(Đã dịch) Cửu Thiên Kiếm Chủ - Chương 288: Kẻ ti tiện
"Miêu sư tỷ!"
"Miêu sư tỷ đã tới!"
"Miêu sư tỷ, xin hãy đòi lại công đạo cho chúng tôi!"
Các đệ tử Long Uyên phái nhao nhao tránh ra, vừa nói vừa mừng rỡ reo lên.
"Miêu sư tỷ, người đã đến rồi! Người của Phi Hoàng Các thật sự là sỉ nhục chúng tôi quá đáng! Chúng tôi chỉ bị tiếng địch của bọn họ hấp dẫn tới, không nhịn được nghe thêm vài tiếng, vậy mà bọn họ liền mắng nhiếc chúng tôi! Thật sự quá đáng ghét!"
Một đệ tử uất ức nói.
"Đúng vậy, kể từ khi chúng tôi đặt chân vào Phi Hoàng Các, chưa từng được bọn họ đối xử tử tế! Bọn họ căn bản không xem chúng tôi là người! Lúc nào cũng nghĩ chúng tôi thấp kém hơn họ một bậc!"
"Từ khi tới đây, ngoài những căn phòng họ sắp xếp cho, chúng tôi căn bản không thể đi tới bất kỳ nơi nào khác. Nếu lỡ bước chân ra ngoài một bước, sẽ bị bọn họ đánh chửi. Ngay cả hạ nhân của Phi Hoàng Các cũng không bị đối xử như vậy!"
"Chẳng phải trước đây Trương sư đệ cũng vậy sao? Bị tiếng đàn của một người Phi Hoàng Các đàn tấu hấp dẫn, không nhịn được đến gần lắng nghe, bị đệ tử kia phát hiện, liền thẳng tay đánh gãy chân!"
"Phi Hoàng Các quá đáng ghét, sư tỷ à, người của Long Uyên phái chúng ta thà chết chứ không chịu nhục. Nếu những kẻ Phi Hoàng Các này khinh thường chúng ta, vậy chúng ta cứ đi! Thiên hạ rộng lớn như vậy, chẳng lẽ lại không có chỗ dung thân cho người của Long Uyên phái chúng ta sao?"
"Đúng vậy, sư tỷ, chúng ta đi thôi! Rời khỏi Phi Hoàng Các!"
"Cứ tiếp tục thế này, sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra chuyện!"
Các đệ tử nhao nhao lên tiếng, từng đôi mắt ánh lên đầy căm phẫn.
Miêu Nhất Phương thở dài, trong đôi mắt hiện lên một tia u sầu. Phi Hoàng Các giàu có, mọi người trong môn sống an nhàn sung sướng, trời sinh đã có một loại ngạo khí. Còn người của Long Uyên phái hiện giờ lại nghèo túng như vậy, đương nhiên bọn họ sẽ khinh thường.
Nàng khẽ gật đầu, bất đắc dĩ nói: "Thôi, chúng ta rời đi vậy. Ta sẽ đến cáo biệt Cửu Tâm đại nhân một tiếng, các ngươi hãy ra cổng Phi Hoàng Các chờ."
"Vâng."
Các đệ tử đáp lời, oán hận trừng mắt nhìn những kẻ Phi Hoàng Các kia một cái, rồi định rời đi.
Nào ngờ đúng lúc này, Liên Thương Hoàng quát lớn: "Khoan đã!"
"Vị này chắc là Liên sư huynh Liên Thương Hoàng? Không biết có điều gì chỉ giáo?" Miêu Nhất Phương nhướn mày hỏi.
"Chỉ giáo? Ha, ta có gì mà phải chỉ dạy các ngươi? Ngược lại là các ngươi, vô cùng vô lễ, coi Phi Hoàng Các của ta là nhà các ngươi sao?" Liên Thương Hoàng cười lạnh nói: "C���u Tâm đại nhân của tông ta đã hảo tâm thu nhận các ngươi vào tông, che chở các ngươi, xua đuổi người của Mạc gia và Thiên Hạ Phong. Vậy mà các ngươi lại đối xử với tông ta như thế? Muốn đến thì đến, muốn đi thì đi?"
"Chuyện này ta sẽ đích thân giải thích rõ với Cửu Tâm đại nhân."
Miêu Nhất Phương cau mày nói, rồi quay người rời đi.
Thế nhưng nàng chưa đi được mấy bước, bên kia mấy tên đệ tử đã lập tức xông tới. Một nữ đệ tử càng không chút khách khí, giơ bàn tay lên tát thẳng vào mặt Miêu Nhất Phương, miệng thì la ầm ĩ: "Đồ hỗn xược, ngươi nghĩ mình là ai? Cút về đây cho ta! Đến xin lỗi Liên sư huynh cho đàng hoàng!"
Sắc mặt mọi người đại biến.
Miêu Nhất Phương thần sắc căng thẳng, lập tức đưa tay ngăn cản.
Nhưng nàng chỉ còn một cánh tay. Cánh tay mảnh khảnh vừa vặn đỡ được đòn của nữ đệ tử này, thì nữ đệ tử bỗng nhiên giơ tay còn lại, tát về phía má nàng.
"Đáng ghét!"
Bên cạnh, đệ tử Long Uyên phái tức giận, một người trực tiếp xông tới, một tay chộp lấy cánh tay nữ đệ tử kia.
Nữ đệ tử hoảng hốt, lập tức phóng thích hồn lực, chấn động ra bốn phía.
Thế nhưng đệ tử Long Uyên phái cũng không yếu, vội vàng thúc giục hồn lực phản kích.
Đông! Đông! Đông!
Hồn lực va chạm gây ra vụ nổ, trong hư không vang lên một chuỗi dài tiếng động trầm đục. Nữ đệ tử kia bị chấn động liên tục lùi về phía sau, sắc mặt trắng bệch, may mắn không bị thương nặng.
Thế nhưng Liên Thương Hoàng và những người khác nhìn thấy, lửa giận bùng lên ngút trời.
"Người Long Uyên phái, vong ân phụ nghĩa! Người của Phi Hoàng Các ta đã hảo tâm thu nhận các ngươi! Vậy mà các ngươi lại lấy oán trả ơn, sỉ nhục chúng ta, còn đả thương sư muội Mạn Vũ! Tội ác tày trời!"
Liên Thương Hoàng hô lớn: "Các đệ tử nghe lệnh!"
"Tuân lệnh sư huynh!" Các đệ tử Phi Hoàng Các xung quanh quát lên.
"Hãy bắt hết bọn chúng! Kẻ nào chống cự, g·iết!"
"Vâng!"
Các đệ tử Phi Hoàng Các xông tới.
"Đáng ghét!" Đệ tử Long Uyên phái sốt ruột, gầm nhẹ: "Các vị, liều thôi!"
"Được!"
"Dừng lại!"
Miêu Nhất Phương vội vàng hô: "Tất cả dừng tay!"
Nhưng người của Phi Hoàng Các làm sao để ý tới nàng? Phía sau, mấy người nhao nhao rút nhạc khí ra, đàn tấu. Từng đợt âm thanh lạnh lẽo vang lên, khiến mọi người chỉ cảm thấy hồn lực trong cơ thể cuộn trào như sóng biển, rung động không ngừng.
"Đám tạp chủng Long Uyên phái kia, các ngươi thật sự nghĩ mình là gì? Mau quỳ xuống cho ta!!"
Người của Phi Hoàng Các la hét ầm ĩ, hồn lực đại phóng.
"Một đám vô dụng, cũng dám ở Phi Hoàng Các của ta làm càn? Hôm nay ta sẽ cho các ngươi biết thế nào là chênh lệch. Đám sâu bọ bẩn thỉu các ngươi, sao có thể sánh bằng Phi Hoàng Các của ta?"
Liên Thương Hoàng hừ lạnh, đột nhiên thân hình khẽ động, một đạo tàn ảnh lướt qua giữa các đệ tử.
Các đệ tử kinh hãi, vội vàng chống cự, nhưng rồi phát hiện Liên Thương Hoàng chỉ nhẹ nhàng vỗ một chưởng lên người bọn họ, không hề gây ra bất cứ thương tổn nào.
Thế nhưng đó chưa phải là kết thúc. Liên Thương Hoàng hoàn hảo lưu lại một luồng khí tức như bom hẹn giờ trên người mỗi người, rồi hắn lùi ra, cầm lấy sáo ngắn thổi.
Phanh! Phanh! Phanh! Phanh! Phanh...
Hồn khí dường như bị tiếng địch dẫn nổ, ngực tất cả mọi người đồng loạt vỡ tung, một cảnh tượng máu thịt bầy nhầy. Ngay cả Miêu Nhất Phương cũng không thoát khỏi, liên tục lùi về phía sau, khóe miệng trào ra máu tươi.
Toàn bộ đệ tử Long Uyên phái đều bị thương, chiến lực giảm sút nghiêm trọng.
"Không chịu nổi một đòn!"
Liên Thương Hoàng cười lạnh nói.
"Hỗn xược!"
Mấy tên đệ tử Long Uyên phái tức đến mắt đỏ ngầu, cố chịu đựng vết thương muốn đứng dậy, nhưng lại bị một đệ tử Phi Hoàng Các xông tới đạp ngã.
"Tất cả ngoan ngoãn cho ta!"
Người của Phi Hoàng Các cười lạnh.
Cảnh tượng lập tức bị kiểm soát, nhân số của Phi Hoàng Các vượt xa Long Uyên phái, đương nhiên Long Uyên phái không phải đối thủ.
"Dọn dẹp một chút, ném bọn chúng ra khỏi tông môn. Sau đó phái người đến chỗ Cửu Tâm đại nhân một chuyến, cứ nói người Long Uyên phái tự tiện rời đi!" Liên Thương Hoàng hờ hững nói.
"Vâng, sư huynh!"
Mạn Vũ và những người khác gật đầu, trong mắt ý cười lộ rõ.
"Không ngờ người của Phi Hoàng Các danh tiếng lẫy lừng lại ra nông nỗi này." Miêu Nhất Phương lắc đầu than thở, ánh mắt như tro tàn.
Nếu cánh tay nàng còn nguyên vẹn, cũng sẽ không đến nỗi bị Liên Thương Hoàng sỉ nhục như vậy. Mà giờ khắc này, thực lực nàng suy yếu, căn bản không phải đối thủ của Liên Thương Hoàng, những người còn lại thì càng không cần phải nói.
Đúng lúc này, một tên đệ tử vội vàng chạy tới.
Khi nhìn thấy người Long Uyên phái nằm la liệt trên đất, tên đệ tử này kinh hãi, vội vàng tiến lên, đỡ Miêu Nhất Phương và những người khác đứng dậy.
"Miêu sư tỷ, các vị, các người không sao chứ?" Tên đệ tử kia vội vàng hỏi.
"Không có việc gì..."
"Đừng đụng vào ta!"
Người của Long Uyên phái phẫn nộ nói.
Tên đệ tử kia sửng sốt một chút, quét mắt nhìn Liên Thương Hoàng và những người đứng xung quanh, vội vàng hỏi: "Liên sư huynh, Mạn sư muội, chuyện này... Rốt cuộc là thế nào? Các vị sư huynh, sư đệ của Long Uyên phái bị thương... Là ai làm?"
"Là ta làm, có chuyện gì sao?" Liên Thương Hoàng cau mày nhìn chằm chằm người kia: "Lưu Cương sư đệ, ngươi làm sao thế? Sao lại khách khí với đám tiện nhân này như vậy? Ta nhớ không lầm thì trước đây ngươi còn nói với ta rằng bọn chúng chẳng qua chỉ là đám phế vật vô gia cư mà thôi, ngươi đang làm gì vậy?"
"Hả?" Lưu Cương nghe xong, vội vàng khoát tay nói: "Liên sư huynh, ngài đừng nói lung tung, ta khi nào nói lời như vậy!"
"Ngươi hình như rất sợ bọn chúng?" Liên Thương Hoàng cuối cùng cũng nhận ra có điều không ổn, thấp giọng nói: "Một đám rác rưởi, ngươi kiêng kỵ bọn chúng làm gì?"
"Chuyện này... Chuyện này..." Lưu Cương mặt mũi hoảng hốt, hắn hít sâu vài hơi, rồi xoay người hướng Miêu Nhất Phương và những người khác hành lễ, cung kính hỏi: "Miêu sư tỷ, mạo muội hỏi một câu, trong Long Uyên phái của các người, có phải có một người tên là Bạch Dạ không?"
"Đó là sư đệ của chúng tôi, ngươi hỏi Bạch sư đệ làm gì?"
Một tráng hán Long Uyên phái khẽ nói: "Bạch sư đệ của chúng tôi rất lợi hại! Liên sư huynh gì đó của các người chỉ là sơ tông dự khuyết, còn Bạch sư đệ của chúng tôi lại là sơ tông đường đường chính chính! Các người có gì mà đắc ý!"
"Đúng vậy, đáng tiếc Bạch sư đệ không có ở đây, nếu không làm sao đến lượt đám các ngươi cuồng vọng!"
Các đệ tử Long Uyên phái gào lên.
"Sơ tông?" Liên Thương Hoàng cười lạnh liên tục: "Thì tính sao? Chẳng qua chỉ là một sơ tông mà thôi. Ta chẳng qua là không có cơ hội, nếu có cơ hội, giờ đây ta cũng là một sơ tông! Cái tên Bạch gì đó kia, các ngươi tốt nhất bảo hắn mau chóng cút tới đây. Ta muốn dùng hắn làm bàn đạp, leo lên bảng xếp hạng sơ tông!"
"Ngươi..." Đám người tức đến nghẹn lời.
Chỉ có Lưu Cương hoảng sợ tột độ, vội vàng kêu lên: "Liên sư huynh, đừng nói nữa! Tuyệt đối không được nói những lời như vậy nữa!"
"Hửm?" Liên Thương Hoàng cảm thấy hôm nay Lưu Cương vô cùng kỳ lạ.
Ngược lại, Mạn Vũ bên kia trách móc: "Lưu Cương, rốt cuộc ngươi có phải người của Phi Hoàng Các ta không hả? Sao lại cùi chỏ ra ngoài? Hơn nữa, chúng ta nói thì sao chứ? Đám rác rưởi Long Uyên phái này có thể làm gì được chúng ta?"
"Đúng vậy!"
"Liên sư huynh, đừng phí lời nữa, mau mau tống cổ bọn chúng ra ngoài đi. Phi Hoàng Các của chúng ta cao nhã thần thánh đến nhường nào, đám tiện nhân này đứng ở đây chỉ làm ô uế sự thánh khiết của Phi Hoàng Các!" Mạn Vũ lại nói.
"Đuổi bọn chúng ra ngoài đi!" Liên Thương Hoàng cũng lười lãng phí thời gian, hừ một tiếng nói.
"Vâng!"
Các đệ tử còn lại cười hì hì tiến đến.
"Không cần các ngươi động thủ!"
Miêu Nhất Phương khẽ quát lên.
Đám người dừng bước.
Nàng đứng dậy, trong đôi mắt hiện lên vẻ băng lạnh và bất đắc dĩ, giọng nói càng thêm khàn khàn: "Không cần các ngươi động thủ! Nếu Phi Hoàng Các không chào đón chúng ta, thì chúng ta tự mình rời đi là được!"
"Khoan đã!" Lúc này, Mạn Vũ hô một tiếng.
Người của Long Uyên phái bước chân cứng đờ.
"Các ngươi vừa rồi vũ nhục Liên sư huynh của ta, cứ thế mà muốn đi thẳng sao? Hừ, nếu không xin lỗi, đừng hòng rời đi!" Mạn Vũ quát.
"Ngươi..." Người của Long Uyên phái tức đến nghẹn họng.
"Các ngươi đừng gây chuyện." Miêu Nhất Phương khẽ nói.
"Miêu sư tỷ..."
"Chỉ là xin lỗi thôi, không sao cả. Công đạo tự tại lòng người, các ngươi không sao là được, còn ta thế nào cũng không quan trọng." Miêu Nhất Phương hờ hững nói.
"Sư tỷ!" Đám người bi thương kêu lên.
Miêu Nhất Phương đi đến trước mặt Liên Thương Hoàng, thấp giọng nói: "Thật xin lỗi, Liên sư huynh, vừa rồi... là lỗi của chúng tôi."
"Đám súc sinh Phi Hoàng Các, ta liều mạng với các ngươi!"
Người của Long Uyên phái gần như muốn cắn nát răng, giận dữ hét lên.
"Tất cả dừng tay! Ai dám gây rối, sẽ bị trục xuất khỏi Long Uyên phái!" Miêu Nhất Phương bỗng nhiên quát.
Đám người toàn thân run lên, hai mắt đẫm lệ, hai tay nắm chặt thành quyền, ánh mắt đỏ bừng vô cùng.
"Một lũ rác rưởi! Cút đi!" Liên Thương Hoàng liếc mắt khinh miệt một vòng, hừ lạnh nói.
"Cút đi!"
Người của Phi Hoàng Các la ó ầm ĩ.
Mỗi người của Long Uyên phái đều tức đến đỏ bừng mặt.
Miêu Nhất Phương không nói một lời, cất bước rời đi.
Thế nhưng đúng lúc này, lại có một tên đệ tử khác vội vã chạy tới, thần sắc có vẻ hơi bối rối.
"Liên sư huynh! Liên sư huynh! Không hay rồi! Trưởng lão gọi ngài qua đó! Có người đến bái sơn, muốn ngài cùng người đó luận bàn trao đổi một chút!"
"Ồ? Bảo ta đi luận bàn giao lưu sao?"
Liên Thương Hoàng hừ một tiếng: "Kẻ nào có thể giao thủ với ta? Sơ tông sao? Nếu không phải sơ tông, vậy đừng trách ta không khách khí!"
"Là... là một vị sơ tông, hơn nữa không hề đơn giản..."
"Ai?" Liên Thương Hoàng trầm giọng hỏi.
"Bạch Dạ!" Tên đệ tử kia run rẩy nói.
"Bạch... Bạch Dạ?" Lưu Cương đứng bên cạnh nghe xong, sợ đến mặt mũi tái nhợt, suýt chút nữa đứng không vững.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối.