(Đã dịch) Cửu Thiên Kiếm Chủ - Chương 32: Người sói
"Lên đường?" Bạch Dạ trong lòng hoang mang: "Tiền bối nói vậy là có ý gì?"
Yêu lang cụt đuôi đi đi lại lại hai vòng, cuối cùng nằm bò trên tảng đá lớn mà nó vẫn thường nằm.
"Tiềm Long giới chẳng phải là do Tông chủ Tuyệt Hồn trao cho ngươi ư?"
"Không sai."
"Vậy tức là hắn đã trao hy vọng trùng kiến Tuyệt Hồn tông cho ngươi, phải không?" Yêu lang cụt đuôi cười nói.
Bạch Dạ suy nghĩ một lát, nói: "Tông chủ vẫn chưa dặn dò ta phải trùng kiến Tuyệt Hồn tông, nhưng nếu có cơ hội, Tuyệt Hồn tông chắc chắn sẽ tái hiện tại Đại Hạ vương triều."
"Xem ra hắn không chọn nhầm người. Chẳng qua ta cho ngươi biết, Vệ Thanh Hầu kẻ đó rất quan tâm đến Tuyệt Hồn tông."
"Ngươi dường như quen biết tông chủ?"
"Ta cùng hắn đều từ Vương đô đến, há lại không biết hắn?" Yêu lang cụt đuôi nói.
"Vương đô?" Bạch Dạ nhíu mày. Từ Vương đô đến nơi Yêu lang này sao? Lời này nghe sao càng lúc càng kỳ quái.
"Ta biết trong lòng ngươi có rất nhiều nghi hoặc, hôm nay ta sẽ nói rõ ràng cho ngươi." Yêu lang cụt đuôi chậm rãi nói: "Bốn mươi năm trước, ta vốn là một con Yêu lang bên cạnh Kiến Long Chân Nhân, Viện trưởng Tàng Long viện ở Vương đô. Tuy nhiên, tất cả đã thay đổi bởi một chén rượu độc."
"Tàng Long viện ở Vương đô đã có mấy trăm năm lịch sử, nhưng nếu nói đến thời kỳ đỉnh phong, chính là khoảng thời gian do Kiến Long Chân Nhân lãnh đạo. Khi đó Tàng Long viện nhân tài đông đúc, tinh anh xuất hiện lớp lớp, đệ tử học viện cũng không ít người đã bước vào cảnh giới Tuyệt Hồn, ngầm mang danh học viện số một Vương đô. Kiến Long Chân Nhân càng có danh tiếng vang khắp thiên hạ, lừng lẫy Vương đô, nhưng đúng vào lúc đó, hắn ngẫu nhiên đạt được một chiếc nhẫn. Chiếc nhẫn đó chính là Tiềm Long giới mà ngươi đang đeo trên tay!"
"Cái gì? Tiềm Long giới của ta... đến từ Kiến Long Chân Nhân ư? Nhưng mà, tông chủ nói chiếc nhẫn đó là di vật của cố nhân thân thiết của hắn mà!" Bạch Dạ hỏi.
"Đúng là di vật của cố nhân thân thiết của hắn. Đó là bởi vì Kiến Long Chân Nhân trước khi chết, đã truyền chiếc nhẫn này cho cố nhân thân thiết của Vệ Thanh Hầu là Kinh Mặc. Kinh Mặc bị hại, chiếc nhẫn mới rơi vào tay Vệ Thanh Hầu." Yêu lang cụt đuôi thản nhiên nói: "Ta cũng không phải là một con Yêu lang sinh ra trong rừng Yêu Thú, mà là một con sinh ra trong chợ hung thú. Ta vốn nên bị những người luyện đan hoặc huấn yêu sư xem như vật liệu hoặc nô lệ để sống qua ngày, thẳng đến khi chủ nhân mua ta, ta mới không phải chết trong uất ức."
"Hắn chưa từng đối đãi ta như thú cưng, ngược lại đối đãi ta chân thành, dạy ta đạo lý làm người, truyền ta hồn đạo. Trong lòng ta, hắn giống như là lão sư của ta, cũng như cha của ta."
"Chủ nhân nhờ kỳ ngộ mà có được Tiềm Long giới. Dưới sự giúp đỡ của Tiềm Long giới, Tàng Long viện ngày càng cường đại, đã lấn át Thánh Viện ở Vương đô. Viện trưởng Thánh Viện là Sở Đoạn Hải, khi biết được về chiếc nhẫn này, bèn thiết lập Hồng Môn Yến trên Thiên Nhai Sơn bên ngoài Vương đô, hòng cướp đoạt chiếc nhẫn."
"Chủ nhân trời sinh tính cách rộng rãi, đối đãi người vô tâm phòng bị, đã uống phải rượu độc của Sở Đoạn Hải, lại bị bao vây công kích, bản thân trọng thương. Mặc dù kịp thời thoát khỏi đao kiếm của Sở Đoạn Hải, nhưng lại bị các cao thủ Thánh Viện bao vây chặn đánh. Lúc đó Kinh Mặc đã dồn hắn đến đường cùng, nhưng Kinh Mặc khâm phục nhân cách của chủ nhân, định thả chủ nhân đi. Chỉ là hắn có thể thả, nhưng các cao thủ Thánh Vi���n khác thì không thể. Thế là chủ nhân bí mật giao Tiềm Long giới cho Kinh Mặc, hy vọng hắn có thể lợi dụng chiếc nhẫn này để tạo phúc cho vạn linh."
"Kinh Mặc vai gánh trách nhiệm nặng nề, đành ngậm ngùi nhận lấy, mà cao thủ Tàng Long viện cũng đã sắp sửa kéo tới. Đối mặt với cái chết của chủ nhân, người của Thánh Viện lại càng đổ mọi tội lỗi lên đầu ta! Ta vốn là Yêu lang, thế nhân đều có thành kiến với yêu thú, mà Kinh Mặc lúc đó nhận truyền thừa Tiềm Long giới, không cách nào đứng ra làm chứng cho ta. Kết quả là, tin đồn 'Yêu lang giết chủ' trong chớp mắt đã truyền khắp Vương đô, và ta cũng bị cao thủ Vương đô cùng Tàng Long viện truy sát. Cái đuôi này, chính là bị chém đứt vào lúc đó."
"Vì giúp chủ nhân báo thù, ta từ Vương đô một đường chạy trốn, một mặt tránh né sự truy kích của bọn họ, một mặt điều tra sự việc này. Thẳng đến khi Vệ Thanh Hầu phản bội Thánh Viện, ta mới chạy đến nơi này, chính là để chờ đợi một cơ hội!"
"Vệ Thanh Hầu mang theo Tiềm Long giới rời đi Thánh Viện, Thánh Viện tất nhiên sẽ không bỏ qua hắn. Nhưng hắn lúc đó thân là Phó viện trưởng trẻ tuổi nhất của Thánh Viện, thực lực và thiên phú thì khỏi phải nói, muốn bắt hắn cũng không dễ dàng. Sau khi hắn đến Tuyệt Hồn tông, nhận được truyền thừa của tông chủ Tuyệt Hồn, kế nhiệm chức Tông chủ, thực lực và quyền lực càng thêm lớn mạnh, Thánh Viện căn bản không thể làm gì được hắn. Nhưng ta biết, hắn sớm muộn cũng sẽ chết vì Tiềm Long giới, chỉ là ta không nghĩ tới sự việc lại xảy ra nhanh đến thế."
Nghe đến đây, Bạch Dạ rơi vào trầm tư.
"Tiền bối, đã người biết Tuyệt Hồn tông sẽ có tai họa ngày hôm nay, vì sao không nhắc nhở tông chủ?"
"Ta đã nhắc nhở, nhưng Vệ Thanh Hầu cũng không thực hiện hành động. Về sau ta mới hiểu được, hắn là không nỡ những lão già, trẻ nhỏ trong tông này." Yêu lang cụt đuôi thở dài nói.
Bạch Dạ nghe vậy, âm thầm siết chặt nắm đấm.
"Ta đến đây, kỳ thực cũng là hy vọng mượn tay Vệ Thanh Hầu báo thù cho chủ nhân. Nhưng về sau ta biết, ta không thể đặt hy vọng vào Vệ Thanh Hầu. Hắn không tránh khỏi tai họa này, Tiềm Long giới tất nhiên sẽ đổi chủ. Hoặc là bị người Thánh Viện đoạt đi, hoặc là sẽ bị Vệ Thanh Hầu trao cho truyền nhân mà hắn đã chọn. Vệ Thanh Hầu là người có phẩm chất chính trực, truyền nhân của hắn tất nhiên cũng sẽ không phải kẻ thuộc bàng môn tà đạo, có lẽ cũng có thể trở thành truyền nhân của ta, hoàn thành tâm nguyện bao năm qua của ta. Thế là, ta vẫn luôn chờ đợi ở đây. Vốn cho rằng ngày này sẽ rất xa vời, thậm chí không bao giờ đến, nhưng không ngờ, cuối cùng ta vẫn đợi được."
Yêu lang cụt đuôi cười nói, mặc dù vẫn xấu xí như vậy.
"Tâm nguyện? Chính là điều kiện mà người nói với ta ban đầu phải không?" Bạch Dạ hỏi.
Yêu lang cụt đuôi gật đầu: "Không sai."
"Xin tiền bối chỉ rõ."
"Ngươi cứ yên tâm, không phải bảo ngươi đi giết ai, cũng không phải chuyện gì quá khó khăn. Ta chỉ hy vọng, ngươi có thể gia nhập Tàng Long viện."
"Gia nhập Tàng Long viện?" Ánh mắt Bạch Dạ ngưng lại.
"Đúng, ta hy vọng ngươi gia nhập Tàng Long viện, khiến Tàng Long viện lớn mạnh. Mộng tưởng cả đời của chủ nhân là khiến Tàng Long viện trở thành học viện số một Vương đô. Ngay khi hắn sắp đạt được giấc mộng này thì lại ôm hận mà ra đi. Ta hy vọng ngươi có thể đáp ứng lời thỉnh cầu này của ta. Sau khi gia nhập Tàng Long viện, hãy tham gia kỳ thi đấu học viện Vương đô sau nửa năm nữa, hết sức giành lấy vị trí số một. Bất kể kết quả ra sao, sau kỳ thi đấu học viện, ngươi đều có thể rời đi Tàng Long viện." Yêu lang cụt đuôi nói.
"Đây chính là nguyên nhân tiền bối nhận ta làm truyền nhân của người phải không?" Bạch Dạ hít một hơi thật sâu.
"Đúng vậy, ngươi có Tiềm Long giới, tiền đồ vô lượng. Hơn nữa ngươi là truyền nhân của Vệ Thanh Hầu, tất nhiên sẽ hận Thánh Viện thấu xương. Nếu ngươi muốn báo thù cho Tuyệt Hồn tông, gia nhập Tàng Long viện cũng là lựa chọn tốt nhất. Mà có ngươi ở Tàng Long viện, Tàng Long viện tất nhiên cũng sẽ không dễ dàng suy tàn." Yêu lang cụt đuôi cười nói.
Con yêu lang gầy gò này mặc dù trông gầy yếu, tiều tụy vô cùng, nhưng lại có tâm cơ sâu sắc.
Bạch Dạ suy nghĩ. Chỉ là những gì nó nói quả thực có lý, nếu ta có thể gia nhập Tàng Long viện, có lẽ Bạch gia cùng cha ta có thể được che chở, Diệp gia không dám làm càn. Hơn nữa, điều đó cũng có lợi cho việc trùng kiến Tuyệt Hồn tông sau này.
Hắn nhẹ gật đầu, nói: "Tốt, ta đáp ứng ngươi, gia nhập Tàng Long viện."
"Rất tốt!" Yêu lang cụt đuôi từ trên tảng đá đứng lên, tràn đầy mừng rỡ.
"Chẳng qua Tàng Long viện là học viện ở Vương đô, cho dù hiện tại nó không còn như xưa, muốn vào cũng không phải chuyện dễ dàng. Ta e rằng rất khó để vào ngay lập tức, nếu vào chậm chút, sợ không kịp tham gia kỳ thi đấu học viện Vương đô."
"Ta sẽ giúp ngươi tiến vào."
"Ngươi là kẻ bị truy nã của Tàng Long viện, làm sao có thể giúp ta?"
Bạch Dạ chất vấn.
Nhưng yêu lang cụt đuôi lại cười nhạt mà không nói lời nào, nhảy xuống tảng đá, đi sâu vào trong rừng.
"Đi theo ta."
Bạch Dạ đi theo.
Một người một sói đi tới trước ngôi mộ kia, liền thấy yêu lang cụt đuôi vươn móng vuốt không ngừng đào bới chỗ ngôi mộ đó. Theo bùn đất bị lật tung, từng trận mùi hôi thối t�� bên trong tràn ra.
Bạch Dạ bịt mũi, nhíu mày.
Tuy nhiên sau một lát, ánh mắt hắn dần trở nên thâm trầm.
Ngôi mộ này cũng không phải là một ngôi mộ trống như yêu lang cụt đuôi đã nói trước đó. Ngược lại, bên trong chôn giấu một lượng lớn thi thể đã thối rữa. Mà bên dưới những thi thể này, là một huyết đầm được tạo thành từ máu tươi tưới đẫm.
"Yêu thú tinh thông yêu luyện và huyết luyện. Trận huyết luyện này ta đã tốn hai mươi năm để bố trí. Những thi thể này đều là những kẻ Thánh Viện phái tới muốn giết ta diệt khẩu. Từng kẻ đều có thực lực cường đại, tinh huyết dồi dào. Ta dùng máu của bọn chúng, bày ra trận huyết luyện này. Lát nữa ngươi hãy tiến vào trong huyết đầm, dùng huyết luyện thân, tẩy tinh phạt tủy, thoát thai hoán cốt!" Yêu lang cụt đuôi nói.
Bạch Dạ cau mày, nhưng vẫn gật đầu: "Vâng, tiền bối."
"Sau ba ngày ngâm mình, hãy mang theo thanh Tử Long kiếm này, đến bờ sông tìm ta, ta sẽ cho ngươi một vật, giúp ngươi tiến vào Tàng Long viện!"
Dứt lời, yêu lang cụt đuôi liền quay người rời đi.
Bạch Dạ ôm quyền, nhìn trận huyết luyện chậm rãi bốc mùi hôi thối, dữ tợn đáng sợ này, hít một hơi thật sâu, rồi vẫn nhảy xuống.
Không có thế lực, liền không cách nào thay đổi tất cả. Trải qua chuyện Tuyệt Hồn tông này, sự khát vọng đối với sức mạnh của Bạch Dạ càng thêm mãnh liệt.
Vừa nhập huyết đầm, bên trong huyết đầm máu tươi sôi trào lên. Năng lượng trong máu tựa như vật sống, dọc theo làn da Bạch Dạ chui vào cơ thể hắn, thanh tẩy mọi thứ trong cơ thể.
Không phải mỗi yêu thú đều hiểu được huyết luyện trận, cũng không phải mỗi yêu thú đều nguyện ý tốn hai mươi năm để dựng một trận huyết luyện. Mức độ quý giá của trận này không cần nói cũng biết. Bạch Dạ toàn tâm toàn ý buông lỏng, hết sức chuyên chú hấp thu.
Mà theo hắn tiến vào trong trận, Thiên Long Phủ yên tĩnh kia trong cơ thể lại một lần nữa xuất hiện một vết nứt...
Ba ngày sau, máu tươi trong huyết đầm đã hoàn toàn khô cạn.
Hắn bước ra, làn da trắng bệch lạ thường, hai mắt lóe lên một tia sáng yêu dị mờ ảo, khiến hắn trông càng thêm tuấn mỹ.
Hắn giơ tay lên, nắm chặt tay lại, trong lòng bàn tay tràn ngập lực lượng huyền diệu vô tận.
Tụ hồn lực lại, hóa thành lưỡi đao chém ra, cây đại thụ phía trước trong chớp mắt hóa thành hai nửa. Cường độ hồn kiếm đã có thể sánh ngang với kiếm sắt.
"Với cường độ thân thể như thế này của ta, e rằng ngay cả tồn tại cảnh giới Khí Hồn cũng hiếm có ai có thể chống lại ta."
Bạch Dạ cất bước đi về phía bờ sông.
Tuy nhiên đến bờ sông, Bạch Dạ cả người đều sững sờ.
Liền thấy yêu lang cụt đuôi đã ngã gục bên cạnh tảng đá, đầu của nó đã bị cắt xuống, thân thể gầy yếu của nó tựa vào tảng đá lớn, trông vô cùng thê lương.
"Tiền bối!"
Bạch Dạ hai mắt đỏ hoe, lập tức xông tới.
Nó đã chết từ lâu, trên tảng đá lớn có một hàng chữ viết vội bằng máu.
"Tiểu tử, không cần đau lòng. Thật ra thì sau khi chủ nhân chết, ta đã không còn quyến luyến gì với thế giới này. Nếu không phải vì hoàn thành tâm nguyện của chủ nhân, ta đã không kéo dài hơi tàn đến bây giờ. Tuy nhiên ta rốt cuộc cũng chỉ là thân thể Yêu lang, lại gặp phải sự hãm hại, không cách nào trở về Vương đô, càng không thể hoàn thành tâm nguyện của chủ nhân. Cho nên, ta chỉ có thể ký thác hy vọng vào ngươi. Bất luận tương lai kết quả ra sao, sứ mệnh của ta đều đã hoàn thành. Hiện giờ Tàng Long viện vẫn đang truy nã ta, ngươi có thể dùng đầu của ta để đến Vương đô, nhận lấy tiền thưởng. Có tiền thưởng, tất nhiên có thể giúp ngươi thuận lợi tiến vào Tàng Long viện. Ghi nhớ, đừng quên sơ tâm."
Bạch Dạ đọc xong từng chữ một, hai mắt lập tức đỏ hoe.
Dù yêu lang cụt đuôi này trông gầy yếu, tiều tụy, nhưng linh hồn của nó lại mạnh mẽ đến nhường nào. Vì đáp trả ân tình đó, ngay cả tính mạng cũng có thể vứt bỏ. So với vô số người khác, nó lại càng trở nên nhỏ bé.
Bạch Dạ quỳ xuống, dập đầu lạy yêu lang cụt đuôi, chân thành nói: "Một ngày làm thầy, cả đời làm cha. Tiền bối cứ yên tâm, tâm nguyện của người và Kiến Long tiền bối, ta chắc chắn sẽ đạt thành!"
Hắn cất thi thể của yêu lang cụt đuôi vào Tiềm Long giới, mang theo thanh Tử Long kiếm kia, quay người bước ra khỏi rừng.
Những câu chữ này đều là nỗ lực dịch thuật độc quyền, kính mời quý độc giả tiếp tục thưởng thức tại truyen.free.