(Đã dịch) Cửu Quan - Chương 154 : Vân thú chi uy
A Mộc và Thẩm Yên dắt tay nhau đi. Chưa đầy nửa ngày, hai người đã đến biên giới phía bắc của Thất Trọng Bí Cảnh. Trước mắt họ là hàng chục ngọn núi tuyết trải dài bất tận, đây hẳn là Vực Tuyết thuộc Thất Trọng Bí Cảnh.
Nhìn hàng chục ngọn núi tuyết này, A Mộc có chút sững sờ, bởi vì nơi đây rất giống vùng hàn nguyên mênh mông vô tận và Hàn Tông ở đông bắc mà hắn từng biết.
"Ngươi nhìn gì vậy?" Thẩm Yên cất tiếng hỏi.
"Nơi đây rất giống nơi ta từng tu hành!" A Mộc quan sát hàng chục ngọn núi tuyết kia. Tuy những ngọn núi ấy chưa thực sự cao ngất, nhưng cũng đủ để nơi đây mang đậm hơi thở hoang vu, lạnh lẽo của phương Bắc. "Còn ngươi, lại rất giống một người ta từng quen!"
A Mộc buột miệng nói ra cảm xúc của mình. Thế nhưng, khi Thẩm Yên nghe thấy câu "Còn ngươi, lại rất giống một người ta từng quen", nàng đột nhiên cảm thấy đầu óng lên, mơ hồ có chút đau nhức, liền vô thức đưa tay sờ lên chiếc mặt nạ quỷ. Ngay cả Thẩm Yên cũng lấy làm lạ về cảm giác bất thường đó, nhưng nó chỉ thoáng qua rồi biến mất.
"Ngươi đến từ Bắc Hoang sao?" Thẩm Yên lấy lại bình tĩnh, cũng nhìn những ngọn núi tuyết kia.
"Ừm!" A Mộc không phủ nhận.
"Ngươi không phải đến từ Bắc Cực Tiên Hải thần bí, phía trên Hàn Nguyên đó chứ!" Thẩm Yên lại hỏi.
"Ha ha! Ngoài Bắc Cực Tiên Hải ra, chẳng lẽ những nơi khác ở Bắc Hoang lại không có tuyết sao? Ngươi không cần đoán lai lịch của ta, ta thật sự chỉ là một tán tu!" A Mộc nhìn Thẩm Yên cười nói.
"Hừ! Mặc kệ ngươi là ai!" Thẩm Yên hừ nhẹ một tiếng, sau đó một ngón tay chỉ về phía dãy núi tuyết mênh mông kia. "Con Vân Thú đó có ở trong núi tuyết này không?"
"Không sai! Vân Thú chính là hồn thú cấp cao nhất trong Thất Trọng Bí Cảnh này! Nó có vẻ ngoài giống Kỳ Lân, nuốt mây nhả sương, pháp lực mạnh mẽ, có thể sánh ngang với linh thú cấp hồn." A Mộc nói.
"Không thành vấn đề!" Thẩm Yên thản nhiên nói. "Chỉ là, ta vẫn luôn không hiểu, vì sao ngươi lại phải thu thập những hồn thú trong Bí Cảnh này! Lúc trước ngươi nói chỉ đến vì Hoang Hồn Chi Tinh, chứ không hề nhắc đến việc thu thập những hồn thú này. Dù những phần cơ thể rơi ra từ hồn thú này có giá trị xa xỉ, nhưng cũng không đến mức phải thu thập chúng như vậy."
"Ha ha!" A Mộc cười cười. "Tự nhiên ta phát hiện ngươi cũng có nhiều câu hỏi hơn rồi, sau này ngươi sẽ biết thôi!"
Trước khi thu thập đủ những phần cơ thể do Hoang Hồn Thú tạo thành và có được Hoang Hồn Chi Tinh, A Mộc vẫn chưa muốn nói quá nhiều với Thẩm Yên. Không phải không tin tưởng, mà là đôi khi biết quá nhiều lại trở thành một gánh nặng.
"Không nói thì thôi!" Thẩm Yên nói.
"Chúng ta đi thêm không xa nữa, có lẽ sẽ chạm trán Vân Thú rồi! Nghe nói nó không cho phép bất cứ ai bước chân vào Thánh Thổ của mình!"
"Thánh Thổ?" Thẩm Yên có chút khó hiểu.
"Ừm! Vân Thú là một loài hồn thú kiêu ngạo. Nơi tuyết phủ trắng xóa bất tận này vốn là tượng trưng cho sự thánh khiết của nó, Vân Thú chưa bao giờ rời khỏi núi tuyết, nhưng cũng không cho phép bất kỳ sinh vật nào khác bước chân vào dù chỉ một bước!" A Mộc nói.
"À! Quả là một con hồn thú kiêu ngạo thật!" Thẩm Yên khẽ cười, bỗng nhiên cảm thấy con Vân Thú này lại thú vị đến vậy.
"Đi thôi!" A Mộc gật đầu, sau đó hai người liền bay vút đi, trực tiếp tiến vào ngọn núi tuyết đó.
Hàng chục ngọn núi tuyết trải dài bất tận, chỉ rộng vài trăm dặm. Với tu vi hiện tại của A Mộc và Thẩm Yên, chỉ mất chưa đầy một canh giờ là có thể đi hết một lượt.
Vốn dĩ A Mộc cho rằng, hắn và Thẩm Yên không cần đi quá xa, dựa theo ký ức của Chiến Chi Thần Vương, con Vân Thú đó sẽ hiện thân. Bởi vì Vân Thú có tính khí nóng nảy, cực kỳ căm ghét tất cả sinh vật từ bên ngoài đến. Hơn nữa, con Vân Thú đó pháp lực cao cường, ngay cả tu sĩ cấp Linh Thánh Đại Viên Mãn cũng chưa chắc đã thắng được nó dù chỉ nửa phần.
Vân Thú có thể nói là hồn thú lợi hại nhất trong Hoang Hồn Bí Cảnh. Sau khi chết, nó sẽ hóa thành Vân Thú Chi Linh, mà trong ký ức của Chiến Chi Thần Vương, đó chính là một đoàn hồn ảnh màu trắng.
Thế nhưng mọi chuyện lại có chút vượt quá dự kiến của A Mộc. Hắn và Thẩm Yên đã gần như tiến vào giữa dãy núi tuyết trải dài bất tận này, nhưng núi tuyết vắng lặng, không một tiếng động.
Lấy đâu ra chút bóng dáng Vân Thú nào? Ma thức của A Mộc tản ra, trong phạm vi trăm dặm, vạn vật đều trống rỗng.
"Ừm?" A Mộc nhíu mày.
"Có khi nào đã bị kẻ đến trước giành mất rồi không?" Thẩm Yên nói.
Những lời Thẩm Yên nói đã khơi đúng suy nghĩ trong lòng A Mộc. Lúc này, bóng dáng kẻ thần bí kia tựa như một đám mây đen nặng trĩu, bao phủ lấy tâm trí hắn.
"Tìm tiếp xem!" A Mộc trầm giọng nói. Vốn dĩ đã lấy đi toàn bộ Mộng Hồn Điểu Tâm, nay nếu lại cố tình lấy đi Vân Thú Chi Linh, vậy thì tám chín phần mười kẻ đó đến là để phục sinh Hoang Hồn Thú.
Hai người tiếp tục tìm kiếm. Để tìm nhanh hơn một chút, A Mộc thả mười Ma Hồn ra, phân tán tìm kiếm. Thế nhưng, gần một canh giờ trôi qua, trong phạm vi vài trăm dặm này gần như đã bị tìm kiếm khắp lượt, mà vẫn không phát hiện bóng dáng Vân Thú.
"Không cần tìm!" A Mộc trầm giọng nói. "Một con Vân Thú đại khái cần nửa năm để phục sinh. Nếu nó đã bị người khác giết, thì dù chúng ta có tìm thế nào cũng vô ích!"
"Kẻ đó thật lợi hại!" Thẩm Yên nói.
"Không sai! Đó chính là kẻ địch mạnh nhất mà chúng ta gặp phải trong Hoang Hồn Bí Cảnh này!" A Mộc gật đầu, sau đó gọi những Ma Hồn kia trở về, định rời đi.
Thế nhưng đúng lúc này, ma thức của A Mộc đột nhiên khẽ động. Đó là một vùng đất ở cực bắc, có một ngọn núi nhỏ không mấy dễ gây chú ý, màu tuyết có chút không được trong trẻo, không sáng rỡ chói mắt như những ngọn núi khác.
Ngọn núi nhỏ đó vừa rồi A Mộc cũng đã dò xét qua, không hề có phát hiện gì. Thế nhưng lúc này, bên trong ngọn núi nhỏ kia lại truyền ra một luồng khí tức dao động cực kỳ yếu ớt.
"Ừm?" Tuy luồng khí tức ấy gần như chỉ thoáng qua trong chớp mắt, nhưng lần này lại không thoát khỏi được ma thức của A Mộc.
"Sao vậy?" Thẩm Yên cực kỳ cảnh giác, vừa thấy A Mộc nhìn về phía ngọn núi nhỏ ở mặt phía bắc kia, lập tức để lộ Thanh Như Ý trong tay.
Đối phó một linh thú cấp hồn, Thanh Như Ý trong tay Thẩm Yên là đủ rồi. Hai người liếc nhìn nhau, rồi bay thẳng tới ngọn núi nhỏ đó.
Một khi đã bị phát hiện, vậy thì tuyệt đối không thể thoát khỏi tay hai người bọn họ. A Mộc lật tay một cái, Hắc Đằng Đầu đã xuất hiện trong tay.
Chỉ cần Vân Thú vừa xuất hiện, hai người tất sẽ ra đòn sấm sét.
Lúc này, hai người đã đến trên đỉnh núi nhỏ. Tuy luồng hơi thở kia đã biến mất, nhưng A Mộc có thể xác định chắc chắn có thứ gì đó ẩn náu bên trong ngọn núi nhỏ này.
"Không biết là vị đạo hữu phương nào, có thể hiện thân gặp mặt? Tại hạ là tán tu Vương Hàn, tuyệt không ác ý!" A Mộc lớn tiếng hỏi thăm, tiếng nói này thẳng thấu vào bên trong ngọn núi nhỏ, khiến cho ngọn núi nhỏ kia gần như rung chuyển.
A Mộc sở dĩ lớn tiếng hỏi như vậy, chỉ sợ vạn nhất thật sự có người vô tội đang trốn ở bên trong mà bị tổn hại!
Thế nhưng A Mộc hỏi đến ba tiếng, bên trong ngọn núi nhỏ không hề có phản ứng nào.
"Hừ!" A Mộc không khỏi hừ lạnh một tiếng. Luồng khí tức ban nãy chắc chắn không sai, nay lại thoáng chốc biến mất, rõ ràng là cố tình che giấu.
"Nếu đã như vậy, Vương mỗ xin mạo phạm!" A Mộc nhíu mày, Hắc Đằng Đầu trong tay mang theo luồng hắc mang dài hơn mười trượng. Trực tiếp bổ xuống ngọn núi nhỏ đó. Với uy lực của Hắc Đằng Đầu, việc phá vỡ ngọn núi này có thể nói là không tốn chút sức lực nào.
Hắc mang như rồng, bổ trời mà xuống. Lớp tuyết đọng dày cộm bị xới tung lên cao tới vài chục trượng. Nếu Hắc Đằng Đầu này mà trúng đích, e rằng ngọn núi nhỏ sẽ bị bổ đôi ngay lập tức.
Thế nhưng ngay khi luồng hắc mang từ Hắc Đằng Đầu vừa quét sạch lớp tuyết đọng trên ngọn núi nhỏ, đột nhiên từ trong núi tuyết bay ra một đoàn bạch quang.
"Ô rống ——" Một tiếng gầm gừ giống rồng không phải rồng, giống hổ không phải hổ, bay thẳng lên Cửu Tiêu. Lúc này, chắc hẳn toàn bộ Thất Trọng Bí Cảnh đều đã bị chấn động.
Một dị thú khổng lồ toàn thân tuyết trắng, cao hơn mười trượng, bước trên mây đứng giữa hư không, uy phong lẫm liệt, sát khí đằng đằng.
Đầu rồng, sừng hươu, mắt sư tử, lưng hổ, eo gấu, đuôi trâu – trong mắt A Mộc và Thẩm Yên, đây chính là Kỳ Lân trong truyền thuyết. Thế nhưng dị thú này không có vảy, mà toàn thân lại được bao phủ bởi lớp lông tơ tuyết trắng.
"Vân Thú!" A Mộc không ngờ Vân Thú vậy mà lại trốn trong ngọn núi nhỏ này, bị chính mình dùng cách này bức ra.
"Ô rống ——" Con Vân Thú kia ngửa mặt lên trời gầm vang, không hiểu sao trong tiếng gầm lại tràn đầy bi tráng.
Lúc này, Hắc Đằng Đầu đang bổ xuống. Chỉ thấy con Vân Thú kia trán mắt lóe bạch quang, há to miệng, nhả ra một đoàn mây khí, trực tiếp cản trước Hắc Đằng Đầu.
Đoàn mây khí đó không phải là mây trôi bình thường, mà ẩn chứa vạn năm Băng Tinh Chi Khí. Ngay cả tu sĩ cấp Linh Thánh, nếu chạm phải một tia cũng sẽ lập tức biến thành băng thi. Vậy mà hôm nay, Vân Thú lại nhả ra một đoàn mây khí để ngăn cản uy lực của Hắc ��ằng Đầu.
"Oanh ——" Hắc Đằng Đầu va chạm vào đoàn mây khí đó, toàn bộ khu vực núi tuyết liền ầm ầm chấn động. Với uy lực của Hắc Đằng Đầu, vậy mà lại không thể đánh tan đoàn mây khí kia ngay lập tức, mà bị chặn lại. Nhìn lại, trên Hắc Đằng Đầu rõ ràng đã kết một lớp Bạch Băng.
"Quả là một con Vân Thú lợi hại!" A Mộc không khỏi thán phục một tiếng. Đồng thời, Ma Chi Tu Lực lại một lần nữa thúc giục Hắc Đằng Đầu, hắc mang đại triển, phát ra tiếng ong ong trầm thấp. Lớp Bạch Băng đọng trên Hắc Đằng Đầu lập tức hóa thành sương mù.
Ngăn chặn thế công của Hắc Đằng Đầu trong chốc lát thì có thể, nhưng muốn đóng băng dị bảo như vậy, Vân Thú vẫn không làm được.
Cùng lúc đó, Thẩm Yên cũng đã ra tay.
Trong hư không xẹt qua một đạo thanh mang, Thanh Như Ý phá vỡ hư không, bay thẳng tới Vân Thú. Đây chính là một kiện Sơ Giai Tiên Bảo, ngay cả hồn bảo cũng có thể một kích mà vỡ tan.
Thẩm Yên vốn nghĩ rằng Vân Thú đã dốc toàn lực để ngăn cản Hắc Đằng Đầu thì đã không dễ dàng gì, Thanh Như Ý của mình vừa xuất ra, chẳng phải là có thể lập tức lấy mạng con Vân Thú này sao.
Thế nhưng không ngờ, con Vân Thú kia vừa thấy Thanh Như Ý của Thẩm Yên bay tới, lại không hề trốn tránh. Chỉ thấy nó bốn vó lao nhanh, rống lên một tiếng dài, rõ ràng như phát điên, bay thẳng tới va chạm Thanh Như Ý.
Cặp sừng của con Vân Thú kia có phần giống sừng hươu, thế nhưng lúc này lại lập lòe vầng sáng, như một cây trường thương sắc bén, trực tiếp đón lấy Thanh Như Ý của Thẩm Yên.
"Ừm?" Lần này lại càng vượt xa dự kiến của Thẩm Yên.
"Oanh —— két ——" Lại là một tiếng động lớn vang lên. Thẩm Yên không khỏi sững sờ một lúc, lại thấy Thanh Như Ý của mình lập tức bị đánh bay, còn một chiếc sừng của con Vân Thú kia thì trực tiếp bị chém làm hai đoạn.
Thế nhưng con Vân Thú kia không hề ngừng lại chút nào, rõ ràng lao mạnh về phía Thẩm Yên, hóa thành một luồng lưu quang trong hư không.
"Thẩm Yên cẩn thận, con Vân Thú này không bình thường!" A Mộc cao giọng gọi, đồng thời tâm niệm khẽ động, Tàn Mộc Quan Tài trực tiếp từ đan hải bay ra, lao thẳng về phía Vân Thú.
Mọi chuyện đều diễn ra nhanh như chớp.
Cảnh tượng vừa rồi hoàn toàn nằm ngoài dự kiến của Thẩm Yên. Thanh Như Ý của nàng từ trước đến nay chưa từng gặp phải tình huống như vậy, rõ ràng bị đánh bay. Bởi vậy, khi con Vân Thú kia lao tới như tia chớp, Thẩm Yên gần như không kịp chuẩn bị.
Chưa đến nửa hơi thở, con Vân Thú đã áp sát trong vòng mười trượng quanh Thẩm Yên, mang theo hơi lạnh như Hàn Băng vạn năm, gần như khiến toàn thân Thẩm Yên run rẩy.
Thẩm Yên muốn tránh dĩ nhiên không kịp, nhưng đúng lúc này, Tàn Mộc Quan Tài của A Mộc phát sau mà đến trước, trực tiếp đánh vào đầu Vân Thú.
Lần này, Vân Thú cũng không dám dùng sừng của mình va chạm Tàn Mộc Quan Tài. Hoang Cổ Tử Khí của Tàn Mộc Quan Tài khiến Vân Thú phải kiêng dè. Chỉ thấy nó ngẩng đầu lên, lớp mây dưới chân tản ra. Con Vân Thú kia cũng lập tức biến mất, Tàn Mộc Quan Tài rõ ràng đánh hụt.
"Ô rống ——" Con Vân Thú lại xuất hiện ở trên không mấy trăm trượng. Dị thú khổng lồ toàn thân tuyết trắng, cực giống Kỳ Lân đó, kiêu ngạo như thần linh, bao quát tất cả.
"Nó bị thương rồi!" Lúc này, A Mộc đột nhiên phát hiện phần bụng của con Vân Thú kia máu tươi đầm đìa, tựa hồ là vết thương cũ, do vừa phát lực mà bị rách toác ra.
Thì ra là bị thương, trách nào con Vân Thú này lại trốn trong ngọn núi nhỏ này mãi không chịu ra, hơn nữa lúc này lại nổi giận đến thế. Thế nhưng là ai đã làm bị thương con Vân Thú này, mà lại không lấy mạng nó?
Chỉ thấy con Vân Thú kia, lại một lần nữa ngửa mặt lên trời gầm vang, đồng thời toàn thân trên dưới tỏa ra bạch quang chói mắt.
"Ầm ầm ——" Cùng lúc đó, toàn bộ Tuyết Vực với hàng chục ngọn núi, ngoại trừ ngọn núi nhỏ nơi Vân Thú vừa lao ra, tất cả đều chấn động không ngừng.
Toàn bộ mặt đất Tuyết Vực đều rung chuyển, vô số tuyết đọng bị đánh tan trên hư không.
Trời rung đất chuyển, con Vân Thú kia dường như đang bộc phát toàn bộ sức mạnh, dốc hết bản thân, để hủy diệt toàn bộ Tuyết Vực.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, đề nghị không sao chép khi chưa được sự đồng ý.