(Đã dịch) Cửu Thiên Thần Đế - Chương 803: Ảnh hưởng chủng tộc quyết định
Đường Long nhìn Lệnh Hồ Truy Nguyệt xinh đẹp khả ái, còn tỏ vẻ e thẹn như tiểu nữ nhi, trong lòng càng thêm không vui. Hắn thầm nghĩ, một tiểu mỹ nữ nũng nịu như vậy, sao lại nói muốn đến đây để tìm một người đàn ông mà mình yêu thích, chứ không phải dựa dẫm vào người khác? Vậy mà giờ đây, chẳng phải nàng đang ỷ lại vào mình đó sao? Chẳng lẽ những gì mình thể hiện trong bố cục Đông Châu lại chói mắt đến vậy ư?
Anh hùng thì rất đáng để người ta sùng bái. Nhưng thứ đó đâu thể làm mục tiêu theo đuổi được.
"Hầu gia." Lệnh Hồ Truy Nguyệt khẽ gọi một tiếng dịu dàng, dáng vẻ nàng khiến Quản Ngọc Trùng cùng các nam nhân khác đều không khỏi ngoái nhìn. Quả thực, Lệnh Hồ Truy Nguyệt vô cùng kiều diễm, hơn nữa rõ ràng nàng hoàn toàn có thể được đưa vào danh sách Bách Mỹ Đồ, chỉ có thể nói là trước kia nàng được Thánh Ngôn Phạm Hỏa Vương bảo vệ quá kỹ.
Đường Long nâng ly rượu lên, cười nói: "Đa tạ Lệnh Hồ cô nương." Lệnh Hồ Truy Nguyệt lúc này mới rót rượu cho Đường Long. Ly rượu đầy ắp. Từng luồng hơi nóng thoang thoảng phả vào mặt, có thể cảm nhận được rượu trong ly ẩn chứa điều bất phàm. Hơn nữa, dưới đáy chén rượu, thậm chí có thể thấy những đốm lửa nhỏ đang nhảy múa, tựa hồ ẩn chứa huyền bí nào đó. Đường Long nhìn mà không khỏi tấm tắc ngạc nhiên. Với trình độ Y Đạo của mình, hắn có thể kết luận, Diễm Tâm Tuyền Nhưỡng này tuyệt đối mang đến trợ lực phi thường cho Bảo Thể, hơn nữa còn hữu dụng hơn phần lớn các loại dược tề khác.
"Ách, ngươi có thể đi rồi." Đường Long vừa định nhấm nháp rượu, đã phát hiện Lệnh Hồ Truy Nguyệt không những không rời đi, trái lại còn chuyển đến bên trái hắn, định ngồi xuống gần đó. Vì vậy, hắn mở miệng đuổi người, giọng điệu cũng khá khô khan. Lệnh Hồ Truy Nguyệt lần thứ hai lộ ra vẻ ủy khuất đáng thương, cứ như sắp khóc vậy. Đường Long nhìn mà cạn lời.
"Ừm, Diễm Tâm Tuyền Nhưỡng này chính là do Truy Nguyệt đích thân đảm bảo. Hãy để Truy Nguyệt ở lại bên cạnh Hầu gia, tùy thời rót rượu cho Hầu gia đi." Thánh Ngôn Phạm Hỏa Vương lên tiếng. Được Thánh Ngôn Phạm Hỏa Vương ủng hộ, Lệnh Hồ Truy Nguyệt lập tức lộ ra vẻ vui mừng, liền tự mình lấy ra một chiếc ghế nhỏ kiểu dáng nữ tính, đặt bên cạnh rồi ngồi xuống ngay cạnh Đường Long.
Đường Long nhìn về phía Thánh Ngôn Phạm Hỏa Vương. Thánh Ngôn Phạm Hỏa Vương thì mỉm cười với hắn, xem ra đã quyết tâm muốn tác thành cho Lệnh Hồ Truy Nguyệt và hắn rồi. Điều quan trọng là cô gái nhỏ này lại vô cùng hài lòng và đồng tình với việc đó. Hắn cũng đành chịu, chẳng thể nào trở mặt được, bởi đây là người có công lao to lớn, người tiên phong đã nửa bước đạt đến Đế Hoàng cảnh giới của Nhân Tộc. Hắn cố nhiên là Nhân Hầu, nhưng cũng chỉ là Nhân Hầu mà thôi, còn chưa trở thành Nhân Vương, chứ đừng nói đến Nhân Hoàng.
Hạ Ngọc Lộ và Vũ Thiên U thấy vẻ mặt bất đắc dĩ của Đường Long, đều không kìm được mà đứng dậy. Thì chuyện khiến Quản Ngọc Trùng cùng những người khác phải kêu lên kinh ngạc lại xảy ra. Hai nữ vừa mới đứng dậy định bày tỏ thái độ, thì vị Mục Không Thiền, hậu duệ huyết mạch Đế Hoàng từ Thiên Dực Tộc, đã đứng dậy, chủ động tiếp đón hai nữ, kính cẩn nói: "Hai vị tỷ tỷ, Không Thiền đối với các người vô cùng ngưỡng mộ. Trong đại chiến bố cục Đông Châu, Không Thiền chỉ có thể cố gắng cổ vũ cho hai vị tỷ tỷ, nhưng lại bất lực. Tuy nhiên, biểu hiện của hai vị tỷ tỷ cũng khiến Không Thiền vô cùng bội phục. Không Thiền xin được kính hai vị tỷ tỷ một chén."
Lúc này, trong đại sảnh, ánh mắt mọi người không hẹn mà cùng đảo qua Mục Không Thiền và Lệnh Hồ Truy Nguyệt. Ban đầu Lệnh Hồ Truy Nguyệt cũng ngây người ra, lập tức lộ vẻ mặt vui mừng. Mọi người cũng đều hiểu. Thì ra Mục Không Thiền lại chủ động muốn liên thủ với Lệnh Hồ Truy Nguyệt, muốn cùng nhau "thu phục" Đường Long. Hơn nữa, tạm thời họ nhất trí "đối ngoại", vì để đối phó Đường Long mà không ngại đắc tội Hạ Ngọc Lộ và Vũ Thiên U. Lệnh Hồ Truy Nguyệt cũng là một nữ nhân khôn khéo, đừng thấy nàng nhu thuận đáng yêu, hay tỏ vẻ thích khóc, thực chất lại vô cùng lanh lợi. Nếu không thì làm sao có thể được Thánh Ngôn Phạm Hỏa Vương coi trọng?
"Không Thiền tỷ tỷ, tỷ cũng là mỹ nữ của Thiên Dực Tộc, hãy đến cùng nhau để Hầu gia nếm thử đi." Lệnh Hồ Truy Nguyệt nói. Sau khi Mục Không Thiền uống rượu với Hạ Ngọc Lộ và Vũ Thiên U xong, liền cười nói: "Lời Truy Nguyệt muội muội nói không sai chút nào, ta cũng có chuẩn bị rồi đấy." Nàng cũng tiến đến, ngồi xuống bên kia Đường Long. Hai nữ nhân kẹp lấy Đường Long. Một màn này khiến Thánh Ngôn Phạm Hỏa Vương và Vân Vương, vốn trước kia còn có chút đối địch, cũng nhìn nhau cười. Quản Ngọc Trùng cùng những người khác dứt khoát không nhịn được mà kêu lên quái dị, bị Hạ Ngọc Lộ trừng mắt một cái, liền sợ đến vội ngậm miệng. Thế nhưng vẫn không ngừng buồn cười, nhất là khi thấy vẻ mặt kinh ngạc hiếm thấy của Đường Long.
"Lộ tỷ, Đường Long nên trực tiếp làm gì đó." Vũ Thiên U không thích truyền âm nhập mật chút nào. Hạ Ngọc Lộ cười khổ nói: "Cũng hết cách rồi, ngươi nhìn xem, đằng sau hai nha đầu này là ai kia chứ? Hắn mặc dù là Nhân Hầu, thậm chí với sức ảnh hưởng hiện tại, có thể khiến một Vương Giả đi tìm chết, và Vương Giả đó cũng sẽ cam tâm tình nguyện tự sát. Nhưng dính đến chuyện này, hắn cũng chỉ có thể đứng sang một bên, hoàn toàn không có quyền lên tiếng."
Vũ Thiên U nói: "Có phải hơi khoa trương rồi không?" "Ta cũng hy vọng là khoa trương." Hạ Ngọc Lộ thở dài, "Ngươi đừng quên, bây giờ là thời điểm nào rồi, vạn tộc biến động sẽ bắt đầu ngay sau hơn chín trăm chín mươi năm nữa. Trong số trăm vị Đế Hoàng của thế hệ này, riêng những người thọ mệnh đạt đến cực hạn đã có hơn mười vị, lại có thể chết trận, con số này rất có thể sẽ lên đến hai mươi, thậm chí ba mươi. Điều này tuyệt đối có thể sánh ngang với lần biến cố trăm vạn năm trước, ngay cả Thiên Đế Tộc cũng có khả năng bị tiêu diệt. Đường Long lúc này đột nhiên xuất hiện, khiến Nhân Tộc gần như đứng ở thế bất bại tại Đại cấm địa thứ mười một. Trong cục diện như vậy, các phe phái đều sẽ trở nên điên cuồng, đó cũng là chuyện rất bình thường." Nói đến đây, nàng nhịn không được cười nói, "Thiên U, ngươi lo lắng như vậy, xem ra là hy vọng mình sẽ là người cuối cùng đó nha."
Vũ Thiên U mặt nàng ửng hồng, "Nào có." Hai nữ nhân này cứ thế trao đổi, hoàn toàn phớt lờ ánh mắt cầu cứu của Đường Long. Rơi vào đường cùng, Đường Long chỉ có thể mắt nhìn mũi, không thèm để ý đến hai nữ nhân bên cạnh, trực tiếp bưng chén Diễm Tâm Tuyền Nhưỡng lên định uống.
"Hầu gia, Diễm Tâm Tuyền Nhưỡng của ta đây rất đặc biệt đó." Thánh Ngôn Phạm Hỏa Vương cười híp mắt nói. "Ồ, không biết đặc biệt ở chỗ nào?" Đường Long hỏi. Thánh Ngôn Phạm Hỏa Vương nói: "Rượu này chỉ có Vương Giả mới có thể uống. Nếu người dưới cấp Vương Giả mà uống, nhẹ thì sẽ trực tiếp say chết, nặng thì ít nhất phải ngủ say ba năm trời. Đồng thời, khi tỉnh lại sẽ có một khoảng thời gian ở trong trạng thái say rượu, làm ra những chuyện mà mình không thể kiểm soát nổi..."
Đường Long không nói một lời, trực tiếp đem rượu trong ly uống một hơi cạn sạch. Nực cười! Còn có rượu nào có thể ảnh hưởng đến Bảo Thể của hắn ư? Tâm đan điền sẽ không để bất kỳ vật gì phá vỡ sự cân bằng. Về phần vì sao chưa đợi Thánh Ngôn Phạm Hỏa Vương nói xong, hắn đã uống cạn, đó là vì cố ý không nể mặt nàng. "Ngươi cứ muốn gài nữ nhân cho ta, ta mà không phản công một chút thì chẳng phải mất mặt ngươi sao?" Đường Long thầm nghĩ.
Đường Long uống rượu xong, trên mặt có chút nóng lên, nhưng trong chớp mắt đã khôi phục bình thường. Trong cơ thể nóng bừng bừng, tâm đan điền trong nháy mắt đã luyện hóa Diễm Tâm Tuyền Nhưỡng. Tuy nhiên, dù nhanh đến vậy, hắn vẫn suýt chút nữa cảm thấy choáng váng, cho thấy Diễm Tâm Tuyền Nhưỡng đích thực rất bất phàm. Nếu uống từng chút một thì có lẽ sẽ ổn, nhưng uống một hơi nhiều như vậy, thật đúng là rất kích thích.
Thấy Đường Long trong nháy mắt khôi phục như thường, Thánh Ngôn Phạm Hỏa Vương cùng Vân Vương nhìn nhau một cái, đều không giấu nổi vẻ kinh ngạc. Vân Vương cũng từng uống Diễm Tâm Tuyền Nhưỡng, tự nhiên biết ảo diệu trong đó. "Nhân Hầu không hổ là Cầu Bại Y Hầu, lợi hại, lợi hại!" Vân Vương kinh thán hơn, vẫn là đem công lao việc Đường Long không say rượu gán cho tài nghệ Y Đạo của hắn. Thánh Ngôn Phạm Hỏa Vương cũng gật đầu, "Hầu gia không hổ là nhân tài kiệt xuất nhất trong lịch sử tộc ta. Ngay cả một Vương Giả đã được phong hào cũng không thể uống xong chén Diễm Tâm Tuyền Nhưỡng này mà chỉ say rượu trong chốc lát, vậy mà Hầu gia lại làm được. Xem ra, Truy Nguyệt đối với ngươi một mực khăng khăng, không phải là không có lý do."
Vân Vương cũng gật đầu đồng tình, "Ánh mắt Không Thiền vẫn rất độc đáo." Đường Long khóe miệng giật giật, hắn rất muốn mắng chửi người. Cứ thế uống rượu, cố tình muốn làm mất mặt đối phương, vậy mà hai vị "lão già" này lại còn phản lại hắn một đòn. Hắn chỉ có thể nói, gừng càng già càng cay, da mặt của những "lão già" này thật sự quá dày! Không còn cách nào khác, Đường Long dứt khoát không để ý tới bọn họ, ngược lại chuyên chú vào việc uống rượu.
Nói đi cũng phải nói lại, Diễm Tâm Tuyền Nhưỡng này cũng không phải là hoàn toàn vô dụng đối với hắn. Mặc dù Bảo Thể không có biến chuyển gì đáng kể, nhưng hắn lại có thể cảm giác được linh cảm dường như nhận được sự trợ lực. Vốn dĩ linh cảm của Đường Long đã siêu phàm, chủ yếu là do Bảo Thể và tâm đan điền mang lại. Đây vẫn là lần đầu tiên hắn thật sự dựa vào ngoại lực mà có được tác dụng phụ trợ như vậy. Mục Không Thiền cũng chuẩn bị rượu, nàng cũng không hề kém cạnh. Dù sao Thánh Ngôn Phạm Hỏa Vương bản thân cũng có nghiên cứu sâu về rượu, mà những người có sự chuẩn bị chu đáo như nàng cũng chẳng có nhiều.
Thấy Đường Long uống mà không có vẻ hứng thú, Mục Không Thiền quay đầu nhìn về phía Vân Vương, ý tứ là, cũng không thể để ta mất mặt trước Lệnh Hồ Truy Nguyệt chứ. Vân Vương hơi trầm ngâm một lát, rồi lấy ra một bảo cầu đặc biệt. Bảo cầu vừa xuất hiện, nhiệt độ trong đại sảnh liền nhanh chóng tăng lên, càng có một luồng bảo quang mãnh liệt tràn ngập khắp đại sảnh. Ánh mắt của mọi người đều bị hấp dẫn. "Đây là Thánh Nhật Viêm Tâm Cầu đặc hữu của tộc ta." Vân Vương nói. Đường Long cùng mọi người trong lòng đều hơi chấn động. Ngay cả Thánh Ngôn Phạm Hỏa Vương cũng không nhịn được đưa mắt khác thường nhìn về phía Vân Vương, thầm nói: "Đây là muốn quyết định vận mệnh chủng tộc ư?"
Lệnh Hồ Truy Nguyệt, người đã biết được sự kỳ diệu của bảo cầu, hơi cúi người xuống, nói với Mục Không Thiền qua Đường Long: "Tỷ tỷ, các người thật bỏ được ư?" Mục Không Thiền mỉm cười nói: "Có vài người đáng giá." Lúc nói chuyện, ánh mắt còn liếc xuống Đường Long. Khiến Đường Long cảm thấy vô cùng không tự nhiên. Hắn dứt khoát làm bộ không nghe được hai nữ trao đổi, nói: "Thánh Nhật Viêm Tâm Cầu, ta nghe nói đây là thứ mà Thiên Dực Tộc chuyên dùng để trắc nghiệm những thiên tài đứng đầu trong tộc. Những Đế Hoàng đã xuất hiện trong lịch sử Thiên Dực Tộc đều đã trải qua khảo nghiệm này, và tất cả những người đạt đến nửa bước Đế Hoàng cũng đều đã thử qua."
"Không sai, lấy tiềm lực và năng lực của Nhân Hầu, trắc nghiệm thực chất căn bản không có ý nghĩa gì." Vân Vương cười nói, "Mọi người đều biết, tiềm lực của ngươi chắc chắn còn hơn cả Đế Hoàng bình thường, cho nên ta muốn mời Nhân Hầu đến tháo gỡ bí ẩn của Thánh Nhật Viêm Tâm Cầu này." "Tháo gỡ ư?" Đường Long hỏi. Vân Vương nâng Thánh Nhật Viêm Tâm Cầu lên: "Thánh Nhật Viêm Tâm Cầu này thực ra là do một vị Tuyệt Đại Vương Giả của tộc ta phát hiện trong một di tích khổng lồ, vào trăm vạn năm trước. Có người nói bảo cầu này chính là di vật của thời đại Man Hoang, chẳng những có thể trắc nghiệm tiềm lực, hơn nữa bên trong còn ẩn chứa thần diệu. Thế nhưng bảo cầu này quá mức thần diệu, chỉ cần hơi sai sót là sẽ xuất hiện biến hóa, thậm chí có dấu hiệu nổ tung. Thế nhưng nó lại quá mức khó lường, ngay cả Đế Hoàng dùng ý niệm của mình cũng không thể tìm ra được sự kỳ diệu của nó. Về phần Y Vương, tộc ta mặc dù đã từng xuất hiện vài vị, nhưng tất cả đều chỉ dừng lại ở cảnh giới phong hào, chưa từng có Y Vương tuyệt đại nào xuất thế. Cho nên, cái gọi là thần diệu ẩn giấu bên trong bảo vật này, vẫn luôn khó có lời giải."
"Bây giờ, ta mang tới, là muốn mời Nhân Hầu thử xem. Ngươi với danh xưng Cầu Bại Y Hầu, xem liệu có thể tháo gỡ được sự kỳ diệu của nó không. Nếu có thể tháo gỡ, sự thần diệu bên trong, liền xem như là tộc ta đưa tặng." Vân Vương rốt cục đã nói ra ý đồ thứ hai của mình. Điều này cũng làm cho Đường Long cùng mọi người hiểu rõ. Thiên Dực Tộc đang muốn khảo nghiệm năng lực Y Đạo của hắn. Về Võ Đạo thì đã được công nhận. Nếu Y Đạo của hắn có thể phá giải được điều mà các Y Vương cũng bất lực, thì Đường Long sẽ xứng đáng nhận được sự ủng hộ của họ, thậm chí Thiên Dực Tộc có thể vì vậy mà lựa chọn kết thành sinh tử đồng minh với Nhân Tộc. Thiên Dực Tộc, một trong những chủng tộc cường đại, có Đế Hoàng đã được phong hào trấn giữ, lại muốn vì Đường Long mà đưa ra quyết định trọng đại. Điều này không nghi ngờ gì đã đẩy địa vị của Đường Long lên một tầm cao kinh người.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được tinh chỉnh từng câu chữ để giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.