Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Thiên Chí Tôn - Chương 47: Gặp lại Triệu Thiến Thiến

"Tiểu Vũ, với thực lực hiện tại của cháu, dù ngày mai có thi đấu lôi đài, chắc chắn cũng không ai thắng được cháu. Hơn nữa, cháu đã giành điểm tích lũy cao nhất ở vòng thí luyện thứ hai, không có gì bất ngờ thì dù không tham gia lôi đài ngày mai, cháu vẫn sẽ giành hạng nhất. Cháu muốn vũ khí gì, ta sẽ đi vòi vĩnh Lục Lê Lương lão già đó cho bằng được."

Có lẽ Lục Lê Tuyệt vẫn còn bực mình vì Lục Lê Lương đã khiến Lục Vũ lãng phí một viên đan dược bảo mệnh, nên lúc nào ông ta cũng nghĩ cách lừa lấy vài thứ từ lão già kia.

"Ông nội, thật ra cháu đã lừa được lão già đó một lần rồi!"

Lục Vũ vuốt nhẹ tóc mình, rồi nói:

"Trước đó, lão già Lục Lê Lương đã nhờ cháu giúp cháu trai ông ta thanh lọc chân khí trong cơ thể, nên cháu đương nhiên phải lừa được vài thứ từ ông ta chứ. Sau một hồi mặc cả, ông ta đã cho phép cháu vào kho báu của Lục gia một lần."

"Kho báu của Lục gia ư? Sao cháu không nói với ta? Thế thì ta đã đưa cháu một chiếc Trữ Vật Giới Chỉ rồi, như vậy cháu có thể mang hết đồ vật trong kho báu đi rồi!"

Lục Lê Tuyệt như thể vừa gặp phải chuyện gì vô cùng hối hận, nói với vẻ mặt có phần tiếc hận.

"Ách! Ông nội, cháu khẽ hỏi một câu, rốt cuộc chúng ta có phải là người Lục gia không vậy!"

Lục Vũ lúc này quả thật cạn lời, Lục gia mà có người như Lục Lê Tuyệt, rốt cuộc có phải là một điều bi ai không nhỉ! Vậy mà lúc nào cũng nghĩ cách moi móc đồ tốt từ gia tộc ra!

"Có thể nói là, cũng có thể nói không phải. Thôi được, dù sao thì dù bây giờ không lấy, sau này những vật này cũng sẽ thuộc về cháu."

Lục Lê Tuyệt lại tiết lộ thêm một vài thông tin cho Lục Vũ.

"Cháu cũng không muốn làm gia chủ Lục gia đâu!"

Lục Vũ không chút nghĩ ngợi nói thẳng.

"Ba!"

Lục Lê Tuyệt nghe Lục Vũ nói vậy, tức giận vỗ một cái lên đầu cậu, trên mặt lộ vẻ: "Thằng nhóc này sao mà ngốc thế."

"Ôi, ông nội, làm gì đánh cháu chứ! Chẳng lẽ cháu nói sai chỗ nào à? Cháu thật sự không muốn làm cái gì gia chủ Lục gia đâu, cái Lục gia này thật sự quá nhỏ bé rồi."

Lục Vũ ôm đầu, vẻ mặt tủi thân nói, nhưng mà trong giọng nói lại tràn đầy tự tin.

"Ừm! Ta biết, tương lai của cháu tuyệt đối sẽ không chỉ giới hạn ở cái Lục gia nhỏ bé này. Nhưng cháu nghĩ mà xem, nếu cháu làm gia chủ Lục gia, thì những vật trong kho báu Lục gia sẽ thuộc về cháu ư? Chúng vẫn sẽ thuộc về toàn bộ Lục gia thôi!"

Lời giải thích của Lục Lê Tuyệt khiến Lục Vũ lập tức chấn động, cậu ngây người nhìn ông nội mình, miệng lắp bắp nói:

"Ông nội, ông đây là muốn... muốn tạo phản sao!"

"Tạo phản cái nỗi gì, cái Lục gia nhỏ bé này thì có gì mà tạo phản. Đừng nói cháu không để mắt tới, ngay cả ta cũng chướng mắt."

Trong giọng nói của Lục Lê Tuyệt tràn đầy vẻ khinh thường.

"Vậy lời ông nói là có ý gì?"

Lục Vũ vẫn còn có chút không hiểu rõ lắm.

"Chuyện này sau này cháu sẽ hiểu!"

Lục Lê Tuyệt lắc đầu, chưa nói rõ chuyện cụ thể cho Lục Vũ, khiến Lục Vũ "hận" đến nghiến răng nghiến lợi.

Cảm giác bị trêu tức thật khó chịu!

"Ông nội, ông có Trữ Vật Giới Chỉ sao?"

Lục Vũ chợt nghĩ ra, Lục Lê Tuyệt trước đó dường như có nhắc đến Trữ Vật Giới Chỉ, không khỏi ngạc nhiên hỏi.

"Ta quả thật có, toàn bộ Lục gia chắc chỉ có mình ta có Trữ Vật Giới Chỉ thôi. Vốn ta định đợi cháu tham gia xong lễ thành nhân, khi đi các học viện, môn phái thì chuẩn bị cho cháu một cái, nhưng vì cháu đã hỏi rồi, vậy thì bây giờ ta đưa cháu luôn."

Lục Lê Tuyệt chẳng hề để tâm, việc mình sở hữu Trữ Vật Giới Chỉ là một chuyện đáng kinh ngạc đến mức nào.

"Ông nội, ông không biết sao, thứ này đối với người bình thường mà nói, thật sự là một chuyện quá khó tin sao?"

Lục Vũ vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc nói.

Trong ấn tượng của cậu, trên toàn Cửu Thiên Đại Lục, thứ như Trữ Vật Giới Chỉ vẫn luôn thuộc về loại đạo cụ cấp Thần Khí, dù không gian Trữ Vật Giới Chỉ có lớn đến đâu thì nó vẫn vô cùng quý giá.

Nhưng giờ đây, nhìn dáng vẻ ông nội mình, ông ta dường như căn bản không biết Trữ Vật Giới Chỉ rốt cuộc quý giá đến mức nào, đến mức nếu Lục Lê Tuyệt tiện tay lấy ra mười mấy chiếc, Lục Vũ cũng sẽ thấy rất bình thường.

Tuy nhiên, đối với cậu mà nói, Trữ Vật Giới Chỉ cũng không phải thứ gì quá quý giá. Khi nhìn vào chiếc Trữ Vật Giới Chỉ mà cậu đang đeo trên tay, vốn đang ẩn giấu đi, cậu cũng chẳng hề kinh ngạc, hoàn toàn là vì cậu vẫn còn mang theo những giác quan của kiếp trước.

Ở kiếp trước, trong [Cửu Thiên], Trữ Vật Giới Chỉ đến giai đoạn sau đều là hàng chợ, mỗi người một chiếc. Ngay cả thời điểm game mới bắt đầu, mỗi người đều có một chiếc ba lô, dù ba lô có ít ô vuông nhưng cũng tương đương với sự tồn tại của Trữ Vật Giới Chỉ.

Bởi vậy, Lục Vũ cũng không biết Trữ Vật Giới Chỉ này có gì quý giá.

Nhưng sau khi đến Cửu Thiên Đại Lục, dù ký ức đời trước vẫn còn chút ảnh hưởng, việc bản thân cậu có Trữ Vật Giới Chỉ thì cậu thấy rất bình thường, nhưng người của thế giới này mà có Trữ Vật Giới Chỉ thì lại không bình thường.

"Không phải là Trữ Vật Giới Chỉ đâu! Thế giới này cũng không đơn giản như cháu tưởng tượng đâu, vẫn là câu nói đó..."

"Thực lực cháu bây giờ chưa đủ, chờ khi nào cháu đủ mạnh, tự nhiên sẽ biết thôi!"

Lục Vũ nghe Lục Lê Tuyệt nói, chỉ đợi ông ta nói đến một nửa, liền trực tiếp ngắt lời và nói tiếp.

"Thằng nhóc thúi này! Thôi được rồi, cũng đã muộn rồi, ông nội đưa cháu đi ra ngoài ăn chút gì đó, nhân tiện giới thiệu cho cháu một người."

Lục Lê Tuyệt ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, rồi vừa cười vừa nói.

Lục Vũ cùng đi sau lưng Lục Lê Tuyệt, cả hai trực tiếp đi ra khỏi Lục gia.

Điều khiến Lục Vũ kinh ngạc là, cuối cùng nơi Lục Lê Tuyệt dẫn cậu đến lại chính là tửu lâu Hinh Ngữ, nơi Triệu Thiến Thiến đang ở.

Hơn nữa, càng trùng hợp hơn là, Lục Vũ vừa bước vào tửu lâu đã thấy Triệu Thiến Thiến, đang chán nản ngồi ở một chỗ gần cửa sổ, tay cầm đũa, vẻ mặt vô thần gẩy gẩy vài món ăn trên bàn.

"Ông nội, cháu thấy một người bạn, cháu qua chào hỏi cô ấy một tiếng."

Vốn không định chào hỏi Triệu Thiến Thiến, nhưng nhìn thấy dáng vẻ cô đơn, buồn bã của cô bé, Lục Vũ thở dài, nói với Lục Lê Tuyệt.

"Ồ! Tiểu Vũ nhà ta cũng có bạn gái rồi sao? Đi đi! Lát nữa mau kéo cô bé qua cho ông nội xem nào."

Lục Lê Tuyệt vừa trêu đùa vừa nói, chưa đợi Lục Vũ kịp phản bác điều gì, liền đi về phía tầng hai của tửu lâu Hinh Ngữ.

"Thiến Thiến, anh đến rồi."

Lục Vũ cười khổ liếc nhìn ông nội mình, bất đắc dĩ lắc đầu, rồi đi về phía Triệu Thiến Thiến.

"Tiểu Vũ, cuối cùng anh cũng đến rồi."

Nghe thấy giọng Lục Vũ, Triệu Thiến Thiến lập tức mừng rỡ ngẩng đầu, sau khi xác nhận đó đúng là Lục Vũ, liền trực tiếp nhào vào lòng Lục Vũ.

"Thiến Thiến, em làm sao vậy?"

Ngửi thấy từng đợt hương thơm thoang thoảng từ người Triệu Thiến Thiến trong lòng, Lục Vũ cảm thấy có chút không chịu nổi, chậm rãi lùi mông ra sau, ngượng ngùng nói.

"Không có... Chỉ là hơi nhớ anh thôi, một mình mỗi ngày sống ở đây, không thể ra ngoài, buồn chán quá."

Triệu Thiến Thiến vừa nói, vừa lau nước mắt nơi khóe mi.

"Không đúng, Thiến Thiến, rốt cuộc có chuyện gì xảy ra vậy?"

Lục Vũ thấy nước mắt xuất hiện trong mắt Triệu Thiến Thiến, cảm thấy không ổn, hỏi với vẻ mặt nghiêm túc.

"Thật sự không có việc gì..."

Triệu Thiến Thiến không muốn gây rắc rối cho Lục Vũ, nghĩ một lát, cắn môi dưới, vẫn không nói thêm gì.

Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free