Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Thiên Kiếm Chủ - Chương 58: Cạm bẫy

Tiếng chuông vang vọng, hòa cùng tiếng ma sát "két két" nặng nề, cánh cửa lớn lộng lẫy, uy nghiêm của vương cung từ từ mở ra.

Hai tiểu thái giám chạy đến, một người nâng hộp gấm màu nâu sẫm lộng lẫy. Đến trước chính điện, hai người dừng bước, mở hộp, lấy ra cuộn vải gấm màu vàng kim bên trong, từ từ trải ra.

"Nghe chỉ!" Thái giám hắng giọng, the thé hô to.

Mọi người lập tức xoay người, cúi đầu thật thấp.

"Bệ hạ có chiếu, đặc phái Vương Xuyên, Tây Hồng đến Biệt Vân Sơn, mở ra Mê Cảnh Biệt Vân Sơn, giúp các ngươi tiến vào Biệt Vân Sơn, thăm dò bí mật của cường giả, giúp Đại Hạ ta phồn vinh hưng thịnh..." Thái giám chậm rãi đọc chiếu, đôi mắt gian xảo lướt qua mọi người.

Chiếu thư tuyên đọc xong, mọi người đứng dậy. Những người dẫn đầu các thế lực và học viện lập tức xông lên, dâng tặng lễ vật, nịnh nọt xu nịnh, hy vọng có thể moi được từ miệng thái giám này một ít bí mật về Biệt Vân Sơn mà triều đình nắm giữ.

Thái giám rất lấy làm hưởng thụ, từng cái nhận lấy, gương mặt gần như ngẩng lên trời.

Người của Tàng Long viện lại không có động tĩnh gì, tập kết đội ngũ, chuẩn bị xuất phát đến Biệt Vân Sơn.

Bạch Dạ mang mặt nạ ẩn mình trong bóng tối thấy vậy, xoay người bước nhanh đến chuồng ngựa.

Dắt con ngựa đã chuẩn bị sẵn từ trước, hắn trực tiếp lật mình lên ngựa, phi nước đại ra ngoài Vương Đô.

Vương Xuyên là tướng quân triều đình, còn Tây Hồng giữ chức Thượng thư. Cả hai đều là đại quan triều đình, cảnh giới hồn lực phi phàm. Bọn họ nhận lệnh của Hoàng đế, dẫn đầu cao thủ triều đình tiến đến Biệt Vân Sơn, để chuẩn bị mở ra con đường vào Biệt Vân Sơn.

Bạch Dạ rời khỏi Vương Đô không lâu sau, đại diện các thế lực lớn và học viện liền ùn ùn kéo đến Biệt Vân Sơn.

Đây là một sự kiện được cả nước chú ý.

Người của Thánh Viện đều cưỡi những con ngựa phi phàm. Những con ngựa này thường chỉ có trong quân đội. Thấy tọa kỵ của người Thánh Viện, rất nhiều người đã mơ hồ hiểu ra điều gì đó.

"Bạch Dạ không tới sao?" Diệp Thiến cưỡi Man Mã, sắc mặt lạnh băng, đôi mắt đầy phẫn nộ: "Hừ, tên hèn nhát này, là sợ hãi ư?"

"Chẳng phải hắn mấy ngày trước đã xung đột với người của Bắc Hiên gia ở Vương Hành, bị cao thủ Bắc Hiên vây công sao? Có thể sống sót đã là may mắn lắm rồi, làm sao có thể tham gia chuyến đi Biệt Vân Sơn này?" Thái Thiên Khiếu ở bên cạnh khẽ cười nói.

"Lần này mục tiêu chính của các ngươi là Tàng Long viện. Người của các học viện khác nếu đụng phải, cũng không cần bỏ qua, cứ cướp đoạt bảo vật. Trước tiên giải quyết những cái gai chướng mắt đó!" Mộc Tề đi phía trước, nhắm hai mắt, khẽ nói.

"Vâng, lão sư." Đám người đáp.

"Ngoài ra, Bắc Hiên gia và Phong gia sẽ phối hợp với các ngươi. Lạc gia và Âm gia những năm gần đây luôn không chịu hợp tác với Thánh Viện chúng ta. Đã không thể làm bằng hữu, vậy chính là kẻ địch, cũng không cần phải khách khí!" Mộc Tề thản nhiên nói: "Bắc Hiên gia, Phong gia cộng thêm Vương Triều Quân, ba thế lực mạnh nhất này phối hợp với Thánh Viện chúng ta, toàn bộ Biệt Vân Sơn đã là địa bàn của chúng ta. Ta muốn các ngươi trở thành thợ săn! Hãy thỏa thích săn g·iết trong ngọn núi lớn này!"

Thái Thiên Khiếu cùng đám người nghe vậy, trong mắt lóe lên sự nóng bỏng.

Đây là cơ hội trời ban, cũng sẽ là trận chiến cuối cùng để Thánh Viện kết thúc cục diện trăm viện tranh giành. Tàng Long viện suy tàn, sẽ bắt đầu từ nơi đây!

Nửa ngày sau, nhờ ưu thế của Man Mã, Thánh Viện là đội đầu tiên đến trước ngọn Biệt Vân Sơn rộng lớn và thần bí.

Trước ngọn núi lớn, đã có đại lượng giáp sĩ đứng san sát. Một tòa Thất Tinh Trận khổng lồ đứng ở sơn môn, trong trận có bảy cường giả Tuyệt Hồn cảnh đứng thẳng, hồn lực mênh mông khuấy động.

"Mộc Tề đại nhân, ngươi tới thật đúng lúc. Sơn môn vừa mới mở ra, cứ để các đệ tử vào trước đi." Vương Xuyên và Tây Hồng đang trấn thủ ở một bên thấy người đến, cười chào đón.

"Làm phiền hai vị đại nhân đã cung cấp Man Mã cho Thánh Viện ta." Mộc Tề ôm quyền.

"Đều là vì Thái tử làm việc, hà tất phải nói cảm ơn?" Hai người khách khí nói.

"Lời khách sáo không cần nói nhiều." Mộc Tề phất tay quát: "Chúng đệ tử nghe lệnh, nhanh chóng lên núi, chiếm lấy tiên cơ!"

"Vâng!" Âm thanh vừa dứt, đám người liền như thủy triều lao đi.

Mộc Tề vẫn chưa vào núi. Người cảnh giới Tuyệt Hồn, một khi vào núi, hồn lực của họ sẽ kích thích hộ sơn đại trận còn sót lại của Bái Nguyệt Thần Tông. Một khi đại trận bị kích hoạt, cả ngọn núi lớn sẽ bị thanh tẩy.

Những người đến sau, lại không phải Lạc gia cưỡi Xích Huyết Mã như Thánh Viện, mà là Âm gia, tiến lên bằng khinh công.

"Người Âm gia thông hiểu Ngự Khí chi đạo, có thể khiến thân thể nhẹ như cánh ve, ngày đi nghìn dặm." Mộc Tề nhìn những người đang đến, trong mắt lấp lóe tinh quang.

Bạch Dạ trốn ở một bên thấy vậy, tháo mặt nạ xuống, trà trộn vào đội ngũ của Âm gia.

Người Âm gia đối với người đột nhiên xen vào này không hề cảm thấy bất ngờ. Ngược lại, còn để hắn đi vào giữa đám đông, che giấu thân phận, cùng hướng Biệt Vân Sơn xuất phát.

Đợi người Âm gia sau khi vào núi, người Lạc gia mới ung dung đến chậm.

Trên một đỉnh núi nhỏ phía Tây Biệt Vân Sơn, một đàn hùng ưng đáp xuống đất. Trước đàn hùng ưng, một nhóm người mặc hắc phục đứng thẳng.

"Môn chủ, chúng ta không tiến vào Biệt Vân Sơn sao?" Một người trong số đó khẽ hỏi.

"Chậm chút đi vào, hết thảy dựa theo kế hoạch làm việc!" Một giọng nói trầm thấp vang lên.

"Vâng."

Huyễn cảnh của Bái Nguyệt Thần Tông rất cường đại, cho dù đã qua nhiều năm như vậy, vẫn ảnh hưởng đến Biệt Vân Sơn. Cho dù hai cao thủ triều đình là Vương Xuyên và Tây Hồng đã ra tay vào thời điểm ảo cảnh yếu nhất, cũng chỉ làm suy yếu hiệu quả ảo cảnh, khiến mọi người miễn cưỡng có thể lên núi.

Người Âm gia suốt đường không ai nói chuyện, mọi người cứ thế tiến về phía trước. Bốn phía sương mù dày đặc, có đá lởm chởm, có đại thụ, có sông nhỏ, có vách núi.

Cho đến một nơi đất trống, đội ngũ Âm gia mới dừng lại.

Bạch Dạ từ trong đám người bước ra, hướng về phía nữ tử tóc ngắn thanh tú đang dẫn đầu ở phía trước nhất ôm quyền nói: "Đa tạ đã tương trợ."

"Không cần nói lời cảm ơn, tiểu thư hạ lệnh, chúng ta chỉ làm theo thôi." Nữ tử lạnh nhạt nói: "Tiếp theo liền xem chính ngươi, chúng ta xin cáo từ."

"Bảo trọng." Nữ tử gật đầu, dẫn người Âm gia tiếp tục tiến về phía trước.

Bạch Dạ một lần nữa đeo mặt nạ lên, hướng về một con đường núi khác tiến lên.

Hắn đi rất cẩn thận. Biệt Vân Sơn vì nguyên nhân huyễn cảnh và đại trận, sinh ra lượng lớn sương mù dày đặc, tầm nhìn không rõ ràng. Chẳng qua vì nguyên nhân của Tiềm Long Giới, tinh thần lực của Bạch Dạ cực kỳ cường hãn, giác quan cực kỳ nhạy bén, mắt tuy không thể nhìn rõ xung quanh, nhưng tai lại có thể nghe thấy mọi hướng.

"Mục tiêu của Thánh Viện là nhằm vào Tàng Long viện, còn Bắc Hiên gia thì muốn g·iết ta. Nếu ta ở trong đội ngũ Tàng Long viện, Bắc Hiên gia chắc chắn sẽ lập tức vồ g·iết đến. Nhưng hiện tại bọn họ cho rằng ta chưa tham gia hành động này, ta lại có thể chiếm được tiên cơ."

Bạch Dạ nghĩ vậy, cứ theo đường mòn mà đi.

Cũng không đi được bao xa, một mùi máu tươi yếu ớt bay vào lỗ mũi.

Bạch Dạ thần kinh căng thẳng, lập tức chui vào trong đống đá lởm chởm bên cạnh, cẩn thận mò mẫm tiến về phía trước.

Cách đó ngàn mét, xuất hiện vài bóng người đen kịt. Những người này đều mặc khôi giáp màu đen, đầu đội mũ sắt, thắt lưng đeo đao, mỗi người đều vô cùng hùng tráng.

"Là Vương Triều Quân?" Ánh mắt Bạch Dạ khựng lại.

Hai mươi Vương Triều Quân này đang thành thạo chuyển thi thể của một đội đệ tử đã c·hết trên đường mòn vào trong đống đá lởm chởm bên cạnh, sau đó dùng cát đá che dấu máu tươi và dấu vết chiến đấu trên mặt đất, giống như đang dọn dẹp hiện trường.

Giữa những người này, một bóng người quen thuộc xuất hiện trong tầm mắt Bạch Dạ.

Thái Thiên Khiếu!

Hắn khẽ nói gì đó với những người này, giống như đang chỉ huy. Không lâu sau, thi thể được dọn dẹp sạch sẽ, Thái Thiên Khiếu phất tay, hai mươi Vương Triều Quân này lại toàn bộ chui vào trong đống đá lởm chởm, triệu hồi pháp bảo, ẩn giấu khí tức bản thân, mai phục.

Còn Thái Thiên Khiếu thì một mình đứng trên đường mòn, cầm quạt giấy, khẽ phe phẩy, giống như đang chờ đợi điều gì.

"Thái Thiên Khiếu rốt cuộc muốn làm gì?" Bạch Dạ trong lòng hoang mang.

Đúng lúc này, phía sau đường mòn truyền đến tiếng bước chân hỗn loạn. Bạch Dạ nín thở ngưng thần, Tiềm Long Giới ẩn giấu rất tốt hồn khí tràn ra từ người hắn. Định mắt xem xét, là một đội người của Tử Tinh học viện!

Bọn họ thần thái vội vàng, thẳng hướng di chỉ Bái Nguyệt Thần Tông trên đỉnh núi mà đi, mục đích rõ ràng.

Khi thấy Thái Thiên Khiếu đứng trên đường mòn, tất cả mọi người không hẹn mà cùng dừng bước.

"Là Thái công tử a!" Tử Lâm cầm đầu dậm chân đi đến, ôm quyền cười nói: "Gặp qua Thái công tử."

"A, là Tử Lâm huynh. Không ngờ chúng ta lại gặp nhau ở đây, thật là trùng hợp, trùng hợp!" Thái Thiên Khiếu thu quạt xếp, ôm quyền cười nói.

"Không biết Thái công tử vì sao lại ở đây một mình?" Tử Lâm cẩn thận hỏi.

"Cái này..." Thái Thiên Khiếu lộ vẻ khó xử, giống như không muốn nói.

Trong mắt Tử Lâm lóe lên dị quang.

Đúng lúc này, phía trước đột nhiên đi ra một giáp sĩ, hướng về phía Thái Thiên Khiếu khẽ hô: "Công tử, đã chuẩn bị thỏa đáng, chúng ta mau lên núi..."

"Khục khục..." Thái Thiên Khiếu lập tức ho khan hai tiếng, cắt ngang lời giáp sĩ kia.

Giáp sĩ sửng sốt một chút, lập tức cúi đầu.

Trong mắt Tử Lâm lệ quang càng thêm nồng đậm. Hắn không nói nhiều, lập tức ôm quyền: "Nếu Thái công tử có việc riêng, ta sẽ không quấy rầy, xin cáo từ!"

Dứt lời, hắn lập tức dẫn người lao lên di chỉ Bái Nguyệt Thần Tông trên núi.

Tuy nhiên những người này vừa lao về phía trước chưa đến trăm mét, đột nhiên một trận cường quang từ mặt đất bùng lên, bao trùm toàn bộ đường mòn. Lượng lớn mũi tên lạnh lẽo từ chỗ tối bắn ra, xuyên qua thân thể các đệ tử Tử Tinh học viện.

Chỉ chốc lát sau, đội người này chỉ còn lại vài người đứng, những người khác đều bị xuyên tim mà c·hết.

Tử Lâm sửng sốt, nhìn quang mang bốn phía, phát hiện hồn khí trong cơ thể mình vận chuyển trì trệ gấp mấy lần. Không chỉ vậy, cảm ứng giữa pháp bảo và bản thân cũng cực kỳ yếu ớt.

Cạm bẫy!

Tử Lâm đột nhiên quay đầu, nhìn chằm chằm Thái Thiên Khiếu đang cười tủm tỉm đi tới.

"Thái Thiên Khiếu! Ngươi đang làm gì vậy?" Tử Lâm nghiến răng nghiến lợi.

"Giết người!" Thái Thiên Khiếu lạnh nhạt nói.

"Giết người?"

"Đúng vậy, Biệt Vân Sơn không cần quá nhiều người, để tránh quấy nhiễu sự thanh tĩnh nơi đây. Mà Vương Đô cũng không cần quá nhiều kẻ sâu bọ, nếu không sẽ làm tổn hại sự huy hoàng của Vương Đô." Thái Thiên Khiếu cười nói.

"Ngươi... Ngươi đừng nói là muốn g·iết sạch tất cả những người tiến vào Biệt Vân Sơn chứ?" Sắc mặt Tử Lâm đại biến.

"Có gì là không thể?" Thái Thiên Khiếu phất tay, các giáp sĩ xung quanh cùng tiến lên, trong nháy mắt xé xác Tử Lâm và những người khác.

Những người này căn bản ngay cả sức hoàn thủ cũng không có.

"Nhanh chóng quét dọn chiến trường!" Thái Thiên Khiếu lạnh nhạt nói, tiếp đó bước về phía trước, đứng ở lối vào đường mòn, yên tĩnh chờ đợi.

Thì ra hắn là đang trì hoãn thời gian.

Những giáp sĩ này thiết lập cạm bẫy, tiến hành phục kích. Sau khi g·iết người, sẽ lập tức dọn dẹp hiện trường, bố trí lại cạm bẫy. Mọi thứ đã sẵn sàng, Thái Thiên Khiếu liền để người đi qua. Nếu có người đến khi giáp sĩ còn chưa hoàn tất, Thái Thiên Khiếu sẽ nghĩ cách kéo dài thời gian.

Bọn chúng đến Biệt Vân Sơn này, lại không phải vì bí bảo của Bái Nguyệt Thần Tông, ngược lại còn g·iết người tại chỗ, cực kỳ tàn khốc.

Bạch Dạ lấy lại bình tĩnh, hướng về phía bên phải nhìn lại. Nơi đó có một vách núi cheo leo, mặc dù gập ghềnh hiểm trở, nhưng thông thẳng đến đỉnh Biệt Vân Sơn.

Hắn hít vào một hơi, cẩn thận leo lên.

Vòng qua Thái Thiên Khiếu, hắn nhưng không lập tức đi đến đỉnh núi, mà là quay người bước nhanh về phía đường mòn Tây Nam.

Thái Thiên Khiếu đại diện cho Thánh Viện và Vương Triều Quân. Nếu hắn thật sự muốn ra tay với những người tham gia hành động Biệt Vân Sơn này, vậy thì không thể chỉ thiết lập một điểm này.

Đường mòn hướng Tây Nam tương đối bằng phẳng. Người của Tàng Long viện tuy đến ít, nhưng đều đi bộ, sách núi đang trông coi ở sơn môn, đội ngũ thì do Mạc Kiếm, Âm Huyết Nguyệt, Chương Thất Thải và Lý Mộ Vân phụ trách.

"Ừm?" Mạc Kiếm đang đi trên đường mòn đột nhiên nhíu mày, dừng bước.

"Sư huynh, làm sao rồi?" Chương Thất Thải đi tới hỏi.

Mạc Kiếm không nói gì, ánh mắt lạnh nhạt nhìn về phía trước.

Thì ra phía trước đường mòn, xuất hiện hai bóng người.

"Bắc Hiên Lang và Bắc Hiên Cuồng?"

"Người của Bắc Hiên gia sao? Hừ, đám gia hỏa này quả nhiên âm hồn bất tán, vẫn còn muốn gây phiền phức cho Bạch sư đệ sao?" Lý Mộ Vân khẽ nói.

Đám người đi tới.

"Thật là oan gia ngõ hẹp mà." Bắc Hiên Cuồng sắc mặt âm trầm, hừ một tiếng. Hắn tên Bắc Hiên Cuồng, tính cách cũng vô cùng tùy tiện, mặc kệ đối mặt cường giả hay kẻ yếu, từ đầu đến cuối đều giữ thái độ kiệt ngạo bất tuần.

Còn Bắc Hiên Lang bên cạnh hắn thì không nói một tiếng, nhưng trong mắt hung quang không giảm, giống như ác lang.

"Bắc Hiên gia không ít người tới, vì sao chỉ có hai người các ngươi?" Âm Huyết Nguyệt dậm chân tiến lên, mở miệng chất vấn.

"Chuyện này có liên quan gì đến các ngươi?" Bắc Hiên Cuồng khẽ nói: "Nơi này đã bị Bắc Hiên gia chúng ta chiếm, các ngươi đổi đường khác mà đi."

"Thay đổi tuyến đường?" Âm Huyết Nguyệt nhíu mày.

Nhưng nghe thấy cuối đường mòn truyền đến một trận tiếng vang rất nhỏ, sắc mặt đám người khẩn trương.

"Đang yên đang lành đổi đường cái gì? Nơi này đâu phải di chỉ Bái Nguyệt Thần Tông. Bắc Hiên gia các ngươi vô duyên vô cớ chiếm nơi này làm gì?" Chương Thất Thải cười lạnh nói: "Đừng nói là, Bắc Hiên gia các ngươi phát hiện ra cái gì rồi chứ?"

"Nếu đúng là như vậy, vậy thì người có duyên sẽ được phần!" Lý Mộ Vân khẽ cười nói.

Ánh mắt Bắc Hiên Cuồng ngưng lại.

"Ta khuyên các ngươi tốt nhất đừng làm loạn, mau mau thay đổi tuyến đường, nếu không, đừng trách chúng ta vô tình!" Bắc Hiên Lang vẫn im lặng nãy giờ đột nhiên lên tiếng, giọng nói lạnh băng.

"Hừ, chỉ bằng hai người các ngươi, cũng muốn ngăn trở chúng ta sao?" Chương Thất Thải khinh thường nói, tiếp đó phất tay hô to: "Các sư đệ sư muội Tàng Long viện nghe đây, theo ta xông lên, c·ướp đoạt bảo tàng của Bắc Hiên gia! Nhanh!"

"Thất Thải, chậm đã!" Mạc Kiếm đang trầm tư kịp phản ứng, vội vàng quát khẽ.

Nhưng không kịp.

Chương Thất Thải liền xông ra ngoài. Phía sau, các học viên Tàng Long viện như thủy triều dũng mãnh lao tới. Chương Thất Thải và Lý Mộ Vân trực tiếp đối đầu với Bắc Hiên Lang và Bắc Hiên Cuồng, những người khác thừa cơ lao về phía đường mòn.

"Huyết Nguyệt, nhanh ngăn bọn họ lại!" Mạc Kiếm quát khẽ, thân hình nhảy lên, lăng không hư bước.

Hướng những đệ tử kia đuổi theo.

Chương Thất Thải đang chém g·iết cùng Bắc Hiên Lang lập tức quát: "Mộ Vân, ngươi qua giúp Mạc sư huynh và Âm sư tỷ, hai người này ta sẽ ngăn chặn."

"Một mình ngươi không phải đối thủ của hai người bọn họ!" Lý Mộ Vân vội nói.

"Đừng lãng phí thời gian, ta có cách, ngươi nhanh đi đi!" Chương Thất Thải kiên trì nói.

Lý Mộ Vân mặt lộ vẻ chần chờ, cuối cùng vẫn cắn răng một cái, phá vỡ vòng vây của Bắc Hiên Cuồng, lao về phía đường mòn.

Mà tại đường mòn...

"Đều dừng lại!!" Mạc Kiếm và Âm Huyết Nguyệt lao đến, chặn trước mặt những đệ tử này.

"Sư huynh!" "Sư huynh, vì sao phải dừng lại? Bắc Hiên gia nhất định là phát hiện di bảo của Bái Nguyệt Thần Tông, chúng ta phải mau chóng hành động, nếu không bị Bắc Hiên gia cướp mất thì hỏng bét!" Một tên đệ tử vội nói.

"Chuyện này có nhiều điểm đáng ngờ, không thể hành động thiếu suy nghĩ! Mau mau rút về đi, ai dám vi phạm mệnh lệnh của ta, sau khi về tông môn định sẽ bị phạt không tha!" Mạc Kiếm quát chói tai, thái độ cứng rắn.

Chúng đệ tử nghe vậy, không dám vi phạm, gật đầu quay người.

Nhưng đúng lúc này, một trận gió đột nhiên nổi lên, ngay sau đó một luồng khí thể màu trắng nhạt như sương mù thổi về phía này.

"Nổi sương mù rồi?"

"Không đúng, là độc khí! Mọi người mau dùng hồn lực ngăn cách!" Có người phát giác không ổn, nghẹn ngào hô to.

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free