(Đã dịch) Cửu Thiên Chí Tôn - Chương 404 : Hàn lão bị trảo
Vị cao tầng tên Quang Ngăn Cản, người vừa bất ngờ đến Phi Vân Cung, chợt nhận ra rằng Lục Vũ vậy mà không để ý tới mình nữa.
Nhìn theo hướng Lục Vũ đang nhìn, thì ra đó chính là ông chủ quán hàng rong mang đến một chậu Ma Lạt Phi Hà. Vì thế ánh mắt Lục Vũ lập tức bị món Ma Lạt Phi Hà đó thu hút.
Ngay lập tức, Quang Ngăn Cản cảm thấy một nỗi bi ai khó hiểu.
Chẳng lẽ trong mắt cường giả này, mình còn không bằng một chậu Ma Lạt Phi Hà sao?
Nếu hắn biết được sự thật, rằng trong suy nghĩ của Lục Vũ, đừng nói một chậu Ma Lạt Phi Hà, ngay cả một con cũng còn không bằng.
Dù sao Ma Lạt Phi Hà có thể thỏa mãn thú vui ăn uống, còn hắn thì sao?
E rằng chỉ khiến Lục Vũ thêm chán ghét mà thôi!
Nhìn Lục Vũ cùng mấy cô gái, hai con yêu thú vừa ngấu nghiến Ma Lạt Phi Hà, vậy mà chẳng ai thèm để ý đến mình, trong lòng Quang Ngăn Cản không khỏi nảy sinh ý nghĩ muốn trốn đi ngay lập tức.
Liếc nhìn những người thuộc "Thanh Trang Chấp Pháp đội" đang nằm rạp trên đất, Quang Ngăn Cản không chút do dự, quay lưng bỏ đi, chẳng thèm để tâm đến sống chết của bọn họ.
Lục Vũ tuy nhận ra Quang Ngăn Cản rời đi, nhưng cũng không ngăn cản, dù sao đây cũng chẳng phải lần đầu hắn đắc tội người của Phi Vân Cung. Để hắn rời đi cũng chẳng có vấn đề gì, nếu không lại còn phải lãng phí thời gian ăn Ma Lạt Phi Hà của mình, thật quá thiệt thòi.
Trong khi đó, những người của "Thanh Trang Chấp Pháp đội" nằm dưới đất lại càng thê thảm hơn.
Vốn tưởng rằng có cao tầng của Phi Vân Cung đến, bọn họ sẽ được cứu vớt, nhưng giờ đây mới nhận ra, Lục Vũ còn cường đại hơn rất nhiều so với những gì họ tưởng tượng. Đến cả cao tầng Phi Vân Cung gặp phải cũng chỉ biết chạy tán loạn mà thôi.
"Thế thì chúng ta phải làm sao bây giờ?"
Những người thuộc "Thanh Trang Chấp Pháp đội" khóc không ra nước mắt, hoàn toàn không dám bỏ chạy thẳng như Quang Ngăn Cản. Họ lo sợ mình chưa kịp đứng dậy đã bị Lục Vũ trực tiếp tiêu diệt!
Kỳ thực, Lục Vũ đã sớm không thèm để mắt đến những người của Thanh Trang Chấp Pháp đội này.
Sau khi mang lên thêm hai mươi cân Ma Lạt Phi Hà đã chế biến xong, Lục Vũ đứng dậy thanh toán, đồng thời cất tám mươi cân Ma Lạt Phi Hà còn lại, đã chế biến xong, vào trong giới chỉ để bảo quản.
"Đại... Đại nhân, tiền lẻ thế này ta không có đâu ạ!"
Lục Vũ cũng không hỏi giá, trực tiếp đưa cho ông chủ một viên Linh Thạch Trung phẩm.
"Không có tiền lẻ thì thôi, số còn lại cứ coi như tiền boa đi." Lục Vũ nói một câu đầy thờ ơ, rồi trực tiếp quay lại b��n cạnh các cô gái, cùng họ rời đi, chẳng thèm nhìn lấy những người của "Thanh Trang Chấp Pháp đội" đang nằm dưới đất.
Mãi cho đến khi Lục Vũ và mọi người rời đi rất lâu, những người của "Thanh Trang Chấp Pháp đội" này mới chợt tỉnh ra, ngớ người nhìn đồng đội, ngây ngốc hỏi:
"Chúng ta... chúng ta vẫn còn sống sao?"
"Đúng vậy, chúng ta vẫn còn sống! Hức hức!"
Một người nào đó vừa dứt lời, vậy mà không kìm được bật khóc.
Cứ như thể bị người này lây nhiễm, những đội viên khác cũng không kìm được mà òa khóc.
Nhìn những đội viên của Thanh Trang Chấp Pháp đội đó, ông chủ quán hàng rong vừa dọn dẹp bàn ghế, sàn nhà, vừa thầm khinh bỉ trong lòng.
Đương nhiên, niềm vui khôn xiết trong lòng ông chủ thì chẳng ai hay biết.
Một viên Linh Thạch Trung phẩm, đủ để ông ta phải tốn cả năm trời mới kiếm được.
Mà số đó, cũng chỉ là kiếm được Phượng Tường thạch có giá trị tương đương một viên Linh Thạch Trung phẩm mà thôi. Phượng Tường thạch thì dễ kiếm, nhưng muốn có được Linh Thạch Trung phẩm thì lại cực kỳ khó khăn. Dù có giá trị tương đương, e rằng cũng phải mất vài lần, thậm chí hàng chục lần Phượng Tường thạch mới có thể đổi được một viên Linh Thạch Trung phẩm.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là phải có Linh Thạch Trung phẩm để đổi cái đã.
Và Linh Thạch Trung phẩm, trên Phượng Tường Đảo, lại là một tài nguyên cực kỳ khan hiếm. Chỉ có người của những thế lực lớn mới có thể sở hữu, còn những tiểu dân như họ, thì đừng hòng mà nghĩ đến.
Trong lòng ông chủ không khỏi cũng có chút đắc ý, may mà lúc Lục Vũ thanh toán, bên cạnh chỉ có một mình ông.
Nếu bị người khác nhìn thấy, dù là những nhân viên phục vụ của mình, e rằng ông cũng sẽ gặp họa rồi.
Trên mặt đất, những người của "Thanh Trang Chấp Pháp đội" sau khi khóc thỏa thích một trận, vốn định tìm ông chủ quán này mua chút rượu và đồ ăn để khuây khỏa, nhưng ông chủ lại bảo hôm nay đã đóng cửa.
Ngay lập tức, những người này có chút tức giận, vốn định đánh cho ông chủ một trận. Nhưng sau đó lại nghĩ đến, cường giả Lục Vũ này hình như rất ưa thích món Ma Lạt Phi Hà của ông chủ này. Vạn nhất lần sau cường giả lại tới đây, ông chủ mách chuyện thì chẳng phải bọn họ sẽ gặp họa sao.
Vì vậy, họ chỉ có thể trừng mắt nhìn ông chủ một cách hung tợn, rồi dìu dắt nhau quay người đi đến quán hàng khác.
Nhìn thấy những người của "Thanh Trang Chấp Pháp đội" hôm nay lại dễ nói chuyện đến thế, ông chủ không khỏi giật mình, sau đó phát hiện lưng mình đã ướt đẫm mồ hôi lạnh.
Dù vậy, trong lòng ông ta hiểu rõ, những người của đội Chấp Pháp này chẳng qua là nể mặt Lục Vũ nên mới đối xử với mình như vậy.
"Đừng có đắc ý quên mình!" Ông chủ cảm khái một câu, rồi lập tức dọn dẹp đồ đạc.
Lục Vũ cùng các cô gái rời khỏi quán hàng, sau khi dạo chơi tùy ý trên đường phố một vòng, liền đi về phía tiệm đan dược của Hàn lão gia tử.
Nhưng khi đến tiệm đan dược, họ lại phát hiện bên trong một bãi bừa bộn. Cánh cổng lớn thông ra tiểu viện phía sau, vốn là một cánh cửa tủ, đã bị nổ tung tan tành.
Ánh mắt Lục Vũ lạnh lẽo, lập tức lao vào sân nhỏ.
Tương tự, cả sân nhỏ bên trong càng bừa bộn không chịu nổi, khung cảnh vốn ưu mỹ đã bị phá hủy tan hoang.
"Hàn lão gia tử?"
Lục Vũ lập tức gầm lên, nhưng kết quả là chẳng có ai đáp lời.
"Mẹ kiếp, chắc chắn là tên tiểu tử Đan Đặc này! Tốt lắm, ngay cả Lục Vũ ta cũng dám chống đối, Phi Vân Cung các ngươi cứ chờ đấy!"
Lục Vũ lạnh lùng hừ một tiếng, ánh mắt bắt đầu quét khắp sân nhỏ, muốn xem xem có dấu vết nào còn sót lại không.
Có lẽ vì những người của Phi Vân Cung kia không nhìn ra hàng, nên rừng trúc chiếm diện tích rất lớn trong tiểu viện vậy mà không hề bị hư hại.
Vì vậy Lục Vũ lập tức xông vào rừng trúc, nhìn thấy hai gốc Trúc Mai Thần Thụ vẫn còn nguyên, không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Nghĩ nghĩ, Lục Vũ vẫn quyết định thu hai gốc Trúc Mai Thần Thụ này vào Tiểu Thế Giới của mình trước.
Sau khi lo liệu xong chuyện Trúc Mai Thần Thụ, Lục Vũ đi ra khỏi rừng trúc, lại thấy các cô gái đang vây quanh tiểu đình, hình như đang thảo luận điều gì đó.
Vì vậy Lục Vũ hỏi:
"Các ngươi phát hiện gì à?"
"Ở đây có để lại một phong thư, nói là muốn cứu Hàn lão gia tử thì ngươi hãy một mình đi đến Phi Vân sơn."
Lục Vũ nhận lấy thư tín Tô Nhã Kỳ đưa, trên đó chỉ có vài dòng chữ lác đác, liếc một cái là thấy rõ.
"Phi Vân sơn này chắc chắn phải đi rồi, nhưng mà... Phi Vân sơn rốt cuộc ở đâu?" Lục Vũ có chút buồn bực.
"Không rõ lắm..."
Các cô gái đi cùng Lục Vũ, mới đến Phượng Tường Đảo chừng một tháng, còn Hoàng Tình và Tiểu Lão Hổ tuy là dân bản địa của Phượng Tường Đảo.
Nhưng họ còn chưa từng nghe nói đến Phi Vân Cung, thì làm sao có thể biết Phi Vân sơn này rốt cuộc nằm ở đâu chứ!
Toàn bộ bản dịch này là tài sản sở hữu trí tuệ của truyen.free, không được phép tái sử dụng.