(Đã dịch) Cửu Thiên Chí Tôn - Chương 142: Ngọc bội chủ nhân
"Ngọc Tỷ, ngươi lại muốn làm gì thế? Không phải đã bảo là không có chuyện gì sao? Chẳng qua là muốn đến đây một lát thôi mà!"
Cát Ngọc Nhi nũng nịu khiến Lục Vũ dở khóc dở cười. Dù sao, được một cô nàng “ngạo kiều” đáng yêu như Cát Ngọc Nhi làm nũng cũng khiến Lục Vũ thấy hơi đắc ý, nhưng sự thật là chẳng có chuyện gì cả, bảo hắn biết nói gì bây giờ!
"Đội trưởng, mau qua đây! Chúng tôi phát hiện ra thứ gì đó này."
Cát Ngọc Nhi đang định mở lời thì bất chợt nghe thấy tiếng gọi từ xa của một cao thủ Thiên Vũ Học Viện.
Không đợi Lục Vũ lên tiếng, Hoàng Nguyệt Thần đã là người đầu tiên vọt tới. Lục Vũ chỉ đành nhún vai, thấy Cát Ngọc Nhi cũng muốn chạy đến đó nên đành đi theo.
"Phát hiện cái gì?"
Hoàng Nguyệt Thần vội vã chạy đến, hỏi.
"Một miếng ngọc bội."
"Ngọc bội? Đưa ta xem một chút. Miếng ngọc bội này có gì lạ sao?"
Hoàng Nguyệt Thần cầm miếng ngọc bội hình bán nguyệt lên xem xét. Bề mặt ngọc sáng bóng, trơn láng như ngọc trong, từng tia sáng lấp lánh không ngừng lưu chuyển trên đó, nhìn là biết ngay đây là một khối ngọc tốt.
Mặt chính miếng ngọc chỉ khắc duy nhất một chữ "Võ", còn mặt sau thì điêu khắc vô số hoa văn tinh xảo, nhìn là biết ngay là tác phẩm của một đại sư.
"Lục Vũ tới rồi, đưa cho Ly Mị xem xem, không biết cô ấy có nhận ra không..."
Thấy Lục Vũ cũng đã đi tới, Hoàng Nguyệt Thần liền trực tiếp đ��a ngọc bội cho Lục Vũ rồi nói.
Lục Vũ liếc nhìn ngọc bội, cũng không mấy để tâm, thuận tay đưa cho Ly Mị. Nhưng ngay khoảnh khắc hắn trao ngọc, khóe mắt vô tình quét qua, cảm thấy hoa văn trên miếng ngọc bội hình như có gì đó bất thường, vì vậy vô thức thi triển dò xét thuật:
"Ngọc bội thần bí: Mặt chính khắc chữ 'Võ', mặt sau điêu khắc hoa văn. Hoa văn quỷ dị mà huyền bí, như ẩn chứa thông tin gì đó. Khối ngọc bội này dường như chỉ là một nửa. Nghe đồn đây là tấm lệnh bài để tiến vào Vũ Thần Các."
"Đồ vật của Vũ Thần Các sao lại ở đây?"
Nhìn những thông tin mà dò xét thuật phản hồi, Lục Vũ không khỏi nghi hoặc.
"Chú thích: Phát hiện vật phẩm có thể đổi điểm tích lũy, đổi được 100 điểm. Có muốn đổi không?"
Mà đúng lúc này, tiếng nhắc nhở của hệ thống mà Lục Vũ đã lâu không nghe thấy lại vang lên lần nữa.
"Không."
Điểm tích lũy đối với Lục Vũ hiện giờ cũng không còn tác dụng quá lớn, thế nên hắn không chút do dự chọn không đổi. Nhưng trong lòng Lục Vũ lại vô cùng nghi hoặc:
"Miếng ngọc b��i kia rốt cuộc có gì khác thường, mà lại có thể khiến hệ thống nhắc nhở xuất hiện lần nữa?"
Lục Vũ biết rõ, miếng ngọc bội kia tuyệt đối không phải ngọc bội bình thường, cũng chẳng phải bảo vật bình thường. Trước đó hắn từng gặp không ít bảo vật trong bảo khố Lục gia, thế nhưng không món nào khiến hệ thống đưa ra nhắc nhở. Điều đó cho thấy chúng chưa đạt đến tiêu chuẩn để hệ thống đánh giá là bảo vật.
Thế nhưng miếng ngọc bội này lại khác biệt. Nó không chỉ khiến hệ thống đánh giá khác thường, mà vừa xuất hiện đã có thể đổi thẳng 100 điểm tích lũy. Phải biết rằng hiện tại Lục Vũ cũng chỉ có vỏn vẹn hai trăm điểm tích lũy mà thôi.
Lục Vũ trầm tư khiến Hoàng Nguyệt Thần mắt sáng rực lên, cô cho rằng Lục Vũ đã phát hiện ra điều gì. Đôi mắt long lanh không chớp nhìn chằm chằm Lục Vũ.
Sau một lúc lâu, Hoàng Nguyệt Thần thấy Lục Vũ vẫn không có phản ứng gì, không nín được đành phải mở miệng hỏi:
"Lục Vũ, có phải ngươi đã phát hiện ra điều gì không?"
"A! Ờm... Ta cảm giác hoa văn ở mặt sau miếng ngọc bội này có chút không đúng, thế nên vẫn luôn suy nghĩ..."
Đương nhiên Lục Vũ không thể nói ra chuyện hệ thống của mình, vì vậy hắn mở miệng nói.
"Hoa văn ư?"
Ánh mắt Hoàng Nguyệt Thần đổ dồn vào khối ngọc bội trong tay Ly Mị, cẩn thận nhìn chằm chằm những hoa văn trên đó, muốn nhìn ra điều gì đó.
"Chủ nhân, ta nhớ ra rồi! Miếng ngọc bội này... hình như chính là vật người đàn ông kia từng đeo! Chỉ có điều... chỉ có điều lúc đó nó là hình tròn, chứ không phải hình bán nguyệt như bây giờ."
Sau khi nhận lấy ngọc bội, Ly Mị vẫn trầm ngâm. Bỗng nhiên, nàng như nhớ ra điều gì đó, lập tức mừng rỡ thốt lên.
"Ngươi chắc chắn đây là vật của người đàn ông kia sao?"
Dù Lục Vũ đã biết miếng ngọc bội này chắc chắn có liên quan lớn đến Vũ Thần Các thông qua đánh giá của hệ thống, nhưng nay nhận được lời khẳng định của Ly Mị, hắn vẫn vô cùng vui vẻ.
Mặc dù Lục Vũ tin tưởng đánh giá của hệ thống hơn, nhưng đánh giá ấy chỉ mang tính nghe nói, còn Ly Mị lại khẳng định chắc chắn. Kết hợp cả hai lại, có thể nói rõ một điều: thế lực Vũ Thần Các này chắc chắn tồn tại.
"Vừa rồi các ngươi tìm thấy nó ở đâu vậy?"
Hoàng Nguyệt Thần cũng nghe Ly Mị khẳng định, vì vậy cô quay đầu nhìn về phía hai cao thủ Thiên Vũ Học Viện, hỏi.
"Dạ, ở trên một cây đào gần đó ạ. Lúc đó miếng ngọc bội này mắc trên một cành cây, trông như vô tình bị vướng vào."
Một cao thủ Thiên Vũ Học Viện đưa tay chỉ vào một cây đào cổ thụ cách đó không xa, nói.
Lúc này, trên cây đào trĩu nặng những quả đào to bằng nắm tay người lớn. Thân đào xanh mướt, chóp đào hồng hào, nhìn là muốn cắn ngập miệng ngay lập tức.
Hoàng Nguyệt Thần và mọi người cùng đi theo xem xét tình hình, còn Lục Vũ thì lại chìm vào suy nghĩ:
"Một cường giả Võ Thần đường đường, làm sao có thể phạm phải sai lầm cấp thấp đến thế? Miếng ngọc bội đó hẳn phải rất quan trọng đối với người của Vũ Thần Các, sao hắn lại dễ dàng để nó vướng vào cành c��y? Mà lại còn là một nửa bị đứt gãy. Chuyện này hẳn không đơn giản như vậy!"
Trong lúc nhất thời, Lục Vũ không thể hiểu rõ rốt cuộc người đàn ông của Vũ Thần Các kia có mục đích gì. Ánh mắt hắn dừng trên khối ngọc bội trong tay Ly Mị, đang đứng cạnh mình, rồi lại thật sâu chìm vào trầm tư.
"Lục Vũ, đang nghĩ gì đấy? Có ăn đào không?"
Hoàng Nguyệt Thần không biết từ lúc nào đã trở lại bên cạnh Lục Vũ, đánh thức hắn khỏi dòng suy nghĩ. Cô trong tay cầm một quả đào tươi ngon, đưa cho hắn rồi hỏi.
"Cảm ơn. Cô không thấy lạ sao?"
Hoàng Nguyệt Thần như hiểu được lời Lục Vũ nói, cô gật đầu. Nàng cũng chưa ăn quả đào vừa hái xuống, ánh mắt vẫn nhìn chằm chằm vào nó, bàn tay nhẹ nhàng xoay tròn, rồi nói:
"Đúng vậy, một Võ Thần tuyệt đối sẽ không phạm sai lầm cấp thấp đến thế. Trừ phi hắn cố ý để lại miếng ngọc bội này cho chúng ta. Bằng không thì làm sao một miếng ngọc bội nguyên vẹn lại chỉ còn một nửa, mà lại còn được buộc bằng một sợi dây đỏ?"
Lục Vũ gật đầu đầy đồng cảm, kinh ngạc trước sự ăn ý giữa Hoàng Nguyệt Thần và mình.
"Thông minh!"
Bỗng nhiên, không biết từ đâu, một tiếng cười lớn sảng khoái vang vọng. Một cơn cuồng phong thổi qua, rồi một người đàn ông mặc y phục đen, tóc dài xuất hiện trước mặt Lục Vũ và mọi người.
Lục Vũ và Hoàng Nguyệt Thần kinh ngạc nhìn nhau.
Người đàn ông này là ai? Hắn lại có thể tiếp cận gần như vậy mà chúng ta không hề hay biết! Lời nói của hắn rốt cuộc có ý gì? Chẳng lẽ miếng ngọc bội này chính là do hắn cố ý để lại?
Lục Vũ và Hoàng Nguyệt Thần lập tức đổ dồn ánh mắt về phía Ly Mị. Bởi lẽ, tại nơi này, chỉ có cô ấy – một linh thú đã từng gặp chủ nhân của miếng ngọc bội kia.
Độc giả có thể tìm đọc bản dịch chương truyện này độc quyền tại truyen.free.