(Đã dịch) Cửu Thiên Chí Tôn - Chương 250: Bi thúc công tử ca nhóm
Thạch Lãnh Phong, người cầm đầu đám công tử bột, hoàn toàn không để ý đến động tác bất thường của Lục Vũ lúc này. Hắn chỉ thầm nghĩ trong lòng, nếu cú đá đó của Lục Vũ thật sự trúng bụng tên công tử bột lùn kia, thì có lẽ người cuối cùng gặp nạn chính là mình.
Bởi vậy, không chút nghĩ ngợi, hắn liền lập tức vọt tới trước mặt tên công tử bột lùn, đón lấy cú đá của Lục Vũ.
Lục Vũ đã đoán trước được tình huống này, nên không những không dừng lại mà còn tăng tốc, tung cú đá tới.
“Phanh!”
Cảm nhận được lực truyền từ chân, khóe môi Lục Vũ hiện lên một nụ cười tà mị. Hắn nhìn Thạch Lãnh Phong và tên công tử bột lùn bay thẳng tắp ra ngoài, không khỏi cười một cách tinh quái.
Đặc biệt là những dòng máu tươi bắn tung tóe trong không trung, càng khiến Lục Vũ cảm thấy thích thú không thôi.
“Thằng nhóc thối, không biết nhẹ tay chút à! Làm gì mà ghê tởm thế, còn ai ăn nổi nữa đây.”
Lục Vũ đang vui vẻ vì hành động của mình, thì Khương Lan U ở bên cạnh đã lên tiếng không hài lòng, bực bội nói.
“Ơ kìa! Chẳng phải là vui vẻ quá mà quên mất sao?”
Nghe Khương Lan U nói vậy, Lục Vũ khẽ rụt người lại, ngượng ngùng quay đầu, ánh mắt đầy áy náy nhìn mọi cô gái.
Những người xung quanh, nghe cuộc đối thoại giữa Khương Lan U và Lục Vũ, không khỏi giật mình kinh ngạc.
Không ít người trong số họ đã nhận ra thân phận của mấy tên công tử bột này. Theo họ thấy, đám Lục Vũ chắc chắn sẽ gặp rắc rối lớn, bởi dù sao, thân phận của đám công tử bột này trong mắt người bình thường đã quá hiển hách rồi.
Trong khi đó, đám Lục Vũ trông có vẻ bình thường, hoàn toàn không thể có thực lực nào, đối mặt với thế lực đứng sau đám công tử bột, chỉ có thể khốn khổ bỏ chạy.
Bởi vậy, không ít người trong số họ đều cảm thấy cách làm của Lục Vũ quá xúc động, cho dù hắn không quan tâm đến bản thân, thì cũng nên nghĩ đến mấy cô gái bên cạnh đang lo lắng. Từng người trong số họ không khỏi lo lắng cho mấy cô gái.
Đương nhiên, cũng có một số khách quen của quán rượu Hinh Ngữ, biết rõ Lục Vũ và nhóm bạn có quan hệ rất tốt với Tề Hồng Quân, biết rõ thân phận của Tề Hồng Quân. Họ không nói gì thêm, chỉ đứng nép sang một bên, ung dung dùng bữa, uống rượu và xem kịch vui.
Dù họ hiểu rõ thân phận của đám công tử bột này không tồi, nhưng người có thể thân thiết với Tề Hồng Quân như vậy thì thân phận đoán chừng cũng chẳng kém cạnh là bao.
Và câu nói của Khương Lan U càng khiến họ cảm thấy, thân phận của Lục Vũ và nhóm bạn tuyệt đối sẽ không thấp hơn mấy tên công tử bột này.
Đám công tử bột vào quán rượu Hinh Ngữ tổng cộng có năm người, hiện tại ba người đều bị thương, hai tên còn lại thì hoàn toàn ngây người.
Họ mơ hồ cảm giác được, thân phận của đám Lục Vũ hẳn cũng không tầm thường. Dù thân phận của mấy người bọn họ không nhỏ, nhưng cũng chưa đến mức có thể tùy ý làm càn. Những suy đoán mơ hồ đó khiến họ bắt đầu run rẩy vì sợ hãi.
“Tuyền nhi, Tiểu Biển, mau tới giúp! Ôi!”
Tên công tử bột tráng hán bị Lục Vũ quật choáng váng, không còn đầu óc để suy nghĩ về thân phận của Lục Vũ và nhóm người kia. Hắn thấy Thạch Lãnh Phong, kẻ cầm đầu trong nhóm, cùng với tên lùn thân phận cao nhất đều bị thương, hắn chỉ có thể vừa run sợ chịu đựng vết thương, vừa lao tới cạnh hai người kia, mong rằng họ không sao.
Lời nhắc nhở của tên công tử bột tráng hán khiến hai người vẫn lành lặn không dám động đậy nhiều, ánh mắt lén lút nhìn về phía Lục Vũ, sợ hắn sẽ v�� tên tráng hán mà trút giận lên mình.
Vì vậy, những người xung quanh được chứng kiến một cảnh tượng vô cùng khôi hài: một tên tráng hán bị thương cúi xuống cạnh hai tên công tử bột đã ngã gục, bất tỉnh nhân sự, sốt sắng kiểm tra vết thương cho họ. Trong khi đó, hai tên công tử bột rõ ràng là đồng bọn của họ thì lại ngây ra như trời trồng, đứng im bất động cách đó không xa. Nếu quan sát kỹ vẫn có thể thấy thân thể họ đang run lẩy bẩy.
“Thằng nhóc thối, mau chóng đuổi chúng đi, ta còn đang ăn cơm đây này! Thấy bọn chúng mà mất hết cả khẩu vị!”
Khương Lan U lại lên tiếng.
“Ấy! Được thôi! Ta đây sẽ ném chúng ra ngoài ngay.” Lục Vũ hờ hững đáp lời, coi như theo hắn, năm tên công tử bột này chỉ như năm món đồ vật, có thể tùy ý xử lý.
“Có chuyện gì thế này!”
Ngay lúc Lục Vũ chuẩn bị ra tay, Tề Hồng Quân đột nhiên từ trên lầu đi xuống. Nàng vốn định xuống cùng ăn cơm với Lục Vũ và nhóm bạn, nhưng lại thấy tình huống hiện tại đang diễn ra trong quán của mình.
Lục Vũ chỉ đưa ngón tay chỉ Tô Nhã Kỳ và những người khác, rồi lại chỉ vào đám công tử bột, sau khi nói một câu “Đây là mấy con cóc”, Tề Hồng Quân liền đã hiểu ý Lục Vũ.
Biết rõ tình huống, Tề Hồng Quân cũng không mấy để tâm. Nàng liếc qua mấy tên công tử bột này, lờ mờ cảm thấy có chút quen mặt, nhưng cũng không bận tâm lắm, liền nói thẳng:
“Thôi được, không muốn để khách của ta mất ngon miệng. Mau chóng lôi bọn chúng đi. Tiểu nhị, dọn dẹp quán một chút. Chư vị, thật ngại quá! Đã xảy ra chuyện như vậy, bữa cơm hôm nay xin để tiểu nữ mời tất cả quý vị.”
Sự xuất hiện của Tề Hồng Quân, cùng với thái độ của nàng, khiến những vị khách còn lại đang lo lắng cho Lục Vũ và nhóm bạn không khỏi kinh ngạc.
Một số người trong số họ tuy không biết Tề Hồng Quân là ai, nhưng nhiều người khác thì biết rõ. Những người không biết thì hỏi thăm rồi cũng rõ thân phận của Tề Hồng Quân.
Vì vậy, lúc này, tất cả mọi người nhìn về phía mấy tên công tử bột đều mang ánh mắt có chút thương hại.
Công tử bột dù có oai phong đến mấy, cũng phải xem người mà chọc vào chứ. Trêu chọc Hinh Ngữ Thương Hội, lại còn là bạn bè của Thiếu chủ Hinh Ngữ Thương Hội, xem ra lần này chúng nó gặp rắc rối lớn rồi.
Tề Hồng Quân đi đến bên cạnh Lục Vũ, ra hiệu Lục Vũ mau chóng hành động. Sau đó, Lục Vũ liền lập tức đi đến bên cạnh mấy tên công tử bột, chỉ khẽ giơ tay lên, mấy tên công tử bột này liền trực tiếp lơ lửng giữa không trung. Rồi hắn chỉ một ngón tay về phía cửa, mấy tên công tử bột lập tức bay liên tiếp ra ngoài.
Đây là Lục Vũ dùng niệm lực của mình để ném đám công tử bột này ra ngoài.
Vì vậy, tại cửa ra vào quán rượu Hinh Ngữ, lại một lần nữa vang lên mấy tiếng kêu thảm liên tiếp.
“Tiểu Vũ, tự cậu nói xem, trong khoảng thời gian ở chỗ chị, đã xảy ra mấy vụ tương tự rồi hả?”
Tề Hồng Quân đợi đến lúc Lục Vũ quay lại ngồi cạnh mình, giả vờ giận dỗi chất vấn.
Lục Vũ rất ủy khuất chớp chớp mắt, hai tay buông xuôi, rất bất đắc dĩ nói: “Hồng tỷ, chuyện này thật không trách em, ai bảo... các chị đều là đại mỹ nữ thế này chứ? Với tư cách 'lá xanh' tô điểm cho các chị, em đây chỉ có thể giúp các chị giải quyết những chuyện như thế này thôi!”
“Hừ hừ!” Tề Hồng Quân mỉm cười hừ nhẹ một tiếng, liền không nói gì thêm. Câu nói “các chị đều là mỹ nữ” của Lục Vũ đã chinh phục được nàng.
“Thằng nhóc thối, vừa rồi dùng chính là niệm lực đúng không? Không tồi chút nào! Ngộ ra từ khi nào vậy?”
Khương Lan U nhàn nhạt lườm Lục Vũ một cái, đột nhiên hỏi.
“Ấy! Không lâu trước đó thôi ạ.” Khương Lan U nhìn ra được thứ mình vừa dùng, Lục Vũ đương nhiên không dám giấu giếm, vội vàng nói.
“Thật sự là không lâu trước đó ư! Sao lại cảm thấy đã rất thuần thục, lại còn rất mạnh mẽ nữa chứ?”
Khương Lan U cứ như lẩm bẩm một mình đầy nghi hoặc.
“Thật sự là không lâu trước đó thôi, có lẽ là do thần trí của ta tương đối mạnh mẽ thôi mà! Nha! Đồ ăn đến rồi, mau ăn cơm đi! Kẻo lát nữa lại có phiền phức tìm đến tận cửa!”
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch đầy sống động này.