A! Chấm đỏ nhỏ nhi thật tài trí thông tuệ, chẳng trách dì Tiểu Vân trước khi đến Băng Nguyên Tuyết Vực đã đích thân chỉ định ngươi làm chưởng môn nhân Tiên Sơn phái! Trước kia chỉ là nghe đồn, nay được tận mắt chứng kiến trí tuệ và bá lực của chấm đỏ nhỏ nhi, quả là khiến người ta tâm phục khẩu phục!

Thật sao? Thất kính thất kính! Truyền rằng trong bốn bể tám cõi, chín đại danh sơn đều có một bậc tiêu dao đứng đầu, hóa ra chấm đỏ nhỏ nhi cũng là một vị trong số đó. Vừa rồi chỉ vài ba lời đã hỏi ra được chỗ của Lục Đào Lĩnh. Điều này đâu phải trí tuệ tầm thường có thể đạt tới! Thật đáng thương, chúng ta vừa rồi cứ bay loạn khắp núi đồi mà chẳng hề nghĩ đến.

Liễu Khiên Lãng và Ngọn lửa độc vu cháy diễm vội vàng thi lễ, nói một tràng lời lẽ khen ngợi khoa trương đến mức chính bản thân họ nghe cũng thấy nổi da gà. Sau đó cả hai nhìn nhau, trong lòng thầm vui sướng.

"Ừm, đây không tính là gì, chẳng qua là bổn chưởng môn ở Cửu Tiên Sơn khi xưa, tùy tiện làm một chuyện nhỏ mà thôi. Sau này, các ngươi làm việc cũng nên học hỏi một chút, đừng vội đầu óc nóng lên liền chạy loạn khắp nơi. Phải giống như ta vậy, vận dụng trí óc suy nghĩ nhiều hơn. Có những vấn đề, không hề phức tạp như thế, chỉ cần động não một chút, liền có thể giải quyết dễ dàng!

Với lại, đừng lúc nào cũng tự cho là đúng, có lời gì cứ nói hết ra, để mọi người cũng có thể suy nghĩ, chẳng phải tốt hơn sao? Đây chính là sự tôn trọng tối thiểu dành cho loài chim chóc."

Liễu Khiên Lãng và Ngọn lửa độc vu cháy diễm luôn miệng nói: "Vâng, vâng!" Tuy vậy, họ cố nén cười lớn, không dám lên tiếng, vẫn vô cùng khó chịu. Liễu Khiên Lãng nén đến mặt đỏ bừng. Ngọn lửa độc vu cháy diễm thì quay mặt sang một bên, giả vờ ho khan, coi như là đã cười.

Chấm đỏ nhỏ nhi một trận chưởng môn huấn đệ tử dạy dỗ, phát hiện ánh mắt sùng kính của Liễu Khiên Lãng và Ngọn lửa độc vu cháy diễm dành cho mình, liền cảm thấy trong lòng cân bằng, lại bắt đầu vui vẻ. Nó ngắm nhìn cảnh vật trên những ngọn Phi Huyền phong dần trở nên trong xanh. Thỉnh thoảng, nó bay đi hái vài quả tiên quả, mọi người vui vẻ thưởng thức.

Liễu Khiên Lãng đã sớm điều khiển đầu rồng bay về phía đông nam Lưu Phong. Thời gian trôi qua thật nhanh, chẳng bao lâu sau, mặt trời ban mai đã dâng lên từ phía đông, khiến thế giới Lưu Phong càng thêm rực rỡ muôn màu, ánh sáng ngũ sắc lấp lánh.

Tiết trời mùa thu, trên vô số ngọn núi, từng tầng rừng cây xanh mướt, cũng kết đầy những loại quả dại quen thuộc hoặc xa lạ. Dưới ánh bình minh, chúng hoặc đỏ tươi, hoặc vàng óng, cũng có loại nửa đỏ nửa xanh lá. Lá thu bay lượn đủ sắc, ráng hồng đẹp đẽ, sương mù lượn lờ, gió cuốn mây trôi, cảnh sắc vô cùng xinh đẹp.

Ngọn lửa độc vu cháy diễm nhìn đến say đắm, líu lo nói: "Nhân gian của các ngươi thật đẹp!" Sau đó không tự chủ được tựa đầu vào vai Liễu Khiên Lãng, không ngừng ngắm nhìn, cười tủm tỉm khen ngợi. Bên cạnh, chấm đỏ nhỏ nhi còn nhảy nhót giải thích.

Từ bình minh đến hoàng hôn, rồi lại đến khi trăng lên, hai người một chim chầm chậm bay, chỉ để thưởng thức cảnh sắc Lưu Phong say đắm lòng người.

"Đến rồi! Đến rồi! Các ngươi nhìn ngọn núi này xem, thật là hồng xanh lấp lánh sao! Đó chính là Lục Đào Lĩnh! Hì hì!" Đúng lúc Liễu Khiên Lãng và Ngọn lửa độc vu cháy diễm vừa nói cười vừa thưởng thức cảnh núi non mờ ảo yên tĩnh và xinh đẹp dưới ánh trăng, thì chấm đỏ nhỏ nhi đột nhiên hưng phấn reo lên.

"A! Ha ha! Thật đẹp!"

Theo tầm mắt của chấm đỏ nhỏ nhi nhìn lại, cách đó mấy vạn trượng, mây mù phiêu diêu, thoáng nhìn qua cứ như một vùng vũ trụ mênh mông, trong tinh không, chớp nháy liên hồi, đều là từng chấm sao màu hồng, màu xanh. Ngọn lửa độc vu cháy diễm thế mà quên cả khách sáo, cũng không nhịn được vỗ tay cười khen.

Liễu Khiên Lãng thấy Ngọn lửa độc vu cháy diễm và chấm đỏ nhỏ nhi vui vẻ như thế, âm thầm khôi phục kiếm thể của Cửu Thiên Tiên Duyên kiếm, càng giảm tốc độ. Sau đó chở cả ba từ từ tiếp cận nơi thần kỳ kia. Vừa dò xét Lục Đào Lĩnh, vừa nhìn một người một chim cười ngọt ngào, lòng hắn cũng say sưa.

Dần dần đến gần ngọn núi Lục Đào Lĩnh, ánh mắt của hai người một chim có chút mê ly, bởi vì từng trận hương thơm không thể diễn tả được ập tới, khiến người ngửi thấy như lạc vào ảo mộng, cả người rã rời, đứng sững như trong huyễn cảnh.

"Điềm hương u nhược mộng, hoàn tới sương mù mịt mờ. Tinh nháy phong cánh cửa lòng, đào thúy hoa yểu điệu." Ngọn lửa độc vu cháy diễm ngây ngô ngâm.

"Trường không bát ngát, đã là nguyệt hạo tinh như cũ. Phi phong treo dời, lại là vị kia tiên thần, điểm hóa như vậy ly kỳ. Tỉnh hay là mộng, đâu còn phân rõ tích. Cái này thơm, như gió tựa như đào, thét lên hồn cửa không chống đỡ!"

"Bản say còn mộng, trong mộng nhưng lại liên hoàn mộng. Không nghĩ mở mắt, chỉ muốn từ nay lả lướt, nhân thế hết thảy không thú vị. Cười nhìn trước mắt, ta người hay không còn ở? Hinh sát, sợ chết nhu phương, nồng nặc thuần thuần, muốn bước giòn bàn chân không báo!"

Ngửi được mùi hương đào nồng nặc từ Lục Đào Lĩnh ập đến, chấm đỏ nhỏ nhi trực tiếp bị hương thơm làm cho choáng váng, nằm sõng soài trên vai Ngọn lửa độc vu cháy diễm, nói mê. Còn Ngọn lửa độc vu cháy diễm và Liễu Khiên Lãng thì sắc mặt ửng hồng, tươi tắn như hoa đào hé nở, không khỏi có chút ngây dại.

"Còn không thúc giục linh lực ngăn chặn, đây là U Minh Quỷ Mị Hương, nếu không ngăn chặn, các ngươi đều sẽ bị thơm đến ngốc nghếch!" Đúng lúc Liễu Khiên Lãng đang mơ màng suy nghĩ, nhìn về phía những cây đào khắp núi Lục Đào Lĩnh ngày càng gần, sắp sửa đánh mất tâm trí thì Bạch quang lão nhân bỗng nhiên dùng tâm niệm truyền âm cho Liễu Khiên Lãng, lớn tiếng trách mắng!

Liễu Khiên Lãng nghe vậy, chợt giật mình một cái, trong nháy mắt tỉnh táo lại. Hắn nói tiếng cảm ơn, vội vàng thúc giục hơi thở Long Linh hùng mạnh, bao bọc lấy hai người một chim, lúc này cả ba mới dần dần hoàn toàn tỉnh hồn.

"Đây là mùi hương gì vậy? Dễ ngửi thì dễ ngửi thật, nhưng sao lại thơm đến mức khiến ta muốn ngủ một giấc thật ngon thế này?" Chấm đỏ nhỏ nhi nằm trên vai Ngọn lửa độc vu cháy diễm, chân vẫn còn hơi rã rời, không đứng vững, nó chớp chớp đôi mắt nhỏ màu đỏ hỏi.

"Loại mùi hương này ta hình như đã từng ngửi thấy ở đâu rồi, để ta suy nghĩ xem, a! Đúng rồi, ta nhớ ra rồi, là ở một nơi ta từng đến – Tuyệt Dương Mê Vực, ở bên ngoài thành Tuyệt Dương Mê Thành. Không sai, chính là ở đó, hình như là do một cái cây trong thành phát ra. Nhưng mà, ta trước giờ chưa từng tiến vào, cụ thể cũng không rõ lắm."

Ngọn lửa độc vu lắc lắc đầu, sau khi Liễu Khiên Lãng truyền vào một luồng Long lực cường đại, đầu óc nàng nhanh chóng tỉnh táo. Nàng hít thở sâu, thưởng thức mùi hương một lúc rồi nói.

"Đúng vậy, loại mùi hương này gọi là U Minh Quỷ Mị Hương, đích xác đến từ U Minh địa ngục, xem ra rất có cổ quái, chúng ta phải cẩn thận." Liễu Khiên Lãng vừa nói dứt lời, hai người một chim đã đứng vững trên Cửu Thiên Tiên Duyên kiếm, tiến sâu vào rừng đào trên Lục Đào Lĩnh.

Tỉ mỉ thưởng thức, trong rừng đào có hai loại mùi hương, một loại là mùi hương hoa đào, một loại là mùi hương Lục Đào. Sở dĩ có thể xác định như vậy, là bởi vì khi Liễu Khiên Lãng và Ngọn lửa độc vu cháy diễm có được chiếc hộp gỗ cổ chứa Lục Đào, cách lớp hộp gỗ đã ngửi thấy một trong hai mùi hương đó.

Sau đó khi mở hộp ra, mùi hương ngửi thấy càng đậm. Chẳng qua lúc đó họ chỉ cho rằng đó là một loại mùi trái cây của Lục Đào, cũng không để tâm. Hơn nữa, chỉ có một viên Lục Đào, mùi hương của nó đối với hai người một chim với thực lực cường đại cũng không gây ra phản ứng quá lớn.

Bây giờ thì khác, quá nhiều Lục Đào phát ra loại mùi hương gây ảo mộng này, chỉ dựa vào pháp lực tự nhiên của vài người đã không ngăn chặn nổi, cho nên mới xuất hiện cảm giác rã rời, như lạc vào ảo mộng.

"Bây giờ đã tìm được nơi Lục Đào sinh trưởng, thế nhưng ta vẫn không rõ, viên Lục Đào trong hộp gỗ cổ của chúng ta và những cây Lục Đào khắp nơi đây có quan hệ gì. Điều này nhiều lắm cũng chỉ có thể nói rõ viên Lục Đào kia có nguồn gốc từ đây, những điều khác thì cũng không giải thích được a?"

Ngọn lửa độc vu cháy diễm khẽ nhíu mày, suy tư hồi lâu, vẫn không nghĩ thông mối liên hệ giữa viên Lục Đào kia và khu rừng đào này. Nàng nhìn từng cây đào kỳ lạ, hỏi Liễu Khiên Lãng.

Liễu Khiên Lãng vẫn đang dò xét mấy cây đào gần đó, phát hiện mỗi một cây đào đều nở đầy những bông hoa đào nhỏ nhắn mềm mại màu trắng nhạt. Dưới ánh trăng, chúng lấp lánh như những chấm sao màu hồng mộng ảo, vô cùng xinh đẹp. Hắn ngắt một bông hoa đào vừa rụng xuống, đặt vào hơi thở ngửi thử.

Mùi hoa đào thoang thoảng, rất bình thường, không khác gì mùi hoa đào ở những nơi khác. Loại hương thơm nồng nặc thuần khiết kỳ lạ trong không khí đều là do những trái Lục Đào xen lẫn trong khắp cây hoa đào phát ra.

"Thật kỳ quái a! Chẳng phải đều là nở hoa trước rồi kết quả sao? Sau đó hoa đào phải rụng hết chứ? Sao những cây đào n��y vừa kết đầy Lục Đào, hoa đào vẫn còn ở đây? Các ngươi nhìn xem, những bông hoa đào vừa r���ng xuống, ngay lập tức lại sinh ra một bông hoa đào mới? Chuyện này là sao vậy?"

Chấm đỏ nhỏ nhi đã hồi phục thể lực, tính hiếu kỳ cũng trở lại. Nó chằm chằm đôi mắt nhỏ màu đỏ, cẩn thận quan sát từng cây đào rồi hỏi.

"Lời các ngươi nói, tạm thời ta cũng chưa phát hiện câu trả lời. Nhưng mà Diễm Nhi đừng vội, chúng ta đã tìm được nơi này, đã gần hơn một bước đến thành công rồi. Chấm đỏ nhỏ nhi quan sát rất kỹ, các ngươi nhìn kỹ lại xem, ngoài những điều chấm đỏ nhỏ nhi nói, vị trí sinh trưởng của Lục Đào trên cành cây này có chút cổ quái. Các ngươi nhìn thấy không?" Liễu Khiên Lãng nhắc nhở.

"Hì hì! Ta biết rồi. Những quả Lục Đào này đều không lớn ở vị trí bông hoa, mà trực tiếp lớn trên cành cây hoặc trên thân cây khô!"

Chấm đỏ nhỏ nhi mắt tinh, Liễu Khiên Lãng vừa nhắc nhở, lập tức phát hiện manh mối.

"A! Chấm đỏ nhỏ nhi thật thông minh, đúng là vậy thật. Điều này quả nhiên cổ quái, lẽ ra ở đây phải là nở hoa rồi kết quả chứ, những quả Lục Đào này lại trực tiếp mọc ra từ cành cây. Còn nữa, cây này sao lại kết quả đào chứ?"

Ngọn lửa độc vu cháy diễm nghe chấm đỏ nhỏ nhi nói xong, nhìn từng quả Lục Đào lấp lánh, lập tức cũng kinh ngạc thốt lên.

"Những quả Lục Đào này rốt cuộc có tác dụng gì đây?" Liễu Khiên Lãng gật đầu, tự nói đồng thời, lao đến một quả Lục Đào, muốn hái xuống xem thử. Kết quả vừa chạm vào, quả Lục Đào này lập tức biến mất vào trong cành cây, không còn nữa. Tiếp theo Liễu Khiên Lãng lao đến những quả Lục Đào khác, cũng xảy ra chuyện tương tự.

"Khanh khách! Vui quá đi mất!" Chấm đỏ nhỏ nhi phát hiện hiện tượng này, cười khanh khách vui vẻ. Nếu không phải sợ mùi hương quái dị nơi đây, nó đã sớm xông ra khỏi Long cương hộ thể, đến đùa giỡn một phen rồi.

"Ha ha! Ha ha!" Đúng lúc này, từ sâu trong Lục Đào Lĩnh vang lên từng tràng tiếng cười.

Liễu Khiên Lãng, Ngọn lửa độc vu cháy diễm và chấm đỏ nhỏ nhi nghe thấy, chợt giật mình, rồi thấy những quả Lục Đào chưa bị Liễu Khiên Lãng chạm vào đang không ngừng run rẩy trên cây đào, giống như dáng vẻ người bật cười mà cả người run lên vậy.

"Trời ạ! Những quả Lục Đào này còn biết cười sao? Huynh mau cầm kiếm đâm chúng nó!" Chấm đỏ nhỏ nhi trợn tròn mắt, kinh ngạc nhắc nhở.

Liễu Khiên Lãng nghe vậy, đứng sững trên Cửu Thiên Tiên Duyên kiếm, nhìn Ngọn lửa độc vu cháy diễm và chấm đỏ nhỏ nhi một cái, bỗng nhiên vung tay áo lên, trong khoảnh khắc từng đạo quang nhận trắng noãn chói mắt như tuyết bắn về phía những quả Lục Đào trong phạm vi mười mấy trượng.

"Phốc! Phốc!"

"Ô ——"

Trong chớp mắt, những quả Lục Đào kia bị đâm trúng, sau đó lần lượt hóa thành một làn khói đen đặc. Những quả Lục Đào khác gần đó, không bị đâm trúng, nhất thời bay đi tán loạn, rồi giống như một đàn chim, đậu xuống những cành đào khác. Chúng còn phát ra âm thanh tương tự như tiếng người khóc than.

Mùi hương trong rừng đào càng lúc càng nồng, cách lớp quang cương, hai người một chim vẫn có thể ngửi thấy một chút. Liễu Khiên Lãng thầm kinh ngạc, loại mùi hương này quả nhiên bá đạo, thế mà lại chứa đựng U Minh lực cực lớn, không ngừng ăn mòn Long cương khí hộ thể bên ngoài.

Đương nhiên, điều này không tạo thành bất cứ tổn hại nào cho Liễu Khiên Lãng, Ngọn lửa độc vu cháy diễm và chấm đỏ nhỏ nhi. Liễu Khiên Lãng chỉ cần tâm niệm vừa động, lập tức tăng cường Long cương quang cầu, bao bọc ba người vào trong một quả cầu ánh sáng màu xanh nhạt có phạm vi vài trượng, đồng thời cũng rót Long Linh khí vào trong cơ thể Ngọn lửa độc vu cháy diễm và chấm đỏ nhỏ nhi, sợ rằng chấm đỏ nhỏ nhi tinh nghịch, đột nhiên chui ra khỏi màn hào quang.

"Khanh khách! Bọn nó chạy! Bọn nó chạy!"

Chấm đỏ nhỏ nhi vỗ tay khen ngợi, Ngọn lửa độc vu cháy diễm ngưng mắt nhìn luồng khói đen đặc, sau đó nhìn về phía Liễu Khiên Lãng nói: "Những quả Lục Đào kia hình như là..."

Liễu Khiên Lãng sắc mặt nghiêm nghị, nghe Ngọn lửa độc vu nói vậy, vội vàng quay đầu, đưa tay che miệng Ngọn lửa độc vu cháy diễm, nháy mắt ra hiệu nhìn Ngọn lửa độc vu cháy diễm với gò má xinh đẹp, gật gật đầu.

Hắn cười lớn nói: "Ha ha, Diễm Nhi, chấm đỏ nhỏ nhi, các ngươi nhìn nơi đây thật đẹp nha! Hoa đào rải đầy đất, ít nhất cũng dày hơn một trượng, chúng ta mệt mỏi rồi, chi bằng cứ nằm dài trên đó ngủ một giấc thật ngon thì sao?"

Liễu Khiên Lãng vừa nói, vừa nháy mắt với Ngọn lửa độc vu cháy diễm và chấm đỏ nhỏ nhi. Ngọn lửa độc vu cháy diễm và chấm đỏ nhỏ nhi lập tức hiểu ý.

"Ai nha! Cũng tại ta, ai đêm hôm khuya khoắt không ngủ, cứ bay loạn khắp núi đồi."

"Chẳng phải sao? Ta nói trắng ra ngày mai lại đến chỗ này du ngoạn, thế nhưng hắn cứ khăng khăng nói buổi tối ánh trăng đẹp? Cũng được, lấy hoa đào trên đất làm giường, ánh trăng làm màn, mùi hoa phả vào mặt, cũng xem như không tệ."

Chấm đỏ nhỏ nhi và Ngọn lửa độc vu cháy diễm nói xong, đáp xuống dưới gốc cây. Sau đó Ngọn lửa độc vu cháy diễm tựa vào một cây đào, còn chấm đỏ nhỏ nhi thì vùi vào lòng Ngọn lửa độc vu cháy diễm, dường như lập tức ngủ thiếp đi.

Liễu Khiên Lãng khẽ mỉm cười, từ trong ngực móc ra chiếc hộp gỗ cổ chứa Lục Đào giả, cũng bay xuống dưới một gốc đào cách đó mấy mét. Chợt hiểu ý, hắn nằm dài trên thảm hoa đào, giả vờ ngủ, vô tình hay cố ý đặt chiếc hộp gỗ cổ bên cạnh mình.

Toàn bộ dịch phẩm này, vốn đã được truyen.free tỉ mỉ chắt lọc từng câu chữ.