(Đã dịch) Cửu Thiên Tiên Duyên - Chương 1105: Đi ra trí nhớ
“Minh Hoàng anh minh! Đa tạ Minh Hoàng đã luôn tín nhiệm chúng thần như một!”
Đỏ Tường, Lá Tím cùng Lam Nhị đều đứng dậy, vái lạy sâu sắc tạ ơn Liễu Khiên Lãng. Sau đó, các nàng ngồi trở lại ngai vàng Minh Hoàng, bày ra dáng vẻ uy nghi của Hoàng phi, lạnh lùng nhìn chằm chằm ba kẻ giả mạo Hoàng phi dưới điện. Rất lâu sau, Đỏ Tường cất tiếng quát gọn gàng: “Người đâu! Lập tức chém đầu ba yêu vật mạo danh Hoàng phi này tại chỗ!”
“Hì hì!”
“Khanh khách! Không Bụi Dì nghe xem, ba con Nữ Mị kia muốn chém chúng ta kìa! Điểm Rít Gào muội muội có sợ không?”
“Khanh khách, Lưng Hồng Tướng Quân không sợ! Điểm Rít Gào cũng sẽ không sợ.”
Nghe lời của Đỏ Tường, ba kẻ dưới điện (Đỏ Tường, Lá Tím và Lam Nhị) không những không sợ hãi mà còn cười rũ rượi, cánh hoa bay lả tả. Sau đó, ba người họ, hai đạo hồng quang cùng một đạo bạch hoa chợt lóe, biến thành hai chú tiểu hồng điểu nhi và một nữ tử áo trắng xinh đẹp mê hồn. Hai chú tiểu hồng điểu nhi "nôn lỗ nôn lỗ" bay đến đậu trên vai nữ tử áo trắng, không ngừng đùa giỡn với nhau.
“Các ngươi, các ngươi là ai?”
Trên chín trăm chín mươi chín bậc điện, Đỏ Tường, Lá Tím và Lam Nhị kinh ngạc tột độ, trong lòng chấn động, dường như nhận ra điều gì đó, lập tức vọt người muốn rời đi. Nhưng đã quá muộn, chỉ thấy vị Minh Hoàng bên cạnh họ khẽ vén vạt áo, bỗng nhiên toàn thân tỏa ra vầng sáng trắng ngần rực rỡ chói mắt, sau đó biến thành một nam tử anh tuấn, tóc trắng tung bay, áo bạc phấp phới, mang dáng vẻ tu sĩ nhân gian.
Tiếp đó, chàng phất tay áo lớn, ba vị Hoàng phi bị vô số xiềng xích xương trắng cố định chặt chẽ trên ngai vàng Minh Hoàng.
“Hô!”
“Bịch!”
Giây tiếp theo, Liễu Khiên Lãng một cước đạp đổ ngai vàng Minh Hoàng xuống bậc điện, ầm ầm rơi ngay trước mặt một người và hai chú chim dưới điện.
“Các ngươi bị lừa rồi, đây không phải là U Minh Hoàng Đô, đây là Giả Minh Đô do Quốc Đệ Cậu của chúng ta biến hóa ra, là để lừa các ngươi đó. Hì hì! Ta tên là Chấm Đỏ Nhỏ Nhi, là Chưởng môn đời thứ nhất của Cửu Tiên Sơn.”
“Ta tên là Nho Nhỏ Điểm Đỏ Nhi, là cục cưng bé bỏng của Khiết Nhi Dì và Nguyệt Lan Dì. Đây chính là Khiết Nhi Dì của chúng ta. Phía trên kia chính là Quốc Đệ Cậu của chúng ta! Ố, đúng rồi, Điểm Tỷ Tỷ ơi, tại sao chúng ta lại gọi chú tóc bạc là Quốc Đệ Cậu vậy ạ?”
Hai chú tiểu hồng điểu nhi thấy vẻ mặt kinh hãi và khó tin của ba vị Hoàng phi đang cố gắng ổn định trên ngai vàng, líu lo nói không ngừng.
“Chuyện này nói ra dài lắm, không phải một mình cháu chim non có thể hiểu ngay được. Sau khi trở về ta sẽ từ từ kể cho cháu nghe. Bây giờ Quốc Đệ Cậu đã rõ chuyện bốn phép tính của Minh Hoàng rồi. Chúng ta hãy mau thu thập ba yêu tinh hại người này trước đã.”
Chấm Đỏ Nhỏ Nhi vỗ vỗ cánh, nói rất trang trọng.
“Khanh khách! Sư đệ, thật là có mình đệ! Lâu như vậy rồi, bảo tiểu sư tỷ cùng các tỷ muội ra giúp một tay, hóa ra là để diễn kịch sao? Khoan nói, thú vị thật đấy. Các tỷ muội nói có đúng không nào?”
“Khanh khách! Duy Nhi muội muội nói đúng lắm!”
Cùng lúc đó, bốn mươi chín vị ác quỷ cao lớn đen nhánh ở hai bên cung điện, sau một hồi vầng sáng luân chuyển, cũng biến thành những nữ tử nhân gian xinh đẹp, uyển chuyển. Các nàng chính là Duy Nhi, tiểu sư tỷ của Liễu Khiên Lãng, cùng Nghiêng Liễu và những người khác, những người trước đây đã được Liễu Khiên Lãng đưa vào Cảnh Giới Ngày Mai trong Hộp Sọ Ngọc Đen. Nghe Duy Nhi cười không ngớt, ngôn từ đầy vui vẻ, các tỷ muội của nàng cũng hân hoan hưởng ứng.
“Ha ha! Vở kịch hay này, nhờ có Tiểu Sư Tỷ cùng chư vị tỷ muội, Cửu Kiếm, Khiết Nhi, và hai vị Chấm Đỏ Nhỏ Nhi tương trợ, cuối cùng đã làm rõ bí mật về bốn phép tính của U Minh, đồng thời cũng nắm giữ được Minh Vân bốn phép tính. Liễu Khiên Lãng xin đa tạ mọi người!”
Liễu Khiên Lãng đa tạ chư vị. Liễu Khiên Lãng cùng người Cửu Kiếm nhẹ nhàng bay xuống đài điện, lần lượt xoay người thi lễ với mọi người.
“Hừ! Không ngờ ba chúng ta đã tàn sát vô số loài người và tu sĩ, cuối cùng lại vì tưởng niệm Minh Hoàng mà đầu óc mê muội, vậy mà lại bị các ngươi lừa. Bất quá, từ trước đến nay bản phi vẫn không rõ, ngươi làm thế nào mà lấy được Minh Vân bốn phép tính? Chẳng phải nói Minh Vân bốn phép tính đã nhập vào hồn độc của Nguyệt Lan rồi sao, ngươi dùng cách gì mà chiếm đoạt được? Chúng ta đã rơi vào tay các ngươi, dù sao cũng chỉ có một cái chết, xin hãy nói rõ, dù chúng ta có chết cũng cam tâm.”
Đỏ Tường đảo mắt nhìn mọi người, vẻ mặt kinh hãi dần khôi phục bình thường, nhìn Liễu Khiên Lãng hỏi.
“Tốt! Các ngươi tuy là hạng người ngoan độc tàn nhẫn, nhưng cũng có một mặt si tình. Liễu Khiên Lãng dưới kiếm sẽ không để những kẻ hồ đồ phải chết.” Liễu Khiên Lãng đối mặt với ba Nữ Mị sắp chết, rất lễ phép giải thích một phen. Sau đó ra hiệu cho Cửu Kiếm tiễn các nàng lên đường.
“Liễu Sư Huynh, Khiết Nhi cảm thấy các nàng thực ra cũng rất đáng thương, ba người xinh đẹp trẻ tuổi tốt như vậy, cứ thế mà bị hủy diệt, khiến Khiết Nhi cảm thấy rất tiếc nuối!”
“Đúng vậy đó sư đệ, tiểu muội muội này nói đúng, sư tỷ cũng có cảm giác như vậy.”
Khiết Nhi và Duy Nhi nhìn Cửu Kiếm hóa cầu vồng chém giết Đỏ Tường, Lá Tím và Lam Nhị, đều vô cùng cảm khái, nhìn ba luồng khói mù đỏ tím lam vẫn chưa tan hết trên ngai vàng Minh Hoàng, u uẩn nói.
“Khiết Nhi Sư Muội và Tiểu Sư Tỷ, cùng với mọi người đều là những người lương thiện, không nỡ chứng kiến cảnh chém giết. Thực ra trong lòng Liễu Khiên Lãng cũng không chỉ một lần cố tìm kiếm những lý do cứng nhắc cho các nàng, cùng với tìm cách để các nàng từ bỏ cái ác theo cái thiện. Nhưng tất cả đều không thể thực hiện được. Các nàng nhất định là đối thủ của chúng ta, vĩnh viễn không thay đổi, chỉ cần các nàng còn sống, điều duy nhất phải làm chính là hại người. Vì vậy chỉ có thể khiến các nàng biến mất.”
Liễu Khiên Lãng vung tay áo giải tán Giả Minh Đô, trên đầu lại xuất hiện bầu trời của U Minh Thế Giới. Giờ phút này là ban ngày U Minh, trên vòm trời, U Minh Chi Dương đen nhánh lóe lên từng đạo ánh sáng đen kịt. Liễu Khiên Lãng nhìn chăm chú U Minh Chi Dương thật lâu, bất đắc dĩ nói.
“Trước kia ta cứ tưởng chỉ những người có dáng vẻ xấu xí mới là đại bại hoại, không ngờ những người xinh đẹp như vậy cũng là kẻ xấu!” Nho Nhỏ Điểm Đỏ Nhi chớp chớp đôi mắt hồn nhiên trong sáng, cất giọng yếu ớt nói.
“Ai! Cháu bớt nói hai câu đi. Cháu còn chưa có nhiều kinh nghiệm sống của chim chóc đâu. Nếu như trải qua nhiều như ta, thì sẽ chẳng thấy cái gì là kỳ lạ nữa. Một người tốt hay xấu không hoàn toàn giống với tướng mạo. Có lúc những mỹ nhân dáng vẻ như tiên nữ, nhưng lòng dạ lại như bọ cạp, giống như ba vị vừa chết kia. Cũng có khi người có dáng vẻ rất xấu xí, nhưng lòng dạ lại không xấu, giống như Cửu Kiếm Thúc Thúc vậy, tuy nhìn mặt rồng xấu xí, bẹp dí, trông ác độc, thế nhưng lại là người tốt.”
Chấm Đỏ Nhỏ Nhi lời lẽ chân thành dạy dỗ Nho Nhỏ Điểm Đỏ Nhi, trong lời nói tràn đầy sự từng trải sương gió của cuộc đời.
“Ừm?”
Cửu Kiếm nghe vậy, sờ lên mặt kiếm rồng của mình, không khỏi cảm thấy phiền muộn. Bản thân đường đường là Cửu Thiên Tiên Duyên Kiếm, là lão đại của 81 Kiếm Long, lại bị một chú chim nhỏ bình phẩm. Điều đáng giận hơn là không biết đó là đang khen hay đang chê mình, không cách nào phản bác được.
“Cháu nói đúng không hả, Cửu Kiếm Thúc Thúc?” Chấm Đỏ Nhỏ Nhi cuối cùng nói xong, còn ngẩng đầu nhìn về phía Cửu Kiếm hỏi.
“Ôi! Đúng! Đúng đúng!” Cửu Kiếm chợt nghe hỏi, lúng túng đáp lời, sau đó rốt cuộc không chịu nổi, “Ông” một tiếng biến thành bản thể Cửu Thiên Tiên Duyên Kiếm.
“Ha ha!” Liễu Khiên Lãng thấy th��� liền phá lên cười lớn, tâm niệm truyền âm cho Cửu Thiên Tiên Duyên Kiếm: “Kiếm huynh à, Kiếm huynh, huynh theo Liễu Khiên Lãng trải qua phong ba ở nhân gian cùng U Minh Địa Ngục, vậy mà lại sợ một chú chim nhỏ nhi, thật là thú vị đủ đường!”
“Còn nói gì nữa, cái miệng của chú chim nhỏ này đúng là cái lò xo, nói năng không ngừng. Cứ nói như vậy, có khi mắng chết người mà không phải đền mạng!” Cửu Thiên Tiên Duyên Kiếm lầm bầm vài câu, rồi không nói gì nữa.
“Tiểu Sư Đệ, vì sao đệ lại hóa giải Quỷ Hình Thần Công mà tỷ muội chúng ta đã khổ cực luyện thành?” Tiếng cười của Liễu Khiên Lãng chưa dứt, Duy Nhi bỗng nhiên nhớ tới chuyện mình cùng các tỷ muội bị lợi dụng U Minh Thần Công, sau đó bị Liễu Khiên Lãng dùng ảo thuật biến thành ác quỷ, liền hỏi.
“Tiểu Sư Tỷ có chỗ không biết, cái gọi là Quỷ Hình Thần Công đó, chẳng qua chỉ là loại U Minh pháp thuật lừa mình dối người của vô số hồn phách phiêu linh từ Thập Vạn Băng Nguyên Tuyết Vực mà thôi. Sau khi tu luyện thành công, các hồn phách phiêu linh nhìn nhau đều thấy mình có dáng vẻ ác quỷ, nào ngờ, trong mắt của nguyên quỷ thì vẫn là dáng vẻ vốn có của các tỷ muội mà thôi.” Tiếp đó, Liễu Khiên Lãng giảng giải cho các nàng về nguồn gốc của Đại Quỷ Nhất Tộc và sự biến dị của Quá Mị Nữ Mị.
“Ha ha, thì ra là vậy, hóa ra những ‘quỷ hồn’ ở nhân gian, thực chất chính là vô số hồn phách phiêu linh từ Quỷ Vực Thập Vạn Băng Nguyên Tuyết Vực. Nói cho cùng thì căn bản không phải là Quỷ Mị Chi Tộc. Mà nói đến Quỷ Mị Chi Tộc thì họ cũng là người. Bất quá, kẻ hại người không phải là những hồn phách phiêu linh kia, mà chính là họ.” Nghiêng Liễu đứng cạnh Duy Nhi, bỗng nhiên tỉnh ngộ.
“Quốc Đệ Cậu, bây giờ chúng ta đã biết rõ vấn đề bốn phép tính rồi, có phải nên trở về tìm Hoàng Hậu Mẫu Thân không? Ta thực sự rất nhớ nàng. Các ngươi xem, ta đã sưu tập được nhiều Hoa Lộ Tinh Nhi xinh đẹp như vậy cho Hoàng Hậu Mẫu Thân rồi đó. Khi về, điểm xuyết chúng lên mái tóc xanh biếc của Hoàng Hậu Mẫu Thân, sẽ lấp lánh như tinh không vậy, kết hợp với bộ Âm Phách Nghê Thường Y Lụa của nàng, nhất định sẽ xinh đẹp vô cùng. Hì hì!”
Chấm Đỏ Nhỏ Nhi mở cái miệng nhỏ ra, từ trong miệng nàng bay ra vô số Hoa Lộ Tinh Nhi lấp lánh kỳ dị, rực rỡ như đom đóm, giống như ánh sáng rực rỡ của mặt trời ban mai chiếu rọi dòng sông, ánh kim quang rực lửa. Nàng vui vẻ khoe khoang.
“Oa ô! Điểm Tỷ Tỷ, đẹp quá đi mất. Cho em vài viên được không?” Nho Nhỏ Điểm Đỏ Nhi ngưỡng mộ không thôi.
“Ừm! Được thôi, ai bảo cháu là Điểm Muội Muội của ta chứ.” Chấm Đỏ Nhỏ Nhi nói, chọn ra ba viên từ đống Hoa Lộ Tinh Nhi, rồi điểm lên trán Nho Nhỏ Điểm Đỏ Nhi.
“Hì hì! Cảm ơn Điểm Tỷ Tỷ, đẹp không Khiết Nhi Dì?” Nho Nhỏ Điểm Đỏ Nhi sốt ruột hỏi.
“Đẹp lắm, vốn dĩ Nho Nhỏ Điểm Đỏ Nhi của ta đã xinh rồi, lần này thì càng đẹp hơn nữa!” Khiết Nhi đưa bàn tay thon thả lên, để Nho Nhỏ Điểm Đỏ Nhi đậu trên đó, cẩn thận ngắm nghía.
“Điểm Muội Muội cứ yên tâm đi, có Điểm Tỷ Tỷ ở đây, đảm bảo sẽ biến cháu thành chú chim xinh đẹp và tự hào nhất. Điểm Tỷ Tỷ làm sao có thể khiến cháu thất vọng được chứ.” Chấm Đỏ Nhỏ Nhi hỏi xong Liễu Khiên Lãng, dường như quên bẵng đi, ngắm nhìn Nho Nhỏ Điểm Đỏ Nhi rồi nói.
“Khanh khách! Thật là hai chú chim nhỏ thích làm đẹp, đáng yêu quá đi!” Duy Nhi, Nghiêng Liễu và các tỷ muội cũng rất yêu thích hai chú tiểu hồng điểu nhi, nhìn dáng vẻ đáng yêu của các nàng mà bàn tán xôn xao.
Liễu Khiên Lãng nghe lời Chấm Đỏ Nhỏ Nhi nói, trong lòng ngoài nỗi lo lắng cho Nguyệt Lan đang chịu khổ, cùng với Hỏa Độc Vu sống chết chưa rõ, những chuyện khác trong khoảng thời gian này đã không còn quá bận tâm. Tương lai của Nguyệt Lan chàng đã rõ trong lòng, chỉ có Hỏa Độc Vu khiến chàng lo lắng bất an. Bất quá, việc cứu nàng sẽ không ảnh hưởng đến việc chàng trở về tương lai.
Trầm ngâm một lát, chàng nói: “Chấm Đỏ Nhỏ Nhi nói có lý, chúng ta thực sự cần phải trở về. Tiểu Sư Tỷ, Nghiêng Liễu muội muội, Liễu Khiên Lãng xin cho các tỷ muội trở lại Hộp Sọ Ngọc Đen của ta. Trước khi ta trở về Dương Thế, các tỷ muội hãy dốc hết sức thu nạp hơi ấm của Cảnh Giới Ngày Mai. Đợi khi trở về Dương Thế, điều đó sẽ rất hữu ích cho việc hoàn dương của các tỷ muội.”
“Được, cứ nghe lời sư đệ. Dù sao với tu vi của chúng tỷ muội cũng không giúp được sư đệ nhiều, ngược lại còn khiến các đệ phân tâm. Sư đệ, Khiết Nhi muội muội, cùng hai vị Chấm Đỏ Nhỏ Nhi bảo trọng. Chúc các đệ sớm ngày lật đổ U Minh Địa Ngục, sau đó chúng ta sẽ trở lại nhân gian cùng nhau vui mừng chiến thắng!”
“Chư vị tỷ tỷ bảo trọng!”
“Các a di bảo trọng!”
Khiết Nhi và hai chú Chấm Đỏ Nhỏ Nhi lần lượt nói những lời chúc phúc đầy lưu luyến. Sau đó, Duy Nhi, Nghiêng Liễu và 49 vị tỷ muội khác, sau khi tâm niệm của Liễu Khiên Lãng vừa động, liền hóa thành thần quang, bay vào Hộp Sọ Ngọc Đen.
Và khi một dòng tâm niệm khác của Liễu Khiên Lãng thúc giục, U Linh Thuyền bỗng nhiên tiến vào một Thời Không Thông Đạo thần kỳ vô hạn. Khiết Nhi và hai chú Chấm Đỏ Nhỏ Nhi hoàn toàn không thể nhìn rõ mọi hình ảnh mà U Linh Thuyền đã đi qua bên ngoài.
Sau một trận hoảng hốt, họ xuất hiện trong một không gian ổn định. Trong không gian này, một nữ tử đoan trang mặc váy xanh lam đang khoanh chân lơ lửng giữa hư không, nhắm hờ hai mắt, dường như đã rất lâu rồi.
Xung quanh nàng còn có ba người khác đang ngồi xếp bằng, gồm ba nữ một nam. Người nam có hai hàng lông mày đen trắng, hai người nữ tóc trắng xõa dài, toàn thân đều mặc váy bạc trắng. Người nữ thứ ba tóc xanh váy lục, cũng nhắm hờ hai mắt. Hai tay họ kết những pháp quyết kỳ dị, từ từ xoay tròn quanh nữ tử ở giữa.
Bốn người này chính là Tống Chấn, Liễu Quyên, Ám Tinh Công Chúa và Sao Nhỏ Nhi, còn nữ tử ở giữa chính là Nguyệt Lan. Ba vị đã vì Liễu Khiên Lãng và Chấm Đỏ Nhỏ Nhi mà tiến vào ký ức của Nguyệt Lan đã ba ngày hai đêm. Bây giờ là đêm cuối cùng trước bình minh và cuộc hẹn với U Vương Tử để tiến hành Đoạt Dương Chi Chiến.
Bốn người họ vô cùng nóng lòng, luôn lo lắng cho sự an toàn của Liễu Khiên Lãng, Chấm Đỏ Nhỏ Nhi, và cả Nguyệt Lan trước mặt.
Lúc này, Liễu Khiên Lãng điều khiển U Linh Thuyền nhỏ bé như ong mật, yêu dị bay ra từ những sợi tóc tại huyệt vị đỉnh đầu của Nguyệt Lan. Bên trong, Liễu Khiên Lãng, Khiết Nhi và hai chú Chấm Đỏ Nhỏ Nhi nhỏ đến mức gần như không nhìn rõ, nhưng họ không hề hay biết, hưng phấn nhìn ngắm khắp nơi.
Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.