(Đã dịch) Cựu Thần Chi Đỉnh - Chương 9: Bánh trái thơm ngon
"Ba mươi, bốn mươi người mà không ngăn nổi hai đứa đánh nhau à?" Giọng chủ nhiệm lớp vang lên đầy răn đe trong phòng học, "Đến nước này rồi mà vẫn còn tâm trí đứng xem à?"
"Hôm nay là mùng hai tháng sáu âm lịch! Ngay đầu năm các em đã phải lập đội hình, đi đến thôn Ác Khuyển để đối mặt với tà ma rồi đấy!"
"Rằm tháng này, các em sẽ phải tham gia chiến dịch phòng thủ thành!"
"Vậy mà vẫn chưa biết khẩn trương lên à? Các em không còn là những người bình thường được bảo vệ nữa, các em sẽ phải đi bảo vệ người khác!"
"Thật sự là lứa học sinh dở nhất mà tôi từng dạy!"
Cả phòng học im phăng phắc, còn ở ngoài hành lang, Lục Nhiên và Khấu Anh Quyền đứng cách xa nhau, vẫn nghiêm ngắn đứng yên.
Sau một hồi im lặng ngắn ngủi, cánh cửa phòng học "Đông" một tiếng bị đẩy mạnh ra.
Lý Nghiên Châu giận đùng đùng bước ra, khi nhìn thấy hai người đang bị phạt đứng, cơn giận của cô càng bùng lên: "Hai đứa bây đừng đứng đây chướng mắt nữa!
Tất cả cút về nhà, gọi phụ huynh của các ngươi đến đây ngay!"
Lục Nhiên: ". . ." Khấu Anh Quyền: ". . ."
Giọng Lý Nghiên Châu the thé vang khắp hành lang: "Lúc nãy động thủ thì không ai cản được các ngươi sao, giờ thì không động đậy nữa rồi à?"
Không chỉ riêng lớp 11/4 mà cả tầng ba đều chìm trong im lặng.
"Khấu Anh Quyền!" "Có!" Khấu Anh Quyền lập tức đứng nghiêm. "Cút!" Lý Nghiên Châu dứt khoát ra lệnh.
Khấu Anh Quyền: ". . ."
Dưới ánh mắt nghiêm khắc của cô chủ nhiệm, Khấu Anh Quyền đành miễn cưỡng lê bước về nhà mời phụ huynh.
Lý Nghiên Châu lại quát lớn: "Lục Nhiên!" Lục Nhiên yếu ớt đáp: "Cô giáo." Lý Nghiên Châu giận không chỗ xả: "Cô cái gì giáo! Tôi không có học trò như cậu!"
Lục Nhiên tiến lên một bước, nhỏ giọng nói: "Cô giáo, em biết lỗi rồi. Mẹ em đang ở nơi khác, tận kinh thành, còn cha em thì. . . Trong nhà chỉ có một mình em thôi."
Tuy nói là nơi khác, nhưng thực ra tỉnh Võ Liệt Hà nơi Lục Nhiên sống giáp ranh với kinh thành.
Từ thành phố Vũ Hạng đi tàu cao tốc đến kinh thành chỉ mất hơn một giờ.
Nếu cô chủ nhiệm đã quyết tâm muốn gọi phụ huynh, Lục Nhiên cũng chẳng còn cách nào.
Lý Nghiên Châu nhìn Lục Nhiên đang cúi đầu nhận lỗi, vừa giận vừa xót: "Vì sao lại đánh nhau?"
Lục Nhiên mím môi: "Vừa vào lớp, Khấu Anh Quyền đã khóa cổ em, nói em là con dê nhỏ. Hắn còn bắt em phải xin tha thứ, phải gọi hắn là 'be be' nữa chứ."
Lý Nghiên Châu nhíu mày. Thật ra, cô đã biết nguyên nhân hai người đánh nhau. Lúc nãy trong lớp có một khoảng lặng ngắn ngủi, chính là lúc cô đang tìm người để hiểu rõ tình hình cụ thể. Sáng nay, đúng là Khấu Anh Quyền đã không ngừng gây sự, có lẽ vì sau khi trở thành tín đồ của Tù Ma tam đẳng thần, tâm tính của cậu ta đã có chút mất cân bằng. Những trường hợp như thế này, các giáo viên đã gặp rất nhiều rồi.
Lý Nghiên Châu trầm giọng nói: "Có chuyện gì thì đến tìm tôi giải quyết. Trường học đã lệnh cấm tư đấu rõ ràng, thế mà em lại hay rồi, vừa mới trở thành tín đồ ngày thứ hai đã gây chuyện, không sợ bị trường học lôi ra làm gương à? Hằng năm sau các đợt kính thần, có bao nhiêu học sinh bị khai trừ, trong lòng em không tính được sao? Còn dám đi đầu sóng ngọn gió nữa chứ?"
"Em sai rồi." Lục Nhiên tiếp tục nhận lỗi.
"Thật sự biết lỗi rồi sao?" Lý Nghiên Châu dò hỏi.
Lục Nhiên nghe giọng cô giáo, lập tức tinh thần phấn chấn! Chuyện này có vẻ được xí xóa rồi! Cậu ta vội vàng gật đầu, miệng líu lo như súng máy: "Em cam đoan lần sau nhất định sẽ tìm cô giáo, tuyệt đối không hành động bốc đồng nữa. Cô giáo ngài minh bạch công chính, nhìn rõ mọi việc. . . Ngài nhất định có thể đưa ra quyết định công bằng, ngài đúng là vị quan Thanh Thiên đại nhân nha!"
Lý Nghiên Châu bị Lục Nhiên lải nhải đến nhức cả đầu, bèn phán quyết: "Được rồi, em nghỉ học ba ngày, viết bài kiểm điểm 3000 chữ."
"A..." Lục Nhiên méo mặt.
Nghỉ học ba ngày ư?
Đến lúc đó, e rằng các bạn học đã lập đội xong xuôi, chỉ chờ đầu năm học đến là mọi người sẽ thẳng tiến thôn Ác Khuyển rồi. Chờ em mang bài kiểm điểm về trường, thì món ăn cũng đã nguội lạnh mất rồi!
"Cô giáo, em thật sự biết lỗi rồi, Khấu Anh Quyền đó nói em tư thông với bộ tộc Tà Ma, còn nói xấu em nữa!" Giọng Lục Nhiên càng lúc càng nhỏ, cậu ta giả bộ đáng thương: "Em vốn là người quá hiếu thắng. Nhưng đâu có cách nào khác, tự em không mạnh mẽ thì sẽ chẳng có ai đứng ra bênh vực em cả. Cô giáo biết đấy, từ nhỏ em đã mất cha rồi..."
"Cái thằng Lục Nhiên này, dám dùng Thanh Âm Thương Xót với tôi à?" Lý Nghiên Châu đúng là bị chọc tức đến bật cười. Cô đá một cái vào mông Lục Nhiên: "Cút ra thao trường, đứng dưới nắng, phạt đứng!"
"Vâng ạ." Lục Nhiên quay người bước đi.
Không bị khai trừ, không bị đình chỉ học, không phải gọi phụ huynh, đứng một lúc thì thấm vào đâu? Còn có thể khiến cái tên Khấu Anh Quyền đó phải khóc hận vì bị đá ghế... Quá đáng giá!
. . .
Giữa tháng sáu, mặt trời thật sự chói chang. Nhưng Lục Nhiên không hề tìm chỗ râm mát, bởi chỉ khi chịu phạt đủ, cô chủ nhiệm mới có thể bớt giận mà thôi. Đương nhiên, Lục Nhiên sẽ không đứng ngây ra đó, rất nhanh cậu ta đã nhập vào trạng thái tu luyện, hấp thu thần lực giữa trời đất.
Cấp độ thần lực được chia thành: Vụ, Khê, Hà, Giang, Hải và các cảnh giới khác. Trong mỗi đại cảnh giới lại có 5 cấp độ nhỏ. Ở cấp độ thứ nhất và thứ ba của mỗi đại cảnh giới, các tín đồ đều có thể học được một loại thần pháp độc môn. Hiện tại, Lục Nhiên đang ở Vụ cảnh · sơ đoạn, là một "thái điểu", cậu ta đang học thần pháp · Thanh Âm Thương Xót, và sau một phen thử nghiệm vừa rồi, hiệu quả quả thực không tồi. Muốn có thêm tuyệt kỹ độc môn, Lục Nhiên phải đạt tới Vụ cảnh · tam đoạn.
Quay trở lại... Lục Nhiên lộ vẻ mặt kỳ lạ, chợt nhận ra một vấn đề: Thần pháp · Thanh Âm Thương Xót do Tiên Dương đại nhân sáng tạo, vốn dùng để tránh khỏi tranh đấu. Chứ không phải để cậu ta thao túng như vừa rồi, một mặt cầu xin tha thứ một mặt ra tay đánh người!
Không phải nói Lục Nhiên không thể thao túng như vậy, vấn đề là, mỗi lần thi triển thần pháp, các tín đồ đều cần cầu nguyện hướng Thần Minh. Nói cách khác, cậu ta không thể qua mặt được Thần Minh của mình. Là một tín đồ của Tiên Dương, nếu cứ luôn đối nghịch với Tiên Dương, dùng kỹ pháp này để chiến đấu, thì rốt cuộc cũng không thỏa đáng cho lắm. Biết đâu một ngày nào đó, Tiên Dương đại nhân sẽ giáng tội xuống.
Khoan đã! Chẳng phải Tiên Dương đại nhân rất khoan dung, độ lượng sao? Vậy thì dù em có giày vò thế nào, ngài ấy cũng sẽ không trách tội quá nặng chứ? Chà, Đây chẳng phải là lợi dụng BUG sao ~
"Không sao đâu." Bất chợt, một giọng nói trầm thấp in sâu vào tâm trí Lục Nhiên. Lục Nhiên giật mình trong lòng, Tiên Dương đại nhân hiển linh ư? Phải biết, một tín đồ muốn giao lưu với Thần Minh, nhất định phải thành kính cầu nguyện, quỳ lạy trước tượng tạc. Mặc dù vậy, Thần Minh cũng không nhất định sẽ hiện thân! Vậy mà vị thần mà Lục Nhiên kính trọng lại...
"Ngài không trách tội em sao?" Lục Nhiên ngửa mặt lên nhìn trời, nhỏ giọng hỏi.
Giọng nói trầm thấp lại một lần nữa vang lên: "Con non khóc nỉ non, có thể thu hút sự quan tâm và bảo hộ từ cha mẹ, tộc nhân."
Chủ đề đột ngột xuất hiện khiến Lục Nhiên không khỏi mơ hồ.
"Sinh linh nhỏ yếu gào thét, cũng có thể khiến thợ săn rình mò chảy nước dãi."
"Đúng là đạo lý này." Lục Nhiên khẽ gật đầu như đã hiểu ra.
"Thanh Âm Thương Xót có thể khơi dậy lòng thiện trong sinh linh, khiến họ nảy sinh lòng thương cảm. Nhưng cũng có thể khiến sinh linh dâng lên ý muốn tàn sát, làm nhục kẻ yếu."
"Hả?" Lục Nhiên kinh ngạc.
Kiến thức em học, sao lại không giống với lời ngài dạy bảo? Lục Nhiên rất chắc chắn r��ng Thanh Âm Thương Xót chỉ có một công dụng duy nhất: cầu xin tha thứ. Vậy mà đến chỗ Tiên Dương đại nhân, thần pháp này lại có thể biến đổi tính chất, trở thành kỹ năng trào phúng, gây thù chuốc oán ư?
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.