời đơn giản Hỏa Diễm Độc Vu, sau đó đôi mắt ngập tràn lo âu và đau khổ nhìn Tiểu Tôn hỏi.
"Không tốt ạ, toàn thân mẹ Thủy Nhi đều bị hỏa diễm cầu vồng thiêu đốt, dường như bên ngoài thân nàng còn có hỏa diễm thiên vu màu xanh biếc cháy nữa. Sắc mặt nàng thật tiều tụy, trắng bệch vô cùng! Nàng đang nhìn chiếc vòng tay màu xanh lam đậm trên cổ tay mình, nàng rơi lệ nhưng lại mỉm cười."
Liễu Khiên Lãng thúc giục Bạch Quang Thôi Toản, nâng cao mục lực lên đến cực hạn mà bản thân có thể đạt được hiện tại, hàng tỷ hơi thở, từng tấc từng tấc nhìn về trung tâm biển trúc Trúc sơn, thế mà vẫn như cũ không nhìn thấy cây thần thụ nhật nguyệt thần bí kia, tự nhiên cũng chẳng thấy ái thê Thủy Nhi.
Song, Liễu Khiên Lãng lại nhìn thấy vô số cung điện ẩn giấu trong biển trúc đang trôi nổi. Những cung điện ấy đều kết thành từ quầng sáng sương khói, nguy nga trang nghiêm, huyền diệu vô cùng, nhưng lại không đứng sừng sững trên mặt đất, mà từ từ trôi nổi, xoay tròn trong biển trúc thần bí.
Cung điện vô số, khắp nơi đều là, giống như quần sơn trùng điệp, xa gần cao thấp, trùng điệp tinh xảo. Những cung điện trôi nổi, linh hoa dị thảo, thung lũng thần linh và cảnh núi non cũng đều do quầng sáng biến thành, số lượng cũng không ít.
Giữa các cung điện, các loại cầu vồng ánh sáng sặc sỡ, những hành lang uốn lượn phức tạp như sao rơi rải rác, tuy rối rắm nhưng lại có một quy luật khó hiểu. Giờ phút này, giữa các cung điện, từng cây cầu vồng, từng hành lang, tiên ảnh của đệ tử Thanh Tâm Đạo từng lớp từng lớp, tung bay như bướm, ẩn hiện như khói, rất đỗi thanh nhã nhưng cũng không thiếu vẻ hân hoan vui sướng.
Những tiên ảnh ấy, có người từng tốp năm tốp ba, tay cầm phất trần, chân đạp chim mây ánh sáng bay lượn; có người vừa nói cười vừa ngẩng đầu nhìn trời, vung cần câu cá trời; có người thưởng trúc, có người cúi mình ngắm thác nước vĩ đại.
Liễu Khiên Lãng nhìn xa, ngắm những cây trúc trên Trúc sơn, càng nhìn càng kinh ngạc. Chàng vốn biết Trúc sơn khắp núi mọc trúc là thật, thế nhưng không ngờ, từng cây từng cây trúc ấy vậy mà đều cao hơn mấy trăm ngàn trượng, đường kính nhỏ nhất cũng đã hơn ngàn trượng. Chỉ nhìn một cây thôi cũng đã khiến người ta thán phục không thôi, còn trên Trúc sơn, biển trúc vô tận đều là những thần trúc như vậy.
Liễu Khiên Lãng mơ hồ cảm thấy mình cùng Hỏa Diễm Độc Vu, cùng với Kỳ Kỳ và Tiểu Tôn đang bước vào một thế giới thần bí, mà đối với thế giới này, chính mình vẫn còn hoàn toàn mù tịt.
"Hì hì, ngươi xem bọn họ đến rồi kìa. Thế nào, ta có lợi hại hơn ngươi không? Ngươi chẳng phải nói con chim xương xẩu kia tư chất không thể nào tốt đến vậy, phải mất mười ngày nửa tháng mới có thể tìm được Vô Ngân Cung của Thanh Tâm Đạo sao. Ta chẳng qua chỉ cho nó câu được mấy con cá trời mà thôi. Thật xin lỗi Lão Tứ, lần này ngươi lại thua rồi, chỉ đành phải đánh cược câu cá thêm 10 vạn năm vậy."
"Cái này không thể tính là lời! Ngươi đưa cho con hắc điểu kia Kim Bầu câu cá, ai biết sau khi ngươi rời đi, con hắc điểu đó lại câu được bao nhiêu cá trời nữa chứ?" Lam Quang lão nhân cãi lại.
"A... Hơ, ta nói Lão Tứ, ngươi cũng không phải không biết, Kim Bầu dẫn dụ cá kia thế nhưng là Kim Bầu chế từ Linh Chi Vương biển mây Tây Cảnh. Mặc dù Kim Bầu ngấm vô số mùi thuốc thiên linh, có thể hấp dẫn cá trời. Thế nhưng Kim Bầu Thôi Hương chú không phải tùy tiện là có thể học được, ngay cả người thông minh như ta năm đó còn phải lén học mấy ngàn năm mới nắm được.
Ngươi dùng đầu ngón chân suy nghĩ một chút cũng biết, con chim ngốc đó làm sao có thể nghe ta nói sơ qua một chút mà đã nắm giữ Kim Bầu Thôi Hương chú được. Cho nên, con chim xương xẩu đó ăn cá trời nhất định đều là ta câu, ngươi không thể chối bỏ."
Bạch Quang lão nhân chỉ mải cãi nhau với Lam Quang lão nhân, quên bẵng hai người một chim ở phía dưới.
"Khanh khách, Kỳ Kỳ ca ca, huynh nghe thấy chưa, bọn họ nói huynh là con chim ngốc đó." Tiểu Tôn vỗ cánh cười khúc khích.
"Hừ! Bạch Quang gia gia, uổng công ta đối với người tốt như vậy, vậy mà lại mắng ta là con chim ngốc. Lam Quang gia gia ta nói cho người biết, ta lúc ấy đã học được Kim Bầu Thôi Hương chú, còn câu được hơn 100 con cá trời đó. Chẳng qua mỗi lần câu lên chỉ có một hai con cá trời mà thôi. Cho nên, lần này người không thua!"
Kỳ Kỳ vì dỗi, bèn giúp Lam Quang lão nhân nói ra sự thật.
"Ừm? Điều này sao có thể?"
"Ha ha, lão râu bạc, nghe thấy chưa? Còn nói tiểu Hắc chim ngốc, ta thấy ngươi mới ng��c ấy. Ngươi đã cho người ta Kim Bầu thì thôi đi, dù sau này chỉ trộm cá chứ không đánh cược cá, thế nhưng làm sao lại truyền Kim Bầu Thôi Hương chú cho người ta được chứ. Lần này thì hay rồi, bốn huynh đệ thôi m���c thông linh đường đường chính chính chúng ta lại mất chén cơm. Ai nha, cái này nếu để bằng hữu ở Vân Giới biết, mất mặt lắm!"
"Im miệng, ta không tin, chúng ta xuống xem một chút!"
Bạch Quang lão nhân và Lam Quang lão nhân cãi vã một hồi, một lát sau liền xuất hiện bên trong U Linh Thuyền, thấy Kỳ Kỳ đang câu cá trời, từng con từng con đút cho Tiểu Tôn ăn. Nhất thời ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, đột nhiên lệ nóng chảy dài, lặng lẽ quỳ xuống, sau đó đồng thanh hô: "Sư phụ ở trên, xin nhận đồ nhi một lạy!"
"Ừm? Lão Tam đâu?"
Hai người lạy xong, nhìn trái nhìn phải một cái, rồi kêu lên.
"Đến rồi, đồ nhi tham kiến sư phụ!" Bạch Quang lão nhân và Lam Quang lão nhân vừa dứt lời, một đạo bóng đen như thiểm điện liền bay vào U Linh Thuyền, sau đó cũng quỳ xuống trước mặt Kỳ Kỳ.
"Vị này chẳng phải Huyền Quang lão nhân tiền bối trong lời đồn sao? Các vị đây là ý gì?" Liễu Khiên Lãng bị hành động của ba vị huynh đệ thôi mục thông linh làm cho bối rối, làm sao lại bái Kỳ Kỳ làm sư phụ được chứ?
"Bái kiến sư gia!"
Nghe được câu hỏi, ba vị huynh đệ thôi mục thông linh cùng nhau xoay người, bái kiến Liễu Khiên Lãng, khiến Liễu Khiên Lãng đỏ mặt tía tai, vội tiến lên đỡ dậy và hỏi lại nguyên nhân.
"Hi, sư gia có chỗ không biết, sư phụ tu nhãn tận lãm của bốn huynh đệ chúng ta, năm đó trong trận đại chiến tiên thần thời hỗn độn, lúc hấp hối khi tử trận, đã dặn dò chúng ta rằng, ngày khác nếu gặp được thần ám song ưng tọa kỵ thất lạc của lão nhân gia ông ấy, nhất định phải mãi mãi đi theo, và bái làm sư phụ. Bởi vì thần ám song ưng sẽ ở tương lai gặp được loài người hữu duyên gặp nạn, thần ám song ưng chính là phúc âm của toàn bộ những người còn sống sót thuộc chủng tộc đầu tiên.
Năm đó, ân sư còn chỉ điểm rằng thần ám song ưng thích ăn cá trời của Thiên Vân Nhị Giới, cho nên để chúng ta tìm cách trộm Kim Bầu chế từ Linh Chi Vương biển mây Tây Cảnh ở Vân Giới. Bởi vì Kim Bầu này ẩn chứa hỗn độn thần lực vô hạn, có thể câu được bất kỳ vật hữu hình lẫn vô hình nào trong vũ trụ hỗn độn, sau đó cũng lén học Kim Bầu Thôi Hương chú. Từ đó về sau, chúng ta chỉ được ăn cá trời, mà không thể ăn thêm bất kỳ món tiên vị mỹ thực nào khác, là để tích lũy khí tức cá trời trong cơ thể, cho đến khi tìm được thần ám song ưng thì mới thôi.
Không phải chúng ta quên di nguyện của ân sư tu nhãn tận lãm, thật sự là đã trải qua vô vàn năm tháng, một mực không tìm thấy thần ám song ưng, cho nên cũng không còn ôm bất kỳ hy vọng nào nữa. Thế nhưng ai sẽ nghĩ đến, khi ta không còn ôm bất kỳ hy vọng nào nữa, sau khi đưa Kim Bầu chế thuốc cho Kỳ Kỳ, vậy mà bỗng nhiên kích hoạt toàn bộ tin tức về trận đại chiến hỗn độn năm xưa cùng với phong ấn thần ám lực trong Kỳ Kỳ. Nguyên lai ta vẫn luôn lờ đi, Kỳ Kỳ chính là một trong những thần ám song ưng mà chúng ta khắp nơi tìm kiếm. Mới vừa rồi chúng ta còn không biết, nhưng vừa vào đến bên trong Thuyền Thời Gian này, lập tức thông qua thiên linh thần lực của cá trời cảm ứng được mọi thứ trong tâm trí Kỳ Kỳ."
Ánh mắt Bạch Quang lão nhân thâm thúy, lại kể ra nguồn gốc và những gì Kỳ Kỳ đã trải qua mà Liễu Khiên Lãng vẫn luôn không hiểu.
"Oa! Kỳ Kỳ ca ca, nguyên lai quá khứ của huynh hoành tráng đến vậy! Thế nhưng, không phải nói thần ám song ưng sao? Sao lại chỉ có một mình huynh thôi?" Tiểu Tôn chớp chớp đôi mắt ngây thơ, nghiêng đầu hỏi Kỳ Kỳ.
Kỳ Kỳ nghe vậy, đôi mắt đỏ thẫm chợt trở nên mông lung. Đúng như Bạch Quang lão nhân đã nói, mọi chuyện đã qua đều hiện rõ trước mắt nó. Hình ảnh chủ nhân tu nhãn tận lãm từng xưng bá thiên giới đứng sau lưng nó cùng vô số thiên thần chém giết; sau khi chủ nhân bi tráng tử trận phong ấn thần lực và ký ức của nó, buộc nó rơi xuống Quỳnh sơn thần bí nơi nhân gian; rồi bạn lữ vì nó mà bị thương linh nhãn, đại chiến song long rồi chết thảm; lại sau đó gặp phải phụ thân của chủ nhân mới hiện tại, Liễu Khiên Lãng...
"Chủ nhân cũ!"
Kỳ Kỳ yên lặng hồi lâu, cuối cùng rơi xuống những giọt nước mắt đỏ thẫm, với nỗi hoài niệm và thống khổ vô cùng, khẽ nói.
"Kỳ Kỳ đừng thương tâm, dù quá khứ có rất nhiều thống khổ, nhưng tất cả đã qua rồi. Hôm nay thật may mắn là đã gặp gỡ ba vị tiền bối trong bốn người. Nếu tiền bối tu nhãn tận lãm dưới suối vàng có linh thiêng, rốt cuộc cũng có thể an lòng nhắm mắt!"
"Ba vị tiền bối, tiền bối tu nhãn tận lãm có di nguyện từ trước, các vị tuân theo di nguyện bái Kỳ Kỳ làm sư phụ, Liễu Khiên Lãng tự nhiên không thể phản đối. Bất quá Liễu Khiên Lãng chính là tiểu bối nhân gian, vô luận thế nào cũng không thể chấp nhận ba vị tiền bối gọi ta là sư gia. Quan hệ giữa chúng ta có thể nói là vô cùng phức tạp, chi bằng cứ gọi theo duyên phận, không cần câu nệ tiểu tiết phàm tục. Liễu Khiên Lãng vẫn sẽ gọi ba vị là tiền bối. Liễu Khiên Lãng cũng đã quen với việc Bạch Quang tiền bối gọi ta là tiểu tử."
"Được thôi, cứ theo lời ngươi vậy. Liễu thiếu tiên quả nhiên phóng khoáng rộng rãi, không câu nệ tiểu tiết này. Nếu ân sư tu nhãn tận lãm biết thần ám song ưng gặp được chủ nhân mới như ngươi, thật có thể nói là an ủi cả đời ông ấy!"
Ba huynh đệ Bạch Quang lão nhân cũng không còn kiên trì, liền rối rít bày tỏ đồng ý.
"Mới vừa rồi nghe ba vị tiền bối nói vậy, tựa hồ biết chúng ta sẽ đến, chẳng lẽ ba vị tiền bối cố ý đợi chúng ta ở đây sao?" Liễu Khiên Lãng tiếp lời hỏi.
Lam Quang lão nhân nghe vậy, nhìn quanh xa xăm một lượt, sau đó lướt đến gần Liễu Khiên Lãng, giọng vô cùng thấp nói: "Cẩn thận Thải Lăng. Đây là Thi Phong chủ nhân đã dặn ta nhất định phải tìm cách nói cho ngươi biết."
"Tạm biệt sư phụ, Liễu thiếu tiên cùng cô nương Liệu Diễm, còn có Tiểu Tôn, chúng ta còn có việc phải làm." Lam Quang lão nhân nói cho Liễu Khiên Lãng tin tức này, ba người thoáng chốc đã biến mất không dấu vết. Sau đó, hai người và hai chim mới thấy thuyền mây trên đỉnh đầu cũng trôi về phía chân trời.
Tác phẩm này được chuyển ngữ và đăng tải duy nhất trên truyen.free, kính mong chư vị độc giả ủng hộ.