(Đã dịch) Cửu Thiên Kiếm Chủ - Chương 319: Vào thành
Trong Vạn Tượng Môn, Tú Tài mới về vài ngày, đang giải quyết những công việc tồn đọng trong khoảng thời gian này. Là chấp sự của Vạn Tượng Môn, những việc hắn phải chịu trách nhiệm còn nhiều hơn hẳn các trưởng lão khác. Trong khoảng thời gian này, Tú Tài có thể nói là bận rộn đến mức chạy gãy cả chân, hết Thiên Hoa thành rồi Thiên Hạ Phong, cuối cùng lại là Ngũ Phương thành. Hắn nhận ra mình dường như vẫn luôn theo sau dấu chân của Bạch Dạ, Bạch Dạ đi đến đâu, hắn nhất định phải đuổi tới đó.
"Tên tiểu tử này, trước hết là làm loạn bảng xếp hạng sơ tông, sau lại khắp nơi gây chuyện, khiến Vạn Tượng Môn ta không được yên ổn. Nếu không có hắn, ta nhất định sẽ sống thêm mười năm nữa," Tú Tài khẽ xoa thái dương, nói.
"Chấp sự đại nhân, đệ tử cầu kiến!"
Đúng lúc này, một tiếng vọng từ bên ngoài phòng.
"Là Trương Trạch à, vào đi," Tú Tài vừa xử lý công việc trong tay, vừa thản nhiên nói.
Cạch.
Cửa được đẩy ra.
"Kính chào Chấp sự đại nhân!" Một đệ tử trẻ tuổi của Vạn Tượng Môn bước vào, ôm quyền hành lễ.
"Có chuyện gì không?" Tú Tài hỏi.
"Bẩm Chấp sự đại nhân, Tịch Niên trưởng lão ở Tông Môn Thành đã gửi lệnh, mời ngài mau chóng đến Tông Môn Thành," đệ tử nói.
"Tịch Niên trưởng lão? Đến Tông Môn Thành?" Tú Tài ngớ người.
Đó là một Kình Thiên trưởng lão lừng lẫy, trưởng lão hộ vệ bên cạnh Kình Thiên sơ tông Tử Tiếu. Yên lành vô sự, cớ sao lại yêu cầu mình đến Tông Môn Thành?
Tú Tài ngẩng đầu, vẻ mặt kinh ngạc nhìn đệ tử kia: "Tông Môn Thành đã xảy ra chuyện gì?"
"Kình Thiên sơ tông... sắp quyết đấu," đệ tử khẽ đáp lời.
Lời vừa dứt, Tú Tài lập tức đứng bật dậy khỏi ghế.
"Kình Thiên sơ tông? Quyết đấu?" Hắn kinh hãi thất thanh hỏi.
"Kình Thiên sơ tông Tử Tiếu ước chiến Kình Thiên sơ tông Bạch Dạ, đúng vào giờ Tỵ ngày mai."
"Lại là Bạch Dạ?"
Tú Tài đỡ trán, vẻ mặt bất lực, hắn nhìn ra ngoài cửa sổ, lắc đầu vội than: "Tông Môn Thành cách đây không gần. Ta bây giờ xuất phát, cũng chưa chắc có thể kịp đến Tông Môn Thành vào giờ Tỵ. Ngươi hãy lập tức dùng linh bồ câu đưa tin, bảo đệ tử gần nhất dùng ghi âm thủy tinh ghi lại, ta sẽ đến sau."
"Vâng, đại nhân."
"Kình Thiên chi chiến, tuyệt đối không thể bỏ lỡ," Tú Tài suy nghĩ một lát, lập tức chạy ra cửa, hướng chỗ của môn chủ mà đi.
Trong toàn bộ Vạn Tượng Môn, linh thú có tốc độ nhanh nhất chỉ có tọa kỵ của môn chủ.
...
Tại khe núi.
"Thiếu cung chủ, phía trước chính là Tông Môn Thành! Chúng ta sắp đến rồi."
Một đệ tử Thần Nữ Cung hướng về phía người ngồi trên chiếc kiệu lộng lẫy mà nói.
Chiếc kiệu này tựa như một cánh hoa khổng lồ, phía dưới có bảy pháp trận nâng đỡ, rực rỡ muôn màu, vô cùng chói mắt. Những linh thú vây quanh cánh hoa đều là linh vật đầy linh khí: hồ ly linh, chim linh, dê linh... cùng theo kiệu mà tiến. Còn phía sau chiếc kiệu là từng cỗ xe xa giá tinh xảo, trên xa giá chất đầy những rương vàng ròng, được buộc bằng tơ lụa đỏ. Thị nữ cầm màn trướng, chậm rãi đi tới.
Những Hồn Giả đi ngang qua, khi nhìn thấy đội xe này, đều nhao nhao dừng bước mà ngắm nhìn.
Không nghi ngờ gì nữa, đây chính là đội xe của Thần Nữ Cung!
Huyên Thi Anh, người đang ngồi trên kiệu, khẽ liếc nhìn một cái, đôi mắt tràn đầy vẻ bất đắc dĩ.
Rất nhanh, những bức tường thành cao vút của Tông Môn Thành đã hiện ra trong mắt đội xe. Nhìn qua những bức tường thành sừng sững, những lá cờ xí tung bay trên cao, Huyên Thi Anh không kìm được mà liên tục thở dài.
"Kỳ lạ, sao không thấy người Tông gia đến nghênh đón nhỉ?"
Lúc này, đệ tử đi phía trước không kìm được mà lên tiếng.
Lời này vừa dứt, mọi người cũng đều lộ vẻ nghi hoặc.
"Người Tông gia chẳng phải quá mức tự cao tự đại sao! Rõ ràng biết chúng ta sẽ đến Tông Môn Thành vào giờ này, lẽ ra họ phải phái người đón từ mười dặm bên ngoài, sau đó ở cửa thành bố trí đội nghi trượng nghênh đón. Sao bây giờ ngay cả một bóng người Tông gia cũng không thấy!" Trưởng lão Sở Ban Lan chau chặt mày nói.
"Đúng vậy, Tông gia thế này chẳng phải quá khiến người ta thất vọng sao!"
"Người còn chưa gả đi, mà thái độ của họ đã thế này rồi sao?"
Mấy trưởng lão khác sắc mặt cũng khó coi.
"Chớ nói nhiều nữa, cứ đi tiếp đã rồi nói."
Lúc mọi người đang bực tức, tiếng của Tử Huyên thần nữ truyền ra từ trong kiệu.
Mọi người vội vàng hành lễ, không còn lên tiếng nữa.
Xa giá tiếp tục tiến về phía trước.
Đến khi đến bên ngoài Tông Môn Thành, mọi người mới phát hiện đội nghi trượng của Tông gia vẫn còn đang khua chiêng gõ trống, bận rộn bố trí. Những người hầu của Tông gia bận rộn đến mồ hôi đầm đìa, tay chân luống cuống. Khi thấy đội xe của Thần Nữ Cung đến, tất cả đều hoảng loạn, cùng nhau quỳ rạp xuống đất.
Người phụ trách đội nghi trượng của Tông gia không ai khác, chính là Tông Lạc. Ban đầu, loại chuyện này vốn không thuộc phạm vi quản lý của hắn. Tuy nhiên, sau khi chuyện ở Nhạc Thiên tửu lâu xảy ra, hắn bị lôi đến đây, bất đắc dĩ phải đứng ra chủ trì việc nghênh đón.
Giờ phút này, Tông Lạc đang ngồi ở cửa thành uống rượu, đôi mắt say lờ đờ mông lung trừng nhìn những người hầu đang làm việc xung quanh, miệng lẩm bẩm mắng mỏ: "Tất cả mau lên một chút, đứa nào dám lười biếng, bản thiếu gia nhất định sẽ không tha cho nó!!"
"Thiếu gia, đội đưa thân của Thần Nữ Cung đã đến rồi!"
Một người hầu vội vã chạy đến, hoảng loạn nói.
"Đến rồi sao?"
Tông Lạc, đôi mắt hơi say có chút mở to hơn. Hắn uể oải liếc nhìn về phía đó, khẽ cười nói: "Đến thì đến thôi, bọn họ đến, bản thiếu gia còn đỡ vất vả hơn nhiều, ít nhất không cần phải bận rộn với cái chuyện nát bét này nữa!"
Dứt lời, hắn vung tay lên, hô to: "Đều dừng tay! Cứ thế này đi, các ngươi cứ qua đó chào hỏi bọn họ vài tiếng, rồi để họ vào thành là được!"
"Thiếu gia, như vậy sao được ạ, nếu thờ ơ như thế, không nói gia chủ bên kia không dễ bàn giao, e rằng người Thần Nữ Cung cũng sẽ giận cá chém thớt vào chúng ta!" Người hầu kia khẩn trương nói.
Ngay cả lễ tiết cơ bản nhất cũng không làm được, chuyện này mà truyền ra, ít nhiều gì cũng sẽ ảnh hưởng đến Tông gia, huống chi Thần Nữ Cung cũng sẽ không chịu chấp nhận đâu.
"Giận cá chém thớt ư?" Tông Lạc hừ lạnh một tiếng, trong mắt thoáng qua vẻ khinh thường: "Thần Nữ Cung là cái thứ gì chứ? So với Tông gia ta, không đáng nhắc tới! Họ cũng dám nổi giận với chúng ta ư? Không cần để ý, không cần hỏi, Tông Môn Thành này họ muốn vào thì vào, không muốn vào, bản thiếu gia còn chẳng thèm nghênh đón đâu!"
"Cái này..."
Người hầu có chút khó xử, thở dài rồi chạy đi.
Rất nhanh, đám người hầu dừng công việc trong tay, tại cửa thành sắp xếp việc nghênh đón. Không có linh thú chúc phúc, không có đội nhạc vui mừng, thậm chí ngay cả bên phía Tông gia cũng chẳng có ai. Chỉ có thể thấy Tông Lạc ngồi cách đó không xa, lay lay vò rượu trong tay, cười ha hả nhìn về phía đó.
Nhìn thấy kiểu nghênh đón sơ sài này, người của Thần Nữ Cung không ai không nổi giận.
"Người Tông gia chính là tiếp đãi như vậy ư?" Huyên Thi Anh vô cùng tức giận.
Sự phô trương của đội ngũ nghênh đón đội đưa thân có liên quan đến thể diện của bên đưa thân. Phô trương càng lớn, tự nhiên thể diện càng đầy đủ. Đây là phong tục của Quần Tông Vực. Nhất là đối với một đại phái như Thần Nữ Cung, dù không cần xa hoa tráng lệ, thì ít nhất sự phô trương cơ bản nhất cũng phải được chuẩn bị. Tuy nhiên, đội ngũ nghênh đón của Tông gia lúc này, quả thực là sơ sài không thể sơ sài hơn. Có lẽ không thể gọi là sơ sài, mà chỉ có thể nói là tùy tiện qua loa! Lại nhìn thái độ của người Tông gia, bên phía Thần Nữ Cung đều nổi trận lôi đình.
"Người phụ trách của các ngươi là ai? Bảo hắn mau ra gặp chúng ta!"
Sở Ban Lan bước ra phía trước, quát về phía người hầu của Tông gia.
Người hầu giật mình, không biết phải trả lời thế nào.
"Sao vậy? Các vị Thần Nữ Cung có gì bất mãn à?" Từ bên kia, Tông Lạc với toàn thân mùi rượu chậm rãi đi tới.
"Ngươi là ai?"
"Tông Lạc của Tông gia, đội nghi trượng lần này do ta phụ trách. Rất xin lỗi các vị, vì thời gian gấp gáp, Tông gia chúng ta chưa kịp bố trí tốt đội nghi trượng. Hay là thế này, các vị cứ đợi ở cửa thành, đợi đội nghi trượng bố trí xong xuôi, các vị rồi hãy vào thành, được không?" Tông Lạc cười nói.
"Ngươi..." Đoàn người Thần Nữ Cung tức đến nghẹn lời.
Nếu thật như vậy, chuyện này mà truyền ra, chẳng phải thành trò cười cho thiên hạ sao?
"Tông gia có thái độ như vậy sao? Chẳng phải quá xem thường người khác rồi sao. Xem ra Tông gia chẳng có chút thành ý nào muốn kết thân với Thần Nữ Cung ta cả!" Sở Ban Lan trầm giọng nói.
"Sao thế? Các ngươi còn định đi à?" Tông Lạc nheo mắt lại: "Việc Thần Nữ Cung kết thân với Tông gia ta, khắp Quần Tông Vực này ai ai cũng đều biết. Nếu các ngươi công khai rời đi, chính là thất hứa với Tông gia ta. Tông gia ta một khi mất hết thể diện, ngươi nói Tông gia ta sẽ trút giận lên đầu ai?"
Uy hiếp! Uy hiếp trắng trợn!
Ý tứ trong lời nói của Tông Lạc rõ ràng không thể rõ ràng hơn. Một khi Thần Nữ Cung rời đi, Tông Lạc sẽ lập tức báo cáo với gia chủ. Gia chủ nhất định sẽ nổi giận, ngày sau nhất định sẽ dẫn cao thủ trong gia tộc đến Thần Nữ Cung gây chuyện. Thần Nữ Cung bây giờ đang suy yếu dần, há có thể là đối thủ của người Tông gia?
Trong lúc nhất thời, người của Thần Nữ Cung vô cùng khó xử.
Đi vào không được, không đi vào cũng không được... đi vào thì mất hết thể diện, không đi vào, e rằng hậu quả sẽ càng nghiêm trọng hơn.
"Đây chính là đạo đãi khách của người Tông gia các ngươi sao?"
Đúng lúc này, một bóng người xuất hiện ở cửa thành, tiếng nói trầm lạnh cũng theo đó vang lên.
"Ca?"
Huyên Thi Anh đang tức giận, khi nhìn thấy người kia, nghẹn ngào gọi, rồi mừng rỡ như điên chạy về phía đó.
"Ca?"
Tông Lạc ngẩn người, hắn biết Huyên Thi Anh, nhưng chưa từng nghe nói nàng còn có ca ca.
Nhìn theo hướng Huyên Thi Anh chạy tới, Tông Lạc cả người lập tức sững sờ tại chỗ.
Bạch Dạ!!
Kẻ đã đồ diệt Ngũ Phương Thành, khiến Mạc gia đi đến diệt vong!
Tên sát thần đó! Lại đang đứng cách mình chưa đầy trăm mét.
Hắn sao lại đến đây?
Chờ một chút, hình như chuyện ở Nhạc Thiên tửu lâu hôm nay cũng là do tên này gây ra thì phải?
Lòng Tông Lạc run rẩy.
Bạch Dạ quét mắt nhìn đội xe của Thần Nữ Cung, rồi ánh mắt lại rơi vào người Tông Lạc.
Cảnh Bạch Dạ đại sát tứ phương, đồ diệt quần hùng trước đó, Tông Lạc đã tận mắt chứng kiến. Đối với Bạch Dạ, trong lòng hắn đã nảy sinh nỗi sợ hãi không thể xóa nhòa.
"Công việc nghênh đón ở đây, là do ai tổ chức?" Bạch Dạ khẽ gật đầu với Huyên Thi Anh, rồi lạnh nhạt hỏi.
"Bẩm Bạch sơ tông... Là... Là ta..." Tông Lạc vội vàng bước tới, ôm quyền nói.
"Mặc dù ta giữ thái độ phản đối việc Thần Nữ Cung kết thân với Tông Môn Thành, nhưng Tông gia ở Tông Môn Thành các ngươi cũng được xem là một gia tộc lớn có tiếng tăm, sao ngay cả chút lễ tiết này cũng không hiểu?" Bạch Dạ hỏi lại.
Tông Lạc sững sờ, sau đó vội nói: "Đại nhân, cái đó... Ban đầu việc này do Tông Báo phụ trách. Chuyện ở Nhạc Thiên tửu lâu đã làm chậm trễ không ít thời gian, cho nên... cho nên mới chưa kịp bố trí đội nghi trượng."
"Cho nên đây là lý do ngươi ở đây uống rượu sao?" Bạch Dạ nhìn chằm chằm Tông Lạc, lạnh lùng nói.
Với toàn thân nồng nặc mùi rượu như vậy, sao có thể giấu được khứu giác của Bạch Dạ chứ?
Tông Lạc nghe xong, sợ đến toát mồ hôi lạnh.
"Chuyện ở Nhạc Thiên tửu lâu chẳng qua là cái cớ của ngươi thôi. Nói với Tử Tiếu và Tông Nguyên Hải, hoặc là họ tự mình ra nghênh đón, hoặc là, đội xe của Thần Nữ Cung sẽ trực tiếp trở về phủ! Để hắn tự chọn! Nếu Tông gia muốn tính sổ, trước hết hãy tìm ta Bạch Dạ! Ta muốn xem xem, Tông gia các ngươi có năng lực gì!" Bạch Dạ hừ lạnh nói.
"Ca ca nói rất đúng! Các ngươi thật sự quá ức hiếp người khác!"
Huyên Thi Anh cũng vội nói, nắm chặt đôi nắm đấm trắng nhỏ nhắn, tức giận bất bình.
"Cái này... cái này..."
Tông Lạc đầu đầy mồ hôi, cuối cùng không dám phản bác, vội vã chạy vào thành.
Toàn bộ người Thần Nữ Cung đều thở phào nhẹ nhõm, nhao nhao nhìn về phía Bạch Dạ, ánh mắt đều tràn đầy vẻ kính phục.
Nếu các nàng cứ thế này vào thành, thì thể diện của Th��n Nữ Cung coi như mất sạch.
"Sao rồi?"
Từ trong kiệu, tiếng của Tử Huyên thần nữ vang lên.
"Hình như... hình như Dạ công tử đang nói chuyện với người Tông gia ạ."
"Dạ công tử?" Tử Huyên thần nữ sửng sốt một chút, vội vàng vén màn xe lên, nhìn ra bên ngoài.
Khi nhìn thấy Bạch Dạ, ánh mắt nàng lập tức trở nên kích động.
"Dạ..."
Không lâu sau, Tử Tiếu dẫn theo Tông Nguyên Hải, Tông Lạc, Tông Báo cùng các cao tầng Tông gia, tự mình đi ra khỏi cửa thành, nghênh đón đội xe.
Bạch Dạ không nán lại thêm, lặng lẽ rời đi.
Công trình chuyển ngữ này, riêng dành cho độc giả của truyen.free thưởng thức.