(Đã dịch) Cửu Thiên Kiếm Chủ - Chương 108: Long Hổ chi tranh
Bạch Dạ đang khoanh chân ngồi, mở mắt ra, hỏi Ngôn Phong đang tiến tới gần: "Lão sư, sau khi thi đấu kết thúc, ngài liệu có thể giúp nhóm Trần sư huynh sắp xếp chỗ ở và bảo vệ an toàn cho họ không?" Ngôn Phong cười nói: "Cứ yên tâm, cánh cửa Tàng Long Viện sẽ luôn rộng mở chào đón họ." Trần Thương Hải, Trương Khinh Hồng và những người khác vội vàng hành lễ: "Đa tạ Ngôn Viện trưởng!"
"Thương Hải, Khinh Hồng, ta đã chú ý đến các ngươi từ rất sớm. Đối với các ngươi, ta rất yên tâm, đặc biệt là Khinh Hồng. Trước đây khi ngươi giao đấu với Mộ Bạch, không hề tổn hại tính mạng hay Thiên Hồn của hắn, khi đó ta đã nhận ra ngươi không giống với đại đa số người ở Thánh Viện. Các ngươi hãy nghỉ ngơi thật tốt, chuẩn bị cho vòng thi đấu thứ hai." Ngôn Phong vui mừng nói. Lý Mộ Vân lập tức tiến lên, một lần nữa bày tỏ lòng cảm ơn với Trương Khinh Hồng. Việc Trần Thương Hải và Trương Khinh Hồng gia nhập khiến Ngôn Phong tự nhiên vui mừng ra mặt, xét theo tình thế hiện tại của Tàng Long Viện, sự gia nhập của hai người họ quả thực giống như hạn hán gặp mưa rào!
Trầm Hồng và Mạc Kiếm cùng những người khác bước nhanh tới. Trầm Hồng lộ vẻ ưu sầu, chần chừ một lát rồi nói: "Bạch sư đệ, vòng thi đấu thứ hai này... hay là ngươi bỏ cuộc đi?" Lời vừa dứt, mọi người nhao nhao nhìn cô. Mạc Kiếm lên tiếng: "Thật không ng���, Bạch Dạ lại có thể thức tỉnh ba Thiên Hồn, đây quả là thiên tài vạn người có một! Bạch Dạ, ngươi đã liên tục chiến đấu trong vòng đầu, e rằng đã tiêu hao đến cực hạn. Hồn lực trong cơ thể ngươi hẳn là không còn bao nhiêu phải không? Thiên Hồn mệt mỏi, hai canh giờ ngắn ngủi này, dù có dùng linh đan diệu dược tốt đến mấy cũng không thể giúp ngươi hồi phục trạng thái tốt nhất, cho nên, vòng thi đấu này... ngươi từ bỏ thì tốt hơn." Lý Mộ Vân cũng mở miệng: "Đúng vậy, Bạch Dạ, ngươi hẳn phải biết rằng, sau khi ngươi thể hiện thiên phú của mình, ở đây không biết có bao nhiêu người muốn lấy mạng ngươi. Cây cao gió lớn, ngươi đã khiến nhiều thiên tài đố kỵ, họ nhất định sẽ tìm cách hủy diệt ngươi ở vòng thứ hai. Còn núi xanh thì chẳng sợ thiếu củi đốt, chỉ cần ngươi bình an vô sự, không quá mười năm, ngươi nhất định sẽ vượt xa những thiên tài này." Ngôn Phong nhìn Bạch Dạ, không nói gì, nhưng ý của ông ta cũng rất rõ ràng. Mọi người chợt tỉnh ngộ.
Bạch Chỉ Tâm vươn bàn tay nhỏ kéo tay Bạch Dạ, nhẹ giọng nói: "Ca, nếu ca muốn làm vẻ vang cho Bạch gia, không cần lo lắng, có muội đây. Vòng thi đấu đầu tiên, muội được các sư huynh sư tỷ chiếu cố, không tốn bao nhiêu sức lực, vòng thứ hai muội sẽ phát huy thật tốt, nhất định sẽ không làm mất mặt Bạch gia." Bạch Dạ nghiêm mặt nói: "Chỉ Tâm, tuy thực lực của muội không tệ, nhưng so với những thiên tài kiệt xuất như Phong Chiến Thiên, Thái Thiên Kình hay Thiên Mạc Tà thì vẫn còn kém xa lắm. Đây là Vương Đô thi đấu, tuy nói là giao đấu, nhưng thực chất lại là tranh đấu sống còn. Bây giờ muội đã công khai đứng về phía ta, Phong Chiến Thiên và những người khác chưa chắc sẽ bỏ qua muội, ta đề nghị muội không nên tiếp tục tham gia." Khuôn mặt nhỏ của Bạch Chỉ Tâm cứng đờ, lắc đầu: "Sao có thể như vậy? Từ khi bước chân vào Tuyệt Hồn Tông, muội chưa từng sợ hãi điều gì. Ca, muội cũng có võ đạo mình muốn theo đuổi, nếu chỉ vì đối phương quá mạnh mà e ngại không dám tiến lên, vậy sẽ làm mất đi võ đạo của muội."
"Bạch Dạ, không cần phải lo lắng, trong lúc quyết đấu, nếu không thể ch���ng lại, có thể đầu hàng nhận thua, giải thi đấu có quy định này." Mạc Kiếm lên tiếng nói. Bạch Dạ hỏi lại: "Phải không? Vậy vì sao Mạc sư huynh vẫn muốn ta không tham gia thi đấu?" "Đó là bởi vì ta lo lắng... Đối phương sẽ không cho ngươi thời gian đầu hàng." Mạc Kiếm thần sắc nghiêm túc, trầm giọng nói: "Ngươi có rất nhiều kẻ địch mạnh, chưa kể những cao thủ ẩn mình khác, những người như Phong Chiến Thiên, Thái Thiên Kình, Lạc Bất Hoán, Thiên Mạc Tà đều là những tồn tại được gia tộc gửi gắm kỳ vọng lớn. Trong tay bọn họ có bao nhiêu át chủ bài, không ai biết được, nhưng ta cho rằng, bọn họ đã hoàn toàn coi ngươi là cái gai trong thịt, cái đinh trong mắt! Nếu ngươi gặp phải họ, chắc chắn là một cuộc đối đầu sống c·hết!" "Vậy là huynh hy vọng ta từ bỏ, để tránh bị bọn họ g·iết, đúng không?" Mạc Kiếm gật đầu. Bạch Dạ trầm mặc, một lát sau, hắn lắc đầu: "Mạc sư huynh, đa tạ lời nhắc nhở của huynh, chẳng qua ta đã hứa với một vị lão sư của ta rằng nhất định phải dốc hết toàn lực tham gia trận thi đấu này! Nếu cứ như vậy từ bỏ, vậy những nỗ lực của ta mấy năm nay cũng sẽ trở thành công cốc." "Vô ích còn hơn vứt bỏ tính mạng chứ." Mạc Kiếm nói với tốc độ khá nhanh, mọi người đều sững sờ, nhận ra Mạc Kiếm cũng có chút gấp gáp quá mức. Hắn vốn luôn bình tĩnh, trước sự sụp đổ của Thái Sơn mà sắc mặt không đổi, nhưng lần này, hắn cũng có chút không yên lòng. Bạch Dạ đứng dậy, vỗ vai hắn, rồi lại vỗ vai Lý Mộ Vân, khẽ cười nói: "Hai vị sư huynh, các huynh không cần khuyên nữa, ta sẽ không từ bỏ, chí ít... Ta còn chưa đòi lại công đạo cho các huynh và những sư huynh sư đệ đã khuất, phải không?" Ánh mắt mọi người trì trệ, nhìn qua khuôn mặt tươi cười chất phác kia, từng người đều trầm mặc. Có người này ở đây, Tàng Long Viện sẽ không suy tàn! Ngôn Phong hít sâu một hơi, ánh mắt lóe lên không yên.
Đông! Một tiếng chuông ngân vang du dương truyền khắp toàn bộ Thiên Khuyết Chi Địa. Mọi người chăm chú nhìn lại, vị lão giả chủ trì kia cầm trong tay một chiếc cổ chung lớn bằng bàn tay. Ông ta khẽ dùng lực, chiếc cổ chung liền bay vút lên không, không ngừng biến lớn trên bầu trời, mãi cho đến khi lớn bằng một tòa nhà cao tầng, mới đột ngột rơi xuống từ không trung. Ngay khi chạm đất, mặt đất vốn tan nát bỗng nhiên biến ảo, chỉ thấy một đạo ánh sáng xám lóe lên, chiếc cổ chung biến mất, mặt đất vỡ vụn cũng tan biến, thay vào đó là hai đài lôi đài bằng bạch ngọc khổng lồ. Một lôi đài có rồng cuộn, một lôi đài có hổ dữ nằm phục, muôn hình vạn trạng. Lôi đài xuất hiện, kết giới lại nổi lên, những người không có tư cách dự thi sẽ không thể xuyên qua kết giới. Lão giả đứng phía trước lôi đài, quét mắt nhìn những người trên các ngọn núi xung quanh, quát lớn: "Vòng thi đấu thứ hai của Vương Đô thi đấu, sắp sửa bắt đầu! Hiện tại, sẽ ngẫu nhiên chọn ra các tuyển thủ thi đấu, người nào được điểm tên, hãy tiến vào lôi đài, tiến hành tranh đấu. Người thắng sẽ được ghi một điểm, người giành được hai trận thắng lợi sẽ thuận lợi tiến vào vòng tiếp theo!" Tiếng nói vừa dứt, hai đài lôi đài khổng lồ đột nhiên ầm ầm rung chuyển, chỉ thấy hai bên lôi đài dâng lên hai tấm bia đá to lớn, một khắc hình rồng, một khắc hình hổ. Trên bia đá có một hàng máng đá dài và hẹp màu huyết hồng, trong máng đá rót đầy chất lỏng màu đỏ, kỳ diệu vô cùng.
"Đại ca, đó là cái gì?" Lạc Hân nhìn chằm chằm hai phiến đá dâng lên trên lôi đài, hiếu kỳ hỏi. Lạc Bất Hoán trầm giọng nói: "Đó là Huyết Nguyên máng đá. Đây không phải một cuộc luận võ quyết đấu thông thường, mà có những quy tắc và hạn chế riêng. Vị chủ trì sẽ bắt đầu điểm danh, người được điểm tên sẽ lên lôi đài, chọn một bên bia đá. Khi giao đấu, họ nhất định phải giữ cho máng đá của mình không bị phá hủy, nếu máng đá bị tổn hại, sẽ bị phán định thất bại." Lạc Hân nhíu mày nói: "Làm gì mà phiền phức như vậy? Bên nào không thể tiếp tục chiến đấu, bên đó sẽ thua, chẳng phải đơn giản và trực tiếp hơn sao?" Lạc Bất Hoán nhàn nhạt nói: "Quy củ này do tiên tổ Hạ Triều đặt ra, không ai dám phản bác. Mục đích làm như vậy e rằng cũng là để bảo vệ những thiên tài ưu tú kia, dù sao triều đình cũng không muốn thấy các thiên tài liều mạng giao chiến, chết đi một người, đối với Đại Hạ Vương Triều mà nói đều là tổn thất." Lạc Hân không nói gì.
Bên kia, lão giả đã bắt đầu điểm danh. Hai luồng hào quang từ tay lão giả tràn ra, vẽ ra hai màn che màu vàng sẫm giữa không trung, trên màn che có những chữ lớn nhấp nháy. Hai màn che đó lần lượt là Màn Rồng và Màn Hổ. Sau khi Màn Rồng và Màn Hổ nhấp nháy, mấy vạn ánh mắt từ bốn phương đều đổ dồn về đó. Keng keng! Tiếng kim loại vang giòn dứt, hai cái tên màu vàng nhấp nháy trên Màn Rồng và Màn Hổ. Lão nhân mở đôi mắt mờ đục nhìn xuống, nhàn nhạt nói: "Long Đài: Ngô Hoán Long, Hổ Đài: Lạc Bất Hoán." Tiếng nói vừa dứt, hai thân ảnh bay vào giữa Long Hổ Đài, đứng vững. Ngô Hoán Long! Sau khi Trần Thương Hải và những người khác quay lưng với Thánh Viện để đi theo Bạch Dạ, cao thủ Thánh Viện chỉ còn lại một mình hắn. Tình cảnh hiện tại của Thánh Viện vô cùng xấu hổ, nhân số Thánh Viện vốn không ít, giành được cờ xí cũng nhiều, nhưng cao thủ chết thì chết, đi thì đi, tiến vào vòng thứ hai mà chỉ còn mỗi Ngô Hoán Long, quả thực khiến người ta phải thở dài.
Keng keng! Màn Rồng và Màn Hổ lại một lần nữa phát ra tiếng vang, nhóm tên thứ hai xuất hiện. Mọi người chăm chú nhìn lại, giọng nói của lão giả cũng theo đó vang lên: "Long Đài: Bạch Chỉ Tâm, Hổ Đài: Vương Diệp!" Tiếng nói vừa dứt, Bạch Chỉ Tâm ở phía Tàng Long Viện ngẩn người. Bạch Dạ mở mắt khỏi thế ��ả tọa, chân thành nói với Bạch Chỉ Tâm: "Trận đầu đã đến lượt muội, muội phải cẩn thận đấy!" Bạch Chỉ Tâm hít sâu một hơi, mỉm cười, thân mình phóng vút về phía Long Đài bên kia: "Ca cứ yên tâm, muội từng giao đấu với Ngô Hoán Long rồi, hắn không phải đối thủ của muội!" Biết đối thủ là Ngô Hoán Long của Thánh Viện, nhóm Trần Thương Hải cũng không lộ ra quá nhiều vẻ lo lắng. Bạch Chỉ Tâm tuy không thể lọt vào top mười trong Thánh Viện, nhưng cũng không phải hạng tầm thường. Ngô Hoán Long thì xếp trong top năm đệ tử, thiên phú cũng không tồi. Bạch Chỉ Tâm đối đầu với hắn, có lẽ không có phần thắng nào, nhưng dù có thua, cũng sẽ không thua quá khó coi, chí ít không có nguy hiểm đến tính mạng. Hai người leo lên Long Đài, bắt đầu giao đấu. Trong thời gian ngắn, Ngô Hoán Long và Bạch Chỉ Tâm khó phân cao thấp. Ngược lại, Vương Diệp của Vương gia bên kia, lại thầm kêu không may, ngay trận đầu đã đụng phải thiên tài số một Lạc gia, Lạc Bất Hoán. Vương gia ở Vương Đô không được tính là gia tộc lớn gì, thực lực của Vương Diệp cũng chỉ tầm thường, có thể tiến vào vòng thứ hai hoàn toàn là nhờ vận may, mang theo người nhà đục nước béo cò mà có được cờ xí. Vương Diệp vốn còn muốn chống đỡ vài vòng, nào ngờ vòng đầu tiên đã đụng phải tuyển thủ hạt giống.
Không chút hồi hộp, Vương Diệp sắc mặt tái nhợt. Lạc Bất Hoán cũng không quá tàn nhẫn, chỉ gây trọng thương, đánh nát máng đá của đối thủ, giành một trận thắng. Mà bên Bạch Chỉ Tâm, nàng đã bắt đầu lộ rõ thế yếu. Nàng cầm một thanh tú kiếm, không ngừng chống đỡ thế công của Ngô Hoán Long. Thiên Hồn của Ngô Hoán Long là Thiên Hồn linh hầu lục trọng thiên, nhanh nhẹn linh hoạt, thế công xảo quyệt. Mỗi lần phát động công kích, khi thế công đi được một nửa lại có thể đột nhiên thu về hoặc thay đổi quỹ đạo, khiến thế công của hắn biến ảo vô thường, khó mà lường trước được. Chưa đầy trăm hiệp, Bạch Chỉ Tâm đã chịu ba vết kiếm trên người, người cũng thở hồng hộc. "Về tốc độ, ta không phải đối thủ của tên này. Muốn chiến thắng hắn, phải ra tay từ máng đá kia." Đôi m��t Bạch Chỉ Tâm ánh lên vẻ lạnh lẽo, đột nhiên tái phát thế công. "Ngươi quá ngây thơ!" Ngô Hoán Long cười lạnh một tiếng, dường như đã nhận ra ý đồ của Bạch Chỉ Tâm. Thân kiếm nở rộ hàn quang, hồn lực đột nhiên hóa thành nguyên lực, nhanh chóng ngưng kết trước mặt Bạch Chỉ Tâm. Phập phập. Kiếm của Bạch Chỉ Tâm đâm vào nguyên lực của Ngô Hoán Long, lại bị nó hút chặt không buông, muốn rút ra cũng không được. "Xong rồi!" Ngoài lôi đài có người thất thanh nói. Đôi mắt Bạch Chỉ Tâm run lên, kiếm của Ngô Hoán Long thẳng tắp đâm về phía trái tim nàng. Nhưng... Đúng vào thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, một vòng hàn quang đột nhiên từ giữa ngón tay Bạch Chỉ Tâm bắn ra. Phập phập. Thân thể Ngô Hoán Long run lên, chăm chú nhìn lại, vai của mình lại bị một cây đoản kiếm đâm xuyên. "Chuyện này là sao?" Ngô Hoán Long kinh hãi. "Ngô Hoán Long, ta hiểu rõ ngươi, nhưng ngươi lại không hiểu rõ ta. Ngươi là cao thủ top năm của Thánh Viện, thường xuyên luận bàn với đệ tử tại võ trường, đối với cách thức thế công của ngươi, ta đã sớm nắm rõ như lòng bàn tay. Nhưng ngươi tuyệt đối sẽ không biết, ta am hiểu song kiếm. Ngươi chỉ đề phòng thanh kiếm trong tay ta, mà lại không thể bảo vệ tốt thanh kiếm trong ống tay áo ta!" Dứt lời, Bạch Chỉ Tâm nghiêng người, lướt qua Ngô Hoán Long, một kiếm hung hăng bổ vào máng đá phía sau hắn. Răng rắc. Máng đá vỡ vụn. Keng keng! Giọng nói tang thương của lão nhân vang lên: "Long Đài, người thắng: Bạch Chỉ Tâm."
Mỗi con chữ, mỗi tình tiết trong đoạn văn này đều là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.