(Đã dịch) Cửu Thiên Kiếm Thánh - Chương 70: Ngân Lân Mãng
Trương Lăng Vân một mạch tiến sâu vào lòng sơn mạch. Nơi đây cổ thụ che trời, mây mù giăng lối, những cây dây leo khổng lồ như rồng rắn quấn quanh cổ thụ, khắp nơi dày đặc đầm lầy.
Nơi này gần như không nghe thấy tiếng gào thét nào của yêu thú, thậm chí cả tiếng côn trùng rỉ rả hay chim hót cũng không có. Sương trắng lượn lờ, bầu không khí tĩnh mịch đến đáng sợ.
"Kỳ lạ thật, sao càng tiến sâu vào, một chút âm thanh yêu thú cũng không nghe thấy? Ngay cả một con thỏ cũng chẳng thấy đâu!"
Trương Lăng Vân nhảy lên một vật thể khổng lồ nằm ngổn ngang trên mặt đất, trông giống như một thân cây cổ thụ. Y trầm tư, ánh mắt quét khắp bốn phía, nhưng ngay cả một cánh chim nhỏ cũng chẳng thấy.
Cổ thụ che trời, cành lá rậm rạp che khuất ánh mặt trời chiếu rọi. Cảnh vật xung quanh phủ một màn sương trắng mờ ảo, vừa u ám vừa khiến người ta sợ hãi.
"Không đúng, sự việc khác thường ắt có quỷ dị. Đây là rừng rậm yêu thú, cớ sao lại không nghe thấy một chút âm thanh nào của yêu thú? Hơn nữa, bầu không khí nơi đây âm trầm, ngột ngạt, ngay cả yêu thú cũng không muốn đặt chân. Chắc chắn nơi này có gì đó quái lạ."
Trương Lăng Vân càng nghĩ, sắc mặt càng trở nên nghiêm nghị. Vùng rừng rậm này nhất định ẩn giấu nguy hiểm khôn lường, nếu không cớ sao ngay cả một con chuột cũng chẳng thấy tăm hơi?
Trong lòng dấy lên sự kiêng kỵ, Trương Lăng Vân định bụng rút lui trước đã.
Rầm rầm!
Ngay khi Trương Lăng Vân chuẩn bị tháo chạy, cây cổ thụ màu bạc dưới chân hắn đột nhiên rung chuyển dữ dội, chấn động kịch liệt. Trương Lăng Vân bị biến cố bất ngờ này làm cho thân hình lảo đảo, suýt ngã sấp xuống.
May thay, hạ bàn của hắn vững chắc, bàn chân giẫm một cái, thân hình bật nhảy lên, rời khỏi cái cây cổ thụ màu bạc đang chuyển động kia.
Vật thể màu bạc nhanh chóng vặn vẹo, cuộn lại, chỉ trong mấy hơi thở đã cuốn bay cát đá, lá khô, rồi dùng thân thể khổng lồ bao vây, nhốt Trương Lăng Vân vào giữa.
"Tê ~"
Một cái đầu rắn khổng lồ đột nhiên xuất hiện, đôi mắt màu xanh bích lập lòe u quang quỷ dị, hai chiếc răng nanh sắc bén như ngân châm, tham lam nhìn chằm chằm Trương Lăng Vân đang đứng trên đất.
Đồng tử Trương Lăng Vân co rụt lại. Sinh vật phủ đầy vảy bạc to như thùng nước này, lại chính là một con cự mãng màu bạc dài đến mười trượng, cái miệng khổng lồ của nó có thể nuốt chửng cả một con sư tử.
"Ngân Lân Mãng, yêu thú cấp hai sơ kỳ! Lớp vảy màu bạc của nó đao thương bất nhập, một giọt nọc độc có thể ăn mòn cả một con voi trưởng thành!" Trương Lăng Vân thất thanh kêu lên.
Con cự mãng màu bạc có thân thể dài đến mười trượng này, tựa như một pháo đài khổng lồ vây nhốt hắn ở chính giữa, không ngờ lại chính là Ngân Lân Mãng, loài yêu thú hung danh lừng lẫy.
"Chẳng trách nơi đây không có bất kỳ con yêu thú nào qua lại. Thì ra đây chính là nơi Ngân Lân Mãng ẩn mình. Đừng nói đến việc thân thể của nó có thể dễ dàng giết chết yêu thú đồng cấp, chỉ riêng nọc độc của nó thôi cũng đủ khiến kẻ nào xông vào có đi mà không có về."
Sắc mặt Trương Lăng Vân cực kỳ trầm trọng. Bị một quái vật khổng lồ như vậy nhìn chằm chằm, cho dù là hắn cũng không có phần thắng tuyệt đối.
"Tê tê ~"
Ngân Lân Mãng thè chiếc lưỡi khổng lồ, hướng về Trương Lăng Vân phát ra tiếng rít. Đôi con ngươi xanh bích của nó tựa ác quỷ theo dõi, khiến người ta không rét mà run.
Đột nhiên.
Miệng rắn khổng lồ của Ngân Lân Mãng táp về phía Trương Lăng Vân, nhanh như rắn độc vồ mồi, tựa hồ muốn nuốt chửng hắn chỉ trong một ngụm.
Trương Lăng Vân tới, đã quấy rầy giấc ngủ của Ngân Lân Mãng, khiến nó nổi giận, bởi vậy nó muốn nuốt Trương Lăng Vân vào bụng.
"Súc sinh, ngươi nghĩ ta sẽ sợ ngươi sao!"
Trương Lăng Vân khẽ quát một tiếng, Kinh Phong Kiếm trong nháy mắt xuất vỏ. Lần này hắn đến đây chính là muốn tôi luyện bản thân, trưởng thành ở ranh giới sinh tử. Đối mặt Ngân Lân Mãng, hắn sẽ không lùi bước, trái lại còn nóng lòng muốn thử, bởi lẽ một trận chiến đấu như vậy mới chính là điều hắn mong muốn.
Mặc dù Ngân Lân Mãng có tu vi tương đương Tụ Khí Cảnh tầng một viên mãn, hắn vẫn chưa từng sợ hãi. Muốn chiến thì chiến, liều mình sống mái.
Thân hình Trương Lăng Vân khẽ lùi về sau, Ngân Lân Mãng táp mạnh xuống đất, va chạm làm bắn tung những tảng đá vụn lớn. Có thể thấy rõ thân thể nó cứng rắn tựa sắt thép.
Leng keng!
Thân hình Trương Lăng Vân bay lượn, chân khí tung hoành. Kiếm tựa tinh mang, chém mạnh từng đợt lên người Ngân Lân Mãng.
Chỉ nghe tiếng kim loại va chạm "loảng xoảng", trường kiếm cùng lớp vảy bạc va vào nhau, tia lửa bắn tung tóe. Ngân Lân Mãng không hề hấn gì, trái lại Trương Lăng Vân lại bị lực phản chấn đẩy lùi về sau.
"Quả nhiên cứng rắn như sắt, đao thương bất nhập!"
Trương Lăng Vân lẩm bẩm một mình. Chiêu kiếm vừa rồi của hắn chỉ là thăm dò, chỉ dùng sáu phần mười sức mạnh, vẫn không thể lay động Ngân Lân Mãng mảy may. Tuy nhiên, trong lòng hắn cũng đã có tính toán. Chém bừa bãi một trận chỉ là tìm cái chết, chỉ khi lợi dụng nhược điểm mới có thể giành chiến thắng.
Ngân Lân Mãng bị Trương Lăng Vân chém một kiếm, tuy không hề hấn gì nhưng cũng vô cùng tức giận. Một con người nhỏ bé hèn mọn lại dám phản kháng nó, quả thực là muốn chết.
Lần thứ hai rít lên một tiếng, thân thể khổng lồ của Ngân Lân Mãng vặn vẹo. Cái đuôi rắn to như thùng nước, tựa một cây hồng chung, quét mạnh về phía Trương Lăng Vân, mang theo tiếng gió rít dữ dội.
Áp lực cực lớn ập thẳng vào mặt, Trương Lăng Vân cảm thấy một sức ép khủng khiếp. Trong chớp mắt, mũi kiếm hắn điểm xuống đất, trường kiếm uốn lượn mang theo một luồng phản lực, thân hình hắn bật nhảy lên không, tránh thoát đòn tấn công của đuôi rắn.
Cùng lúc đó, thân hình Trương Lăng Vân nhảy vọt lên mình Ngân Lân Mãng, nhanh chóng lướt trên thân thể khổng lồ của nó, lao thẳng về phía đầu.
Ánh kiếm lạnh lùng, nghiêm nghị nhanh như chớp giật. Bóng người hắn hóa thành từng đạo tàn ảnh, chém về phía Ngân Lân Mãng.
Coong!
Một kiếm mạnh mẽ bổ thẳng vào đầu nó, phát ra tiếng nổ vang lanh lảnh. Ngân Lân Mãng thê thảm rít lên một tiếng, hiển nhiên chiêu kiếm này đã khiến nó cảm thấy đau đớn.
Xì xì!
Đôi mắt rắn tóe ra ánh sáng thâm độc, cái miệng rộng há to, đột nhiên bắn về phía Trương Lăng Vân một vệt nọc độc màu trắng.
"Không xong rồi, là nọc độc! Nếu dính phải một chút thôi, ngay cả xương cốt cũng có thể bị ăn mòn!"
Trương Lăng Vân biến sắc, thu kiếm bay ngược, thân hình rơi xuống đất. Sau đó, hắn liên tiếp lộn ngược ba vòng, vệt nọc độc màu trắng ăn mòn kia liền lướt qua trước mắt hắn, phun thẳng vào một cây đại thụ phía sau lưng.
Xì xì!
Cây đại thụ dính phải nọc độc, thoáng chốc bốc lên khói trắng đặc quánh. Thân cây nhanh chóng bị ăn mòn, lập tức ngã ngửa ra sau, phát ra một tiếng "ầm" lớn.
"Thật đáng sợ!"
Trương Lăng Vân vẫn còn sợ hãi liếc nhìn cây đại thụ bị nọc độc ăn mòn. Nếu dính phải trên người hắn, chắc chắn sẽ bị ăn mòn đến không còn một chút cặn.
Tê Hí!
Ngân Lân Mãng thấy một đòn không thành, thân rắn khổng lồ nhanh chóng vặn vẹo, cuộn về phía Trương Lăng Vân.
Sắc mặt Trương Lăng Vân lần thứ hai biến đổi. Nếu bị thân rắn to như thùng nước này quấn chặt lấy, sức mạnh khủng khiếp đó đủ sức nghiền hắn thành thịt vụn, không chút lưu tình.
Vút!
Trương Lăng Vân hiểu rõ sự đáng sợ của thân rắn, lập tức bàn chân giẫm một cái, thân hình bay vút lên trời. Trường kiếm giơ cao, ánh kiếm phóng thẳng lên không, tỏa ra gợn sóng chân khí vô tận.
Lạc Nhạn Thức!
Chưa kịp đợi chiêu Lạc Nhạn Thức viên mãn của hắn chém xuống, đồng tử Trương Lăng Vân đột nhiên co rút nhanh, một luồng cảm giác nguy hiểm mãnh liệt ập tới.
Ngân Lân Mãng dường như đã sớm ngờ tới Trương Lăng Vân sẽ bay lên không trung để tấn công nó. Ngay khoảnh khắc Trương Lăng Vân bay lên, đầu rắn khổng lồ của Ngân Lân Mãng liền táp mạnh về phía hắn.
Ánh kiếm lấp lánh, đầu rắn khổng lồ của Ngân Lân Mãng đã ở ngay trước mắt, tựa như một ngọn núi lớn ập xuống.
"Thật là một con Ngân Lân Mãng giảo hoạt!"
Trương Lăng Vân nghiến răng nghiến lợi, ánh mắt lóe lên sát khí vô tận. Không ngờ Ngân Lân Mãng lại gian trá đến vậy, dẫn hắn nhảy lên giữa không trung để nhân cơ hội bất ngờ phát động đòn đánh lén trí mạng. Ở giữa không trung, hắn không có điểm tựa để trụ lực, sơ hở cũng là nhiều nhất, muốn tránh né thì đã không kịp.
Trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, Trương Lăng Vân thu kiếm chắn ngang trước ngực, toàn lực vận chuyển Thiên Cương Lôi Thể, thân hình bất động như núi.
Đùng!
Cái đầu rắn hùng tráng như một ngọn núi lớn va chạm mạnh vào người Trương Lăng Vân. Một tiếng "đông" trầm đục vang lên, lực xung kích khổng lồ khiến thân thể hắn như một bao cát bay ngược ra, va mạnh vào một cây đại thụ.
"Khặc khặc..."
Trương Lăng Vân nửa quỳ trên đất, Kinh Phong Kiếm cắm sâu vào lòng đất, chống đỡ lấy thân thể hắn. Khóe miệng hắn tràn ra một vệt máu.
Sắc mặt hắn lộ vẻ sát khí, ánh mắt hiện lên sát ý vô tận. Nếu không phải hắn kịp thời thu kiếm đón đỡ, cộng thêm sự cường hãn của Thiên Cương Lôi Thể, hắn đã sớm bị Ngân Lân Mãng va chạm đến tan xương nát thịt rồi.
"Súc sinh, sao ngươi lại hung hăng càn quấy đến vậy!"
Trương Lăng Vân lộ vẻ tàn nhẫn trên mặt, nắm chặt trường kiếm, điều hòa lại khí tức hỗn loạn. Tinh thần hắn lần nữa chấn động, thề sống chết cũng phải đánh giết con Ngân Lân Mãng này.
Toàn bộ quyền dịch của chương này thuộc về truyen.free.