(Đã dịch) Cựu Thần Chi Đỉnh - Chương 326: Hôn lễ, hắn nói
Lục Nhiên cuối cùng cũng được ăn món thịt dê nướng mà mình hằng mong ước.
Vào đầu đông, cả nhà bốn người quây quần bên nồi lẩu đồng nóng hổi, không khí đặc biệt ấm cúng.
Điều đáng nói là, khi Lục Nhiên và Khương Như Ức về đến nhà, vợ chồng nhà họ Khương thực sự đã sững sờ.
Nói một câu "Kim Đồng Ngọc Nữ" cũng không hề quá lời chút nào.
Chàng thanh niên anh tuấn, thân hình thẳng tắp, không hề toát ra nửa điểm sát khí, ngược lại là nét mặt ôn hòa, đáy mắt tĩnh lặng.
Điều này tạo nên một cú sốc thị giác lớn đối với hai vợ chồng!
Thật khó mà tưởng tượng được, một Đại Hạ Thiên Kiêu chinh chiến sa trường, tay nhuốm máu tươi, lại mang đến cảm giác bình yên, êm đềm đến lạ.
Mặt khác, bốn chữ "Giang Cảnh đại năng" vốn dĩ đã mang sắc thái khiến người ta ngưỡng mộ, sùng bái.
Cái gọi là "mọi người bình đẳng", đối với giới tu hành mà nói, thật sự không hề áp dụng.
Cao thấp sang hèn, chính là một hiện thực tàn khốc như vậy.
Thế nhưng, trước mặt Lục Nhiên, vợ chồng nhà họ Khương – những người phàm tục, lại không hề cảm thấy áp lực quá lớn.
Điều này khiến hai vợ chồng thở phào nhẹ nhõm, và khi nhìn Lục Nhiên, họ vừa vui mừng, vừa tán thưởng, lại vừa cảm kích.
Họ tự nhiên cho rằng, Lục Nhiên đang cố gắng thu mình, để ý đến cảm nhận của những người phàm.
Ngược lại là cô con gái Khương Như Ức, khiến hai vợ chồng đôi chút bối rối.
Khí chất thanh thoát, dáng vẻ yêu kiều tựa tiên nữ.
Đủ để khiến mọi người phải cúi đầu sát đất.
Rõ ràng ngoại hình con gái không đổi, nhưng hình như trong thoáng chốc, nàng đã hoàn toàn biến thành một người khác.
Ngược lại, Tiểu Ly Hoa không chút ảnh hưởng nào.
Nó "meo meo" kêu, nhanh chóng chạy đến bên chân nữ chủ nhân, không ngừng cọ sát.
Tiểu Ly Hoa chắc là đầu thai nhầm giống loài.
Nó đúng là một con Bạch Nhãn Lang!
Lục Nhiên vừa định ôm nó, nó đã như một làn khói biến mất.
Hơn nữa còn vừa chạy vừa làu bàu!
Cảnh này suýt chút nữa khiến Lục Nhiên nổi giận!
"Hai ta xa nhau lâu như vậy, em thật sự không nhớ chút nào sao?"
Hay là, nó không thích những "phúc báo" mà mình thường cho?
Ai biết được.
Bữa tối này, khách và chủ đều vui.
Cha Khương đặc biệt vui vẻ, uống liền hai chén rượu đế, còn Lục Nhiên cũng uống gần nửa chén.
Cay nồng, đắng chát.
Giống như nhân sinh.
Khó uống.
Lợi dụng cơn chếnh choáng, Cha Khương còn nhân tiện nhắc đến hôn sự của Lục Nhiên và Khương Như Ức.
Khiến Khương Như Ức đỏ bừng cả khuôn mặt.
Vẻ ngượng nghịu đáng yêu của nàng, ngược lại khiến hai vợ chồng cảm thấy thân thuộc, như tìm lại được cô con gái ngày nào.
Lục Nhiên cũng nhân cơ hội bày tỏ thái độ.
Nếu không phải Như Ức, hắn nhất định sẽ không cưới ai khác.
Trong nhân thế, phàm là hai người kết hợp, phần lớn cần trải qua ba sự chấp thuận.
Một là sự chấp thuận từ gia đình.
Lục Nhiên và Khương Như Ức đều đã ra mắt gia đình đối phương, và đều nhận được lời chúc phúc từ các bậc trưởng bối.
Chỉ là vì Kiều Uyển Quân bế quan tu hành, hai bên gia đình chưa chính thức gặp mặt.
Hai là sự chấp thuận từ pháp luật.
Chính là cái gọi là đăng ký, thẩm tra, và lấy giấy đăng ký kết hôn.
Ba là sự chấp thuận từ xã hội.
Chính là việc tổ chức hôn lễ, thông báo cho bạn bè, người thân, tuyên bố với xã hội về mối quan hệ của cả hai.
Đặc biệt là điều thứ ba.
Trong văn hóa Đại Hạ, nó vượt lên trên hai điều đầu tiên.
Không ai quan tâm các ngươi có đăng ký kết hôn hay không, có được pháp luật bảo vệ hay không.
Việc hai bên gia đình có hòa hợp hay không, thậm chí nam nữ có hòa hợp hay không, đó cũng chỉ là chuyện bàn tán riêng tư của người khác.
Sau hôn lễ, trong mắt thế tục, các ngươi chính là vợ chồng.
Lục Nhiên rất coi trọng điều này!
Hắn bày tỏ với hai vợ chồng rằng, hy vọng sau khi mẹ mình là Kiều Uyển Quân xuất quan, sẽ tổ chức một hôn lễ.
Trong khoảnh khắc trọng đại của đời người, Lục Nhiên hy vọng mẹ mình có thể tận mắt chứng kiến.
Vợ chồng nhà họ Khương vui vẻ chấp thuận.
Cho đến nay, hai vợ chồng vẫn không rõ, thông gia tương lai là một vị nhân gian đại năng như thế nào.
Họ chỉ nghe con gái kể lại rằng, Kiều Uyển Quân thân phận hiển hách, địa vị cao đến không tưởng, thực lực thì càng thâm sâu khôn lường.
Nàng là môn hạ Kiếm Nhất tại kinh thành, là một trong số các Phong chủ của chín tòa Linh Sơn.
Điều thú vị là:
Mẹ ở vị trí cao, con trai cũng không hề kém cạnh.
Lục Nhiên là môn hạ Tiên Dương tại Diệp Du thành, và là chủ của Lạc Tiên sơn.
Đây chính là Chính Sơn!
Bản tôn của Tiên Dương đại nhân tọa lạc ngay trong Lạc Tiên sơn.
Đương nhiên, trong mắt thế nhân, Chính Sơn của một môn phái nhỏ hơn, có lẽ không thể sánh bằng Linh Sơn của đại phái Kiếm Nhất.
Về thân phận này, Lục Nhiên lại không hề nhắc đến.
Khương Như Ức cũng chỉ là nhận ra sau này.
Chỉ đến khi Lục Nhiên nói câu "Em là nữ chủ nhân của Lạc Tiên sơn", nàng mới thực sự hiểu được địa vị của Lục Nhiên trong môn phái Tiên Dương.
Khương Như Ức vô cùng kinh ngạc.
Mức độ sủng ái của Tiên Dương đại nhân dành cho Lục Nhiên, thế nhân đều rõ như ban ngày.
Nhưng là chủ của Lạc Tiên sơn?
Điều này tương đương với Thành chủ Kiếm Thiên Khuyết, Thành chủ Bắc Phong và những tồn tại cùng cấp bậc khác!
Mà Lục Nhiên lúc nhậm chức, chẳng qua mới chỉ là Hà Cảnh.
Thế này thì...
Trước đó ở kinh thành, Tư Tiên Tiên từng đùa gọi Lục Nhiên là Thiếu gia.
Dù sao Kiều Uyển Quân đã phái thị nữ thân cận của mình đến để quản lý mọi việc và hộ tống Lục Nhiên.
Mà tại Diệp Du thành bên này, Lục Nhiên lại không giống một thiếu gia, mà giống như một hoàng tử.
Tiên Dương đại nhân rốt cuộc yêu Lục Nhiên đến mức nào mà lại trực tiếp đưa hắn lên vị trí đó?
Thần Minh đại nhân rốt cuộc có ý đồ gì?
Người ấy rốt cuộc muốn Lục Nhiên làm gì.
Chỉ là Khương Như Ức vừa có ý nghĩ đó, liền lập tức gạt bỏ.
Sự giáo dục từ nhỏ đến lớn và những ảnh hưởng từ xã hội, không cho phép nàng có nửa phần bất kính với thần minh.
Nàng cũng chỉ có thể nghĩ theo hướng tích cực: Có lẽ là Lục Nhiên thiên phú dị bẩm, lại tỏa sáng rực rỡ trên bảng xếp hạng « Thiên Kiêu », nên Tiên Dương đại nhân mới đặc biệt yêu thích chăng.
Mùng tám tháng mười, Diệp Du thành.
Nơi đây bốn mùa như mùa xuân, rõ ràng là thời tiết đầu đông, nhưng nhiệt độ không khí lại có đến 15 độ C.
Khương Như Ức mặc áo len cổ cao màu trắng, áo khoác màu cà phê dài đến gối, quần jean bó sát, giày bốt cao cổ, và một chiếc khăn quàng len.
Dù nhìn từ góc độ nào, nàng cũng toát lên phong thái của một nữ thần.
Vóc dáng quá cao ráo, đứng ở cổng ga đến sân bay, thật khó để không thu hút sự chú ý, tự nhiên khiến vô số ánh mắt đổ dồn.
Nữ thần, nàng thật sự là một nữ thần.
Chỉ là trông có vẻ hơi nóng bức?
"Đẹp không?" Lục Nhiên đứng cạnh nàng, cùng ngắm nhìn bầu trời.
Những cụm mây trắng như kẹo bông gòn, lững lờ trôi trên nền trời xanh thẳm.
Đáng tiếc, lại không tìm thấy "cô gái trên mây".
"Đẹp." Khương Như Ức nhẹ giọng đáp lại.
Nàng nhìn bầu trời khác hẳn với bầu trời Vũ Hạng thành, nói: "Cho nên, tâm hồn em mới có thể bình yên đến vậy."
Lục Nhiên lắc đầu: "Mới chỉ đến đây thôi mà.
Chờ ta dẫn em đi Lạc Tiên đình, ngắm Thương Sơn Nhị Hải, hoàng hôn ráng chiều."
"Ừm, được." Khương Như Ức nhẹ nhàng khoác tay Lục Nhiên.
Nửa khuôn mặt ẩn sau chiếc khăn quàng len, lộ ra nụ cười dịu dàng.
Từ tối qua, khi Lục Nhiên bày tỏ ý muốn tổ chức một hôn lễ long trọng để cưới nàng làm vợ, Khương Như Ức vẫn luôn trăn trở.
Sau bữa cơm chiều, nàng yên tĩnh ngồi bên bàn trà, rót trà cho cha và Lục Nhiên, vẫn luôn rất trầm mặc.
Cho đến khi Lục Nhiên nói lời tạm biệt, nàng cũng ôm Tiểu Ly Hoa, phớt lờ ánh mắt của cha mẹ, trở về phòng ngủ của mình.
Khương Như Ức cảm thấy mình thật may mắn.
Khi còn trẻ dại, nàng đã gặp được người định mệnh của mình.
Hiện nay, Lục Nhiên danh tiếng vang khắp Đại Hạ, nhưng hắn vẫn trước sau như một với nàng.
Nếu Lục Nhiên muốn, hắn đương nhiên có thể có một cuộc sống xa hoa, với vô số mỹ nhân vây quanh.
Nhưng hắn tập trung tinh thần vào việc tu hành, và không để tâm đến những người khác giới.
Cho dù trên đường trưởng thành, gặp những người vô cùng xinh đẹp, chẳng hạn như cô gái Tư Tiên Tiên, hắn cũng sớm đã thể hiện rằng mình đã có người trong lòng.
Việc Tư Tiên Tiên mắng Lục Nhiên "có bệnh" là một chuyện khác.
Thái độ của Lục Nhiên lại là một chuyện khác.
Vậy làm thế nào em trở thành phu nhân của tướng quân?
Khi tướng quân vẫn còn là một tiểu binh.
Không.
Khương Như Ức không chỉ dừng lại ở đó.
Nàng đã chọn đưa tay ra với hắn, khi hắn bị người đời chỉ trỏ, chất vấn.
Bây giờ nghĩ lại, Khương Như Ức lòng tràn đầy cảm xúc.
Khi đó nàng,
Chỉ biết thiếu niên ấy mất cha, lại một mình bỏ nhà của người mẹ đã ly dị để trở về Vũ Hạng.
Nàng đâu biết mẹ Lục Nhiên mạnh mẽ đến vậy, lại quan tâm con trai đến thế, chứ không hề bỏ rơi hắn.
Khi đó nàng,
Tự cho rằng đã nhìn rõ con đường chông gai phía trước, từ bỏ những thành tựu của bản thân.
Nàng chỉ muốn giúp vị tín đồ Tiên Dương bị người đời phỉ nhổ này, có được một tấm bằng tốt nghiệp trung học.
Bên cạnh nàng,
Cho dù hắn thỉnh thoảng bỏ cuộc giữa chừng, thường xuyên sợ hãi lùi bước, ít nhất sẽ không bị vứt bỏ hoàn toàn.
Các đội hữu nể mặt nàng, cũng sẽ không quá đáng lăng mạ hay chế giễu hắn.
Trong thâm tâm Khương Như Ức, Lục Nhiên có thể thuận lợi tốt nghiệp, đã là rất tốt rồi.
Hắn là một người cao ngạo như thế.
Gánh vác lý tưởng và cả thù hận, tuyên bố sẽ thay đổi thế giới này.
Nếu ngay cả cấp ba cũng không thể tốt nghiệp, hắn sẽ phải tự đối mặt với bản thân như thế nào?
Trong thời đại vô cùng đặc biệt này, tấm bằng tốt nghiệp không chỉ đại diện cho việc học vấn.
Mà còn đại diện cho việc một tín đồ có đủ tư cách hay không.
Có nó, ít nhất sẽ có thêm vài con đường sống, và thế nhân cũng sẽ nhìn hắn với ánh mắt thiện ý hơn một chút.
Ít nhất
Hắn sẽ không đến nỗi hoàn toàn suy đồi dưới ánh mắt khinh miệt của thế tục.
Sống một cuộc đời túng quẫn.
Nếu mình cố gắng thêm một chút, có thể giúp hắn đỗ đại học bình thường;
Hoặc nhờ bố mẹ giúp đỡ tìm quan hệ, kiếm cho hắn một công việc ổn định ở đơn vị nào đó, thì càng tốt hơn.
Tóm lại, trước hết phải sống sót đã.
Sau đó hòa giải với bản thân tuổi trẻ của mình.
Tâm tư của cô thiếu nữ, vẫn luôn giấu kín trong lòng.
Cứ giấu mãi, giấu mãi.
Giấu đến khi hắn nhiều lần đứng đầu các kỳ thi, trở thành khách quen của những buổi tuyên dương ở trường.
Giấu đến khi hắn trở thành Đại Hạ Thiên Kiêu, tỏa sáng rực rỡ trên võ đài cao nhất.
Giấu đến khi hắn trở thành Trạng Nguyên khoa thi đại học.
Giấu đến khi hắn trở thành chủ của Lạc Tiên sơn.
Giấu đến khi hắn nói muốn tổ chức một hôn lễ long trọng cho nàng.
Hắn nói người dân Vũ Hạng thành, nhất định sẽ đến chúc phúc họ.
Vậy làm thế nào em trở thành phu nhân của tướng quân?
Thật ra, em chưa từng nghĩ sẽ làm phu nhân tướng quân.
Ảo tưởng đẹp nhất,
Bất quá chỉ là mỗi đêm về nhà, có thể nhìn thấy hắn ở trong bếp với món ăn nóng hổi, canh ấm áp.
Còn ảo tưởng kém nhất,
Cũng chỉ là sau khi tốt nghiệp cấp ba, đường ai nấy đi.
Nhiều năm sau, thỉnh thoảng nghe ai đó nói, hắn ở Vũ Hạng thành vẫn sống tốt.
Chỉ vậy thôi.
"Đúng là ngọn núi này!"
Xe taxi chầm chậm dừng lại, Lục Nhiên quét mã thanh toán, dắt Khương Như Ức xuống xe, ngước nhìn Lạc Tiên sơn.
Hắn giống như trở về nhà mình, vui vẻ giới thiệu.
"Chúng ta vẫn phải đi bộ một đoạn, vậy trước hết lên đền Lạc Tiên bái kiến Tiên Dương đại nhân và thắp một nén hương nhé?"
Lục Nhiên giật mình, nhìn cô gái đang cúi đầu trầm mặc bên cạnh.
Hắn quan sát kỹ, càng thấy khóe mắt nàng hơi ửng đỏ.
"Sao lại khóc rồi?"
Lục Nhiên hơi hoảng hốt.
Đêm qua, hắn đã nhận ra tâm trạng Khương Như Ức không đúng.
Nhưng hắn hiểu lầm, cho rằng việc nhắc đến hôn sự khiến nàng xấu hổ, cộng thêm sự trêu chọc của cha mẹ Khương, nên nàng càng trở nên trầm mặc.
Hiện tại xem ra, hình như không phải vậy?
Nhìn khóe mắt nàng đỏ hoe, đẫm lệ, Lục Nhiên đau lòng vô cùng, trong lòng vội vàng tìm lời an ủi.
Hắn qua lớp khăn quàng len, nâng cằm nàng lên, nhỏ giọng nói: "Chẳng lẽ, Diệp Du thành đẹp đến mức khiến em xúc động đến thế sao?"
"Haha."
Khương Như Ức nén cười, mỉm cười, nhẹ nhàng vòng tay ôm lấy Lục Nhiên.
Nhưng đôi tay nàng lại ôm chặt hơn, như thể muốn xác nhận rằng hắn là một sự tồn tại thật sự.
Chứ không phải một ảo ảnh kéo dài, mong manh như trong mơ, vừa chạm vào đã vỡ tan.
Là mơ cũng được.
Chỉ mong khi tỉnh giấc, hắn vẫn ở trong nhà.
Chứ không phải mỗi người một ngả, đường ai nấy đi.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, chỉ đăng tải duy nhất tại đây.